[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Yabancı Dil: Tom und Sam sind gute Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Benim Dilim: Tom ve Sam iyi arkadaşlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Yabancı Dil: Sie spielen gerne im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Benim Dilim: Onlar parkta oynamayı severler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Yabancı Dil: Eines Tages finden sie eine Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Benim Dilim: Bir gün, bir harita buluyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Yabancı Dil: Die Karte ist alt und sehr interessant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Benim Dilim: Harita eski ve çok ilginçtir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Yabancı Dil: Die Karte zeigt einen geheimen Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Benim Dilim: Harita, gizli bir yeri gösteriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Yabancı Dil: Sie wollen ein Abenteuer erleben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Benim Dilim: Onlar bir maceraya gitmek istiyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Yabancı Dil: Sie nehmen den Bus zum Wald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Benim Dilim: Onlar ormana otobüsle gidiyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Yabancı Dil: Im Wald sehen sie viele Bäume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Benim Dilim: Ormanda, onlar birçok ağaç görüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Yabancı Dil: Sie spielen und lachen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 47,
    "text": "Benim Dilim: Onlar birlikte oynuyorlar ve gülüyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Yabancı Dil: Die Sonne scheint und es ist heiß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Benim Dilim: Güneş parlıyor ve hava sıcak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Yabancı Dil: Am Ende gehen sie glücklich nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 58,
    "text": "Benim Dilim: Sonunda, evlerine mutlu bir şekilde giderler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Yabancı Dil: Maria ist ein Mädchen, das gerne einkaufen geht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 65,
    "text": "Benim Dilim: Maria bir kızdır, alışveriş yapmayı sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Yabancı Dil: Heute muss sie ein Kleid kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Benim Dilim: Bugün, onun bir elbise alması gerekiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Yabancı Dil: Sie geht zum Einkaufszentrum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Benim Dilim: O alışveriş merkezine gidiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Yabancı Dil: Im Einkaufszentrum gibt es viele Geschäfte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: Alışveriş merkezinde birçok dükkan var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Yabancı Dil: Sie betritt ein Bekleidungsgeschäft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Benim Dilim: O bir giyim mağazasına giriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Yabancı Dil: Maria schaut sich die Kleider an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Benim Dilim: Maria elbiselere bakıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Yabancı Dil: Sie sieht ein wunderschönes blaues Kleid.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Benim Dilim: O güzel mavi elbiseyi görüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Yabancı Dil: Sie probiert es im Umkleideraum an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Benim Dilim: O, onu deniyor probasında.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Yabancı Dil: Das Kleid passt ihr perfekt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Benim Dilim: Elbise ona mükemmel uyuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Yabancı Dil: Maria ist sehr glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Benim Dilim: Maria çok mutlu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "Yabancı Dil: Sie kauft das Kleid.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 113,
    "text": "Benim Dilim: O elbiseyi satın alıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Yabancı Dil: Sie bezahlt mit ihrer Kreditkarte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Benim Dilim: O, kredi kartıyla ödeme yapıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Yabancı Dil: Nach dem Einkaufen geht sie nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Benim Dilim: Alışverişten sonra, eve gidiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Yabancı Dil: Sie zeigt das Kleid ihrer Mutter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Benim Dilim: O, elbiseyi annesine gösteriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 131,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Mutter ist stolz auf sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Benim Dilim: Onun annesi ondan gurur duyuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Yabancı Dil: Jedes Jahr findet ein Kulturfestival in der Stadt statt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Benim Dilim: Her yıl, bir kültürel festival şehirde gerçekleşir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Yabancı Dil: Das Festival feiert die Geburt von Buddha.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Benim Dilim: Festival, Buda'nın doğumunu kutluyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen kommen aus vielen verschiedenen Orten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar birçok farklı yerden gelirler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "Yabancı Dil: Sie genießen die bunten Paraden und Aufführungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 161,
    "text": "Benim Dilim: Onlar renkli geçit törenlerini ve gösterileri severler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Yabancı Dil: Es gibt viele Lichter, die hell leuchten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Benim Dilim: Orada birçok ışık parlıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Yabancı Dil: Familien kommen zusammen, um zu feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Benim Dilim: Aileler bir araya gelerek kutlama yapar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Yabancı Dil: Traditionelle Gerichte werden für alle zubereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Benim Dilim: Geleneksel yemekler herkes için hazırlanır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Yabancı Dil: Musik spielt eine wichtige Rolle im Festival.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Benim Dilim: Müzik festivalde önemli bir rol oynar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen tanzen und singen zusammen während der Veranstaltungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 194,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar etkinlikler sırasında birlikte dans eder ve şarkı söylerler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "Yabancı Dil: Die Atmosphäre ist voller Freude und Lachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Benim Dilim: Atmosfer, mutluluk ve kahkaha ile doludur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder verlässt sich mit glücklichen Erinnerungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Benim Dilim: Herkes mutlu anılarla çıkıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 213,
    "text": "Yabancı Dil: Im Herzen jeder Gesellschaft liegt ein komplexes Zusammenspiel zwischen Gerechtigkeit und Recht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 219,
    "text": "Benim Dilim: Her toplumun kalbinde, adalet ve kanun arasında karmaşık bir etkileşim vardır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 225,
    "text": "Yabancı Dil: Diese zwei Konzepte, die tief verbunden sind, divergieren manchmal in ihrer Anwendung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 232,
    "text": "Benim Dilim: Bu iki kavram, derin bir şekilde bağlantılıyken, bazen uygulanışında ayrılmaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 239,
    "text": "Yabancı Dil: Zum Beispiel kann in einigen Rechtssystemen Gerechtigkeit als eine Form der Vergeltung interpretiert werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 246,
    "text": "Benim Dilim: Örneğin, bazı hukuk sistemlerinde, adalet bir intikam biçimi olarak yorumlanabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 253,
    "text": "Yabancı Dil: Andere Kulturen können restaurative Gerechtigkeit betonen, die auf Heilung und Versöhnung fokussiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 259,
    "text": "Benim Dilim: Diğer kültürler, iyileşme ve uzlaşmaya odaklanarak onarıcı adaleti vurgulayabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 265,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Ansatz fördert oft ein Gemeinschaftsgefühl und Verständnis, eher als Bestrafung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 273,
    "text": "Benim Dilim: Bu yaklaşım sıklıkla bir topluluk ve anlayış hissini teşvik eder, cezalandırmaktan ziyade.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 280,
    "text": "Yabancı Dil: Die rechtlichen Rahmenbedingungen, die diese Prinzipien regeln, variieren erheblich über die Jurisdiktionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 287,
    "text": "Benim Dilim: Bu ilkeleri yöneten hukuki çerçeveler yetki alanları arasında önemli ölçüde farklılık gösterir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 293,
    "text": "Yabancı Dil: Folglich bleibt die Verfolgung von Gerechtigkeit eine dynamische und sich entwickelnde Herausforderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 299,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, adaletin peşinde koşmak dinamik ve gelişen bir zorluktur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 307,
    "text": "Yabancı Dil: Da Gesellschaften wachsen und sich verändern, passen sich die Definitionen von Gerechtigkeit ständig an neue Realitäten an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 313,
    "text": "Benim Dilim: Toplumlar büyüdükçe ve değiştikçe, adaletin tanımları yeni gerçeklere uyum sağlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 320,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich ist das Verständnis von Gerechtigkeit durch das Recht essentiell für die Förderung einer fairen Gesellschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, hukukun içinden adaleti anlamak, adil bir toplumu teşvik etmek için gereklidir.",
    "speaker_id": 2
  }
]