[
  {
    "start": 0,
    "end": 7,
    "text": "Fremdsprache: ليلى تنتقل إلى مدرسة جديدة وتشعر بالخجل لكنها فضولية عندما يرن الجرس",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Lila zieht in eine neue Schule und fühlt sich scheu, aber neugierig, wenn die Glocke läutet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 18,
    "text": "Fremdsprache: في الممر تقابل زميلة صف ودودة تبتسم وتقول مرحباً.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 24,
    "text": "Meine Sprache: Im Flur trifft sie einen freundlichen Klassenkameraden, der lächelt und hallo sagt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: يجلسون قرب باب الفصل ويتشاركون وجبة خفيفة صغيرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Sie sitzen in der Nähe der Klassenzimmertür und teilen einen kleinen Snack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: ليلا تتعلم قول مرحبا بلغة جديدة في المدرسة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Lila lernt, sich in einer neuen Sprache in der Schule zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: إنهم يتدربون على قول مرحباً لأصدقاء جدد أثناء فترات الغداء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben, hallo zu sagen, zu neuen Freunden während der Mittagspausen zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: سريعًا يقولون مرحبًا لبعضهم البعض ويبتسمون.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Bald grüßen sie einander und lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: يَمِشِي الْصَديقَان الجَدِيدا مَعاًَ إلى الْمَكتَبَةِ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Meine Sprache: Die beiden neuen Freunde gehen zusammen in die Bibliothek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: في النهاية، تتعلم ليلى أن تكوين صداقات سهل بسلام حنون.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende lernt Lila, dass Freundschaften zu machen einfach ist mit einem freundlichen Hallo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: ليلا تقول مرحبا لصديقتها الجديدة في الفصل الدراسي.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Lila sagt Hallo zu ihrer neuen Freundin im Klassenzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: هم يتعهدون بمساعدة بعضهم البعض لتعلم كلمات جديدة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Sie versprechen, einander zu helfen, neue Wörter zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: يصبح قول مرحباً طقساً يوميًا بسيطًا لهم.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "Meine Sprache: Saying hello becomes a small daily ritual for them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: خلال الاستراحة، يتدربون على تحية صغيرة في لغة جديدة معًا.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Während der Pause üben sie eine kurze Begrüßung in einer neuen Sprache gemeinsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: صداقتهم الجديدة تتنامى مع كل تحية تُقال في الصف.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Ihre neue Freundschaft wächst mit jedem im Unterricht gesprochenen Hallo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: حتى نهاية الأسبوع، يقولون مرحباً بطرق ودودة متعددة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Bis zum Ende der Woche, sagen sie auf viele freundliche Weisen hallo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: في اليوم التالي، يمدح المعلمون ليلى لمحاولة تحية زملائها في الفصل بلغة جديدة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Der nächste Tag? Die Lehrer loben Lila dafür, dass sie versucht, Klassenkameraden in einer neuen Sprache zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: إنهم يشعرون بالسعادة لمشاركة منبه بسيط مع الأصدقاء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Sie fühlen sich glücklich, ein einfaches Hallo mit Freunden zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 170,
    "text": "Fremdsprache: وهكذا تنتهي الأسبوع الأول من المدرسة، مع أصدقاء جدد وتحية ودية للجميع.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: So endet die erste Woche der Schule, mit neuen Freunden und einem freundlichen Hallo für alle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: الاثنان من زملاء الغرفة يوقعان عقد إيجار بسيط معاً.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: Zwei Mitbewohner unterschreiben zusammen einen einfachen Mietvertrag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: إنهم يقرؤون الشروط بصوت عالٍ ويطرحون أسئلة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Sie lesen die Bedingungen laut vor und stellen Fragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: شُرَكاء السَكَن يَتْشاركون غرفة المعيشة والمطبخ، ويضعون القواعد.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Mitbewohner teilen das Wohnzimmer und die Küche und legen Regeln fest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: يمتفون إلى دفع الإيجار في الأول من كل شهر.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Sie stimmen zu, Miete zu zahlen, am ersten jeden Monats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: المؤجر يشرح الإيداع وكيفية تجديد عقد الإيجار.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Der Vermieter erklärt die Kaution und wie man den Mietvertrag verlängert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 227,
    "text": "Fremdsprache: في البداية يشعرون بالخجل، لكنهم يبتسمون ويشاركون قصصاً صغيرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 232,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst fühlen sie sich schüchtern, aber sie lächeln und erzählen kleine Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: هم يتعلمون تحية بعضهم البعض بعبارات بسيطة في الألمانية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernen, sich auf einfache Weise auf Deutsch zu grüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: إنهم يتدرّبون على كلمات ألمانية صغيرة مثل »Guten Tag« و »Bitte«",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben kleine deutsche Wörter wie »Guten Tag« und »Bitte«.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: هم يطلبون البقالة معاً ويساعدون بعضهم البعض في الأعمال المنزلية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Sie bestellen gemeinsam Lebensmittel und helfen einander bei den Hausarbeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 270,
    "text": "Fremdsprache: في يوم من الأيام يزورون مدير العقار ويركبون جولة في الشقة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages besuchen sie den Immobilienverwalter und besichtigen die Wohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: هم يتعلمون قول ما يقال وكذلك كتابة عنوانهم وتفاصيل الاتصال بهم.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernen zu sagen, sowie zu schreiben, ihre Adresse und Kontaktdaten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 292,
    "text": "Fremdsprache: بعد بضعة أسابيع يعرفون بعضهم البعض جيداً ويشعرون بالاسترخاء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Nach ein paar Wochen kennen sie einander gut und fühlen sich entspannt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 302,
    "text": "Fremdsprache: كما أنهم يمارسون عبارات ألمانية أساسية لمواقف شائعة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 307,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben außerdem grundlegende deutschen Redewendungen für gängige Situationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: في النهاية يوقع العاملان في السكن عقدًا عادلًا وواضحًا يفهمانه كلاهما.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende verstehen beide Mitbewohner einen fairen, klaren Vertrag, den sie beide verstehen.",
    "speaker_id": 2
  }
]