[ { "start": 0, "end": 3, "text": "Ngoại ngữ: Das Vivo X Fold 5 ist ein neues Smartphone.", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 7, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Vivo X Fold 5 là một chiếc điện thoại thông minh mới.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Ngoại ngữ: Es hat viele gute Eigenschaften.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 11, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó có nhiều tính năng tốt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "Ngoại ngữ: Das Telefon kann sich halbieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 15, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Điện thoại có thể gập làm đôi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "Ngoại ngữ: Es ist leicht und dünn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 18, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó nhẹ và mỏng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "Ngoại ngữ: Der Bildschirm ist sehr groß.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Màn hình rất lớn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 24, "text": "Ngoại ngữ: Es öffnet sich wie ein Buch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 26, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó mở ra như một cuốn sách.", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 28, "text": "Ngoại ngữ: Die Kamera macht klare Bilder.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Máy ảnh chụp những bức ảnh rõ ràng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 33, "text": "Ngoại ngữ: Es hat eine starke Batterie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó có một pin mạnh mẽ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 37, "text": "Ngoại ngữ: Du kannst es den ganzen Tag benutzen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Bạn có thể sử dụng nó cả ngày.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 42, "text": "Ngoại ngữ: Das Telefon unterstützt schnelles Laden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Điện thoại hỗ trợ sạc nhanh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Ngoại ngữ: Es hat einen Fingerabdrucksensor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó có cảm biến dấu vân tay.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 51, "text": "Ngoại ngữ: Das Telefon ist in zwei Farben verfügbar.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 54, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Điện thoại có sẵn với hai màu sắc.", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 57, "text": "Ngoại ngữ: Der Veröffentlichungstermin ist nächste Woche.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 59, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ngày ra mắt là tuần tới.", "speaker_id": 2 }, { "start": 59, "end": 61, "text": "Ngoại ngữ: Viele Leute sind darüber begeistert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 64, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người cảm thấy phấn khích về điều đó.", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 66, "text": "Ngoại ngữ: Das Telefon ist nicht sehr teuer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 68, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chiếc điện thoại không quá đắt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 70, "text": "Ngoại ngữ: Es ist einfach zu benutzen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 71, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nó dễ sử dụng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 74, "text": "Ngoại ngữ: Das Telefon sieht modern und schön aus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 76, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chiếc điện thoại trông hiện đại và đẹp.", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 79, "text": "Ngoại ngữ: Viele Geschäfte werden es bald verkaufen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều cửa hàng sẽ bán nó sớm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 84, "text": "Ngoại ngữ: Menschen können mehr auf der Webseite lernen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mọi người có thể học nhiều hơn trên trang web.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Ngoại ngữ: Novak Djokovic ist ein berühmter Tennisspieler.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 92, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Novak Djokovic là một tay vợt quần vợt nổi tiếng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 94, "text": "Ngoại ngữ: Er spielt jedes Jahr bei Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 97, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Anh ấy chơi tại Wimbledon mỗi năm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 97, "end": 100, "text": "Ngoại ngữ: Wimbledon ist ein großes Tennisturnier in England.", "speaker_id": 2 }, { "start": 100, "end": 103, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Wimbledon là một giải quần vợt lớn ở Anh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 103, "end": 107, "text": "Ngoại ngữ: Dieses Jahr erreichte Novak 100 Siege bei Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 111, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Năm nay, Novak đã đạt 100 chiến thắng tại Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 111, "end": 114, "text": "Ngoại ngữ: Es ist eine große Errungenschaft für ihn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 116, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Đó là một thành tựu lớn đối với anh ấy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 116, "end": 119, "text": "Ngoại ngữ: Viele Menschen schauen die Spiele in Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 122, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người xem các trận đấu tại Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 125, "text": "Ngoại ngữ: Novak arbeitet hart, um seine Spiele zu gewinnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 125, "end": 129, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Novak làm việc chăm chỉ để giành chiến thắng các trận đấu của mình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 132, "text": "Ngoại ngữ: Er ist sehr schnell und stark auf dem Spielfeld.", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 135, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Anh ấy rất nhanh và mạnh mẽ trên sân đấu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 135, "end": 138, "text": "Ngoại ngữ: Das hilft ihm, schwierige Spiele zu gewinnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 138, "end": 142, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Điều này giúp anh ấy chiến thắng những trò chơi khó khăn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 145, "text": "Ngoại ngữ: Seine Fans sind glücklich und stolz auf ihn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 149, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Những người hâm mộ của anh ấy rất vui và tự hào về anh ấy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 152, "text": "Ngoại ngữ: Jetzt zieht Novak in die nächste Runde ein.", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 154, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Bây giờ, Novak chuyển sang vòng tiếp theo.", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 156, "text": "Ngoại ngữ: Er will der Champion werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 158, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Anh ấy muốn trở thành nhà vô địch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 161, "text": "Ngoại ngữ: Viele Spieler wollen Wimbledon gewinnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 163, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều vận động viên muốn chiến thắng Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 163, "end": 166, "text": "Ngoại ngữ: Novak fühlt sich glücklich und selbstbewusst.", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 169, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Novak cảm thấy hạnh phúc và tự tin.", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 172, "text": "Ngoại ngữ: Er dankt seinem Team für ihre Unterstützung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 175, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Anh ấy cảm ơn đội của mình vì sự hỗ trợ của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 178, "text": "Ngoại ngữ: Viele Menschen feuern Novak während der Spiele an.", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 181, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người cổ vũ Novak trong suốt các trận đấu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 184, "text": "Ngoại ngữ: Sein Erfolg inspiriert viele junge Spieler.", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 188, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Thành công của anh ấy truyền cảm hứng cho nhiều cầu thủ trẻ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 191, "text": "Ngoại ngữ: Novak wird weiterspielen, um sich zu verbessern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 194, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Novak sẽ tiếp tục chơi để cải thiện.", "speaker_id": 2 }, { "start": 194, "end": 197, "text": "Ngoại ngữ: Jeder hofft, dass er das nächste Spiel gewinnt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 200, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mọi người hy vọng anh ấy sẽ thắng trận đấu tiếp theo.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 204, "text": "Ngoại ngữ: Novak Djokovic ist ein großartiger Spieler bei Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 204, "end": 209, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Novak Djokovic là một cầu thủ xuất sắc tại Wimbledon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 215, "text": "Ngoại ngữ: Deutschland ist berühmt für seine traditionellen Feste, die Besucher aus der ganzen Welt anziehen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 220, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Đức nổi tiếng với các lễ hội truyền thống thu hút khách tham quan từ khắp nơi trên thế giới.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 226, "text": "Ngoại ngữ: Eines der berühmtesten ist das Oktoberfest, das jedes Jahr in München stattfindet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 226, "end": 231, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Một trong những lễ hội nổi tiếng nhất là Oktoberfest, được tổ chức hàng năm tại Munich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 231, "end": 237, "text": "Ngoại ngữ: Dieses Festival feiert die bayerische Kultur mit traditioneller Musik, Essen und Bier.", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 243, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Lễ hội này kỷ niệm văn hóa Bayern với âm nhạc truyền thống, thức ăn và bia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 249, "text": "Ngoại ngữ: Menschen tragen traditionelle Kleidung, genannt Lederhosen und Dirndl, während des Festes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 249, "end": 254, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mọi người mặc quần áo truyền thống gọi là lederhosen và dirndls trong suốt lễ hội.", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 260, "text": "Ngoại ngữ: Ein weiteres wichtiges Ereignis ist der Weihnachtsmarkt, der in vielen deutschen Städten stattfindet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 260, "end": 265, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Một sự kiện quan trọng khác là chợ Giáng Sinh diễn ra ở nhiều thành phố của Đức.", "speaker_id": 2 }, { "start": 265, "end": 272, "text": "Ngoại ngữ: Diese Märkte sind bekannt für ihre schönen Dekorationen und saisonalen Leckereien wie Lebkuchengebäck.", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 277, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Những chợ này nổi tiếng với trang trí đẹp và các món ăn theo mùa như bánh quy gừng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 282, "text": "Ngoại ngữ: Die Märkte schaffen eine warme und festliche Atmosphäre, die jeder genießt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 287, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các chợ tạo ra một bầu không khí ấm áp và lễ hội mà mọi người đều thích.", "speaker_id": 2 }, { "start": 287, "end": 293, "text": "Ngoại ngữ: In einigen Regionen feiern Menschen den Karneval mit bunten Umzügen und Kostümen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 299, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ở một số vùng, người ta tổ chức Lễ hội Carnival với các cuộc diễu hành và trang phục đầy màu sắc.", "speaker_id": 2 }, { "start": 299, "end": 306, "text": "Ngoại ngữ: Die Festlichkeiten beinhalten Musik, Tanz und besondere Speisen, die Gemeinschaften zusammenbringen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 312, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các lễ hội bao gồm âm nhạc, khiêu vũ và các món ăn đặc biệt giúp các cộng đồng gắn kết với nhau.", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 320, "text": "Ngoại ngữ: Der Frühling bringt ein Fest namens Walpurgisnacht, wo Menschen Lagerfeuer anzünden, um die Jahreszeit zu begrüßen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 320, "end": 326, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mùa xuân mang đến một lễ hội gọi là Đêm Walpurgis, nơi mọi người thắp lửa trại để chào đón mùa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 326, "end": 331, "text": "Ngoại ngữ: Folklore und alte Traditionen spielen eine wesentliche Rolle in diesem Festival.", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 336, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Truyền thuyết dân gian và các truyền thống cổ xưa đóng vai trò quan trọng trong lễ hội này.", "speaker_id": 2 }, { "start": 336, "end": 342, "text": "Ngoại ngữ: Während Pfingsten halten viele Städte Prozessionen, die lokale Bräuche ehren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 347, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Trong suốt lễ Ngũ Tuần, nhiều thị trấn tổ chức các cuộc diễu hành tôn vinh phong tục địa phương.", "speaker_id": 2 }, { "start": 347, "end": 354, "text": "Ngoại ngữ: Diese Veranstaltungen bieten eine Chance, mehr über Deutschlands reiche Geschichte und Werte zu lernen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 354, "end": 359, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Những sự kiện này cung cấp cơ hội để học về lịch sử phong phú và giá trị của nước Đức.", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 365, "text": "Ngoại ngữ: Musik und Tanz sind gemeinsame Merkmale deutscher Festivals das ganze Jahr über.", "speaker_id": 2 }, { "start": 365, "end": 369, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Âm nhạc và khiêu vũ là những đặc điểm chung của các lễ hội Đức suốt cả năm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 375, "text": "Ngoại ngữ: Familien und Freunde versammeln sich, um diese Feierlichkeiten gemeinsam zu genießen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 375, "end": 380, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Gia đình và bạn bè tụ họp để thưởng thức những lễ kỷ niệm này cùng nhau.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 386, "text": "Ngoại ngữ: Traditionelle Lebensmittel wie Bratwurst und Brezeln sind bei den meisten Veranstaltungen beliebt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 386, "end": 392, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các món ăn truyền thống như bratwurst và pretzels phổ biến trong hầu hết các sự kiện.", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 398, "text": "Ngoại ngữ: Diese Festivals zeigen, wie Deutschland sein kulturelles Erbe und Gemeinschaftsgeist schätzt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 398, "end": 404, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Những lễ hội này thể hiện cách nước Đức trân trọng di sản văn hóa và tinh thần cộng đồng của mình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 404, "end": 410, "text": "Ngoại ngữ: Besucher verlassen oft mit glücklichen Erinnerungen und einem tieferen Verständnis der deutschen Traditionen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 410, "end": 416, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Du khách thường ra về với những ký ức hạnh phúc và sự hiểu biết sâu sắc về truyền thống Đức.", "speaker_id": 2 }, { "start": 416, "end": 424, "text": "Ngoại ngữ: Insgesamt sind deutsche Festivals eine wunderbare Möglichkeit, die einzigartige Kultur und Freude des Landes zu erleben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 424, "end": 431, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tổng thể, các lễ hội Đức là một cách tuyệt vời để trải nghiệm văn hóa độc đáo và niềm vui của đất nước.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 439, "text": "Ngoại ngữ: Die Metrostation Komendantsky Prospekt in St. Petersburg wird nächste Woche vorübergehend wegen Wartungsarbeiten geschlossen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 439, "end": 447, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ga tàu điện ngầm Komendantsky Prospekt ở St. Petersburg sẽ tạm thời đóng cửa để bảo trì vào tuần tới.", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 454, "text": "Ngoại ngữ: Diese Entscheidung wurde von der Verkehrsabteilung der Stadt getroffen, um Sicherheit und Effizienz zu verbessern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 454, "end": 459, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Quyết định này được đưa ra bởi phòng giao thông thành phố nhằm nâng cao an toàn và hiệu quả.", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 464, "text": "Ngoại ngữ: Pendler werden gebeten, alternative Routen während dieses Schließungszeitraums zu nutzen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 469, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hành khách được khuyên sử dụng các tuyến đường thay thế trong khoảng thời gian đóng cửa này.", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 473, "text": "Ngoại ngữ: Die Sperrung wird etwa zehn Tage dauern und beginnt am Montag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 473, "end": 478, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Việc đóng cửa sẽ kéo dài khoảng mười ngày, bắt đầu từ thứ Hai.", "speaker_id": 2 }, { "start": 478, "end": 484, "text": "Ngoại ngữ: Lokale Behörden haben Bus-Shuttle-Dienste eingerichtet, um Unannehmlichkeiten zu verringern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 484, "end": 489, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chính quyền địa phương đã thiết lập các dịch vụ xe đưa đón để giúp giảm thiểu sự bất tiện.", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 495, "text": "Ngoại ngữ: Passagiere sollten Fahrpläne online überprüfen, um ihre Reisen effektiver zu planen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 495, "end": 501, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hành khách nên kiểm tra lịch trình trực tuyến để lên kế hoạch cho các chuyến đi của họ hiệu quả hơn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 501, "end": 507, "text": "Ngoại ngữ: Viele Pendler äußerten Frustration über die Störung, besonders während der Stoßzeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 507, "end": 512, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người đi làm bày tỏ sự thất vọng về sự gián đoạn, đặc biệt là trong giờ cao điểm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 512, "end": 520, "text": "Ngoại ngữ: Jedoch verstanden die meisten Menschen die Notwendigkeit der Reparaturen, um eine langfristige Servicequalität zu gewährleisten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 520, "end": 526, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều hiểu sự cần thiết của việc sửa chữa để đảm bảo chất lượng dịch vụ lâu dài.", "speaker_id": 2 }, { "start": 526, "end": 534, "text": "Ngoại ngữ: Beschilderung an nahegelegenen Stationen wird die Fahrgäste zu den nächstgelegenen alternativen Eingängen führen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 534, "end": 539, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Biển báo tại các ga gần đó sẽ hướng dẫn hành khách đến các lối vào thay thế gần nhất.", "speaker_id": 2 }, { "start": 539, "end": 546, "text": "Ngoại ngữ: Der Betreiber der U-Bahn hat versprochen, die Arbeit termingerecht abzuschließen, um Störungen zu minimieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 546, "end": 551, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhà điều hành tàu điện ngầm đã hứa hoàn thành công việc đúng lịch để giảm thiểu sự gián đoạn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 551, "end": 558, "text": "Ngoại ngữ: Touristen, die die Stadt besuchen, werden auch ermutigt, ihre Routen sorgfältig zu planen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 558, "end": 563, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Du khách đến thành phố cũng được khuyến khích lên kế hoạch cẩn thận các tuyến đường của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 563, "end": 570, "text": "Ngoại ngữ: Die betroffene Station befindet sich in einem belebten Bezirk mit vielen Büros und Wohngebäuden in der Nähe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 570, "end": 575, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Trạm bị ảnh hưởng nằm trong một quận đông đúc với nhiều văn phòng và tòa nhà dân cư ở gần đó.", "speaker_id": 2 }, { "start": 575, "end": 582, "text": "Ngoại ngữ: Lokale Unternehmen fürchten, dass die Schließung den täglichen Kundenverkehr negativ beeinflussen könnte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 582, "end": 588, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các doanh nghiệp địa phương lo ngại việc đóng cửa có thể ảnh hưởng tiêu cực đến lưu lượng khách hàng hàng ngày.", "speaker_id": 2 }, { "start": 588, "end": 595, "text": "Ngoại ngữ: Beamte haben versichert, dass zusätzliche Unterstützung diesen Unternehmen bereitgestellt wird, falls dies erforderlich ist.", "speaker_id": 2 }, { "start": 595, "end": 601, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các quan chức đã đảm bảo rằng sẽ có thêm hỗ trợ được cung cấp cho các doanh nghiệp này nếu cần thiết.", "speaker_id": 2 }, { "start": 601, "end": 608, "text": "Ngoại ngữ: Bewohner werden daran erinnert, über offizielle Kanäle während der Schließungsperiode informiert zu bleiben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 608, "end": 613, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cư dân được nhắc nhở giữ thông tin qua các kênh chính thức trong thời gian đóng cửa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 613, "end": 620, "text": "Ngoại ngữ: Viele hoffen, dass die Verbesserungen das Gesamterlebnis für Pendler verbessern werden, sobald die Station wieder öffnet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 620, "end": 627, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người hy vọng rằng các cải tiến sẽ nâng cao trải nghiệm của hành khách tổng thể khi nhà ga mở cửa trở lại.", "speaker_id": 2 }, { "start": 627, "end": 634, "text": "Ngoại ngữ: Updates zum Fortschritt der Wartungsarbeiten werden regelmäßig auf der offiziellen Website der U-Bahn veröffentlicht.", "speaker_id": 2 }, { "start": 634, "end": 640, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các cập nhật về tiến trình của công việc bảo trì sẽ được đăng thường xuyên trên trang web chính thức của metro.", "speaker_id": 2 }, { "start": 640, "end": 648, "text": "Ngoại ngữ: Die Stadt entschuldigt sich für etwaige Unannehmlichkeiten und dankt den Passagieren für ihre Geduld und ihr Verständnis.", "speaker_id": 2 }, { "start": 648, "end": 655, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Thành phố xin lỗi về bất kỳ sự bất tiện nào đã gây ra và cảm ơn hành khách vì sự kiên nhẫn và hiểu biết của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 655, "end": 663, "text": "Ngoại ngữ: Es wird empfohlen, dass Pendler zusätzliche Reisezeit während der Schließung der Station einplanen, um Verzögerungen zu vermeiden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 663, "end": 670, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Được khuyên rằng hành khách nên dành thêm thời gian di chuyển trong thời gian trạm đóng cửa để tránh trì hoãn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 670, "end": 681, "text": "Ngoại ngữ: Die zunehmende Dringlichkeit des Klimawandels hat die Nationen weltweit dazu veranlasst, vielschichtige Politiken zu entwickeln, die darauf abzielen, die Umweltzerstörung zu verringern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 690, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Sự cấp bách ngày càng tăng của biến đổi khí hậu đã thúc đẩy các quốc gia trên toàn thế giới xây dựng các chính sách đa diện nhằm giảm thiểu sự suy thoái môi trường.", "speaker_id": 2 }, { "start": 690, "end": 703, "text": "Ngoại ngữ: Wirtschaftliche Auswirkungen untermauern die Feinheiten der Klimapolitik und erfordern ausgefeilte Kosten-Nutzen-Analysen, um den ökologischen Schutz mit den Entwicklungsbestrebungen in Einklang zu bringen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 703, "end": 713, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các hệ quả kinh tế làm nền tảng cho sự phức tạp của chính sách khí hậu, đòi hỏi các phân tích chi phí-lợi ích tinh vi để cân bằng giữa bảo tồn sinh thái và các khát vọng phát triển.", "speaker_id": 2 }, { "start": 713, "end": 724, "text": "Ngoại ngữ: Divergente nationale Prioritäten erzeugen oft widersprüchliche Ansätze und erschweren die internationale Zusammenarbeit bei der Verfolgung einer nachhaltigen Zukunft.", "speaker_id": 2 }, { "start": 724, "end": 732, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ưu tiên quốc gia khác biệt thường sinh ra các phương pháp mâu thuẫn, làm phức tạp sự hợp tác quốc tế trong nỗ lực hướng tới tương lai bền vững.", "speaker_id": 2 }, { "start": 732, "end": 743, "text": "Ngoại ngữ: Marktbasierte Mechanismen wie der Kohlenstoffhandel haben sich als entscheidende Instrumente zur Förderung von Emissionsreduktionen und wirtschaftlichem Wachstum herausgebildet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 743, "end": 752, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các cơ chế dựa trên thị trường như giao dịch carbon đã xuất hiện như những công cụ then chốt để khuyến khích giảm phát thải đồng thời thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.", "speaker_id": 2 }, { "start": 752, "end": 762, "text": "Ngoại ngữ: Die Wirksamkeit solcher Politiken hängt von gerechten Rahmenbedingungen ab, die unterschiedliche wirtschaftliche Kapazitäten und historische Verantwortlichkeiten berücksichtigen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 762, "end": 772, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tuy nhiên, hiệu quả của các chính sách như vậy phụ thuộc vào các khuôn khổ công bằng, những khuôn khổ này tính đến các năng lực kinh tế khác nhau và các trách nhiệm lịch sử.", "speaker_id": 2 }, { "start": 772, "end": 782, "text": "Ngoại ngữ: Entwicklungsländer betonen die Notwendigkeit finanzieller Hilfe und Technologietransfers, um effektiv an globalen Klimainitiativen teilzunehmen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 782, "end": 790, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các nước đang phát triển nhấn mạnh sự cần thiết của viện trợ tài chính và chuyển giao công nghệ để tham gia hiệu quả vào các sáng kiến khí hậu toàn cầu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 790, "end": 801, "text": "Ngoại ngữ: Im Gegensatz dazu setzen sich industrialisierte Nationen für strenge Emissionsziele und marktgetriebene Lösungen ein, die Innovation und Wettbewerbsfähigkeit fördern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 801, "end": 810, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ngược lại, các quốc gia công nghiệp hóa ủng hộ các mục tiêu phát thải nghiêm ngặt và các giải pháp dựa trên thị trường thúc đẩy sự đổi mới và khả năng cạnh tranh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 810, "end": 820, "text": "Ngoại ngữ: Die Schnittstelle von Umweltethik und ökonomischem Pragmatismus löst oft eine intensive Debatte unter Politikern, Wissenschaftlern und Ökonomen aus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 820, "end": 830, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Giao điểm của đạo đức môi trường và chủ nghĩa thực dụng kinh tế thường kích thích các cuộc tranh luận gay gắt giữa các nhà hoạch định chính sách, các nhà khoa học và các nhà kinh tế.", "speaker_id": 2 }, { "start": 830, "end": 842, "text": "Ngoại ngữ: Investitionen in erneuerbare Energien bedeuten einen transformativen Wandel in globalen wirtschaftlichen Paradigmen, die Nachhaltigkeit gegenüber kurzfristigen Gewinnen priorisieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 842, "end": 850, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các khoản đầu tư năng lượng tái tạo biểu thị sự chuyển đổi mang tính cách mạng trong các mô hình kinh tế toàn cầu ưu tiên sự bền vững hơn lợi nhuận ngắn hạn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 850, "end": 861, "text": "Ngoại ngữ: Dennoch bestehen Herausforderungen, einschließlich politischer Trägheit, eigennütziger Interessen und Ungleichheiten in den technologischen Fähigkeiten zwischen den Ländern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 861, "end": 870, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tuy nhiên, những thách thức vẫn tồn tại, bao gồm sự trì trệ chính trị, lợi ích nhóm và sự chênh lệch về năng lực công nghệ giữa các quốc gia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 870, "end": 881, "text": "Ngoại ngữ: Eine effektive Politikformulierung verlangt einen interdisziplinären Ansatz, der Umweltwissenschaft, Wirtschaftswissenschaft und internationales Recht integriert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 881, "end": 887, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Việc xây dựng chính sách hiệu quả đòi hỏi một phương pháp liên ngành tích hợp khoa học môi trường, kinh tế và luật quốc tế.", "speaker_id": 2 }, { "start": 887, "end": 898, "text": "Ngoại ngữ: Instrumente zur Bepreisung von Kohlenstoff, wie Steuern und Emissionshandelssysteme, bieten Marktanreize, die die Emissionen effektiv senken können.", "speaker_id": 2 }, { "start": 898, "end": 907, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các công cụ định giá cacbon, chẳng hạn như thuế và các hệ thống cap-and-trade, cung cấp các động lực thị trường có thể thúc đẩy giảm phát thải một cách hiệu quả.", "speaker_id": 2 }, { "start": 907, "end": 918, "text": "Ngoại ngữ: Anpassungsstrategien erfordern bedeutende Investitionen in widerstandsfähige Infrastruktur, um gefährdete Bevölkerungsgruppen gegen klimabedingte Risiken zu schützen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 918, "end": 927, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các chiến lược thích nghi đòi hỏi đầu tư đáng kể vào cơ sở hạ tầng kiên cường để bảo vệ các cộng đồng dễ bị tổn thương khỏi các rủi ro do biến đổi khí hậu gây ra.", "speaker_id": 2 }, { "start": 927, "end": 937, "text": "Ngoại ngữ: Innovation in grünen Technologien katalysiert wirtschaftliche Diversifizierung und reduziert potenziell Abhängigkeiten von fossilen Brennstoffen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 937, "end": 943, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Đổi mới trong công nghệ xanh kích thích đa dạng hóa kinh tế, có thể giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 943, "end": 954, "text": "Ngoại ngữ: Die Rolle internationaler Abkommen, wie das Pariser Abkommen, ist entscheidend für die Koordination gemeinschaftlichen Handelns und die Festlegung ehrgeiziger Ziele.", "speaker_id": 2 }, { "start": 954, "end": 963, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Vai trò của các hiệp định quốc tế, chẳng hạn như Hiệp định Paris, rất quan trọng trong việc điều phối hành động tập thể và đặt ra các mục tiêu tham vọng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 963, "end": 974, "text": "Ngoại ngữ: Fiskalische Instrumente müssen so gestaltet werden, dass sie rückläufige Auswirkungen vermeiden, die Haushalte mit geringem Einkommen unverhältnismäßig belasten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 974, "end": 981, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các công cụ tài chính phải được thiết kế để tránh các tác động suy giảm gây gánh nặng không tương xứng cho các hộ gia đình có thu nhập thấp.", "speaker_id": 2 }, { "start": 981, "end": 990, "text": "Ngoại ngữ: Transparente Überwachungs- und Berichtmechanismen verbessern die Rechenschaftspflicht und gewährleisten die Einhaltung internationaler Verpflichtungen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 990, "end": 997, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các cơ chế giám sát và báo cáo minh bạch tăng cường trách nhiệm giải trình và đảm bảo tuân thủ các cam kết quốc tế.", "speaker_id": 2 }, { "start": 997, "end": 1006, "text": "Ngoại ngữ: Letztendlich ist die Harmonisierung wirtschaftlicher Zwänge mit ethischer Verantwortung entscheidend für die Erreichung dauerhafter Lösungen für den Klimawandel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1006, "end": 1015, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cuối cùng, sự hài hòa giữa những yêu cầu kinh tế với sự quản lý đạo đức là điều quan trọng để đạt được các giải pháp bền vững đối với biến đổi khí hậu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1015, "end": 1024, "text": "Ngoại ngữ: Dies erfordert kontinuierlichen Dialog, adaptive Governance und ein Engagement für gerechte Entwicklung, die geopolitische Grenzen überwindet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1024, "end": 1032, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Điều này đòi hỏi đối thoại liên tục, quản trị thích ứng, và cam kết phát triển công bằng vượt qua những chia rẽ địa chính trị.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1032, "end": 1048, "text": "Ngoại ngữ: Abschließend sei gesagt, dass eine gut ausgearbeitete Verschmelzung von Klimapolitik und Ökonomie, obwohl komplex und mit Herausforderungen behaftet, den gangbarsten Weg zu einem widerstandsfähigen und nachhaltigen globalen Ökosystem bietet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1048, "end": null, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tóm lại, mặc dù phức tạp và đầy thử thách, sự kết hợp được trình bày rõ ràng của chính sách khí hậu và kinh tế cung cấp con đường khả thi nhất hướng tới một hệ sinh thái toàn cầu bền vững và có khả năng phục hồi.", "speaker_id": 2 } ]