[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Päivä Maxin ja Lenan kanssa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag mit Max und Lena",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Max ja Lena viettävät päivän puistossa, leikkivät ja syövät jäätelöä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Max und Lena verbringen den Tag im Park, spielen und essen Eis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: On aurinkoinen päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein sonniger Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: Max ja Lena menevät puistoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "Meine Sprache: Max und Lena gehen in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: He käyvät yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Sie laufen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Maxilla on pallo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Meine Sprache: Max hat einen Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Lenalla on koira.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Lena hat einen Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: He leikkivät pallolla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Sie spielen mit dem Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Koira juoksee.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund rennt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: Max heittää pallon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Max wirft den Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: Lena nauraa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Lena lacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: He ovat onnellisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: On keskipäivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Es ist Mittag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Maxilla ja Lenalla on nälkä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Max und Lena haben Hunger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: He syövät voileivän.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Sie essen ein Sandwich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Ruoan jälkeen he syövät jäätelöä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Essen essen sie Eis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Fremdsprache: He istuvat puun alla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Sie sitzen unter einem Baum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Koira nukkuu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund schläft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Max ja Lena ovat onnellisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Max und Lena sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: He menevät kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Sie fahren nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Se oli kaunis päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein schöner Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Lisan muotilehti",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Lisas Modemagazin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Lisa aloittaa blogin nykyisistä muotitrendeistä ja pukeutumistyyleistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Lisa startet einen Blog über aktuelle Modetrends und Kleidungsstile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Joka maanantai Lisa kirjoittaa uuden artikkelin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Montag schreibt Lisa einen neuen Artikel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Hän rakastaa keskustella väreistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt es, über Farben zu diskutieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: Hänen lempityylinsä on minimalistinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Lieblingsstil ist minimalistisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Lisa pitää yksinkertaisista vaatteista, koska ne ovat ajattomia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Lisa mag schlichte Kleidung, weil sie zeitlos ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: Iltaisin hän suunnittelee viikon asuja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Abends plant sie ihre Outfits für die Woche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Hänen lukijansa ovat innoissaan hänen vinkeistään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Leser sind begeistert von ihren Tipps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Kerran kuukaudessa hän haastattelee muotisuunnittelijaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Einmal pro Monat interviewt sie einen Modedesigner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Lisa järjestää myös muotinäytöksiä kaupungissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Lisa organisiert auch Modenschauen in ihrer Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: Hän löytää maailmanlaajuisesti inspiraatiota matkustamalla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Sie findet weltweit Inspiration durch Reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Muoti on hänelle itseilmaisun muoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Mode ist für sie eine Form des Selbstausdrucks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Lisa jakaa mielellään kuvia asuistaan Instagramissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Lisa teilt gerne Fotos ihrer Outfits auf Instagram.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Hänen seuraajansa rakastavat hänen luovuuttaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Follower lieben ihre Kreativität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Joka toinen keskiviikko on arvonta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Jeden zweiten Mittwoch gibt es ein Gewinnspiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: Lisa työskentelee kovasti menestyksensä eteen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Lisa arbeitet hart an ihrem Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Hänen artikkelinsa inspiroivat ihmisiä maailmanlaajuisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Artikel inspirieren Menschen weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Hän toivoo suunnittelevansa kokoelman.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "Meine Sprache: Sie hofft, eine Kollektion zu entwerfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Hänen bloginsa on menestystarina.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Blog ist eine Erfolgsgeschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Lisa haaveilee omasta muotinäytöksestä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Lisa träumt von einer eigenen Modenschau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: Otsikko: Peterin intohimo puutarhanhoitoon",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Peters Leidenschaft fürs Gärtnern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Kuvaus: Peter löytää uuden harrastuksensa, puutarhanhoidon, ja kertoo erilaisista kasveista, joita hän viljelee.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Peter entdeckt sein neues Hobby, das Gärtnern, und erzählt von den verschiedenen Pflanzen, die er anbaut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Peter asuu pienessä talossa, jossa on kaunis puutarha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Peter wohnt in einem kleinen Haus mit einem hübschen Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Hän on istuttanut paljon kukkia ja vihanneskasveja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Er hat viele Blumen und Gemüsepflanzen angepflanzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Hänen lempikukkansa ovat auringonkukat ja laventeli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Seine Lieblingsblumen sind Sonnenblumen und Lavendel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: Hänen vihannespuutarhassaan kasvaa tomaatteja, kurkkuja ja porkkanoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "Meine Sprache: In seinem Gemüsegarten wachsen Tomaten, Gurken und Möhren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Joka aamu Peter kastaa puutarhansa rakkaudella.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Morgen gießt Peter seinen Garten mit Liebe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Hän varmistaa, että kaikki kasvit saavat tarpeeksi vettä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Er achtet darauf, dass alle Pflanzen genug Wasser bekommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 292,
    "text": "Fremdsprache: Hänen naapurinsa ihailevat hänen viherpeukaloaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Seine Nachbarn bewundern seinen grünen Daumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: Viikonloppuisin Peter kutsuu joskus ystäviä grillaamaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Am Wochenende lädt Peter manchmal Freunde zum Grillen ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: He nauttivat istua puutarhassa ja haistaa tuoreita yrttejä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Sie genießen es, im Garten zu sitzen und die frischen Kräuter zu riechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Syksyllä Peter kerää pudonneet lehdet kompostiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: Im Herbst sammelt Peter die abgefallenen Blätter für den Kompost.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 324,
    "text": "Fremdsprache: Hän odottaa innolla keväällä taas istuttamista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 328,
    "text": "Meine Sprache: Er freut sich darauf, im Frühling wieder zu pflanzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: Viime vuonna hän kasvatti ensimmäistä kertaa mansikoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: Letztes Jahr hat er zum ersten Mal Erdbeeren angebaut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 338,
    "text": "Fremdsprache: Sato oli runsas ja makea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Die Ernte war reichhaltig und süß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 345,
    "text": "Fremdsprache: Peter aikoo kasvattaa ensi vuonna enemmän marjalajeja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: Peter plant, nächstes Jahr mehr Beerenarten anzubauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: Hänen innostuksensa puutarhanhoidosta on tarttuvaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 357,
    "text": "Meine Sprache: Seine Begeisterung für das Gärtnern ist ansteckend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Hän jakaa mielellään neuvoja ja vinkkejä muiden kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Er teilt gerne Ratschläge und Tipps mit anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 368,
    "text": "Fremdsprache: Puutarhanhoito auttaa häntä rentoutumaan ja vähentämään stressiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Das Gärtnern hilft ihm, sich zu entspannen und Stress abzubauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Fremdsprache: Claran koulumatka",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 377,
    "text": "Meine Sprache: Claras schulische Reise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: Clara kuvailee kokemuksiaan ja haasteitaan ulkomailla opiskelunsa aikana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Clara beschreibt ihre Erfahrungen und Herausforderungen während ihres Studiums im Ausland.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Tämä tarina keskittyy asiaan liittyvään sanastoon ja monimutkaisiin lauserakenteisiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: Diese Geschichte konzentriert sich auf diesbezüglichen Wortschatz und komplexe Satzstrukturen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Fremdsprache: Clara saapui Helsinkiin kylmänä talvi-iltana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Clara landete in Helsinki an einem kalten Winterabend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: Kaupunki tervehti häntä lumisilla kaduillaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt begrüßte sie mit schneebedeckten Straßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Clara oli kiehtoutunut ainutlaatuisesta kulttuurista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "Meine Sprache: Clara war von der einzigartigen Kultur fasziniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Suomen kieli osoittautui suureksi haasteeksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Die finnische Sprache erwies sich als große Herausforderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 433,
    "text": "Fremdsprache: Clara kamppaili ääntämisen ja kieliopin kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 437,
    "text": "Meine Sprache: Clara kämpfte mit der Aussprache und der Grammatik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: Mutta kovalla työllä hän edistyi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 442,
    "text": "Meine Sprache: Doch mit harter Arbeit machte sie Fortschritte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Hän löysi ystäviä eri maista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Sie fand Freunde aus verschiedenen Ländern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Yhdessä he kokivat monia seikkailuja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 454,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam erlebten sie viele Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 457,
    "text": "Fremdsprache: Clara rakasti suomalaista luontoa ja järviä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 460,
    "text": "Meine Sprache: Clara liebte die finnische Natur und die Seen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 463,
    "text": "Fremdsprache: Keskiyön aurinko oli unohtumaton näyttämö.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Die Mitternachtssonne war ein unvergessliches Schauspiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "Fremdsprache: Claran opintoihin sisältyi intensiivistä tutkimustyötä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 476,
    "text": "Meine Sprache: Claras Studium beinhaltete intensive Forschungsarbeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 479,
    "text": "Fremdsprache: Hän työskenteli usein myöhään yöhön.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 482,
    "text": "Meine Sprache: Sie arbeitete oft bis spät in die Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: Silti hän löysi aina aikaa harrastuksille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 489,
    "text": "Meine Sprache: Trotzdem fand sie immer noch Zeit für Freizeitaktivitäten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: Clara vieraili museoissa ja oppi Suomen historiasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 497,
    "text": "Meine Sprache: Clara besuchte Museen und lernte über die Geschichte Finnlands.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 500,
    "text": "Fremdsprache: Hän osallistui myös perinteisiin juhliin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: Sie nahm auch an traditionellen Festen teil.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 508,
    "text": "Fremdsprache: Nämä kokemukset rikastuttivat hänen ymmärrystään suomalaisesta kulttuurista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 513,
    "text": "Meine Sprache: Diese Erlebnisse bereicherten ihr Verständnis der finnischen Kultur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: Vuoden kuluttua Clairan täytyi sanoa hyvästit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 519,
    "text": "Meine Sprache: Nach einem Jahr musste Clara Abschied nehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 522,
    "text": "Fremdsprache: Muistot pysyvät aina hänen sydämessään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Die Erinnerungen werden immer in ihrem Herzen bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: Kurkistus kulttuuriseen horisonttiin",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 531,
    "text": "Meine Sprache: Ein Blick über den kulturellen Tellerrand",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 539,
    "text": "Fremdsprache: Thomas matkustaa eri maihin ja kuvaa kokemuksiaan kulttuurisista eroista ja kulttuurienvälisen viestinnän taidetta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 548,
    "text": "Meine Sprache: Thomas reist in verschiedene Länder und beschreibt seine Erfahrungen mit kulturellen Unterschieden und die Kunst der interkulturellen Kommunikation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 553,
    "text": "Fremdsprache: Tämä kertomus käsittelee syvällisiä oivalluksia kulttuurierosta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: Diese Erzählung behandelt tiefgründige Einsichten in kulturelle Unterschiede.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 560,
    "text": "Fremdsprache: Thomas aloittaa matkansa Japanista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 563,
    "text": "Meine Sprache: Thomas beginnt seine Reise in Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 566,
    "text": "Fremdsprache: Häntä kiehtoo ihmisten kohtelias tapa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 570,
    "text": "Meine Sprache: Er ist fasziniert von der höflichen Art der Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: Intiassa hän huomaa runsaat värit ja energiset markkinat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: In Indien bemerkt er satte Farben und energetische Märkte.",
    "speaker_id": 2
  }
]