[
  {
    "start": 0,
    "end": 5,
    "text": "Cudzí jazyk: The article explores how leaders use online profiles to connect with customers and employees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 12,
    "text": "Môj jazyk: Článok skúma, ako lídri používajú online profily na spojenie so zákazníkmi a zamestnancami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 17,
    "text": "Cudzí jazyk: The piece makes a clear point about visibility being a strategic asset for growth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 22,
    "text": "Môj jazyk: Fragment vyvoláva jasný bod o viditeľnosti ako strategickom aktive pre rast.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 27,
    "text": "Cudzí jazyk: Readers are invited to think about how a manager's online presence can shape brand trust.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 34,
    "text": "Môj jazyk: Čitatelia sú pozvaní zamyslieť sa nad tým, ako online prítomnosť manažéra môže formovať dôveru k značke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 40,
    "text": "Cudzí jazyk: The author notes that authenticity matters more than perfect polish when posting updates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 47,
    "text": "Môj jazyk: Autor poznamenáva, že autenticita je dôležitejšia ako dokonalá vyleštenosť pri zverejňovaní aktualizácií.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 54,
    "text": "Cudzí jazyk: The story provides practical tips, such as planning content calendars and replying to comments promptly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 61,
    "text": "Môj jazyk: Príbeh ponúka praktické tipy, napríklad plánovanie obsahových kalendárov a rýchle odpovy na komentáre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 66,
    "text": "Cudzí jazyk: The online presence of a leader can be a double edged sword for the company if managed wisely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 74,
    "text": "Môj jazyk: online prítomnosť lídra môže pre spoločnosť predstavovať dvojité ostro hák pre spoločnosť, ak je riadená múdro.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 79,
    "text": "Cudzí jazyk: The article also discusses how to measure return on investment from social posts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 85,
    "text": "Môj jazyk: U článku sa tiež diskutuje, ako merať návratnosť investícií z sociálnych príspevkov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 91,
    "text": "Cudzí jazyk: The description uses straightforward language to help readers relate to real company cases.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 97,
    "text": "Môj jazyk: Popis používa priamy jazyk, aby pomohol čitateľom spojiť sa s reálnymi prípadmi spoločnosti.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 102,
    "text": "Cudzí jazyk: In interviews, executives emphasize listening to feedback and sharing clear plans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 108,
    "text": "Môj jazyk: Na rozhovore, vedúci zdôrazňujú počúvanie spätnej väzby a zdieľanie jasných plánov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 114,
    "text": "Cudzí jazyk: The piece closes with a reminder that leaders must adapt quickly to changing online environments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 121,
    "text": "Môj jazyk: Dielik sa uzatvára s pripomienkou, že lídri sa musia rýchlo prispôsobiť meniacim sa online prostrediam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 127,
    "text": "Cudzí jazyk: The tone remains approachable, making complex ideas easier to absorb for a broad audience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: tón zostáva prístupný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 135,
    "text": "Cudzí jazyk: By reading the piece, readers learn that online leadership is about influence, not just status.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: Čítaním kúska čitatelia zistia, že online vodcovstvo je o vplyve, nie len o statuse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 149,
    "text": "Cudzí jazyk: Overall, the piece argues that better online visibility can support sustainable growth and positive leadership choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: Celkovo sa tvrdením, že lepšia online viditeľnosť môže podporiť udržateľný rast a pozitívne rozhodnutia v leadershipu.",
    "speaker_id": 2
  }
]