[ { "start": 0, "end": 6, "text": "Foreign Language: In this story a child discovers the colors of the rainbow and learns their names while walking through a park.", "speaker_id": 1 }, { "start": 6, "end": 13, "text": "My Language: इस कहानी में एक बच्चा इन्द्रधनुष के रंगों की खोज करता है और वह उन्हें सीखता है जब वह एक पार्क में घूमता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 17, "text": "Foreign Language: The shapes of flowers and leaves help him to understand the world better.", "speaker_id": 1 }, { "start": 17, "end": 23, "text": "My Language: फूलों और पत्तियों के आकार उसे इसकी मदद करते हैं कि वह दुनिया को बेहतर समझ सके।", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Foreign Language: Paul's adventure in the supermarket.", "speaker_id": 1 }, { "start": 25, "end": 28, "text": "My Language: पॉल की सुपरमार्केट में साहसिक यात्रा।", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 32, "text": "Foreign Language: Paul visits the supermarket with his mother to buy food and drinks for a picnic.", "speaker_id": 1 }, { "start": 32, "end": 39, "text": "My Language: पॉल अपनी माँ के साथ सुपरमार्केट जाता है ताकि वह पिकनिक के लिए खाद्य सामग्री और पेय खरीद सके।", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 42, "text": "Foreign Language: Anna plans a big spring cleaning in her house.", "speaker_id": 1 }, { "start": 42, "end": 46, "text": "My Language: अन्ना अपने घर में एक बड़ा वसंत सफाई की योजना बना रही है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 53, "text": "Foreign Language: She uses different household items and explains how each device works while she cleans, washes and tidies.", "speaker_id": 1 }, { "start": 53, "end": 60, "text": "My Language: वह विभिन्न घरेलू सामानों का उपयोग करती है और सफाई करते समय हर उपकरण कैसे काम करता है, समझाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 62, "text": "Foreign Language: First, Anna starts in the kitchen.", "speaker_id": 1 }, { "start": 62, "end": 65, "text": "My Language: पहले, अन्ना किचन से शुरू करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 67, "text": "Foreign Language: She wipes the dust off every shelf.", "speaker_id": 1 }, { "start": 67, "end": 70, "text": "My Language: वह हर शेल्फ पर धूल पोंछती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 72, "text": "Foreign Language: Then she uses the dishwasher.", "speaker_id": 1 }, { "start": 72, "end": 74, "text": "My Language: फिर वह डिशवॉशर का उपयोग करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 76, "text": "Foreign Language: Anna has white dishes.", "speaker_id": 1 }, { "start": 76, "end": 78, "text": "My Language: अन्ना के पास सफेद व्यंजन हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 81, "text": "Foreign Language: The dishwasher makes the dishes clean and shiny.", "speaker_id": 1 }, { "start": 81, "end": 85, "text": "My Language: डिशवॉशर व्यंजनों को साफ़ और चमकदार बनाता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 87, "text": "Foreign Language: After that, she goes to the living room.", "speaker_id": 1 }, { "start": 87, "end": 90, "text": "My Language: उसके बाद, वह रहने के कमरे में जाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 93, "text": "Foreign Language: She vacuums the carpet with the vacuum cleaner.", "speaker_id": 1 }, { "start": 93, "end": 96, "text": "My Language: वह वैक्यूम क्लीनर से गलीचे hút करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "Foreign Language: The cleaner makes a lot of noise but it's very effective.", "speaker_id": 1 }, { "start": 99, "end": 102, "text": "My Language: क्लीनर बहुत शोर करता है लेकिन यह बहुत प्रभावी है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 105, "text": "Foreign Language: Anna arranges the cushions on the sofa.", "speaker_id": 1 }, { "start": 105, "end": 107, "text": "My Language: अन्ना सोफे पर कुशन सीधे रखती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Foreign Language: She cleans the TV screen with a gentle cloth.", "speaker_id": 1 }, { "start": 110, "end": 114, "text": "My Language: वह टीवी स्क्रीन को नाजुक कपड़े से साफ करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 118, "text": "Foreign Language: Anna's husband takes his uniform out of the closet and she presses it.", "speaker_id": 1 }, { "start": 118, "end": 123, "text": "My Language: अन्ना के पती वर्दी अलमारी से बाहर निकालते हैं और वह उसे प्रेस करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 126, "text": "Foreign Language: Pressing helps make the uniform look sharp.", "speaker_id": 1 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "My Language: प्रेसिंग से वर्दी को शार्प दिखने में मदद मिलती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 131, "text": "Foreign Language: Then she uses the duster.", "speaker_id": 1 }, { "start": 131, "end": 134, "text": "My Language: फिर वह कपड़े झाड़ने वाले का उपयोग करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "Foreign Language: Anna removes dust from every corner.", "speaker_id": 1 }, { "start": 136, "end": 139, "text": "My Language: अन्ना हर कोने से धूल हटा देती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 143, "text": "Foreign Language: After making every room example clean, she moves to her yard.", "speaker_id": 1 }, { "start": 143, "end": 148, "text": "My Language: हर जगह मिसाल से एक कमरे को साफ रखने के बाद, वह अपने यार्ड की ओर बढ़ती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 151, "text": "Foreign Language: She waters the plants and mows the lawn.", "speaker_id": 1 }, { "start": 151, "end": 154, "text": "My Language: वह पौधों को पानी देती है और घास काटती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 158, "text": "Foreign Language: This work makes the outdoor space look beautiful and welcoming.", "speaker_id": 1 }, { "start": 158, "end": 162, "text": "My Language: इस तरह के काम से बाहर का स्थान सुंदर और स्वागत योग्य दिखता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 165, "text": "Foreign Language: On the weekend, Anna invites friends.", "speaker_id": 1 }, { "start": 165, "end": 168, "text": "My Language: सप्ताहांत पर, अन्ना दोस्तों को आमंत्रित करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 171, "text": "Foreign Language: Friends admire her clean and lovely home.", "speaker_id": 1 }, { "start": 171, "end": 175, "text": "My Language: दोस्त उसके साफ और प्यारे घर की प्रशंसा करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 179, "text": "Foreign Language: A young man celebrates New Year's Eve with his friends in the city.", "speaker_id": 1 }, { "start": 179, "end": 183, "text": "My Language: एक युवा व्यक्ति शहर में अपने दोस्तों के साथ नववर्ष मनाता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 187, "text": "Foreign Language: They attend various events and reflect on the meaning of New Year.", "speaker_id": 1 }, { "start": 187, "end": 192, "text": "My Language: वे विभिन्न कार्यक्रमों में भाग लेते हैं और नववर्ष के अर्थ पर विचार करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 197, "text": "Foreign Language: The evening begins as they gather for a meal at a local restaurant.", "speaker_id": 1 }, { "start": 197, "end": 201, "text": "My Language: शाम शुरू होती है जब वे एक स्थानीय रेस्तरां में खाने के लिए मिलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 201, "end": 206, "text": "Foreign Language: At the restaurant, they enjoy themselves and discuss plans for the New Year.", "speaker_id": 1 }, { "start": 206, "end": 211, "text": "My Language: रेस्तरां में, वे एक अच्छा समय बिताते हैं और नए वर्ष की योजनाओं पर चर्चा करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 214, "text": "Foreign Language: After dinner, they head out to watch the fireworks.", "speaker_id": 1 }, { "start": 214, "end": 218, "text": "My Language: खाने के बाद, वे आतिशबाज़ी देखने के लिए चल पड़ते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 218, "end": 221, "text": "Foreign Language: The sky lights up with vibrant colors.", "speaker_id": 1 }, { "start": 221, "end": 224, "text": "My Language: आसमान रंग-बिरंगे रंगों से रोशन हो उठता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 227, "text": "Foreign Language: They watch the scene in awe and happiness.", "speaker_id": 1 }, { "start": 227, "end": 230, "text": "My Language: वे आश्चर्य और खुशी से दृश्य को देखते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 233, "text": "Foreign Language: Away from the crowd, they discuss New Year's resolutions.", "speaker_id": 1 }, { "start": 233, "end": 237, "text": "My Language: भीड़ से दूर, वे नए साल के संकल्पों पर चर्चा करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 239, "text": "Foreign Language: Each person shares their goals.", "speaker_id": 1 }, { "start": 239, "end": 242, "text": "My Language: हर एक व्यक्ति अपने लक्ष्यों को साझा करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 242, "end": 244, "text": "Foreign Language: They inspire each other.", "speaker_id": 1 }, { "start": 244, "end": 246, "text": "My Language: वे एक-दूसरे को प्रेरित करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 246, "end": 249, "text": "Foreign Language: As midnight approaches, excitement grows.", "speaker_id": 1 }, { "start": 249, "end": 252, "text": "My Language: आधी रात करीब आने पर उत्साह बढ़ता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 254, "text": "Foreign Language: They start the countdown.", "speaker_id": 1 }, { "start": 254, "end": 256, "text": "My Language: वे उल्टी गिनती शुरू करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 259, "text": "Foreign Language: As the clock strikes twelve, they welcome a new beginning.", "speaker_id": 1 }, { "start": 259, "end": 264, "text": "My Language: जैसे ही घड़ी 12 बजाती है, वे एक नई शुरुआत का स्वागत करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 266, "text": "Foreign Language: Joy echoes through the city.", "speaker_id": 1 }, { "start": 266, "end": 269, "text": "My Language: शहर में खुशियाँ गूंजने लगती हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 269, "end": 272, "text": "Foreign Language: Hope for new beginnings settles in everyone's heart.", "speaker_id": 1 }, { "start": 272, "end": 275, "text": "My Language: नई शुरुआत की उम्मीद हर किसी के मन में बस जाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 275, "end": 277, "text": "Foreign Language: They share happiness together.", "speaker_id": 1 }, { "start": 277, "end": 280, "text": "My Language: वे एक साथ खुशी साझा करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 280, "end": 283, "text": "Foreign Language: When the party ends, the night turns peaceful.", "speaker_id": 1 }, { "start": 283, "end": 287, "text": "My Language: जब पार्टी खत्म होती है, तो रात शांतिपूर्ण हो जाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 287, "end": 290, "text": "Foreign Language: They bid farewell with memories of good times.", "speaker_id": 1 }, { "start": 290, "end": 293, "text": "My Language: वे अच्छे समय की यादों के साथ विदा लेते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 296, "text": "Foreign Language: The possibilities of the coming year seem promising.", "speaker_id": 1 }, { "start": 296, "end": 300, "text": "My Language: आने वाले वर्ष की संभावनाएँ प्रबल हो जाती हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 305, "text": "Foreign Language: A large family decided to gather for the annual family reunion at an old country house.", "speaker_id": 1 }, { "start": 305, "end": 312, "text": "My Language: एक बड़े परिवार ने वार्षिक पारिवारिक मिलन के लिए एक पुराने ग्रामीण घर में इकट्ठा होने का निर्णय लिया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 318, "text": "Foreign Language: The narrator describes the various characters, their relationships, and the dynamics arising from the reunion.", "speaker_id": 1 }, { "start": 318, "end": 325, "text": "My Language: वर्णनकर्ता विभिन्न चरित्रों, उनके संबंधों और पुनर्मिलन से उत्पन्न गतिशीलता का वर्णन करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 328, "text": "Foreign Language: A tranquil morning begins with a kaleidoscope of colors.", "speaker_id": 1 }, { "start": 328, "end": 333, "text": "My Language: एक शांतिपूर्ण सुबह, आकाश रंग-बिरंगी अंधड़ के साथ शुरू होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 336, "text": "Foreign Language: Within the old forest, every tree tells its history.", "speaker_id": 1 }, { "start": 336, "end": null, "text": "My Language: एक पुराने वन के अंदर, हर पेड़ अपने इतिहास को साझा करता है।", "speaker_id": 2 } ]