[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Ma tête est ronde.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Mein Kopf ist rund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: J'ai deux yeux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe zwei Augen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 7,
    "text": "Fremdsprache: J'utilise mon nez pour sentir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Meine Sprache: Ich benutze meine Nase, um zu riechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Couvre ta bouche quand tu tousses.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Bedecke deinen Mund, wenn du hustest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: Lave tes mains avant de manger.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Wasche deine Hände, bevor du isst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Brosse tes dents tous les jours.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Putze deine Zähne jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Bois de l'eau pour rester en bonne santé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Trinke Wasser, um gesund zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Dors bien la nuit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Schlaf gut in der Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: L'exercice aide votre corps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Bewegung hilft deinem Körper.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: Mange des fruits et des légumes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Iss Obst und Gemüse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Ne touche pas ton visage avec des mains sales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Berühre dein Gesicht nicht mit schmutzigen Händen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: Porte des vêtements propres tous les jours.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Trage jeden Tag saubere Kleidung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Lave ton visage le matin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Wasche dein Gesicht am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Mes pieds m'aident à marcher.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Meine Füße helfen mir zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: Bois du lait pour des os solides.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Trinke Milch für starke Knochen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: Mangez moins de sucre pour vos dents.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Iss weniger Zucker für deine Zähne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Reste heureux et souris beaucoup.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Bleib glücklich und lächle viel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Le week-end, nous aimons jouer au football.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Am Wochenende spielen wir gerne Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Le football est un sport très populaire dans le monde entier.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Fußball ist ein sehr beliebter Sport auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Mes amis et moi nous retrouvons au parc pour jouer à des jeux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Meine Freunde und ich treffen uns im Park, um Spiele zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: Parfois, nous aimons aussi jouer au basketball et au tennis.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal genießen wir auch Basketball und Tennis zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Faire du sport est bon pour la santé et le bonheur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Sport zu treiben ist gut für Gesundheit und Glück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Nous commençons notre jeu à dix heures du matin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Wir beginnen unser Spiel um zehn Uhr morgens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Tout le monde aime faire du jogging avant le début du match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Jeder genießt das Joggen vor dem Spielbeginn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Il est important de s'échauffer pour éviter les blessures.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Es ist wichtig, sich aufzuwärmen, um Verletzungen zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: Nous nous divisons en deux équipes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Wir teilen uns in zwei Teams auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: L'équipe avec le plus de buts gagne le match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Das Team mit den meisten Toren gewinnt das Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Parfois, il pleut et nous arrêtons de jouer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal regnet es und wir hören auf zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Après le match, nous nous reposons et buvons de l'eau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Spiel ruhen wir uns aus und trinken Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Jouer au football nous fait nous sentir heureux et en bonne santé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Fußball spielen lässt uns glücklich und gesund fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Nous avons hâte de rejouer le week-end prochain.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Wir freuen uns darauf, am nächsten Wochenende wieder zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Faire du sport est un excellent moyen de se faire des amis.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Sport treiben ist eine großartige Möglichkeit, Freunde zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Tout le monde devrait essayer les sports et s'amuser.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Jeder sollte Sport treiben und Spaß haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Le printemps est un temps de changement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Der Frühling ist eine Zeit der Veränderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 170,
    "text": "Fremdsprache: Le temps commence à devenir plus chaud.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter beginnt wärmer zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Les gens aiment passer du temps à l'extérieur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Menschen genießen es, Zeit im Freien zu verbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Les fleurs commencent à fleurir partout.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Blumen beginnen überall zu blühen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Beaucoup d'oiseaux reviennent après le froid hiver.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Viele Vögel kehren nach dem kalten Winter zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Fremdsprache: Les gens plantent souvent de nouveaux jardins dans leurs cours.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Meine Sprache: Menschen pflanzen oft neue Gärten in ihren Höfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 196,
    "text": "Fremdsprache: Les jours deviennent plus longs et plus ensoleillés.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Die Tage werden länger und sonniger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Beaucoup de gens font des promenades dans les parcs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen machen Spaziergänge in Parks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 206,
    "text": "Fremdsprache: Les enfants aiment jouer dehors après l'école.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 209,
    "text": "Meine Sprache: Kinder spielen gerne draußen nach der Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Les gens font des pique-niques et profitent de l'air frais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Menschen machen Picknicks und genießen die frische Luft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: Le jardinage est un passe-temps populaire au printemps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Gärtnern ist ein beliebtes Hobby im Frühling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: Le vent peut être doux ou fort selon le jour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: Der Wind kann je nach Tag sanft oder stark sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Certains jours il pleut, mais généralement il fait chaud.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: An einigen Tagen regnet es, aber normalerweise ist es warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Des papillons et des abeilles sont vus autour des fleurs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Meine Sprache: Schmetterlinge und Bienen werden um Blumen herum gesehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: Le cyclisme devient plus populaire lorsque le temps s'améliore.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Meine Sprache: Radfahren wird beliebter, wenn sich das Wetter bessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: Les gens aiment aussi visiter les marchés en plein air.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Menschen mögen es auch, Outdoor-Märkte zu besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Le printemps est un moment parfait pour faire de la randonnée dans la nature.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: Der Frühling ist eine perfekte Zeit zum Wandern in der Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: Dans l'ensemble, le printemps encourage les gens à profiter du plein air.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt regt der Frühling die Menschen dazu an, die Natur im Freien zu genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: La mondialisation a transformé de manière significative le marché du travail mondial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 279,
    "text": "Meine Sprache: Die Globalisierung hat den Arbeitsmarkt weltweit erheblich verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Les avancées technologiques ont introduit l'automatisation, modifiant la façon dont nous travaillons.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Technologische Fortschritte haben die Automatisierung eingeführt, die Art und Weise, wie wir arbeiten, zu verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: De nombreux emplois traditionnels ont diminué en raison de la concurrence accrue venant de l'étranger.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Viele traditionelle Arbeitsplätze sind aufgrund der gestiegenen Konkurrenz aus dem Ausland zurückgegangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Fremdsprache: La sous-traitance du travail vers des pays à main-d'œuvre moins chère est devenue une pratique courante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Outsourcing von Arbeit in Länder mit billigerer Arbeit ist zu einer gängigen Praxis geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 320,
    "text": "Fremdsprache: Cependant, la nouvelle technologie a également créé des opportunités dans divers secteurs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Doch die neue Technologie hat auch Chancen in verschiedenen Sektoren geschaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 331,
    "text": "Fremdsprache: Les emplois dans l'informatique, les énergies renouvelables et le marketing digital augmentent rapidement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 337,
    "text": "Meine Sprache: Arbeitsplätze in der IT, erneuerbaren Energien und digitalem Marketing nehmen schnell zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Les travailleurs doivent maintenant s'adapter en apprenant continuellement de nouvelles compétences.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Arbeitnehmer müssen sich jetzt kontinuierlich neue Fähigkeiten aneignen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: L'éducation tout au long de la vie est devenue essentielle pour la progression de carrière.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Lebenslanges Lernen ist für die berufliche Entwicklung unerlässlich geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Les connexions globales permettent aux entreprises d'opérer efficacement au-delà des frontières.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Globale Verbindungen ermöglichen es Unternehmen, effizient grenzüberschreitend zu agieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "Fremdsprache: Cette expansion augmente la demande pour des employés bilingues et multiculturels.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Diese Expansion erhöht die Nachfrage nach zweisprachigen und multikulturellen Mitarbeitern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: Le travail à distance, rendu possible par la technologie, redéfinit les environnements de bureau traditionnels.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Fernarbeit, ermöglicht durch Technologie, gestaltet traditionelle Büro-Umgebungen neu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Ces changements soulèvent également des inquiétudes concernant la sécurité de l'emploi et l'inégalité des revenus.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 401,
    "text": "Meine Sprache: Diese Veränderungen werfen auch Bedenken bezüglich der Arbeitsplatzsicherheit und Einkommensungleichheit auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: Les décideurs politiques sont mis au défi de créer des réglementations qui protègent efficacement les travailleurs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Politiker sehen sich der Herausforderung gegenüber, Regelungen zu schaffen, die Arbeiter effektiv schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 419,
    "text": "Fremdsprache: La collaboration entre gouvernements, entreprises et établissements éducatifs est essentielle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: Zusammenarbeit zwischen Regierungen, Unternehmen und Bildungseinrichtungen ist entscheidend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 429,
    "text": "Fremdsprache: Adopter le changement peut mener à des solutions innovantes et à la croissance économique.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 435,
    "text": "Meine Sprache: Veränderungen anzunehmen kann zu innovativen Lösungen und wirtschaftlichem Wachstum führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: En conclusion, la mondialisation remodèle les emplois mais apporte aussi de nouvelles chances de succès.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 447,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend gestaltet die Globalisierung Arbeitsplätze neu, bringt aber auch neue Chancen für Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 451,
    "text": "Fremdsprache: L'aéroport d'Oakland a récemment subi son deuxième changement de nom en une seule année.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 458,
    "text": "Meine Sprache: Der Flughafen Oakland hat kürzlich seine zweite Namensänderung innerhalb eines einzigen Jahres durchlaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: La décision de renommer l'aéroport a déclenché un débat houleux parmi les résidents et les responsables également.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: Die Entscheidung, den Flughafen umzubenennen, löste eine heiße Debatte unter Bewohnern und Beamten gleichermaßen aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Ce changement est le point culminant des différends juridiques en cours entre les autorités d'Oakland et de San Francisco.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 486,
    "text": "Meine Sprache: Diese Veränderung ist der Höhepunkt andauernder rechtlicher Streitigkeiten zwischen den Behörden von Oakland und San Francisco.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: Les responsables municipaux d'Oakland soutiennent que le changement de nom reflète l'identité et les ambitions économiques de la communauté.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 502,
    "text": "Meine Sprache: Stadtbeamte in Oakland argumentieren, dass die Namensänderung die Identität und wirtschaftlichen Ambitionen der Gemeinschaft widerspiegelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 510,
    "text": "Fremdsprache: Inversement, les représentants de San Francisco ont exprimé des inquiétudes concernant la confusion potentielle que le renommage pourrait provoquer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 519,
    "text": "Meine Sprache: Umgekehrt haben die Vertreter von San Francisco Bedenken hinsichtlich der möglichen Verwirrung geäußert, die die Umbenennung verursachen könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 526,
    "text": "Fremdsprache: Des experts juridiques sont intervenus sur la question, mettant en lumière les complexités des droits de marque et de branding impliqués.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 535,
    "text": "Meine Sprache: Juristische Experten haben sich zu der Angelegenheit geäußert und dabei die Komplexitäten der beteiligten Marken- und Brandingrechte hervorgehoben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 539,
    "text": "Fremdsprache: Ce différend en cours a retardé plusieurs projets de développement à l'aéroport.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Dieser andauernde Streit hat mehrere Entwicklungsprojekte am Flughafen verzögert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 551,
    "text": "Fremdsprache: Les membres de la communauté ont organisé des manifestations pour exprimer leur opposition aux changements rapides.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: Gemeindemitglieder haben Proteste organisiert, um ihre Ablehnung der raschen Veränderungen zum Ausdruck zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 563,
    "text": "Fremdsprache: Sur les plateformes de médias sociaux, les opinions concernant le renommage sont fortement partagées.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 568,
    "text": "Meine Sprache: Auf sozialen Medienplattformen sind die Meinungen zur Umbenennung stark gespalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 575,
    "text": "Fremdsprache: L'autorité aéroportuaire affirme que le nouveau nom stimulera le tourisme et renforcera les entreprises locales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Die Flughafenbehörde behauptet, dass der neue Name den Tourismus ankurbelt und lokale Unternehmen stärkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 588,
    "text": "Fremdsprache: Cependant, les critiques soutiennent que les changements fréquents érodent la reconnaissance de la marque et confondent les voyageurs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 596,
    "text": "Meine Sprache: Critics behaupten jedoch, dass die häufigen Änderungen die Markenwahrnehmung beeinträchtigen und Reisende verwirren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 603,
    "text": "Fremdsprache: La controverse a même atteint les législateurs de l'État qui envisagent des réglementations pour prévenir des conflits similaires à l'avenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 612,
    "text": "Meine Sprache: Die Kontroverse hat sogar Staatsgesetzgeber erreicht, die Vorschriften in Betracht ziehen, um ähnliche Konflikte in der Zukunft zu verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 620,
    "text": "Fremdsprache: Pendant ce temps, les retours des voyageurs reflètent généralement la confusion mais aussi la curiosité à propos de l'identité évolutive de l'aéroport.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 629,
    "text": "Meine Sprache: Inzwischen spiegelt das Feedback der Reisenden im Allgemeinen Verwirrung wider, aber auch Neugierde auf die sich entwickelnde Identität des Flughafens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 635,
    "text": "Fremdsprache: Dans un effort pour clarifier la situation, l'aéroport a lancé une vaste campagne d'information.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Im Bemühen, die Situation zu klären, hat der Flughafen eine umfassende Informationskampagne gestartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 647,
    "text": "Fremdsprache: Cette campagne vise à informer le public sur les raisons derrière les fréquents changements de nom.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Diese Kampagne zielt darauf ab, die Öffentlichkeit über die Gründe hinter der häufigen Umbenennung aufzuklären.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 660,
    "text": "Fremdsprache: Malgré cela, certains groupes restent fermement opposés et continuent à chercher des recours juridiques.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 666,
    "text": "Meine Sprache: Trotzdem bleiben einige Gruppen entschieden dagegen und bemühen sich weiterhin um rechtliche Abhilfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 672,
    "text": "Fremdsprache: Les prochains mois détermineront probablement l'identité à long terme et la stratégie de marque de l'aéroport.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 679,
    "text": "Meine Sprache: Die kommenden Monate werden wahrscheinlich die langfristige Identität und Markenstrategie des Flughafens bestimmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 687,
    "text": "Fremdsprache: En fin de compte, la résolution établira un précédent quant à la manière dont les aéroports régionaux gèrent les litiges relatifs aux droits de dénomination à l'avenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 697,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich wird die Resolution einen Präzedenzfall dafür schaffen, wie regionale Flughäfen Namensrechte-Streitigkeiten in der Zukunft handhaben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 703,
    "text": "Fremdsprache: Alors que le débat se poursuit, les yeux de l'industrie de l'aviation restent fixés sur le récit évolutif d'Oakland.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 711,
    "text": "Meine Sprache: Während die Debatte weitergeht, bleiben die Augen der Luftfahrtindustrie auf Oaklands sich entwickelnde Erzählung gerichtet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 718,
    "text": "Fremdsprache: Le stade vibrait d’anticipation tandis que Benfica se préparait à affronter Chelsea en finale de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 727,
    "text": "Meine Sprache: Das Stadion vibrierte vor Erwartung, als Benfica sich darauf vorbereitete, Chelsea im Finale des FIFA Klub-Weltpokals gegenüberzutreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 733,
    "text": "Fremdsprache: Chaque centimètre du terrain semblait chargé, car les deux équipes savaient que les enjeux étaient monumentaux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 741,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Zentimeter des Spielfelds fühlte sich geladen an, da beide Teams wussten, dass die Einsätze monumental waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 748,
    "text": "Fremdsprache: Chelsea a dominé la possession précoce, créant des passages complexes de jeu qui semblaient destinés à percer la défense de Benfica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 758,
    "text": "Meine Sprache: Chelsea dominierte früh im Ballbesitz und schnitt dabei kunstvolle Spielzüge heraus, die dazu bestimmt schienen, Benficas Abwehr zu durchbrechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 764,
    "text": "Fremdsprache: Pourtant, la ligne défensive de Benfica est restée solide, leur coordination impeccable sous la pression incessante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 772,
    "text": "Meine Sprache: Dennoch hielt Benficas Abwehrreihe stand, ihre Koordination war unter dem unaufhörlichen Druck tadellos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 780,
    "text": "Fremdsprache: Les rugissements de la foule ont atteint un crescendo, réagissant à des blocks héroïques et des interceptions opportunes qui ont refusé à Chelsea tout point d'appui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 790,
    "text": "Meine Sprache: Die Stürme der Menge erreichten einen Höhepunkt, reagierten auf heroische Blocks und rechtzeitige Abfangaktionen, die Chelsea jeden Halt verweigerten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 795,
    "text": "Fremdsprache: Au milieu de la première mi-temps, une contre-attaque audacieuse de Benfica a surpris les Blues.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 802,
    "text": "Meine Sprache: Mitten in der ersten Halbzeit überraschte ein gewagter Gegenangriff von Benfica die Blues unvorbereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 808,
    "text": "Fremdsprache: La finition clinique de leur attaquant a stupéfié le stade et a mis Benfica en tête contre toute attente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 815,
    "text": "Meine Sprache: Der klinische Abschluss ihres Stürmers überraschte das Stadion und brachte Benfica gegen die Erwartungen in Führung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 822,
    "text": "Fremdsprache: Chelsea a intensifié ses assauts, tissant à travers le milieu de terrain avec une énergie sans relâche et une habileté tactique.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 829,
    "text": "Meine Sprache: Chelsea intensivierte ihre Angriffe und webte sich mit unermüdlicher Energie und taktischem Geschick durch das Mittelfeld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 836,
    "text": "Fremdsprache: Mais le gardien de but du Benfica a accompli des miracles, se jetant de manière impossible pour contrer tir après tir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 843,
    "text": "Meine Sprache: Aber Benficas Torwart vollbrachte Wunder, indem er unmöglich tauchte, um Schuss um Schuss zu vereiteln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 843,
    "end": 849,
    "text": "Fremdsprache: Ses arrêts acrobatiques sont devenus légendaires, suscitant à chaque fois des exclamations d'incrédulité parmi les fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 857,
    "text": "Meine Sprache: Seine akrobatischen Paraden wurden zur Legende, jede löste Erstaunen und Unglauben unter den Fans aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 865,
    "text": "Fremdsprache: Au fur et à mesure que les minutes diminuaient, la frustration de Chelsea devenait palpable, leurs tentatives de plus en plus désespérées et désordonnées.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 865,
    "end": 873,
    "text": "Meine Sprache: Als die Minuten schwand, wurde Chelseas Frustration spürbar, ihre Versuche immer verzweifelter und unkoordiniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 878,
    "text": "Fremdsprache: Le coup de sifflet final de l'arbitre a été accueilli par une explosion de joie des supporters de Benfica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 885,
    "text": "Meine Sprache: Der endgültige Pfiff des Schiedsrichters wurde mit einem Ausbruch der Jubelrufe von den Benfica-Anhängern empfangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 892,
    "text": "Fremdsprache: Contre toute attente, Benfica avait défendu son avance avec une résilience sans pareille et un brillant tactique.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 900,
    "text": "Meine Sprache: Trotz aller Widrigkeiten hatte Benfica seine Führung mit unvergleichlicher Widerstandskraft und taktischem Geschick verteidigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 906,
    "text": "Fremdsprache: Ce match serait gravé à jamais dans les annales de l'histoire du football comme un témoignage de maîtrise défensive.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 913,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Spiel würde für immer in den Annalen der Fußballgeschichte als ein Zeugnis für defensive Meisterschaft eingeprägt sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 921,
    "text": "Fremdsprache: Après le match, les joueurs et les entraîneurs ont loué la discipline et l'esprit inflexible de Benfica comme la pierre angulaire de leur victoire.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 928,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Spiel lobten Spieler und Trainer Benficas Disziplin und unbeugsamen Geist als Grundlage ihres Sieges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 928,
    "end": 935,
    "text": "Fremdsprache: Des nuances tactiques aux héroïsmes individuels, le match a été analysé et célébré à travers le monde du football.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 942,
    "text": "Meine Sprache: Von taktischen Nuancen bis zu individuellen Heldentaten wurde das Spiel analysiert und in der Fußballwelt gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 950,
    "text": "Fremdsprache: À la fin, le miracle du Benfica n'était pas seulement une victoire, mais un récit puissant de courage surpassant de grands obstacles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 958,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende war Benficas Wunder nicht nur ein Sieg, sondern eine kraftvolle Erzählung von Mut, der großen Widrigkeiten überwindet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 966,
    "text": "Fremdsprache: Alors que les supporters commençaient à se disperser, les échos de cette nuit promettaient d'inspirer des générations de footballeurs à venir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 973,
    "text": "Meine Sprache: Als die Fans begannen sich zu zerstreuen, versprachen die Echos jener Nacht, Generationen von Fußballern zu inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 980,
    "text": "Fremdsprache: En effet, ce choc Benfica contre Chelsea a marqué un chapitre unique dans la riche saga du football mondial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 980,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: In der Tat hat dieser Benfica-gegen-Chelsea-Kampf ein einzigartiges Kapitel in der reichen Saga des Weltfußballs geschrieben.",
    "speaker_id": 2
  }
]