[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Język obcy: Hello! How are you today?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Mój język: Cześć! Jak się masz dzisiaj?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 5,
    "text": "Język obcy: My name is Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Mój język: Mam na imię Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Język obcy: Nice to meet you.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Mój język: Miło cię poznać.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Język obcy: Please say hello to my friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 13,
    "text": "Mój język: Proszę pozdrowić moich przyjaciół.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Język obcy: Good morning, I am glad to see you.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Mój język: Dobry dzień dobry, cieszę się, że cię widzę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Język obcy: Goodbye for now, see you soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Mój język: żegnaj na razie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Język obcy: Nice to meet again next week.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Mój język: Miło ponownie się spotkać w przyszłym tygodniu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Język obcy: Thank you for listening.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Mój język: Dziękuję za wysłuchanie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Język obcy: Excuse me, I have a question.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Mój język: Przepraszam, mam pytanie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Język obcy: Good luck with your day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Mój język: Powodzenia na twój dzień.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Język obcy: Please repeat after me.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Mój język: Proszę powtórz za mną.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Język obcy: This is a greeting and a farewell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Mój język: To jest powitanie i pożegnanie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Język obcy: See you later, have a good day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Mój język: Do widzenia później, miłego dnia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Język obcy: Good bye and take care.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 56,
    "text": "Mój język: Podaj tłumaczenia słów z języka angielskiego, każdemu słowu przypisując tłumaczenie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Język obcy: We practice greetings every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Mój język: Ćwiczymy powitania każdego dnia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Język obcy: Now you know how to say hello and goodbye.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Mój język: Teraz wiesz, jak powiedzieć cześć i do widzenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 71,
    "text": "Język obcy: My favorite breakfast is toast with butter and coffee, and I enjoy a fresh orange juice too.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 77,
    "text": "Mój język: Moje ulubione śniadanie to tost z masłem i kawą, a także lubię świeży sok pomarańczowy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Język obcy: Sometimes I drink water with lemon after a long day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "Mój język: Czasami piję wodę z cytryną po długim dniu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 88,
    "text": "Język obcy: I love spicy food, especially chili noodles when I want something warming.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 94,
    "text": "Mój język: Uwielbiam ostre jedzenie, zwłaszcza nudle z chili, kiedy chcę czegoś rozgrzewającego.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Język obcy: For me, fruit is a simple and healthy treat after lunch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "Mój język: Dla mnie, owoce są prostą i zdrową przekąską po obiedzie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "Język obcy: I sometimes bake cookies to share with my friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 109,
    "text": "Mój język: Czasami piekę ciasteczka, aby podzielić się nimi z moimi znajomymi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Język obcy: Milk and tea are common drinks in my home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Mój język: Mleko i herbata to powszechnie napoje w moim domu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Język obcy: Cakes are my special treat for celebrations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Mój język: Cakes są moim specjalnym przysmakiem na świętowanie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Język obcy: I rarely drink soda because it is very sweet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "Mój język: Rzadko piję napój sodowy, bo jest bardzo słodki.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 131,
    "text": "Język obcy: For a quick snack, I like a sandwich with cheese and tomato.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "Mój język: Na szybką przekąskę, lubię kanapkę z serem i pomidorem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Język obcy: I usually eat fruit salads with yogurt for a light dessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Mój język: Zwykle jem sałatki owocowe z jogurtem jako lekkie desery.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Język obcy: Sometimes we cook meals at home to try new flavors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Mój język: Czasami gotujemy posiłki w domu, aby wypróbować nowe smaki.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Język obcy: I like to cook simple meals for my family on weekends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Mój język: Lubię gotować proste posiłki dla mojej rodziny w weekendy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Język obcy: I try to drink water every day to stay healthy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "Mój język: Staram się pić wodę codziennie, aby utrzymać zdrowie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 168,
    "text": "Język obcy: Sometimes I miss a cafe, where I can order coffee and a light pastry.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 173,
    "text": "Mój język: Czasami tęsknię za kawiarnią, gdzie mogę zamówić kawę i lekkie ciastko.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 181,
    "text": "Język obcy: Artificial intelligence has evolved from a theoretical curiosity into a practical toolkit that shapes decision making across sectors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 190,
    "text": "Mój język: Sztuczna inteligencja ewoluowała z teoretycznej ciekawości do praktycznego zestawu narzędzi, który kształtuje podejmowanie decyzji w różnych sektorach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 199,
    "text": "Język obcy: In healthcare, AI helps diagnose conditions earlier and tailor treatments to individual patients while preserving patient safety and privacy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 209,
    "text": "Mój język: W opiece zdrowotnej AI pomaga wczesniej diagnozować stany oraz dopasowywać leczenie do poszczególnych pacjentów, jednocześnie zachowując bezpieczeństwo pacjentów i prywatność.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 218,
    "text": "Język obcy: Education systems leverage adaptive tutoring, analytics, and content recommendations to meet diverse learner needs at scale.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 227,
    "text": "Mój język: Systemy edukacyjne wykorzystują adaptacyjne nauczanie, analitykę i rekomendacje treści, aby zaspokoić różnorodne potrzeby uczących się w dużej skali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 236,
    "text": "Język obcy: In governance, AI can boost transparency, reduce bias, and optimize resource allocation through data-driven policy design.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 245,
    "text": "Mój język: W zarządzie AI może zwiększyć przejrzystość, zmniejszyć stronniczość i poprzez projektowanie polityk oparte na danych zoptymalizować alokację zasobów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 254,
    "text": "Język obcy: The creative industries are experimenting with AI-assisted storytelling, where algorithms augment imagination without stifling human expression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 263,
    "text": "Mój język: Kreatywne branże eksperymentują z opowiadaniem wspomaganym AI, gdzie algorytmy wzmacniają wyobraźnię, nie tłumiąc ludzkiego wyrazu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 271,
    "text": "Język obcy: However, the deployment of AI also raises ethical questions about accountability, consent, and the potential for unforeseen consequences.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 279,
    "text": "Mój język: Jednak wdrożenie AI również rodzi pytania etyczne dotyczące odpowiedzialności, zgody i możliwości nieprzewidzianych konsekwencji.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 289,
    "text": "Język obcy: Across life domains, AI-enabled tools can streamline workflows, enhance safety nets, and unlock new possibilities for collaboration.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 299,
    "text": "Mój język: W różnych dziedzinach życia narzędzia zasilane sztuczną inteligencją mogą usprawnić przepływy pracy, wzmocnić sieci bezpieczeństwa i otworzyć nowe możliwości współpracy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 307,
    "text": "Język obcy: Yet the reliance on data and models demands robust governance to prevent surveillance overreach and preserve human autonomy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 315,
    "text": "Mój język: Jednak uzależnienie od danych i modeli wymaga silnego zarządzania, aby zapobiegać nadmiernej inwigilacji i chronić autonomię człowieka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 324,
    "text": "Język obcy: The potential of AI to augment human capacity is not a threat but a prompt to redefine collaboration between individuals and systems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 333,
    "text": "Mój język: Potencja AI do zwiększania ludzkiej zdolności nie jest zagrożeniem, lecz wezwaniem do ponownego zdefiniowania współpracy między jednostkami a systemami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 343,
    "text": "Język obcy: Ultimately, informed dialogue among researchers, policymakers, educators, and the public will determine how AI contributes to a fair and prosperous future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 354,
    "text": "Mój język: Ostatecznie, świadomy dialog między badaczami, decydentami, nauczycielami i społeczeństwem, określi, w jaki sposób AI przyczynia się do sprawiedliwej i dostatniej przyszłości.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 363,
    "text": "Język obcy: As we continue to integrate intelligent systems into daily life, questions of governance, accountability, and human-centered design must guide development.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 375,
    "text": "Mój język: Kontynuując integrowanie inteligentnych systemów w codziennym życiu, pytania dotyczące rządzenia, odpowiedzialności i projektowania zorientowanego na człowieka muszą kierować rozwojem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 383,
    "text": "Język obcy: This exploration of AI’s reach invites readers to imagine responsible futures where technology elevates rather than diminishes human dignity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 393,
    "text": "Mój język: To badanie zasięgu AI zaprasza czytelników do wyobrażenia odpowiedzialnych przyszłości, w których technologia podnosi godność ludzką, a nie ją pomniejsza.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 400,
    "text": "Język obcy: The conversation around AI should be interdisciplinary, inclusive, and forward looking to ensure benefits are shared widely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 409,
    "text": "Mój język: Rozmowa na temat AI powinna być interdyscyplinarna, inkluzywna i ukierunkowana na przyszłość, aby zapewnić szerokie udostępnianie korzyści.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 417,
    "text": "Język obcy: In sum, AI’s impact depends on the questions we ask, the values we encode, and the collaborative spirit we foster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": null,
    "text": "Mój język: W skrócie, wpływ AI zależy od pytań, które zadajemy, od wartości, które kodujemy, i od ducha współpracy, które wspieramy.",
    "speaker_id": 2
  }
]