[ { "start": 0, "end": 1, "text": "لغة أجنبية: Today is sunny and warm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 4, "text": "لغتي: اليوم مشمس ودافئ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 5, "text": "لغة أجنبية: The sky is blue.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 7, "text": "لغتي: السماء زرقاء", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 8, "text": "لغة أجنبية: It might rain tomorrow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "لغتي: قد تمطر غداً.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 11, "text": "لغة أجنبية: I will take an umbrella.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "لغتي: سوف آخذ مظلة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 15, "text": "لغة أجنبية: The temperature is twenty degrees.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 18, "text": "لغتي: درجة الحرارة عشرون درجة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "لغة أجنبية: It is cold in the morning.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "لغتي: إنه بارد في الصباح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 23, "text": "لغة أجنبية: I like sunny days.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "لغتي: أنا أحب الأيام المشمسة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 28, "text": "لغة أجنبية: The wind is very strong today.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "لغتي: الريح قوية جدًا اليوم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 32, "text": "لغة أجنبية: Please check the weather forecast.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 35, "text": "لغتي: يرجى التحقق من توقعات الطقس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "لغة أجنبية: It will be rainy tomorrow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "لغتي: سيكون الجو ممطرًا غدًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 41, "text": "لغة أجنبية: I hope the sun shines.", "speaker_id": 2 }, { "start": 41, "end": 43, "text": "لغتي: آمل أن تشرق الشمس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "لغة أجنبية: It is cold and windy outside.", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 48, "text": "لغتي: الجو بارد وعاصف في الخارج.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "لغة أجنبية: Take your coat with you.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 51, "text": "لغتي: خذ معطفك معك.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 53, "text": "لغة أجنبية: The forecast says it will be cold.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 57, "text": "لغتي: تقول النشرة الجوية إنه سيكون بارداً.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 59, "text": "لغة أجنبية: I wear boots when it rains.", "speaker_id": 2 }, { "start": 59, "end": 62, "text": "لغتي: أنا أرتدي الأحذية عندما تمطر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 64, "text": "لغة أجنبية: Tomorrow will be a nice day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 66, "text": "لغتي: غداً سيكون يوماً جميلاً.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 68, "text": "لغة أجنبية: We should enjoy the sunshine.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 71, "text": "لغتي: يجب أن نستمتع بأشعة الشمس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 73, "text": "لغة أجنبية: Look at the dark clouds.", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 75, "text": "لغتي: انظر إلى السحب الداكنة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 78, "text": "لغة أجنبية: The PM Kisan Yojana is a government program.", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 82, "text": "لغتي: برنامج PM كيسان يوجانا هو برنامج حكومي.", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 84, "text": "لغة أجنبية: It helps farmers in India.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 87, "text": "لغتي: إنه يساعد المزارعين في الهند.", "speaker_id": 2 }, { "start": 87, "end": 90, "text": "لغة أجنبية: The scheme gives money to small and marginal farmers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 95, "text": "لغتي: يُقدِّم البرنامج المال للمزارعين الصغار والمهمشين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 99, "text": "لغة أجنبية: This helps farmers buy seeds, fertilizers, and tools.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 104, "text": "لغتي: هذا يساعد الفلاحين على شراء البذور والأسمدة والأدوات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "لغة أجنبية: The government gives money in 3 instalments each year.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 111, "text": "لغتي: تعطي الحكومة المال على 3 أقساط كل عام.", "speaker_id": 2 }, { "start": 111, "end": 115, "text": "لغة أجنبية: The 20th instalment was recently paid to farmers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 119, "text": "لغتي: تم دفع الدفعة العشرون مؤخراً للمزارعين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 122, "text": "لغة أجنبية: Each farmer received 2000 rupees in this payment.", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 126, "text": "لغتي: تلقى كل مزارع 2000 روبية في هذه الدفعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "لغة أجنبية: The money was sent directly to their bank accounts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 134, "text": "لغتي: تم إرسال المال مباشرة إلى حساباتهم المصرفية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 137, "text": "لغة أجنبية: The scheme helps farmers to grow better crops.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 141, "text": "لغتي: تساعد الخطة المزارعين على زراعة محاصيل أفضل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 141, "end": 144, "text": "لغة أجنبية: Farmers use the money for seeds and fertilizers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 148, "text": "لغتي: يستخدم الفلاحون المال للبذور والأسمدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 151, "text": "لغة أجنبية: The government wants to help farmers live better lives.", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 156, "text": "لغتي: تريد الحكومة مساعدة الفلاحين على عيش حياة أفضل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 160, "text": "لغة أجنبية: Farmers do not have to worry about money for farming costs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 165, "text": "لغتي: المزارعون لا يجب أن يقلقوا بشأن المال لتكاليف الزراعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 168, "text": "لغة أجنبية: The PM Kisan scheme covers all states in India.", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 172, "text": "لغتي: تغطي خطة PM Kisan جميع الولايات في الهند.", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 175, "text": "لغة أجنبية: Farmers can check their payment status online.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 180, "text": "لغتي: يمكن للمزارعين التحقق من حالة الدفع الخاصة بهم عبر الإنترنت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 184, "text": "لغة أجنبية: The scheme started in 2019 to support farmers quickly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 190, "text": "لغتي: بدأ الخطة في عام 2019 لدعم الفلاحين بسرعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 192, "text": "لغة أجنبية: Many farmers have benefited from this scheme.", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 197, "text": "لغتي: لقد استفاد العديد من الفلاحين من هذا المخطط.", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 199, "text": "لغة أجنبية: The program helps improve farming in India.", "speaker_id": 2 }, { "start": 199, "end": 203, "text": "لغتي: البرنامج يساعد في تحسين الزراعة في الهند.", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 206, "text": "لغة أجنبية: Farmers feel happy because they get financial support.", "speaker_id": 2 }, { "start": 206, "end": 211, "text": "لغتي: يشعر الفلاحون بالسعادة لأنهم يحصلون على الدعم المالي.", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 215, "text": "لغة أجنبية: The PM Kisan Yojana helps to improve India’s agriculture.", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 221, "text": "لغتي: تساعد مبادرة رئيس الوزراء كيسان على تحسين الزراعة في الهند.", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 224, "text": "لغة أجنبية: Media plays an important role in our daily lives.", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 228, "text": "لغتي: تلعب وسائل الإعلام دورًا مهمًا في حياتنا اليومية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 228, "end": 234, "text": "لغة أجنبية: People get their news from different sources like television, newspapers, and the internet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 234, "end": 240, "text": "لغتي: يحصل الناس على أخبارهم من مصادر مختلفة مثل التلفزيون والصحف والإنترنت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 240, "end": 245, "text": "لغة أجنبية: Television is a common way to watch news programs and entertainment shows.", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 251, "text": "لغتي: التلفزيون هو طريقة شائعة لمشاهدة برامج الأخبار وعروض الترفيه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 251, "end": 254, "text": "لغة أجنبية: Many people still enjoy reading newspapers in the morning.", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 260, "text": "لغتي: الكثير من الناس لا يزالون يستمتعون بقراءة الصحف في الصباح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 260, "end": 264, "text": "لغة أجنبية: Smartphones have changed the way we communicate and access information.", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 270, "text": "لغتي: غيرت الهواتف الذكية الطريقة التي نتواصل بها ونصل إلى المعلومات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 274, "text": "لغة أجنبية: Social media platforms offer instant updates from around the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 281, "text": "لغتي: توفر منصات وسائل التواصل الاجتماعي تحديثات فورية من جميع أنحاء العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 281, "end": 286, "text": "لغة أجنبية: Many young people prefer using apps for chatting instead of traditional phone calls.", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 294, "text": "لغتي: يفضل العديد من الشباب استخدام التطبيقات للدردشة بدلاً من المكالمات الهاتفية التقليدية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 298, "text": "لغة أجنبية: Email remains a popular way to send formal messages.", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 303, "text": "لغتي: لا تزال البريد الإلكتروني وسيلة شائعة لإرسال رسائل رسمية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 303, "end": 308, "text": "لغة أجنبية: Podcasts have grown in popularity because they are easy to listen to anywhere.", "speaker_id": 2 }, { "start": 308, "end": 315, "text": "لغتي: لقد زادَتْ شعبية البودكاست لأنَّه من السهل الاستماع إليه في أي مكان.", "speaker_id": 2 }, { "start": 315, "end": 319, "text": "لغة أجنبية: Watching videos online has become one of the favorite hobbies for many.", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 326, "text": "لغتي: أصبح مشاهدة الفيديوهات على الإنترنت واحدة من الهوايات المفضلة لكثيرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 326, "end": 331, "text": "لغة أجنبية: However, it is important to verify information before sharing it on social media.", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 339, "text": "لغتي: مع ذلك، من المهم التحقق من المعلومات قبل مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي.", "speaker_id": 2 }, { "start": 339, "end": 343, "text": "لغة أجنبية: Fake news can spread quickly, causing misunderstandings.", "speaker_id": 2 }, { "start": 343, "end": 349, "text": "لغتي: الأخبار المزيفة يمكن أن تنتشر بسرعة، مما يسبب سوء تفاهم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 349, "end": 353, "text": "لغة أجنبية: Teachers encourage students to use media wisely and critically.", "speaker_id": 2 }, { "start": 353, "end": 359, "text": "لغتي: يُشجّع المعلمون الطلاب على استخدام الوسائط بحكمة وبشكل نقدي.", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 363, "text": "لغة أجنبية: Communication today is faster and more interactive than ever before.", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 368, "text": "لغتي: التواصل اليوم أسرع وأكثر تفاعلية من أي وقت مضى.", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 373, "text": "لغة أجنبية: Video calls allow people to see each other, even if they are far apart.", "speaker_id": 2 }, { "start": 373, "end": 380, "text": "لغتي: تسمح المكالمات الفيديو للأشخاص برؤية بعضهم البعض، حتى لو كانوا بعيدين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 385, "text": "لغة أجنبية: Overall, media and communication have transformed society in many ways.", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 392, "text": "لغتي: بشكل عام، وسائل الإعلام والاتصال قد حولتا المجتمع بطرق عديدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 396, "text": "لغة أجنبية: Late at night, a group of bandits kidnapped an elderly woman from her home.", "speaker_id": 2 }, { "start": 396, "end": 403, "text": "لغتي: في وقت متأخر من الليل، خطفت مجموعة من اللصوص امرأة مسنة من منزلها.", "speaker_id": 2 }, { "start": 403, "end": 408, "text": "لغة أجنبية: The police received an urgent call and immediately launched a search operation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 408, "end": 414, "text": "لغتي: تلقت الشرطة مكالمة عاجلة وأطلقت عملية بحث على الفور.", "speaker_id": 2 }, { "start": 414, "end": 419, "text": "لغة أجنبية: Detective Rogers led the team with determination and a sense of urgency.", "speaker_id": 2 }, { "start": 419, "end": 424, "text": "لغتي: قاد المحقق روجرز الفريق بعزيمة وشعور بالعجلة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 424, "end": 428, "text": "لغة أجنبية: They gathered intelligence about the bandits' hideout through informants and surveillance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 433, "text": "لغتي: جمعوا معلومات عن مخبأ اللصوص من خلال المخبرين والمراقبة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 433, "end": 438, "text": "لغة أجنبية: The location was a deserted warehouse on the outskirts of the city.", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": 442, "text": "لغتي: كان الموقع مستودعًا مهجورًا على مشارف المدينة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 442, "end": 446, "text": "لغة أجنبية: Detective Rogers coordinated a tactical team to storm the warehouse.", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 451, "text": "لغتي: نسق المحقق روجرز فريقًا تكتيكيًا لاقتحام المستودع.", "speaker_id": 2 }, { "start": 451, "end": 455, "text": "لغة أجنبية: They approached quietly, trying not to alert the bandits inside.", "speaker_id": 2 }, { "start": 455, "end": 460, "text": "لغتي: اقتربوا بهدوء، محاولين عدم إنذار اللصوص في الداخل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 460, "end": 463, "text": "لغة أجنبية: Suddenly, a guard spotted them and fired a warning shot.", "speaker_id": 2 }, { "start": 463, "end": 468, "text": "لغتي: فجأة، رأى حارسهم وأطلق طلقة تحذيرية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 468, "end": 472, "text": "لغة أجنبية: The team responded quickly, overpowering the bandits one by one.", "speaker_id": 2 }, { "start": 472, "end": 478, "text": "لغتي: رد الفريق بسرعة، متغلبًا على اللصوص واحدًا تلو الآخر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 478, "end": 483, "text": "لغة أجنبية: Detective Rogers ensured the safety of the elderly woman immediately after rescuing her.", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 488, "text": "لغتي: ضَامَنَ المُحَقِّق روجرز أَمْنَ السِّنِّية المَرْأَة بَعْدَ إِنْقاذِها فَوْرًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 488, "end": 493, "text": "لغة أجنبية: Paramedics arrived to provide medical attention and transported her to the hospital.", "speaker_id": 2 }, { "start": 493, "end": 499, "text": "لغتي: وصل المسعفون لتقديم الرعاية الطبية ونقلوها إلى المستشفى.", "speaker_id": 2 }, { "start": 499, "end": 503, "text": "لغة أجنبية: The police arrested all the bandits involved and recovered stolen property.", "speaker_id": 2 }, { "start": 503, "end": 509, "text": "لغتي: ألقت الشرطة القبض على جميع اللصوص المعنيين واستعادت الممتلكات المسروقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 509, "end": 514, "text": "لغة أجنبية: Detective Rogers commended his team for their courage and professionalism.", "speaker_id": 2 }, { "start": 514, "end": 519, "text": "لغتي: أثنى المحقق روجرز على فريقه لشجاعتهم واحترافيتهم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 519, "end": 523, "text": "لغة أجنبية: The community praised the police for their swift and effective response.", "speaker_id": 2 }, { "start": 523, "end": 528, "text": "لغتي: أشاد المجتمع بالشرطة لاستجابتهم السريعة والفعالة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 528, "end": 533, "text": "لغة أجنبية: This case highlighted the importance of teamwork and quick decision-making in law enforcement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 533, "end": 541, "text": "لغتي: لقد أبرزت هذه القضية أهمية العمل الجماعي واتخاذ القرارات السريعة في تطبيق القانون.", "speaker_id": 2 }, { "start": 541, "end": 545, "text": "لغة أجنبية: Authorities vowed to continue fighting crime and protecting the vulnerable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 545, "end": 551, "text": "لغتي: تعهّدت السلطات بمواصلة مكافحة الجريمة وحماية الضعفاء.", "speaker_id": 2 }, { "start": 551, "end": 556, "text": "لغة أجنبية: The rescued woman recovered quickly and expressed her gratitude to the police.", "speaker_id": 2 }, { "start": 556, "end": 561, "text": "لغتي: المرأة المُنقذة تعافت بسرعة وعبرت عن امتنانها للشرطة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 561, "end": 566, "text": "لغة أجنبية: This successful operation inspired confidence in the community's safety measures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 566, "end": 572, "text": "لغتي: ألهمت هذه العملية الناجحة الثقة في تدابير السلامة للمجتمع.", "speaker_id": 2 }, { "start": 572, "end": 577, "text": "لغة أجنبية: The police department promised to enhance security and prevent similar incidents in the future.", "speaker_id": 2 }, { "start": 577, "end": 583, "text": "لغتي: وعد قسم الشرطة بتحسين الأمن ومنع الحوادث المماثلة في المستقبل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 583, "end": 594, "text": "لغة أجنبية: Rafael Nadal, widely regarded as one of the greatest tennis players of all time, announced his retirement following an illustrious career, particularly celebrated for his dominance on clay courts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 594, "end": 609, "text": "لغتي: رافائيل نادال، يُعتبر على نطاق واسع واحدًا من أعظم لاعبي التنس في كل العصور، أعلن اعتزاله بعد مسيرة illustrious، خاصةً المحتفى بها بسيطرته على ملاعب الطين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 609, "end": 616, "text": "لغة أجنبية: His unparalleled skill and relentless determination on clay earned him the affectionate nickname \"King of Clay.\"", "speaker_id": 2 }, { "start": 616, "end": 623, "text": "لغتي: مهارته التي لا مثيل لها وتصميمه المستمر على الطين أكسباه اللقب الحنون \"ملك الطين\".", "speaker_id": 2 }, { "start": 623, "end": 632, "text": "لغة أجنبية: Throughout his career, Nadal amassed a record number of French Open titles, solidifying his legacy in Roland Garros history.", "speaker_id": 2 }, { "start": 632, "end": 643, "text": "لغتي: طوال مسيرته المهنية، جمع نادال عددًا قياسيًا من ألقاب بطولة فرنسا المفتوحة، مما عزز إرثه في تاريخ رولان غاروس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 643, "end": 650, "text": "لغة أجنبية: His retirement marks the end of an era that showcased unparalleled athleticism, tactical genius, and mental fortitude.", "speaker_id": 2 }, { "start": 650, "end": 660, "text": "لغتي: تقاعده يمثل نهاية عصر أظهر براعة رياضية لا مثيل لها وعبقرية تكتيكية وقوة ذهنية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 660, "end": 665, "text": "لغة أجنبية: Although injuries occasionally interrupted his campaigns, Nadal's resolve never wavered.", "speaker_id": 2 }, { "start": 665, "end": 674, "text": "لغتي: على الرغم من أن الإصابات كانت تعطل حملاته من حين لآخر، فإن تصميم نادال لم يتزعزع أبداً.", "speaker_id": 2 }, { "start": 674, "end": 681, "text": "لغة أجنبية: His commitment to excellence inspired countless aspiring players worldwide to emulate his work ethic and passion.", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 691, "text": "لغتي: التزامه بالتميز ألهم عددًا لا يحصى من اللاعبين الطموحين في جميع أنحاء العالم لتقليد أخلاقيات عمله وشغفه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 691, "end": 698, "text": "لغة أجنبية: His legendary rivalries, notably with Federer and Djokovic, elevated the sport to unprecedented heights.", "speaker_id": 2 }, { "start": 698, "end": 707, "text": "لغتي: منافَساتُهُ الأسطوريَّة، خصوصًا مع فيدرر وديوكوفيتش، رفعت الرياضة إلى مستوياتٍ غير مسبوقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 707, "end": 714, "text": "لغة أجنبية: The announcement shocked many fans and analysts who had come to expect Nadal's indomitable presence at the French Open each year.", "speaker_id": 2 }, { "start": 714, "end": 726, "text": "لغتي: أذهل الإعلان العديد من المشجعين والمحللين الذين جاءوا ليتوقعوا وجود نادال الذي لا يقهر في بطولة فرنسا المفتوحة كل عام.", "speaker_id": 2 }, { "start": 726, "end": 733, "text": "لغة أجنبية: During his final tournament, Nadal displayed a mixture of grace and melancholy, visibly moved by the overwhelming support.", "speaker_id": 2 }, { "start": 733, "end": 743, "text": "لغتي: خلال tournoi النهائي له، عرض نادال مزيجًا من الرقة والكآبة، متأثرًا بشكل واضح بالدعم الساحق.", "speaker_id": 2 }, { "start": 743, "end": 749, "text": "لغة أجنبية: The clay courts, once his kingdom, bore witness to spectacular rallies and unforgettable victories.", "speaker_id": 2 }, { "start": 749, "end": 758, "text": "لغتي: الملاعب الطينية، التي كانت ذات يوم مملكته، شهدت تبادلات رائعة وانتصارات لا تُنسى.", "speaker_id": 2 }, { "start": 758, "end": 764, "text": "لغة أجنبية: Media outlets worldwide reflected on his profound impact not only as a player but also as a role model.", "speaker_id": 2 }, { "start": 764, "end": 774, "text": "لغتي: وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم عكست تأثيره العميق ليس فقط كلاعب ولكن أيضًا كنموذج يحتذى به.", "speaker_id": 2 }, { "start": 774, "end": 781, "text": "لغة أجنبية: Beyond the statistics and records, Nadal's humility and sportsmanship set him apart in a highly competitive era.", "speaker_id": 2 }, { "start": 781, "end": 790, "text": "لغتي: بعيدًا عن الإحصائيات والسجلات، تميزت تواضع نادال وروح الرياضة لديه في عصر تنافسي للغاية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 790, "end": 796, "text": "لغة أجنبية: His departure leaves a void in tennis that many believe will remain unfilled for years to come.", "speaker_id": 2 }, { "start": 796, "end": 804, "text": "لغتي: مغادرته تترك فراغًا في التنس يعتقد كثيرون أنه سيبقى شاغرًا لسنوات عديدة قادمة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 804, "end": 811, "text": "لغة أجنبية: In his farewell speech, Nadal expressed heartfelt gratitude to his family, coaches, and legion of fans.", "speaker_id": 2 }, { "start": 811, "end": 820, "text": "لغتي: في خطابه الوداعي، عبّر نادال عن امتنان عميق لعائلته، والمدربين، وجيش من المشجعين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 820, "end": 826, "text": "لغة أجنبية: He vowed to remain connected to the sport, hinting at future roles beyond active competition.", "speaker_id": 2 }, { "start": 826, "end": 835, "text": "لغتي: وعد بالبقاء متصلاً بالرياضة، ملمحاً إلى أدوار مستقبلية تتجاوز المنافسة النشطة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 835, "end": 842, "text": "لغة أجنبية: In retrospection, his journey from a prodigious talent in Mallorca to a global icon epitomizes dedication and passion.", "speaker_id": 2 }, { "start": 842, "end": 851, "text": "لغتي: في استرجاع الماضي، رحلته من موهبة رائعة في مايوركا إلى رمز عالمي تجسّد الإخلاص والشغف.", "speaker_id": 2 }, { "start": 851, "end": 857, "text": "لغة أجنبية: Fans and peers alike celebrated his illustrious career with tributes spanning every continent.", "speaker_id": 2 }, { "start": 857, "end": 866, "text": "لغتي: احتفل المعجبون والزملاء على حد سواء بمسيرته اللامعة من خلال تحيات تمتد عبر كل قارة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 866, "end": 873, "text": "لغة أجنبية: Rafael Nadal’s retirement is not just an end but a testament to an extraordinary legacy that will inspire generations.", "speaker_id": 2 }, { "start": 873, "end": null, "text": "لغتي: تقاعد رافائيل نادال ليس مجرد نهاية بل شهادة على إرث استثنائي سيُلهم الأجيال.", "speaker_id": 2 } ]