[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Perhematka järvelle",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Familienausflug zum See",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Tarinassa perhe lähtee matkalle järvelle, jossa lapset leikkivät yhdessä ja vanhemmat rentoutuvat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte eines Familienausflugs zu einem See, bei dem die Kinder zusammen spielen und die Eltern entspannen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: On aurinkoinen päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein sonniger Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Perhe ajaa autolla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie fährt mit dem Auto.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Lapset ovat innoissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder sind aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: He rakastavat vettä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Sie lieben das Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: Järvi on iso ja kaunis.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Der See ist groß und schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Lapset leikkivät vedessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder spielen im Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: He rakentavat hiekkalinnoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Sie bauen Sandburgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Vanhemmat istuvat peitolla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Die Eltern sitzen auf der Decke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: He lukevat kirjoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Sie lesen Bücher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Se on hyvin rentouttavaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Es ist sehr entspannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Heillä on myös piknik.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben auch ein Picknick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: On voileipiä ja hedelmiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt Sandwiches und Obst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki ovat iloisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Meine Sprache: Alle sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: He nauravat ja puhuvat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen und reden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Aurinko laskee hitaasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne geht langsam unter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: On aika ajaa kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Es ist Zeit nach Hause zu fahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: He pakkaavat tavaransa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Sie packen ihre Sachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Lapset ovat väsyneitä, mutta onnellisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder sind müde, aber glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Fremdsprache: Päivä oli täydellinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag war perfekt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Värikkäät ilmapallot",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Bunte Ballons",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Pieni tyttö valitsee värikkäitä ilmapalloja syntymäpäiväjuhliinsa ja oppii tuntemaan eri värit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleines Mädchen wählt farbenfrohe Ballons für ihre Geburtstagsfeier aus und lernt dabei die verschiedenen Farben kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: Der Tag war sonnig und warm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Päivä oli aurinkoinen ja lämmin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: Auf dem Markt waren viele Leute.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Markkinoilla oli paljon ihmisiä.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Das Mädchen ging mit ihrem Vater in den Laden.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Tyttö meni isänsä kanssa kauppaan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Sie sahen viele Ballons in verschiedenen Farben.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: He näkivät paljon eri värisiä ilmapalloja.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: Das Mädchen lächelte und zeigte auf den roten Ballon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Tyttö hymyili ja osoitti punaista ilmapalloa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Es war ihre Lieblingsfarbe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Se oli hänen suosikkivärinsä.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Ihr Vater kaufte ihr den Ballon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Hänen isänsä osti ilmapallon hänelle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Als nächstes schauten sie sich die blauen und grünen Ballons an.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Seuraavaksi he katselivat sinisiä ja vihreitä ilmapalloja.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: Das Mädchen lernte, dass blau eine beruhigende Farbe ist.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Tyttö oppi, että sininen oli rauhoittava väri.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: Grün erinnerte an Natur und Frieden.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Vihreä toi mieleen luonnon ja rauhan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 187,
    "text": "Fremdsprache: Zum Schluss wählte das Mädchen einen gelben und einen orangefarbenen Ballon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Lopuksi tyttö valitsi keltaisen ja oranssin ilmapallon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Gelb war fröhlich.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Meine Sprache: Keltainen oli iloinen väri.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 198,
    "text": "Fremdsprache: Orange symbolisierte Energie.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Oranssi symboloi energiaa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: Das Mädchen war zufrieden mit ihren Einkäufen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 208,
    "text": "Meine Sprache: Tyttö oli tyytyväinen ostoksiinsa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Ihr Geburtstag war perfekt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Meine Sprache: Hänen syntymäpäivänsä oli täydellinen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 217,
    "text": "Fremdsprache: Sie hat viele neue Dinge gelernt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Hän oppi monia uusia asioita.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: Ballons machten es bunt und lustig.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Ilmapallot tekivät siitä värikkään ja hauskan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Uusi kollega",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: Ein neuer Kollege",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: Mark esittelee itsensä uudelle kollegalle nimeltä Anna toimistossa, puhuu harrastuksistaan ja kysyy häneltä kiinnostuksista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Mark gibt sich einem neuen Kollegen namens Anna im Büro zu erkennen, spricht über seine Hobbies und fragt sie nach ihren Interessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 251,
    "text": "Fremdsprache: Mark oli innoissaan tavatessaan Annan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Mark war aufgeregt, Anna zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Anna oli uusi tiimissä ja hieman hermostunut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Anna war neu im Team und ein wenig nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: He aloittivat keskustelun työstä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Sie begannen mit einem Gespräch über die Arbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "Fremdsprache: Mark kertoi, että hän on työskennellyt yrityksessä viisi vuotta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Mark erzählte, dass er seit fünf Jahren in der Firma arbeitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Anna sanoi, että hän tulee Helsingistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 283,
    "text": "Meine Sprache: Anna sagte, dass sie aus Helsinki kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: Mark kysyi häneltä harrastuksista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Mark fragte sie nach ihren Hobbies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Anna sanoi, että hän tykkää lukea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Anna sagte, dass sie gerne liest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Mark kertoi matkoistaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Mark erzählte von seinen Reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Anna piti tarinoita jännittävinä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Anna fand die Geschichten spannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: He nauroivat yhteisille kiinnostuksille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachten über gemeinsame Interessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 313,
    "text": "Fremdsprache: Mark ajatteli, että Anna on mielenkiintoinen ihminen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Mark dachte, dass Anna ein interessanter Mensch ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 319,
    "text": "Fremdsprache: Anna tunsi olonsa rennommaksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: Anna fühlte sich mehr entspannt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Keskustelu päättyi hymyyn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 326,
    "text": "Meine Sprache: Das Gespräch endete mit einem Lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 330,
    "text": "Fremdsprache: Mark oli iloinen saadessaan uuden ystävän.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Mark war froh, einen neuen Freund zu haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 336,
    "text": "Fremdsprache: Anna odotti yhteistyötä innolla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 339,
    "text": "Meine Sprache: Anna freute sich auf die Zusammenarbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Suunnittelematon Tapaaminen",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 343,
    "text": "Meine Sprache: Das ungeplante Treffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: Sarah tapaa sattumalta vanhan ystävän kahvilassa ja he päättävät yllättäen suunnitella päivän yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Sarah trifft zufällig einen alten Freund in einem Café und sie entscheiden spontan, den Tag gemeinsam zu planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Sarah oli matkalla juomaan kahvia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Sarah war auf dem Weg, um einen Kaffee zu trinken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Oli aurinkoinen aamu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 368,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein sonniger Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 371,
    "text": "Fremdsprache: Puisto kahvilan vieressä oli täynnä ihmisiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Der Park neben dem Café war voller Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 377,
    "text": "Fremdsprache: Yhtäkkiä hän kuuli nimensä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich hörte sie ihren Namen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: Hän kääntyi ympäri ja näki Markin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 384,
    "text": "Meine Sprache: Sie drehte sich um und sah Mark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 387,
    "text": "Fremdsprache: Mark ei ollut juurikaan muuttunut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 389,
    "text": "Meine Sprache: Mark hatte sich kaum verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Molemmat iloitsivat odottamattomasta jälleennäkemisestä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Beide freuten sich über das unerwartete Wiedersehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 399,
    "text": "Fremdsprache: Mark teki ehdotuksen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 401,
    "text": "Meine Sprache: Mark machte einen Vorschlag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 404,
    "text": "Fremdsprache: „Vietetään päivä yhdessä“, hän sanoi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 407,
    "text": "Meine Sprache: „Lass uns den Tag zusammen verbringen“, sagte er.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: Sarah epäröi hetken, mutta suostui sitten.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 415,
    "text": "Meine Sprache: Sarah zögerte kurz, stimmte dann aber zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Yhdessä he tekivät kävelyretken puistossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam machten sie einen Spaziergang im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 424,
    "text": "Fremdsprache: Ilma oli raikas ja aurinko paistoi lämpimästi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 427,
    "text": "Meine Sprache: Die Luft war frisch und die Sonne schien warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: Kävelyn aikana he juttelivat paljon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Während sie spazierten, unterhielten sie sich ausgiebig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 437,
    "text": "Fremdsprache: Molemmilla oli paljon kerrottavaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 439,
    "text": "Meine Sprache: Beide hatten viel zu erzählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 442,
    "text": "Fremdsprache: Kävelyn jälkeen he päättivät mennä elokuviin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 446,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Spaziergang entschieden sie sich, ins Kino zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 451,
    "text": "Fremdsprache: He valitsivat uuden elokuvan, josta molemmat olivat kuulleet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Sie wählten einen neuen Film, von dem beide gehört hatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Elokuva oli jännittävä ja molemmat nauttivat siitä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 461,
    "text": "Meine Sprache: Der Film war spannend und beide genossen ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: Elokuvan jälkeen he menivät vielä syömään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Film gingen sie noch essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: He valitsivat kodikkaan ravintolan läheltä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 473,
    "text": "Meine Sprache: Sie wählten ein gemütliches Restaurant in der Nähe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 476,
    "text": "Fremdsprache: Ilta päättyi upeaan auringonlaskuun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Der Abend endete mit einem wunderbaren Sonnenuntergang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 482,
    "text": "Fremdsprache: Ilta ravintolassa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 484,
    "text": "Meine Sprache: Ein Abend im Restaurant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: Pariskunta nauttii illallisesta eksklusiivisessa ravintolassa ja käy syvällisiä keskusteluja uusimmista kulttuuritapahtumista kaupungissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: Ein Paar genießt ein Abendessen in einem exklusiven Restaurant und führt tiefgehende Gespräche über die neuesten kulturellen Veranstaltungen in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 504,
    "text": "Fremdsprache: Sateenkaaren värit",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 506,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben des Regenbogens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 514,
    "text": "Fremdsprache: Taiteilijaryhmä keskustelee sateenkaaren värien moninaisista merkityksistä eri kulttuureissa ja taideteoksissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 522,
    "text": "Meine Sprache: Eine Künstlergruppe diskutiert über die vielfältigen Bedeutungen der Regenbogenfarben in verschiedenen Kulturen und Kunstwerken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: Keskustelu sai osallistujat pohtimaan syvällisesti henkilökohtaisia kokemuksiaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: Die Diskussion ließ die Teilnehmer tief über ihre persönlichen Erfahrungen nachdenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: Jokainen taiteilija toi sateenkaaren väreihin ainutlaatuisen näkökulman.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Künstler brachte eine einzigartige Perspektive auf die Farben des Regenbogens ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 550,
    "text": "Fremdsprache: Eräs taiteilija selitti, miten punainen väri edustaa intohimoa ja elinvoimaisuutta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 556,
    "text": "Meine Sprache: Ein Künstler erklärte, wie die Farbe Rot für Leidenschaft und Vitalität steht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 560,
    "text": "Fremdsprache: Toinen puhui sinisen värin rauhoittavista vaikutuksista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 565,
    "text": "Meine Sprache: Ein anderer sprach über die beruhigenden Effekte der Farbe Blau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Keskustelu johti vilkkaaseen ajatustenvaihtoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 572,
    "text": "Meine Sprache: Die Diskussion führte zu einem lebendigen Austausch von Ideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 576,
    "text": "Fremdsprache: Näkemysten moninaisuus avasi uusia horisontteja taiteilijoille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: Die Vielfalt der Ansichten öffnete neue Horizonte für die Künstler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 585,
    "text": "Fremdsprache: Inspiraatiota vaihdettiin ja luovat kipinät lensivät.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 589,
    "text": "Meine Sprache: Inspiration wurde ausgetauscht und kreative Funken flogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 594,
    "text": "Fremdsprache: Istunto päättyi yhteisöllisyyden tunteeseen ja syvempään ymmärrykseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 599,
    "text": "Meine Sprache: Die Sitzung endete mit einem Gefühl von Gemeinschaft und tieferem Verständnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 604,
    "text": "Fremdsprache: Taiteilijat poistuivat huoneesta värikkäiden ideoiden tanssiessa mielissään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 604,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Künstler verließen den Raum mit bunten Ideen, die in ihren Köpfen tanzten.",
    "speaker_id": 2
  }
]