[
  {
    "start": 0,
    "end": 0,
    "text": "Cudzí jazyk: In",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Môj jazyk: V",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 10,
    "text": "Cudzí jazyk: the dawn of a city whose skyline flickered with green ambitions, the banks and universities convened to redefine capital as a catalyst for social good",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 20,
    "text": "Môj jazyk: júživot mesta, ktorého obrys žiaril zelenými ambíciami, banky a univerzity sa zišli, aby redefinovali kapitál ako katalyzátor sociálneho dobra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 20,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 22,
    "text": "Môj jazyk:  a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Cudzí jazyk: without",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Môj jazyk: bez",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Cudzí jazyk: danced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Môj jazyk: tancovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Cudzí jazyk: framework",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Môj jazyk: rámec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 28,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 30,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Cudzí jazyk: patient capital",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Môj jazyk: pacientny kapitál",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: philanthropy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Môj jazyk: filantropia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Cudzí jazyk: revenue-generating ventures",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Môj jazyk: prínosné podniky generujúce príjmy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 40,
    "text": "Cudzí jazyk: risk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Môj jazyk: riziko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 42,
    "text": "Cudzí jazyk: shared",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: spoločný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Cudzí jazyk: spoke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Môj jazyk: koleso",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Cudzí jazyk: They",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 46,
    "text": "Môj jazyk: Boli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Cudzí jazyk: where",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 47,
    "text": "Môj jazyk: kde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Cudzí jazyk: against",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Môj jazyk: proti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Cudzí jazyk: articulated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Môj jazyk: vyjadrené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Cudzí jazyk: be",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Môj jazyk: byť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Cudzí jazyk: complex indicators",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Môj jazyk: zložité ukazovatele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Cudzí jazyk: could",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 57,
    "text": "Môj jazyk: môže",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Cudzí jazyk: facilities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Môj jazyk: zariadenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 60,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Cudzí jazyk: grants",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Môj jazyk: granty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 63,
    "text": "Cudzí jazyk: into",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Môj jazyk: do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Cudzí jazyk: measured",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Môj jazyk: meraný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Cudzí jazyk: metrics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Môj jazyk: metriky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Cudzí jazyk: scholarships",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Môj jazyk: štipendije",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Cudzí jazyk: SDGs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Môj jazyk: SDG-čka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Cudzí jazyk: social outcomes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Môj jazyk: sociálne výsledky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 76,
    "text": "Cudzí jazyk: tangible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Môj jazyk: hmatateľný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 78,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Cudzí jazyk: translating",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Môj jazyk: prekladaním",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Cudzí jazyk: Universities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Môj jazyk: Univerzity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 84,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 86,
    "text": "Cudzí jazyk: collaboration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Môj jazyk: spolupráca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Cudzí jazyk: Collateralized loans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Môj jazyk: Kolaterizované pôžičky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Cudzí jazyk: competition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Môj jazyk: súťaž",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Cudzí jazyk: emerged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Môj jazyk: vynorili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Cudzí jazyk: familiar instruments",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Môj jazyk: známe nástroje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Cudzí jazyk: governance standards",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Môj jazyk: normy riadenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Cudzí jazyk: green bonds",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Môj jazyk: zelené dlhopisy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Cudzí jazyk: lay",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 105,
    "text": "Môj jazyk: ležali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 105,
    "text": "Cudzí jazyk: over",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Môj jazyk: nad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Cudzí jazyk: rewarded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Môj jazyk: nagrađen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 109,
    "text": "Môj jazyk:  ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Cudzí jazyk: true novelty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Môj jazyk: skutočná novinka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 113,
    "text": "Cudzí jazyk: yet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Môj jazyk: napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Cudzí jazyk: a blended fund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Môj jazyk: zmiešaný fond",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Cudzí jazyk: a university consortium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Môj jazyk: univerzitný konzorcium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Cudzí jazyk: allocated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Môj jazyk: pridelil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 123,
    "text": "Cudzí jazyk: green engineering",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Môj jazyk: zelenú techniku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Cudzí jazyk: piloted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 126,
    "text": "Môj jazyk: pilotoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Cudzí jazyk: pursuing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: koji sleduje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Cudzí jazyk: seat-time credits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Môj jazyk: kredity za čas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 132,
    "text": "Cudzí jazyk: shifted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Môj jazyk: presunula",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Cudzí jazyk: social entrepreneurship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Môj jazyk:  sociálne podnikanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Cudzí jazyk: students",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Môj jazyk: študenti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Cudzí jazyk: The scene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Môj jazyk: Scéna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Cudzí jazyk: to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Môj jazyk: k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 142,
    "text": "Cudzí jazyk: when",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Môj jazyk: keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Cudzí jazyk: allowing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Môj jazyk: umožňujúc",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Cudzí jazyk: began",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Môj jazyk: začali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Cudzí jazyk: opaque covenants",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Môj jazyk: nepriehľadné zmluvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Cudzí jazyk: progress",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 151,
    "text": "Môj jazyk: pokrok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Cudzí jazyk: real time",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Môj jazyk: živý čas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Cudzí jazyk: stakeholders",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Môj jazyk: zainteresované strany",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Cudzí jazyk: The banks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Môj jazyk: banky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Cudzí jazyk: to observe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Môj jazyk: na pozorovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Cudzí jazyk: to replace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Môj jazyk: nahrádzať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Cudzí jazyk: transparent impact dashboards",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Môj jazyk: priehľadné prehľady vplyvu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 167,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 170,
    "text": "Cudzí jazyk: banks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Môj jazyk: banky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Cudzí jazyk: but",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Môj jazyk: ale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Cudzí jazyk: case studies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Môj jazyk: prípadové štúdie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Cudzí jazyk: co-created",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Môj jazyk: spoločne vytvorili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Cudzí jazyk: community health",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Môj jazyk: zdravie komunity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Cudzí jazyk: documented",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Môj jazyk: zdokumentovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Cudzí jazyk: educational access",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Môj jazyk: prístup k vzdelaniu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Cudzí jazyk: financial performance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Môj jazyk: finančná výkonnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Cudzí jazyk: not only",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Môj jazyk: nielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Cudzí jazyk: on",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 192,
    "text": "Môj jazyk: na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 194,
    "text": "Cudzí jazyk: the ripple effects",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Môj jazyk: odzivnost",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Cudzí jazyk: which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 196,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 197,
    "text": "Cudzí jazyk: aligned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Môj jazyk: usmereno",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Cudzí jazyk: beyond",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Môj jazyk: mimo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Cudzí jazyk: concerned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 202,
    "text": "Môj jazyk: zainteresovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 204,
    "text": "Cudzí jazyk: electoral cycles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Môj jazyk: volebný cyklus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Cudzí jazyk: governance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Môj jazyk: vládnutie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Cudzí jazyk: incentives",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Môj jazyk: povzdy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 211,
    "text": "Cudzí jazyk: long-term investments",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Môj jazyk: dlhodobé investície",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 214,
    "text": "Cudzí jazyk: the most provocative insight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Môj jazyk: najprovokatívnejší pohľad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Cudzí jazyk: to sustain",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Môj jazyk: udržať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 220,
    "text": "Cudzí jazyk: universities and banks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 222,
    "text": "Môj jazyk: univerzity a banky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 222,
    "text": "Cudzí jazyk: Yet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Môj jazyk: Ešte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 225,
    "text": "Cudzí jazyk: abstract ideals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Môj jazyk: abstraktné ideály",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 228,
    "text": "Cudzí jazyk: and think-tanks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Môj jazyk: a think-tanks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Cudzí jazyk: impact",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Môj jazyk: dopad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 232,
    "text": "Cudzí jazyk: In workshops",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 233,
    "text": "Môj jazyk: Na workshopoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Cudzí jazyk: learned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Môj jazyk: sa naučili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: scalable programs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 238,
    "text": "Môj jazyk: škálovateľné programy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Cudzí jazyk: to quantify",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Môj jazyk: kvantifikovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Cudzí jazyk: transparent budgeting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 244,
    "text": "Môj jazyk: transparentné rozpočtovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Cudzí jazyk: a model",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Môj jazyk: model",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Cudzí jazyk: around",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 247,
    "text": "Môj jazyk: okolo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 249,
    "text": "Cudzí jazyk: civil society",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 251,
    "text": "Môj jazyk: občianska spoločnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Cudzí jazyk: coalesced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Môj jazyk: spojili sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Cudzí jazyk: mutual accountability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 256,
    "text": "Môj jazyk: vzájomná zodpovednosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Cudzí jazyk: reconstructed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Môj jazyk: rekonštruovaná",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 261,
    "text": "Cudzí jazyk: SDG-aligned outcomes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Môj jazyk: vyd led SDG",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Cudzí jazyk: The final chapter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Môj jazyk: Posledná kapitola",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Cudzí jazyk: universities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Môj jazyk: univerzity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 269,
    "text": "Cudzí jazyk: a laboratory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 270,
    "text": "Môj jazyk: laboratór",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 272,
    "text": "Cudzí jazyk: a profit-seeking fortress",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 274,
    "text": "Môj jazyk: pevnosť ziskových zámerov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 276,
    "text": "Cudzí jazyk: a public service",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Môj jazyk: verejná služba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Cudzí jazyk: fictional setting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 280,
    "text": "Môj jazyk: fiktívne prostredie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 281,
    "text": "Cudzí jazyk: finance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 282,
    "text": "Môj jazyk: financií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Cudzí jazyk: offered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Môj jazyk: ponúkané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Cudzí jazyk: rather than",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 286,
    "text": "Môj jazyk: radšej ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Cudzí jazyk: reimagining",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Môj jazyk: prepremiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 289,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 289,
    "text": "Môj jazyk:  článok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 291,
    "text": "Cudzí jazyk: a cohesive ecosystem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 293,
    "text": "Môj jazyk: kohezívny ekosystém",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Cudzí jazyk: By",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Môj jazyk: Činnosťou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 297,
    "text": "Cudzí jazyk: durable social impact",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 299,
    "text": "Môj jazyk: trvalý sociálny dopad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Cudzí jazyk: economic theory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 302,
    "text": "Môj jazyk: ekonomická teória",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 303,
    "text": "Cudzí jazyk: ethical considerations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 305,
    "text": "Môj jazyk: etické úvahy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 305,
    "text": "Cudzí jazyk: had",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Môj jazyk: mal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 308,
    "text": "Cudzí jazyk: strategic performance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 310,
    "text": "Môj jazyk: stratická výkonnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Cudzí jazyk: the dialogue",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Môj jazyk: dialóg",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 312,
    "text": "Cudzí jazyk: the end",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Môj jazyk: koniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Cudzí jazyk: woven",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 315,
    "text": "Môj jazyk: zapletený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 316,
    "text": "Cudzí jazyk: As a result",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 318,
    "text": "Môj jazyk: ako výsledok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 318,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Cudzí jazyk: could be replicated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 322,
    "text": "Môj jazyk: môže byť replikovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Cudzí jazyk: in other sectors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 325,
    "text": "Môj jazyk: v iných odvetviach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Cudzí jazyk: investment",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Môj jazyk: investícia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Cudzí jazyk: learning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 329,
    "text": "Môj jazyk: učenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 330,
    "text": "Cudzí jazyk: multiplying",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Môj jazyk: množením",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Cudzí jazyk: suggested",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 333,
    "text": "Môj jazyk: navrhla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 334,
    "text": "Cudzí jazyk: the consortium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Môj jazyk: konzorcium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 336,
    "text": "Cudzí jazyk: the model",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Môj jazyk: model",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Cudzí jazyk: the virtuous circle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 340,
    "text": "Môj jazyk: virtuálny kruh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 340,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 341,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Cudzí jazyk: faltered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Môj jazyk: nije popustio",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 345,
    "text": "Cudzí jazyk: financial literacy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 346,
    "text": "Môj jazyk: finančná gramotnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 348,
    "text": "Cudzí jazyk: inclusive growth",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 349,
    "text": "Môj jazyk: inkluzívny rast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 350,
    "text": "Cudzí jazyk: never",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 351,
    "text": "Môj jazyk: nikdy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 351,
    "text": "Cudzí jazyk: remained",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 352,
    "text": "Môj jazyk: zostalo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 353,
    "text": "Cudzí jazyk: rigorous",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 354,
    "text": "Môj jazyk: prísny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 356,
    "text": "Cudzí jazyk: strategic foresight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 358,
    "text": "Môj jazyk: strategická predvídavosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Cudzí jazyk: The narrative",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Môj jazyk: naratíva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 362,
    "text": "Cudzí jazyk: the underlying optimism",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 363,
    "text": "Môj jazyk: skrytý optimizmus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 364,
    "text": "Cudzí jazyk: accountability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Môj jazyk: zodpovednosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 366,
    "text": "Cudzí jazyk: animate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 367,
    "text": "Môj jazyk: animovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 368,
    "text": "Cudzí jazyk: argued",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 369,
    "text": "Môj jazyk: argumentoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Cudzí jazyk: between",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 371,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Cudzí jazyk: capital providers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 376,
    "text": "Môj jazyk: poskytovatelia kapitálu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 377,
    "text": "Cudzí jazyk: communities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 378,
    "text": "Môj jazyk: spoločenstvá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 379,
    "text": "Cudzí jazyk: compromising",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 380,
    "text": "Môj jazyk: ohrozenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 382,
    "text": "Cudzí jazyk: harmonious alignment",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 384,
    "text": "Môj jazyk: harmonické zosúladenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Cudzí jazyk: or",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 385,
    "text": "Môj jazyk: alebo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 387,
    "text": "Cudzí jazyk: research institutions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 389,
    "text": "Môj jazyk: výskumné inštitúcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 390,
    "text": "Cudzí jazyk: resilience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 391,
    "text": "Môj jazyk: odolnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Cudzí jazyk: the story",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 393,
    "text": "Môj jazyk: príbehu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 395,
    "text": "Cudzí jazyk: without",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: bez",
    "speaker_id": 2
  }
]