[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Today is a busy market day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "నా భాష: ఈ రోజు ఒక బిజీ మార్కెట్ రోజు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna goes to the local market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "నా భాష: ఆన్నా స్థానిక మార్కెట్‌కు వెళుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She wants to buy fruits and vegetables.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "నా భాష: ఆమె పండ్లు మరియు కూరగాయలు కొనాలని కోరుకుంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The market is full of people.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "నా భాష: మార్కెట్ ప్రజలతో నిండి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna walks slowly between the stalls.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "నా భాష: అన్నా మెల్లగా స్టాల్స్ మధ్య నడుస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She sees many colorful fruits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 30,
    "text": "నా భాష: ఆమె అనేక రంగుల పండ్లను చూడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 33,
    "text": "বিদেশী ভাষা: There are apples, bananas, and oranges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 38,
    "text": "నా భాష: అక్కడ సాధారణంగా యాపిల్స్, అరటిపళ్లను, మరియు ఆరంజ్లు ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna chooses some apples and puts them in a basket.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "నా భాష: అన్న కొంత ఆపిల్స్ ఎన్నుకుని వాటిని ఒక బుట్టలో ఉంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Next, she visits the vegetable stall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "నా భాష: తర్వాత, ఆమె కూరగాయల గుడ్డిని సందర్శించుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Carrots and tomatoes look fresh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "నా భాష: గాజరులు మరియు టమోటాలు తాజాగా కనిపిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She selects some carrots and tomatoes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 65,
    "text": "నా భాష: ఆమె కొన్ని క్యారెట్లను మరియు టమాటాలను ఎన్నుకుంటోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The seller smiles and helps her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 72,
    "text": "నా భాష: విక్రేత హాస్యంగా నవ్వుతాడు మరియు ఆమెకు సహాయం చేస్తాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna pays for the fruits and vegetables.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 78,
    "text": "నా భాష: అన్నా పండ్లు మరియు కూరగాయలకు చెల్లిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She thanks the seller.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "నా భాష: ఆమె అమ్మకందారునికి ధన్యవాదాలు చెప్పింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The sun is shining and the day is warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 89,
    "text": "నా భాష: సూర్యుడు ప్రకాశిస్తూ ఉంది మరియు రోజు వేడిగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna feels happy with her purchases.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "నా భాష: అన్న ఆమె కొనుగోలులతో సంతోషంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She leaves the market and goes home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "నా భాష: ఆమె మార్కెట్ నుండి బయలుదేరి ఇంటికి వెళ్లుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The family decided to go on vacation to Spain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "నా భాష: కుటుంబం విహార యాత్రకు చేరుకోవాలని నిర్ణయించింది స్పెయిన్.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They planned their trip carefully.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "నా భాష: ఆవరు తమ ప్రయాణాన్ని జాగ్రతగా ప్లాన్ చేసుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They booked the tickets online.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "నా భాష: వారు టిక్కెట్లు ఆన్‌లైన్‌లో బుక్ చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They packed their bags with clothes and gifts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 125,
    "text": "నా భాష: వారు వారి సంచీలు దుస్తులు మరియు బహుమతులతో ప్యాక్ చేసారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The plane left early in the morning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "నా భాష: విమానము మోర్నింగ్‌లో త్వరగా వెళ్లిపోయింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They arrived in Spain and went to their hotel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 137,
    "text": "నా భాష: వారి స్పెయిన్‌లో చేరి, వారి హోటలుకు వెళ్లారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The hotel was near the beach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "నా భాష: హోటల్ సముద్రముందు ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They liked the warm weather and sunny days.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "నా భాష: వారు వెచ్చని వాతావరణం మరియు సూర్యాకాంతి రోజుల్ని ఇష్టపడ్డారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 151,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Every day, they visited different places in the city.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "నా భాష: ప్రతి రోజు వారు నగరంలోని వివిధ స్థానాలను సందర్శించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They ate at restaurants and tried local food.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 164,
    "text": "నా భాష: వారు రెస్టారెంట్లలో తినిపోయారు మరియు స్థానిక ఆహారాన్ని చేద్దామని ప్రయత్నించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The children played on the beach every afternoon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "నా భాష: పిల్లలు తీరంపమీద ప్రతీ మధ్యాహ్నం ఆడారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They took many photos to remember their trip.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 178,
    "text": "నా భాష: వారు ఎన్నో ఫోటోలను తీసుకున్నారు వారి ప్రయాణాన్ని గుర్తు చేసుకోవడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One day, they went to a famous museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "నా భాష: ఒక రోజు, వారు ఒక ప్రఖ్యాత మ్యూజియంకు వెళ్లారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 187,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The family enjoyed the art and history of Spain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 191,
    "text": "నా భాష: కుటుంబం స్పెయిన్ కళ మరియు చరిత్రను ఆస్వాదించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the evenings, they walked in the old town.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 198,
    "text": "నా భాష: సాయంత్రకాలంలో, వారు పాత పట్టణంలో నడిచారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 201,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They bought souvenirs for their friends and family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 207,
    "text": "నా భాష: వారు తమ మిత్రులు మరియు కుటుంబ సభ్యులు కోసం స్మృతివస్తువులను కొనుగోలు చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 209,
    "text": "বিদেশী ভাষা: On the last day, they felt happy and sad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 214,
    "text": "నా భాష: చివరి రోజున వారికి సంతోషంగా మరియు విచిత్రంగాను అనిపించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 217,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They promised to visit Spain again soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 222,
    "text": "నా భాష: వారు త్వరగా స్పెయిన్‌ని మళ్లీ సందర్శించడానికి వాగ్దానం చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna arrived early at the conference to prepare her presentation materials.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 231,
    "text": "నా భాష: అన్నా సదస్సుకు ముందుగా వచ్చి తన ప్రదర్శన సామగ్రిని సిద్ధం చేసుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 235,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She wanted to meet new people and expand her professional network.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 241,
    "text": "నా భాష: ఆమె కొత్త వ్యక్తులను కలుసుకోవాలని కోరుకున్నది మరియు ఆమె వృత్తిపరమైన జాలాన్ని విస్తరించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The conference was held in a large hotel downtown.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "నా భాష: సమావేశం నగరమధ్యములో ఒక పెద్ద హోటల్లో జరిగింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 253,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many attendees came from different countries to share their ideas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "నా భాష: చాలా హాజరైన వారు came from different countries to share their ideas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 262,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna started a conversation with a man interested in marketing strategies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 268,
    "text": "నా భాష: అన్నా ఒక సంభాషణను ప్రారంభించింది ఒక మనిషితో, మార్కెటింగ్ వ్యూహాలలో ఆసక్తి ఉన్న.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He explained how his company was launching a new campaign next month.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "నా భాష: అతను తన కంపెనీ తదుపరి నెలలో కొత్త ప్రచారాన్ని ప్రారంభిస్తున్నట్లు వివరించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 283,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna shared her insights about social media trends and digital marketing.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 289,
    "text": "నా భాష: అన్న ఆమె అభిప్రాయాలను సోషల్ మీడియా ట్రెండ్స్ మరియు డిజిటల్ మార్కెటింగ్ గురించి పంచుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 292,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They agreed to exchange contact information after the talk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 298,
    "text": "నా భాష: వారు మాట్లాడిన తర్వాత సంప్రదింపు సమాచారం మార్చుకోవడానికి అంగీకరించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Later, Anna attended a workshop about leadership skills.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "నా భాష: తరువాత, అన్న నాయకత్వ నైపుణ్యాల గురించి వర్క్‌షాప్‌లో పాల్గొంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 311,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The speaker was very engaging and encouraged questions from the audience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 317,
    "text": "నా భాష: స్పీకర్ చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉన్నాడు మరియు ప్రేక్షకుల నుండి ప్రశ్నలను ప్రేరేపించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 320,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna asked several questions and received helpful advice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 325,
    "text": "నా భాష: అన్నా కొన్ని ప్రశ్నలు అడిగింది మరియు సహాయకమైన సలహాలను అందుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She connected with another participant during the coffee break.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "నా భాష: ఆమె మరో పాల్గొనేవారితో కాఫీ విరామ సమయంలో కనెక్ట్ అయ్యింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 337,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He worked in finance and was interested in collaborative projects.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 343,
    "text": "నా భాష: అతను ఫైనాన్స్లో పని చేశాడు మరియు సహకార ప్రాజెక్టుల్లో ఆసక్తి చూపించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 346,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They exchanged business cards and promised to stay in touch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 352,
    "text": "నా భాష: వారు వ్యాపార కార్డులు మార్పిడి చేసుకుని, కాంటాక్ట్ లో ఉండమని హామీ ఇచ్చారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 356,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the evening, there was a networking dinner at the hotel ballroom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 362,
    "text": "నా భాష: సాయంత్రం సమయంలో, అక్కడ ఒక నెట్‌వర్కింగ్ డిన్నర్ హోటల్ బాల్‌రూమ్‌లో జరిగింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 365,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Anna enjoyed talking to people from various industries.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "నా భాష: అన్నా వివిధ పరిశ్రమల నుండి వచ్చే వారికి మాట్లాడుతూ ఆనందించిందీ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 373,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She learned about different challenges and solutions in their work.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 378,
    "text": "నా భాష: ఆమె తమ పనిలో వివిధ సవాళ్లు మరియు పరిష్కారాలను గురించి నేర్చుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "বিদেশী ভাষা: By the end of the conference, Anna had several new contacts to follow up with.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 389,
    "text": "నా భాష: సమ్మేళనం ముగింపు నాటికి, అన్నకు అనుసరించాల్సిన పలు కొత్త సంపర్కాలు ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 394,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She felt confident about using the knowledge she gained at the event.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 400,
    "text": "నా భాష: ఆమె జ్ఞానాన్ని ఉపయోగించడంలో ఆత్మవిశ్వాసంగా ఉంది, ఈ సంఘటనలో పొందినది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 404,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Next year, Anna planned to attend the conference again and invite colleagues.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 412,
    "text": "నా భాష: తర్వాతి సంవత్సరం, అన్నా సదస్సుకి మళ్లీ హాజరయ్యేందుకు ప్లాన్ చేసింది మరియు సహచరులను ఆహ్వానించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 419,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The NHL Stanley Cup Final began with intense anticipation from fans of both Edmonton and Florida teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 426,
    "text": "నా భాష: ఎన్ హెచ్ఎల్ స్టాన్లీ కప్ ఫైనల్ తీవ్రమైన ప్రతీక్షతో ఎడ్మోంట్ మరియు ఫ్లోరిడా జట్లు ప్రారంభమయ్యాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 433,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Edmonton's aggressive offense immediately pressured Florida's defense, creating several scoring chances early in the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 443,
    "text": "నా భాష: ఎడ్మంటన్ అదుపులో ఉన్న దాడి వెంటనే ఫ్లోరిడా రక్షణను ముట్టడి చేసింది, ఆట ప్రారంభంలో అనేక స్కోరింగ్ అవకాశాలను సృష్టించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 449,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Nonetheless, Florida's goalie made outstanding saves, frustrating Edmonton's attempts to score.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 457,
    "text": "నా భాష: అయినప్పటికీ, ఫ్లోరిడా యొక్క గోలీ అద్భుతమైన సేవ్‌లను చేసి, ఎడ్మంటన్ ప్రయత్నాలను నిరుత్సాహపరచింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 463,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The first period ended in a scoreless tie, setting the stage for a thrilling second period.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 471,
    "text": "నా భాష: మొదటి కాలం స్కోర్లేని సమతుల్యతతో ముగిసి, ఉత్సాహభరితమైన రెండో కాలానికి మైదానం సిద్ధం చేయబడింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 477,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Early in the second period, Florida capitalized on a power play to score the first goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 482,
    "text": "నా భాష: రెండవ కాలంలో ప్రారంభంలో, ఫ్లోరిడా ఒక ప‌వ‌ర్ ప్లేతో స్కోరు చేసింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 488,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Edmonton responded quickly with a strategic breakaway that ended in an equalizing goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 494,
    "text": "నా భాష: ఎడ్మోంటన్ త్వరగా ఒక వ్యూహాత్మక విరమణతో ప్రతిస్పందించి, అది సమానమైన గోల్‌తో ముగిసింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 500,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The momentum swung back and forth, with both teams demonstrating excellent teamwork and skill.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 508,
    "text": "నా భాష: గతి ముందుకు వెళ్ళి తిరిగి వచ్చింది, రెండు జట్లు అద్భుతమైన జట్టు పని మరియు నైపుణ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 514,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Florida's defense tightened, blocking shots and disrupting Edmonton's passing lanes effectively.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 523,
    "text": "నా భాష: ఫ్లోరిడా రక్షణ ఘనత పడింది, షాట్లను అడ్డుకుంటూ, ఎడ్మంటన్ పంపిణీ మార్గాలను సమర్థవంతంగా విఘటించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 529,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the third period, Edmonton's captain scored a crucial goal that shifted the advantage to his team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 538,
    "text": "నా భాష: మూడవ పీరియడ్‌లో, ఎడ్మంటన్ కెప్టెన్ ఒక కీలక గోల్‌ను స్కోర్ చేసారు, అది మెరుగైన ప్రయోజనాన్ని అతని జట్టుకి మార్చింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 543,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The crowd erupted in cheers as Edmonton maintained pressure to secure the lead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 549,
    "text": "నా భాష: గొమ్మన పరవశంలోకి ఎడ్మంటన్ ఒత్తడిని కొనసాగిస్తూ ముందస్తు స్థానం సంపాదించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 555,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Florida intensified their offense but found it difficult to penetrate Edmonton's solid defense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 562,
    "text": "నా భాష: ఫ్లోరిడా వారి దాడిని గాయపరిచింది కానీ ఎడ్మంటన్ యొక్క మన్నికైన రక్షణను అధిగమించడం కష్టమైంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 567,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As the clock wound down, every shot and save became critical for both teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 575,
    "text": "నా భాష: గంట చెక్ అయిపోతుండగా, ప్రతিটি షూట్ మరియు సీవ్ రెండు జట్లకూ కీలకమైనవి అయ్యాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 581,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the final minutes, Edmonton's goalie made a spectacular save, preserving their one-goal lead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 589,
    "text": "నా భాష: చివరి నిమిషాల్లో, ఎడ్మాంటన్ గోలి ఒక అత్యద్భుతమైన సేవ్ చేశాడు, వారి ఒక గోల్ Vorsprung ను నిలుపుకున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 596,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The final buzzer marked Edmonton's victory in an exhilarating game that showcased the best of NHL hockey.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 606,
    "text": "నా భాష: చివరి సిగ్నలర్‌ ఎడ్మాంటনের విజయం ఉల్లాసభరితమైన ఆటలో చూపబడింది, ఆ ఆట NHL హాకీ యొక్క ఉత్తమాన్ని ప్రదర్శించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 611,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Analysts praised the tactical decisions made by both coaches throughout the match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 617,
    "text": "నా భాష: విశ్లేషకులు మొత్తం మ్యాచ్‌లో రెండు కోచ్‌లు చేసిన వ్యూహాత్మక నిర్ణయాలను ప్రశంసించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 623,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Player performance statistics revealed remarkable efforts, particularly in defense and goaltending.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 630,
    "text": "నా భాష: ప్లేయర్ ప్రదర్శన గణాంకాలు విశేష ప్రయత్నాలను చూపించాయి, ముఖ్యంగా రక్షణ మరియు గోల్తెండింగ్‌లో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 635,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This game will be remembered as one of the classic encounters in Stanley Cup history.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 641,
    "text": "నా భాష: ఈ ఆట స్టాన్‌లీ కప్历史లో క్లాసిక్ సమావేశాలలో ఒకటిగా గుర్తుకొనబడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 647,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans eagerly await the next season, hoping for more thrilling NHL Stanley Cup Finals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 658,
    "text": "నా భాష: ప్రియమైన అభిమానులు తదుపరి సీజన్ కోసం ఆశతో ఎదురు చూస్తున్నారు, మరిన్ని రోమాంచకమైన NHL స్టాన్లీ కప్ ఫైనల్స్ కోసం ఆశిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 664,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Rapid urbanization has transformed cities worldwide, creating both challenges and opportunities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 671,
    "text": "నా భాష: వేగంగా పట్టణీకరణ ప్రపంచవ్యాప్తంగా నగరాలను మార్చింది, సవాళ్లు మరియు అవకాశాలు సృష్టిస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 678,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One critical issue is the strain on infrastructure, which often struggles to keep pace with population growth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 687,
    "text": "నా భాష: ఒక కీలక సమస్య అంటే మౌలిక సదుపాయాలపై ఒత్తిడి, ఇది తరచుగా జనాభా వృద్ధిని నెరవేర్చడానికి కష్టపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 693,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Traffic congestion leads to longer commute times and increased pollution levels in urban centers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 701,
    "text": "నా భాష: రవాణా జనం వాహన సమాసం దీర్ఘకాల ప్రయాణ సమయాలు మరియు పెరిగిన కాలుష్యం స్థాయిలకు దారి తీస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 707,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Housing shortages push prices upward, rendering affordability a significant concern for many residents.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 716,
    "text": "నా భాష: ఆవాస లోపాలు ధరలను పైకి అడుగుతున్నాయి, అనేక నివాసితులకు ధరసంభావ్యతను ముఖ్యమైన సమస్యగా చేస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 722,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These dynamics exacerbate social inequalities, often marginalizing vulnerable populations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 730,
    "text": "నా భాష: ఈ గమనికలు సామాజిక అసమతోలాలను వ్యతిరేకిస్తాయి, తరచుగా బలహీనమైన జనసంఖ్యలను అడ్డుకుంటున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 736,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, urban growth can also stimulate economic development and innovation hubs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 743,
    "text": "నా భాష: అయితే, పట్టణ వృద్ధి ఆర్థిక అభివృద్ధి మరియు సృజనాత్మక కేంద్రాలను కూడా ఉత్తేజితం చేయగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 749,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The concentration of talent and resources often leads to the emergence of cutting-edge technologies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 756,
    "text": "నా భాష: ప్రతిభ మరియు వనరుల సాంద్రత తరచూ పిల్ చేయడం ఆధునిక సాంకేతికతల రూపుదిద్దుకుపై దారి తీస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 762,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Governments must balance expansion with sustainability to maintain quality of life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 768,
    "text": "నా భాష: ప్రభుత్వాలు విస్తరణను సుస్థిరతతో సమతుల్యం చేయాలి జీవనస్తandardని మెరుగుపరచడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 774,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Urban planners increasingly advocate for green spaces and efficient public transportation systems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 782,
    "text": "నా భాష: నగర వ్యాపారులు పెరుగుతున్న విధంగా పచ్చని స్థలాలు మరియు సమర్థవంతమైన ప్రజా రవాణా వ్యవస్థలను వकालత్ చేస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 789,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Technological integration, such as smart city initiatives, can optimize resource allocation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 797,
    "text": "నా భాష: సాంకేతిక సమగ్రత, స్మార్ట్ సిటీ సంకల్పాలు వంటి వాటి వంటి, వనరుల కేటాయింపును ఉత్తమం చేయగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 802,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Nevertheless, privacy concerns and data security remain significant hurdles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 808,
    "text": "నా భాష: అయితే, గోప్యతా సమస్యలు మరియు డేటా భద్రత ముఖ్యమైన ఆటంకాలుగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 814,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Community engagement is essential to address diverse needs and promote inclusive urban policies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 822,
    "text": "నా భాష: సమూహ సహకారం కీలకమైంది వివిధ అవసరాలను పరిష్కరించడానికి మరియు సర్వాంతర నగర విధానాలను ప్రోత్సహించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 829,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, educational programs can empower citizens to participate in shaping their environments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 837,
    "text": "నా భాష: మరింత, విద్యాసంబంధి కార్యక్రమాలు పౌరులను వారి పరిసరాలను రూపకల్పనలో పాల్గొనడానికి స్తాయిని ఇస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 842,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sustainable urban design incorporates renewable energy and green building techniques.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 849,
    "text": "నా భాష: సుస్థిర నగర రూపకల్పన పునరుత్పాదక శక్తి మరియు ఆకుపచ్చ భవన సాంకేతికతలను కలిగి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 853,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Such measures mitigate environmental impact while enhancing urban resiliency.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 859,
    "text": "నా భాష: అలాంటి చర్యలు పరిసర ప్రభావాన్ని తగ్గిస్తాయి మరియు నగర మన్నికను పెంచుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 859,
    "end": 866,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Despite best efforts, rapid urban growth can lead to the loss of cultural heritage and community identity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 874,
    "text": "నా భాష: ఉత్తమ ప్రయత్నాల కువంటి, వేగవంతమైన పట్టణ వృద్ధి సాంస్కృతిక వారసత్వం మరియు సమాజ గుర్తింపును నష్టపరచవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 879,
    "text": "বিদেশী ভাষা: To counterbalance this, preservation initiatives and cultural programming are vital.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 879,
    "end": 886,
    "text": "నా భాష: దానికి ప్రత్యామ్నాయం గా, సంరక్షణ కార్యక్రమాలు మరియు సాంస్కృతిక ప్రోగ్రామింగ్ కీలకంగా ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 894,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In conclusion, addressing urban growth challenges requires integrated approaches and cooperation among multiple stakeholders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 903,
    "text": "నా భాష: సారాంశంగా, నగర వృద్ధి సవాళ్లను ఎదుర్కొనేందుకు సమగ్ర దృష్టికోణాలు మరియు బహుళ భాగస్వామ్యుల మధ్య సహకారం అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 910,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Success depends on balancing development with equity, environmental stewardship, and cultural preservation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 920,
    "text": "నా భాష: విజయం సమతుల్యతతో అభివృద్ధిని సమతుల్యం చేయడంపై ఆధారపడి ఉంటుంది, పర్యావరణ సంరక్షణ మరియు సాంస్కృతిక పరిరక్షణతో కూడుకుని.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 926,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Only through thoughtful planning and community engagement can cities thrive sustainably in the future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 933,
    "text": "నా భాష: విచారపూర్వకమైన యోచన మరియు కమ్యూనిటీ పాల్గొనడం ద్వారా మాత్రమే నగరాలు స్థిరంగా ఎదగగలవు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 947,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cognitive Behavioral Therapy (CBT) is grounded in the premise that our thoughts, feelings, and behaviors are intricately interconnected and that modifying dysfunctional thought patterns can effectuate emotional and behavioral change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 963,
    "text": "నా భాష: కాగ్నిటివ్ బిహేవియరల్ థెరపీ (CBT) మన ఆలోచనలు, భావనలు మరియు ప్రవర్తనలు సూత్రానికి ఆధారంగా ఉ౦టాయి మరియు దెబ్బతిన్న ఆలోచనా నమూనాలను సవరించడం ద్వారా భావనా మరియు ప్రవర్తనా మార్పును కలిగించగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 974,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The foundation of CBT lies in the cognitive model, which asserts that distorted cognitions lead to maladaptive emotions and behaviors, thereby perpetuating psychological distress.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 988,
    "text": "నా భాష: CBT పునాది జ్ఞాన మోడల్‌లో ఉంటుంది, ఇది విచ్ఛిన్నమైన జ్ఞానాలు దుష్ప్రవృత్తుల భావాలు మరియు ప్రవర్తనలకు దారితీస్తుంది అని సంబంధిస్తుంది, తద్వారా సైకాలజికల్ కష్టాలు కొనసాగుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 988,
    "end": 998,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This theoretical framework guides therapists in identifying and restructuring cognitive distortions to alleviate symptoms of anxiety and depression effectively.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1011,
    "text": "నా భాష: ఈ సిద్ధాంతాత్మక ఫ్రేమ్‌వర్క్ థెరపిస్ట్‌లకు మానసిక విప్రతిపత్తులను గుర్తించి పునర్సంరచిస్తూ మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది, ఆందోళన మరియు డిప్రెషన్ లక్షణాలను సమర్థవంతంగా తగ్గించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1011,
    "end": 1021,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A critical element of CBT is the collaborative nature of the therapeutic alliance, which fosters empowerment and active participation from clients in their healing process.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1034,
    "text": "నా భాష: CBT అనేది సహకారం కలుగజేసే స్వభావం ఉన్న ముఖ్యమైన అంశం, ఇది క్లయింట్‌ల సహకారంతో వారి కొద్ది సమయం క్రమంలో సామర్ధ్యాన్ని మరియు క్రియాశీల సంబంధాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1046,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Therapists employ various techniques, including cognitive restructuring, behavioral experiments, and exposure therapy, to debunk irrational beliefs and reinforce adaptive coping strategies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1064,
    "text": "నా భాష: థెరాపిస్టులు వివిధ సాంకేతికతలను ఉపయోగిస్తారు, cognititve restructuring, behavioral experiments, మరియు exposure therapyలను కలిగి, అసంబద్ధమైన నమ్మకాల్ని తిరస్కరించి, adaptive coping strategiesను మరింత బలోపేతం చేస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1074,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, CBT's empirical foundation is bolstered by extensive research evidence substantiating its efficacy across diverse populations and psychological disorders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1088,
    "text": "నా భాష: మరియు, CBT యొక్క అనుభవజ్ఞాతాధారమెంపుగా విశాల పరిశోధనా సాక్ష్యాలతో బలోపేతమవుతుంది, ఇది విభిన్న జనాభులు మరియు మానవ వైద్య వ్యాధులపై దాని సామర్థ్యాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1088,
    "end": 1098,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The mechanisms underlying CBT reveal a synergy between cognitive control and emotional regulation, moderated by neurobiological substrates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1110,
    "text": "నా భాష: CBT ఆధారిత యంత్రాలు, జ్ఞాన నియంత్రణ మరియు భావోద్వేగ నియంత్రణ మధ్య ఉన్న సమన్వయాన్ని చూపిస్తాయి, న్యూరోబయోలాజికల్ సబ్స్ట్రేట్ల ద్వారా మోడరేట్ చేయబడుతున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1119,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Therapeutic interventions target maladaptive neural circuitry to restore homeostasis and foster adaptive neuroplasticity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1131,
    "text": "నా భాష: చికిత్సాత్మక జోక్యాలు తప్పుగా పనిచేస్తున్న న్యూరల్ సర్క్యూట్రీని లక్ష్యంగా పెట్టుకుని హోమియోస్టాసిస్ ను పునరుద్ధరించడానికి మరియు అనువైన న్యూరోప్లాస్టిసిటీని ప్రోత్సహించడానికి ప్రయత్నిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1131,
    "end": 1141,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Importantly, CBT emphasizes skill acquisition, encouraging clients to develop resilience through iterative practice and reflective self-monitoring.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1154,
    "text": "నా భాష: ప్రధానంగా, CBT నైపుణ్య సంపాదనను ప్రాధాన్యం ఇస్తుంది, తిరుగుబాటు కాలిక ప్రాక్టీస్ మరియు ప్రతిబింబ స్వయం-నిరీలక్షణ ద్వారా కస్టమర్లను అభివృద్ధి చేసేందుకు ప్రేరేపిస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1162,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This dynamic process involves both top-down and bottom-up cognitive-affective integration to facilitate sustainable change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1173,
    "text": "నా భాష: ఈ డైనమిక్ ప్రక్రియలో అగ్ర-దిశా మరియు పశ్చిమ-దిశా జ్ఞాన-భావన ఏకీకరణ రెండు ఉన్నాయి, సుస్థిర మార్పును సులభతరం చేసే దిశగా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1173,
    "end": 1182,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Critics of CBT occasionally argue that its structured approach may insufficiently address unconscious processes or deep-seated personality dynamics.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1195,
    "text": "నా భాష: CBT పై విమర్శకులు ఎదురుచూస్తూ, అప్పుడప్పుడు దాని నిర్మిత పద్ధతిని చర్చిస్తారు, అది తక్కువగా అవాచ్య ప్రక్రియలను లేదా లోతైన వ్యక్తిత్వ గమనాలను సూచించవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1205,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Nonetheless, proponents contend that CBT's versatility and adaptability render it a cornerstone of contemporary evidence-based psychotherapeutic practice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1216,
    "text": "నా భాష: అయితే, అనుకూలవాదులు CBT యొక్క విభిన్నత మరియు అనుకూలతను ఆధునిక సాక్ష్యానికి ఆధారమైన మానసిక చికిత్సా అభ్యాసం యొక్క మూలస్తంభంగా భావిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1226,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Future research aims to enhance CBT by integrating emerging neuroscientific insights and personalized therapeutic modalities, optimizing clinical outcomes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1241,
    "text": "నా భాష: భవిష్యత్ పరిశోధన లక్ష్యం, ఉద్భవిస్తున్న న్యూరోసైన్టిఫిక్ అవగాహనలను మరియు వ్యక్తిగత వైద్య మోడ్‌లను సమగ్రపరిచే ఆధారంగా CBTని మెరుగుపరచడం. ఇది клиనికల్ ప్రయోజనాలను గరిష్టం చేయడంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1253,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In sum, the multifaceted theories underpinning CBT illuminate a nuanced understanding of human cognition, emotion, and behavior that continually evolve with scientific advancement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1271,
    "text": "నా భాష: సారాంశంగా చెప్పాలంటే, విభిన్న విభాగాల సిద్ధాంతాలు CBTకు ఆధారంగా పనిచేస్తూ, మానవ సంజ్ఞ, భావోద్వేగం, మరియు ప్రవర్తనపై నுணుకైన అవగాహనను ప్రకాశింపజేస్తాయి మరియు శాస్త్రీయ అభివృద్ధితో నిరంతరం అభివృద్ధి చెందుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1281,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Their practical application demands both empirical rigor and therapeutic creativity to tailor interventions that resonate with individual client contexts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1293,
    "text": "నా భాష: వారి ప్రాక్టికల్ అప్లికేషన్ ఎమ్పిరికల్ రిగర్ మరియు థెరప్యూటిక్ క్రియేటివిటీ రెండింటినీ కోరుతుంది, వ్యక్తిగత క్లయింట్ పరిస్తితులతో అనుసంధానమయ్యే హస్తక్షేపాలను అనుసరించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1303,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In clinical practice, the judicious integration of CBT with complementary modalities can enhance holistic patient care and foster durable recovery trajectories.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1303,
    "end": 1315,
    "text": "నా భాష: క్లినికల్ ప్రాక్టిస్‌లో, సి.బి.టి.తో సహా అనుకూల విధానాల సమ్యకమైన సమაერთ దోహదం సమగ్ర రోగి సంరక్షణను మరియు దీర్ఘకాలిక రికవరీ మార్గదర్శకాలను పెంచగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1326,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Overall, the evolving theories of CBT exemplify a dynamic scientific paradigm committed to alleviating human suffering through cognitive and behavioral transformation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1326,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: మొత్తంగా, సీబీటీ అభివృద్ధి చెందుతున్న సిద్ధాంతాలు ఒక క్రియాశీల శాస్త్రీయ నమూనాను ఉదాహరించాయి, ఇది మానవ బాధలను తగ్గించేందుకు జ్ఞాన మరియు ప్రవర్తనా మార్పుతో కట్టుబడినది.",
    "speaker_id": 2
  }
]