[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Astronot uzayda uyanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Der Astronaut wacht im Weltraum auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: Bu onun ilk günü Uluslararası Uzay İstasyonu'nda.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Es ist sein erster Tag auf der Internationalen Raumstation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: O, pencereden dışarı bakıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Er schaut aus dem Fenster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: O, aşağıdaki Dünya'yı görüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht die Erde unten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Renkler güzeldir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben sind schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: O çok mutlu hissediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich sehr glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: O, ek koro ile kahvaltı ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Er frühstückt mit der Crew.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Onlar kendi görevleri hakkında konuşuyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Sie reden über ihre Mission.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: Görev uzayı keşfetmektir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Die Mission ist, den Weltraum zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: O sorular soruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Er stellt Fragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Mürettebat cevaplar verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Die Crew gibt Antworten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: O birçok şey öğrenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt viele Dinge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: O günü bitiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Er beendet seinen Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: O yorgun ama mutlu hissediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich müde, aber glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: O mürettebat ile elveda diyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Er verabschiedet sich von der Crew.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: O, uyumaya gidiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Er geht schlafen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Büyük turnuva cumartesi sabahı başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Das große Turnier begann am Samstagmorgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Birçok insan oyuncuları izlemek için geldi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen kamen, um die Spieler spielen zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: İki oyuncu çok iyiydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Zwei Spieler waren sehr gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Bir oyuncunun güçlü bir servisi vardı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Ein Spieler hatte einen starken Aufschlag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Diğer oyuncu hızlı ve zeki idi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Der andere Spieler war schnell und clever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: İkisi de çok iyi oynadı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben beide sehr gut gespielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Maç heyecan vericiydi ve eğlenceliydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel war aufregend und unterhaltsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda, her iki oyuncu el sıkıştı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende schüttelten beide Spieler die Hände.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: Onlar harika spor centilmenliği sergilediler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Sie zeigten großen Sportsgeist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Herkes onlara turnuvada tezahürat etti",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Jeder jubelte für sie beim Turnier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Torneo günü büyük oldu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Die Spieler hatten einen großartigen Tag beim Turnier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Herkes yüzlerinde gülümsemelerle ayrıldı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Jeder ging mit einem Lächeln auf ihren Gesichtern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Her toplulukta dikkat gerektiren sosyal problemler vardır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: In jeder Gemeinschaft gibt es soziale Probleme, die Aufmerksamkeit benötigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Bu sorunlar, yoksulluktan eğitim sorunlarına kadar uzanabilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Diese Probleme können von Armut bis zu Bildungsfragen reichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Bireyler, bu problemleri çözmede önemli bir rol oynayabilirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Individuen können eine wichtige Rolle beim Lösen dieser Probleme spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: Onlar, başkalarına yardımcı olmak için zamanlarını veya becerilerini gönüllü olarak sunabilirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Sie können ihre Zeit oder Fähigkeiten für andere freiwillig zur Verfügung stellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: Birçok kuruluş, topluluk iyileştirmesi için programlar sunuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Mehrere Organisationen bieten Programme zur Verbesserung der Gemeinschaft an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: İnsanlar bu kuruluşlara para ya da mal bağışı yapabilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Menschen können Geld oder Waren an diese Organisationen spenden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Birlikte çalışarak olumlu bir değişim yaratabiliriz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Durch Zusammenarbeit können wir positiven Wandel schaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 209,
    "text": "Fremdsprache: Herkesin ihtiyaç duyanlara yardım etme sorumluluğu vardır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hat die Verantwortung, anderen in Not zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Sonuç olarak, hepimiz bir fark yaratabiliriz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Meine Sprache: Zusammenfassend können wir alle einen Unterschied machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Bir zamanlar, bir grup arkadaş bir yerel kumarhaneye eğlenceli bir gece geçirmek için karar verdiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Es war einmal eine Gruppe von Freunden, die beschlossen, ein lokales Casino für eine Nacht voller Spaß zu besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 242,
    "text": "Fremdsprache: Kumarlar kumarhaneye girdiler, heyecanlıydılar ama biraz gergindiler ne bekleyeceklerini düşündüklerinde.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Sie betraten das Casino, aufgeregt, aber ein bisschen nervös darüber, was zu erwarten ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Parlak ışıklar ve sesler onları heyecan duygusuyla doldurdu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "Meine Sprache: Die hellen Lichter und Klänge erfüllten sie mit einem Gefühl der Aufregung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: Onlar hızlıca bir poker masasında toplandılar, şanslarını denemek için hevesliydiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Sie versammelten sich schnell um einen Pokertisch, voller Vorfreude, ihr Glück zu versuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: Onlar oynarken, havadaki gerginlik her turda arttı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 279,
    "text": "Meine Sprache: Während sie spielten, erhöhte sich die Spannung in der Luft mit jeder Runde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda, heyecan verici bir oyundan sonra, onlar dev bir ikramiye kazandılar!",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich, nach einem spannenden Spiel, gewannen sie einen riesigen Jackpot!",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Onların tezahüratları casinoyu doldurdu, büyük kazançlarını kutlarken.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Jubel erfüllte das Casino, während sie ihren großen Gewinn feierten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: Bu deneyim, onların hayatlarını beklenmedik şekillerde dönüştürdü.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 310,
    "text": "Meine Sprache: Diese Erfahrung verwandelte ihr Leben auf unerwartete Weise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: Podcast dünyasında, Joe Rogan kutuplaştırıcı bir figür olarak öne çıkıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: In der Welt des Podcastings sticht Joe Rogan als polarisierende Figur hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 327,
    "text": "Fremdsprache: Onun tartışmaları sık sık tartışmalı konuları kapsar, siyasetten sağlığa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Seine Diskussionen behandeln häufig umstrittene Themen, von der Politik bis zur Gesundheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Dinleyiciler, konuklarının sık sık sergilenen içten dürüstlüğüne çekiliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 345,
    "text": "Meine Sprache: Zuhörer sind von der rohen Ehrlichkeit angezogen, die oft von seinen Gästen präsentiert wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: Birçok insan kendilerinin toplumsal normlara meydan okuyan düşüncelere katıldığını düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Viele finden sich einig mit Ideen, die gesellschaftliche Normen herausfordern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: Rogan'ın misafirleri sık sık hararetli tartışmaları kışkırtıyor, sıklıkla beklenmedik içgörülere yol açıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 371,
    "text": "Meine Sprache: Rogans Gäste provozieren häufig hitzige Debatten, die oft zu unerwarteten Einsichten führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 379,
    "text": "Fremdsprache: Bazıları onu komplo teorileri savunduğu için eleştirirken, diğerleri onun açık fikirli yaklaşımını takdir ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Während einige ihn für die Förderung von Verschwörungstheorien kritisieren, schätzen andere seinen aufgeschlossenen Ansatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: Fikirlerin çeşitliliği, bu tartışmaların derinliğini artırır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 396,
    "text": "Meine Sprache: Die Vielfalt der Meinungen bereichert die Tiefe dieser Gespräche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 404,
    "text": "Fremdsprache: Rogan helmdeyken dinleyiciler, karmaşık diyaloglarda kendilerini buluyorlar, geleneksel bilgiyi sorgulayan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 412,
    "text": "Meine Sprache: Mit Rogan am Steuer, finden sich die Zuhörer in komplexen Dialogen wieder, die konventionelles Wissen herausfordern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "Fremdsprache: Sohbet alanında Rogan'ın katılma ve kışkırtma yeteneği dikkat çekicidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: Im Bereich des Diskurses ist Rogans Fähigkeit zu engagieren und zu provozieren bemerkenswert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: Dil, sürekli olarak zaman ve koşul aracılığıyla evrilen canlı bir varlıktır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: Sprache ist ein lebendiges Wesen, das sich ständig durch Zeit und Umstände weiterentwickelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 443,
    "text": "Fremdsprache: Tarih boyunca, kültür ve iletişimin dinamikleri birbirine karmaşık bir şekilde bağlıdır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Im Laufe der Geschichte haben sich die Dynamiken von Kultur und Kommunikation kunstvoll miteinander verwoben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 454,
    "text": "Fremdsprache: Eski yazılardan modern dijital metinlere, ortam dönüştü.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 460,
    "text": "Meine Sprache: Von alten Schriften zu modernen digitalen Texten hat sich das Medium verwandelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 466,
    "text": "Fremdsprache: Ayrıca, sosyo-politik faktörler dilsel değişimleri önemli ölçüde etkilemektedir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus beeinflussen sozialpolitische Faktoren maßgeblich die sprachlichen Veränderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 477,
    "text": "Fremdsprache: Bu unsurlar bir araya gelerek dil gelişiminin yolunu oluşturuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Diese Elemente gestalten gemeinsam den Weg der Sprachentwicklung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 489,
    "text": "Fremdsprache: Bu bağlamda, lehçeler ortaya çıkmaktadır ve insan ifadesinin temelinde yatan çeşitliliği sergilemektedir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 495,
    "text": "Meine Sprache: In diesem Zusammenhang entstehen Dialekte, die die Vielfalt des menschlichen Ausdrucks zeigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 501,
    "text": "Fremdsprache: Dünyayı geçerken, bölgesel diller özgün kültürel anlatıları yansıtır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 508,
    "text": "Meine Sprache: Während wir den Globus durchqueren, spiegeln regionale Sprachen einzigartige kulturelle Erzählungen wieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 514,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda, dil insan düşüncesinin hem bir ayna hem de bir palet olarak hizmet eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich dient Sprache sowohl als Spiegel als auch als Palette des menschlichen Denkens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 525,
    "text": "Fremdsprache: Özünde, dil çalışması insan deneyimi üzerine derin içgörüler sunar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 525,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Im Wesentlichen bietet das Studium der Sprache profundes Einsichten in die menschliche Erfahrung.",
    "speaker_id": 2
  }
]