[
  {
    "start": 0,
    "end": 0,
    "text": "Cudzí jazyk: .",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Môj jazyk: .",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Cudzí jazyk: current events",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Môj jazyk: aktuálne udalosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Cudzí jazyk: dissect",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Môj jazyk: rozoberať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Cudzí jazyk: diverse crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Môj jazyk: rozmanitú zástupu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Cudzí jazyk: drew",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Môj jazyk: postupne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Cudzí jazyk: eager",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Môj jazyk: túžiac",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Cudzí jazyk: frames",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Môj jazyk: okúzujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 16,
    "text": "Cudzí jazyk: how",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Môj jazyk: ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Cudzí jazyk: media",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Môj jazyk: médiá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 19,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Môj jazyk:  ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Môj jazyk:  článok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 22,
    "text": "Cudzí jazyk: to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Môj jazyk: k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Cudzí jazyk: town hall meeting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Môj jazyk: zasadnutie na mestskom úrade",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Cudzí jazyk: constructive dialogue",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Môj jazyk: konštruktívny dialog",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 30,
    "text": "Cudzí jazyk: coverage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Môj jazyk: pokrytie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Cudzí jazyk: debated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Môj jazyk: debatovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: invite",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Môj jazyk: pozvite",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Cudzí jazyk: opinions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Môj jazyk: názory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Cudzí jazyk: or",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 38,
    "text": "Môj jazyk: alebo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Cudzí jazyk: Panelists",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Môj jazyk: Člani panelu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 42,
    "text": "Cudzí jazyk: polarize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: polarizovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Cudzí jazyk: tended",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Môj jazyk: nadvihovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 45,
    "text": "Cudzí jazyk: whether",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Môj jazyk: či",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Cudzí jazyk: A",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Môj jazyk: Reflexívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Cudzí jazyk: audience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Môj jazyk: publikum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Cudzí jazyk: context",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Môj jazyk: kontekst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Cudzí jazyk: interpretation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Môj jazyk: interpretácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Cudzí jazyk: shared responsibility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Môj jazyk: zdieľaná zodpovednosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 58,
    "text": "Cudzí jazyk: more",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Môj jazyk: viac",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Cudzí jazyk: reminded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Môj jazyk: pripomínal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Cudzí jazyk: sensational headlines",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Môj jazyk: sensačné titulky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Cudzí jazyk: shapes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Môj jazyk: formuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Cudzí jazyk: suggest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Môj jazyk: navrhnúť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Cudzí jazyk: than",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Môj jazyk: ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 70,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Cudzí jazyk: would",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Môj jazyk: by sme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Cudzí jazyk: broader",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 74,
    "text": "Môj jazyk: širší",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 75,
    "text": "Cudzí jazyk: discussion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Môj jazyk: diskusia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Cudzí jazyk: newsrooms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Môj jazyk: redakcije",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Cudzí jazyk: observation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Môj jazyk: pozorovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 83,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Cudzí jazyk: on",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Môj jazyk: na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 86,
    "text": "Cudzí jazyk: public memory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Môj jazyk: verejná pamäť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Cudzí jazyk: responsibilities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Môj jazyk: zodpovednosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Cudzí jazyk: shaping",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Môj jazyk: formovania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Cudzí jazyk: sparked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 93,
    "text": "Môj jazyk: vyvolal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Cudzí jazyk: This",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Môj jazyk: tento",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 96,
    "text": "Môj jazyk:  a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Cudzí jazyk: argued",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Môj jazyk: argumentoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Cudzí jazyk: before",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Môj jazyk: predtým",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Cudzí jazyk: claims",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Môj jazyk: nároky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Cudzí jazyk: critical listening",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Môj jazyk: kritické počúvanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 105,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Cudzí jazyk: more transparency",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Môj jazyk: väčšiu transparentnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Cudzí jazyk: others",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Môj jazyk: iní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Cudzí jazyk: repeating",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 113,
    "text": "Môj jazyk: opakujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Cudzí jazyk: Some",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Môj jazyk: Niektorí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 115,
    "text": "Cudzí jazyk: speakers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Môj jazyk: rečníci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Cudzí jazyk: urged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Môj jazyk: vyzval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 119,
    "text": "Cudzí jazyk: verification",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 120,
    "text": "Môj jazyk: overenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Cudzí jazyk: while",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Môj jazyk: zatiaľ čo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 123,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 124,
    "text": "Cudzí jazyk: at",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Môj jazyk: na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Cudzí jazyk: attendees",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Môj jazyk: účastníci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Cudzí jazyk: bias",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: predpojatost",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Cudzí jazyk: coffee breaks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Môj jazyk: kávové prestávky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Cudzí jazyk: During",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Môj jazyk: Počasť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Cudzí jazyk: information",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Môj jazyk: informácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Cudzí jazyk: online",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Môj jazyk: online",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Cudzí jazyk: pace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 139,
    "text": "Môj jazyk: tempo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Cudzí jazyk: satire",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: satira",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Cudzí jazyk: traded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Môj jazyk: obchodoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Cudzí jazyk: travels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Môj jazyk: cestovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Cudzí jazyk: which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 146,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Cudzí jazyk: At",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Môj jazyk: Na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 149,
    "text": "Cudzí jazyk: empathy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 149,
    "text": "Môj jazyk: empatia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Cudzí jazyk: few",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Môj jazyk: málo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Cudzí jazyk: need",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Môj jazyk: potrebujem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Cudzí jazyk: opponents",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Môj jazyk: súperi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 155,
    "text": "Cudzí jazyk: rather",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Môj jazyk: radšej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Cudzí jazyk: same",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Môj jazyk: rovnakú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Cudzí jazyk: stressed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Môj jazyk: stresovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 161,
    "text": "Cudzí jazyk: time",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Môj jazyk: čas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 162,
    "text": "Cudzí jazyk: toward",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Môj jazyk: smerom k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Cudzí jazyk: victory politics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Môj jazyk: politika víťazstva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Cudzí jazyk: voices",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Môj jazyk: hlasy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Cudzí jazyk: accessible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Môj jazyk: prístupný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Cudzí jazyk: are",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 171,
    "text": "Môj jazyk: sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Cudzí jazyk: demonstrates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Môj jazyk: demonštruje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 174,
    "text": "Cudzí jazyk: even",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Môj jazyk: ešte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Cudzí jazyk: facts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Môj jazyk: fakty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Cudzí jazyk: framing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Môj jazyk: rámovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Cudzí jazyk: influences",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Môj jazyk: vplyvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Cudzí jazyk: public perception",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 184,
    "text": "Môj jazyk: verejné vnímanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Cudzí jazyk: readily",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 185,
    "text": "Môj jazyk: snáď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Cudzí jazyk: story",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 187,
    "text": "Môj jazyk: príbeh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Cudzí jazyk: when",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 188,
    "text": "Môj jazyk: keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Cudzí jazyk: essential",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Môj jazyk: nevyhnutný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Cudzí jazyk: healthy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Môj jazyk: zdravých",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 193,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Cudzí jazyk: media literacy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Môj jazyk: mediálna gramotnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Cudzí jazyk: public sphere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Môj jazyk: verejná sféra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Cudzí jazyk: recurring theme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 202,
    "text": "Môj jazyk: opakujúca sa téma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 203,
    "text": "Cudzí jazyk: remains",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 204,
    "text": "Môj jazyk: zostáva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Cudzí jazyk: behind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 205,
    "text": "Môj jazyk: za",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Cudzí jazyk: By",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Môj jazyk: Činnosťou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Cudzí jazyk: complexity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Môj jazyk: zložitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Cudzí jazyk: end",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Môj jazyk: koniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Cudzí jazyk: from",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 212,
    "text": "Môj jazyk: Od",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Cudzí jazyk: question",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Môj jazyk: otázka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 215,
    "text": "Cudzí jazyk: readers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 216,
    "text": "Môj jazyk: čitatelia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Cudzí jazyk: recognize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Môj jazyk: rozpoznať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Cudzí jazyk: should",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Môj jazyk: mali by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Cudzí jazyk: simple headlines",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Môj jazyk: jednoduché titulky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Cudzí jazyk: who benefits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 225,
    "text": "Môj jazyk: tko užíva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Cudzí jazyk: becomes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 227,
    "text": "Môj jazyk: stáva sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 228,
    "text": "Cudzí jazyk: citizens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Môj jazyk: občania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 229,
    "text": "Cudzí jazyk: data",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Môj jazyk: údaje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Cudzí jazyk: In",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 232,
    "text": "Môj jazyk: V",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 232,
    "text": "Cudzí jazyk: meaning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 233,
    "text": "Môj jazyk: význam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Cudzí jazyk: mirror",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Môj jazyk: zrkadlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: narrative",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Môj jazyk: narratív",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Cudzí jazyk: negotiate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Môj jazyk: vyjednávať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 240,
    "text": "Cudzí jazyk: public space",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 242,
    "text": "Môj jazyk: verejný priestor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Cudzí jazyk: saturated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Môj jazyk: nasytený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Cudzí jazyk: this way",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Môj jazyk: týmto spôsobom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 247,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Cudzí jazyk: are invited",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Môj jazyk: sme pozvaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Cudzí jazyk: As",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 251,
    "text": "Môj jazyk: Ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Cudzí jazyk: beyond",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 252,
    "text": "Môj jazyk: mimo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Cudzí jazyk: listen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Môj jazyk: počúvajte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Cudzí jazyk: our",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Môj jazyk: náš",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Cudzí jazyk: own beliefs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 258,
    "text": "Môj jazyk: svoje presvedčenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 259,
    "text": "Cudzí jazyk: patience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Môj jazyk: trpezlivosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 262,
    "text": "Cudzí jazyk: scrutinize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 263,
    "text": "Môj jazyk: analyzovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Cudzí jazyk: sources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 264,
    "text": "Môj jazyk: zdroje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Cudzí jazyk: we",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 266,
    "text": "Môj jazyk: my",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Cudzí jazyk: assumptions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Môj jazyk: predpoklady",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 269,
    "text": "Cudzí jazyk: bound",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 269,
    "text": "Môj jazyk: povezan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 270,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 271,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Cudzí jazyk: challenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 273,
    "text": "Môj jazyk: výzva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 274,
    "text": "Cudzí jazyk: final analysis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 276,
    "text": "Môj jazyk: konečná analýza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Cudzí jazyk: inform",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Môj jazyk: informovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 279,
    "text": "Cudzí jazyk: politics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 280,
    "text": "Môj jazyk: politika",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 281,
    "text": "Cudzí jazyk: reflect",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 282,
    "text": "Môj jazyk: odrážajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Cudzí jazyk: remain",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Môj jazyk: zostávajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Cudzí jazyk: shared responsibility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: zdieľaná zodpovednosť",
    "speaker_id": 2
  }
]