[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Unión Santa Fe visits Boca Juniors stadium today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 8,
    "text": "నా భాష: యూనియన్ శాంతా ఫే బోకా జూనియర్స్ స్టేడియంను ఈ రోజు సందర్శిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The Bombonera is a big and famous place.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "నా భాష: ది బంబోనేరా ఒక పెద్ద మరియు ప్రసిద్ధి చెందిన స్థలం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many fans come to watch the football match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 22,
    "text": "నా భాష: చాలా అభిమానులు ఫుట్‌బాల్ మ్యాచ్ చూడటానికి వస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Unión wants to win again this season.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "నా భాష: యూనియన్ మరోసారి ఈ సీజన్నును గెలవాలని కోరుకుంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The players feel happy and strong.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "నా భాష: ప్లేయర్స్ సంతోషంగా మరియు బలంగా ఉండిపోతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The coach talks with the team before the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "నా భాష: కోచ్ జట్టుతో ఆటకు ముందు మాట్లాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans of both teams cheer loudly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "నా భాష: రెండు జట్ల అభిమానులు ఉత్సాహంగా cheering చేస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The game starts at three o'clock.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "నా భాష: ఆ ఆట మూడు గంటలకు మొదలవుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Unión plays very well in the first half.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 58,
    "text": "నా భాష: యూనియన్ మొదటి సగంలో చాలా బాగా ఇరుగుప 게చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fans shout and clap with joy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "నా భాష: ప్రేక్షకులు ఆనందంతోంటూ హాయిగా గళమెత్తి చేయడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Boca Juniors tries to score a goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 71,
    "text": "నా భాష: బోకా జూనియర్స్ గోల్ కొట్టడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The goalkeeper blocks the ball well.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "నా భాష: గోల్కీపర్ బంతిని బాగా తట్టుకుంటున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Unión scores a goal in the second half.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "నా భాష: యూనియన్ రెండవ సవ్వడిలో ఒక గోల్ సాధించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The players hug and smile happily.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 89,
    "text": "నా భాష: ఆ ఆటగాళ్లు ఆలింగనం చేసి ఆనందంగా నవుస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans celebrate the good result together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 95,
    "text": "నా భాష: ఫ్యాన్స్ మంచి ఫలితాన్ని కలిసి జ్ఞప్తి చేసుకుంటున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The coach is very proud of his team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "నా భాష: కోచ్ తన జట్టుపై చాలా గర్వపడుతున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They look forward to the next match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "నా భాష: వారు తదుపరి మ్యాచ్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Unión continues its winning streak with joy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "నా భాష: యూనియన్ దాని విజయ శ్రేణిని ఆనందంతో కొనసాగిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 117,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The governors of Ohio and Illinois are worried about the energy crisis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 123,
    "text": "నా భాష: ఒహాయో మరియు ఇల్లినాయిస్ రాష్ట్రాల గవర్నర్లు శక్తి సంక్షోభం గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They want to have more influence over PJM.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "నా భాష: వారు PJM పై ఎక్కువ ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 136,
    "text": "বিদেশী ভাষা: PJM is the regional transmission organization for electricity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "నా భాష: PJM అనేది మినహాయింపు ట్రాన్స్మిషన్ సంస్థ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This organization manages the flow of power across many states.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "నా భాష: ఈ సంస్థ చాలా రాష్ట్రాల్లో శక్తి ప్రవాహాన్ని నిర్వహిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 152,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Recently, there has been a loss of confidence in the energy system.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "నా భాష: cetana, urjā vyavasthalo nammakam taḍuvugutundi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 160,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The crisis has caused concerns about future energy supplies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 165,
    "text": "నా భాష: సంక్షోభం భవిష్యత్ విద్యుత్ సరఫరాల గురించి ఆందోళనలు కలిగించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Governors met to discuss how to improve the situation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 174,
    "text": "నా భాష: గవర్నర్లు సమావేశమై పరిస్థితిని మెరుగుపరచడానికి ఎలా చేస్తారని చర్చించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 178,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They want to have more control over energy policies in their states.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 184,
    "text": "నా భాష: వారు తమ రాష్ట్రాలలో ఉర్జా విధానాలపై మరింత నియంత్రణ కలగాలని కోరుతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some leaders believe that PJM should allow states to have more say.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 196,
    "text": "నా భాష: కొంత మంది నాయకులు PJM రాష్ట్రాలకు ఎక్కువ అభిప్రాయం కల్పించడానికి అనుమతించాలి అని నమ్ముతున్నరు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 201,
    "text": "বিদেশী ভাষা: There is also a concern about the reliability of energy in bad weather.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "నా భాష: కొంచెం నిర్ధారణ, వైతగుడును గురించిన ఆందోళన ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 209,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many people experienced power outages during recent storms.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 214,
    "text": "నా భాష: చాలా మంది ఇటీవలైన తుఫానుల సమయంలో విద్యుత్ బిల్లు నష్టాలను అనుభవించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 218,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The governors want to work with PJM to find solutions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 224,
    "text": "నా భాష: గవర్నర్లు PJM తో పని చేయాలనుకుంటున్నారు పరిష్కారాలను కనుగొనడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They believe cooperation will improve energy reliability.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 233,
    "text": "నా భాష: వారు సహకారం ఉర్జా నమ్మకంపై మెరుగుదలతనము కలుగునట్లు నమ్ముతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The public expects stable energy and fewer blackouts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 243,
    "text": "నా భాష: ప్రజాసమൂഹం స్థిరమైన శక్తి మరియు తక్కువ బ్లాక్అవుట్లను ఆశిస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 248,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Governors are asking for more power to make decisions and plans locally.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 254,
    "text": "నా భాష: ఆగెంట్‌లు నిర్ణయాలు మరియు ప్రణాళికలను స్థానికంగా చేయడానికి మరింత శక్తిని అడుగుతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 257,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They plan to work with lawmakers to change rules.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 262,
    "text": "నా భాష: వారు చట్ట రూపకర్తలతో కలిసి నియమాలను మార్చాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The goal is to create a more reliable and fair energy system.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "నా భాష: లక్ష్యం మరింత నమ్మకమైన మరియు న్యాయమైన శక్తి వ్యవస్థను సృష్టించడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 275,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The process may take time but is important for the community.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "నా భాష: ప్రcriయను సమయం తీసుకోవచ్చు కానీ సమాజానికి ఇది ముఖ్యమైనది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Everyone hopes for a better energy future soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 288,
    "text": "నా భాష: ప్రతి ఒక్కరూ త్వరలో మంచి ఎనర్జీ భవిష్యత్తుకు ఆశిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 292,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Art and cultural events are important ways people express themselves.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 298,
    "text": "నా భాష: కళ మరియు సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు ముఖ్యమైన మార్గాలు, ప్రజలు తమను వ్యక్తం చేస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 303,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many countries have unique festivals celebrating their history and traditions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 309,
    "text": "నా భాష: చాలా దేశాలు వారి చరిత్ర మరియు సంప్రదాయాలను జరుపుకునే ప్రత్యేక పండుగలను కలిగి ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 315,
    "text": "বিদেশী ভাষা: For example, the Rio Carnival in Brazil is famous worldwide for its colorful parades.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 323,
    "text": "నా భాష: ఉదాహరణకు, రియో కార్నివల్ బ్రెజిల్‌లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా తమ రంగు రంగుల ర్యాడ్ల కోసం ప్రసిద్ధి చెందింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 327,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Traditional dances often tell stories from the past.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 331,
    "text": "నా భాష: సాంప్రదాయ నృత్యాలు తరచుగా గతం నుండి కథలు చెప్పుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 334,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Music festivals unite people through rhythm and song.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 340,
    "text": "నా భాష: సంగీత ఉత్సవాలు ధైర్యం మరియు పాట ద్వారా ప్రజలను ఒక్కటిగా చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 343,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Art exhibitions show the creativity of different cultures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 348,
    "text": "నా భాష: కళా ప్రదర్శనлар వేర్వేరు సంస్కృతుల సృJenతిని చూపిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 351,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sculpture and painting are popular art forms worldwide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 357,
    "text": "నా భాష: శిల్పకళ మరియు చిత్తరువు ప్రాచుర్యం పొందిన కళారూపాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Street performers bring art to public spaces.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "నా భాష: రోడ్డు ప్రదర్శకులు కళను పబ్లిక్ ప్రదేశాలకు తీసుకొస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 368,
    "text": "বিদেশী ভাষা: People enjoy watching live theater performances in many cities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 373,
    "text": "నా భాష: ప్రజలు ప్రత్యక్ష నాటక ప్రదర్శనలు చూడటం ఆనందిస్తారు అనేక నగరాలలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 378,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cultural events help preserve languages and customs that might disappear.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 386,
    "text": "నా భాష: సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు భాషలు మరియు ప్రవృత్తులను సంరక్షించడంలో సహాయపడతాయి అవి కనుగొనబడక పోవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many museums organize workshops for children to learn about art.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 396,
    "text": "నా భాష: చాలా మ్యూజియంలు పిల్లల కోసం వర్క్‌షాప్‌లు నిర్వహిస్తాయి, కళ గురించి నేర్చుకోవడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 401,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Traditional clothing is often displayed during festivals to show cultural heritage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 406,
    "text": "నా భాష: సాంప్రదాయ దుస్తులు పండుగల సమయంలో తరచుగా ప్రదర్శించబడి ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 410,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Street art has become a popular way to communicate social messages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 416,
    "text": "నా భాష: సంకేత కళ ఒక ప్రసిద్ధమైన మార్గంగా సామాజిక సందేశాలను సంక్రామణం చేసేది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 420,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Art and cultural festivals attract tourists from around the world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 426,
    "text": "నా భాష: కళ మరియు సాంస్కృతిక ఉత్సవాలు ప్రపంచం అంతటినుండి పర్యాటకులను ఆకర్షిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 431,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These events create opportunities for cultural exchange and understanding.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 437,
    "text": "నా భాష: ఈ ఘటనలు సాంస్కృతిక మార్పిడికి మరియు అర్థం చేసుకోవడానికి అవకాశాలను సృష్టిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 441,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Artists often collaborate across countries to share their skills and ideas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 449,
    "text": "నా భాష: కళాకారులు తరచుగా దేశాల మొత్తం సమన్వయం చేస్తారు మరియు తమ నైపుణ్యాలు, ఆలోచనలను పంచుకుంటారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 455,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Technology has changed how we experience art and culture through virtual tours and online galleries.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 464,
    "text": "నా భాష: సాంకేతికత మనం కళను మరియు సంస్కృతిని ఎలా అనుభవిస్తామో మార్చింది, వర్చ్యువల్ టూర్లు మరియు ఆన్‌లైన్ గ్యాలరీల ద్వారా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 470,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In conclusion, art and cultural events connect people and preserve important traditions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 478,
    "text": "నా భాష: సంక్షేపంగా, కళ మరియు సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు ప్రజలను కలుపుతూ ముఖ్యమైన సంప్రదాయాలను కాపాడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 482,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Economy and finance are essential aspects that influence our daily lives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 490,
    "text": "నా భాష: ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు финансы అవశ్యమైన అంశాలు, అవి మా రోజువారీ జీవితం పై ప్రభావం చూపుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 496,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Economics studies how people, businesses, and governments make choices about resource allocation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 505,
    "text": "నా భాష: ఆర్థిక శాస్త్రం ప్రజలు, వ్యాపారాలు మరియు ప్రభుత్వాలు వనరుల కేటాయింపు గురించి ఎలా నిర్ణయిస్తాయో అధ్యయనం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 510,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A fundamental principle of economics is scarcity, meaning that resources are limited.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 518,
    "text": "నా భాష: ఆర్యాధార మౌలిక సూత్రం ఆర్థిక శాస్త్రం యొక్క scarcity, అంటే వనరులు పరిమితంగా ఉన్నట్లు అర్థం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 524,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Because resources are scarce, individuals and societies must prioritize their wants and needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 532,
    "text": "నా భాష: వనరులు అరుదుగా ఉన్నందున, వ్యక్తులు మరియు సమాజాలు వారి అభిలాషలు మరియు అవసరాలను ప్రాధాన్యమివ్వాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 538,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Financial markets facilitate the buying and selling of assets like stocks and bonds.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 543,
    "text": "నా భాష: నివేశ మార్కెట్లలో ఆస్తులను కొనుగోలు చేసటం మరియు అమ్మకం సులభతరం చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 549,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These markets help determine the prices of commodities and influence investment decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 556,
    "text": "నా భాష: ఈ మార్కెట్లు వస్తువుల ధరలను నిర్ణయించడంలో సహాయపడతాయి మరియు పెట్టుబడి నిర్ణయాలపై ప్రభావం చూపుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 562,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Interest rates set by central banks affect borrowing costs for individuals and companies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 570,
    "text": "నా భాష: మధ్య ప్రముఖ బ్యాంకులు నిర్ణయించే వడ్డీ రేట్లు వ్యక్తులు మరియు కంపెనీల కోసం అప్పు ఖర్చులపై ప్రభావం చూపిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 574,
    "text": "বিদেশী ভাষা: When interest rates rise, it becomes more expensive to take loans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 580,
    "text": "నా భాష: వడ్డీ రేట్లు పెరిగినప్పుడు, ఋణాలు తీసుకోవడం ఎక్కువ ఖర్చుకి వస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 584,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Inflation decreases the purchasing power of money over time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 588,
    "text": "నా భాష: బడ్జెట్ పెరుగుదల డబ్బు కొనుగోలుదారుడి శక్తిని కాలంలో తగ్గిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 593,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Understanding economic cycles helps predict periods of growth and recession.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 599,
    "text": "నా భాష: ఆర్థిక చక్రాల అర్థం వృద్ధి మరియు మాంద్యం కాలాలను గమనించడంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 604,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Governments use fiscal and monetary policies to influence economic activity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 610,
    "text": "నా భాష: సర్కార్లు ఆర్థిక మరియు మారక విధానాలను ప్రభావితం చేయడానికి ఉపయోగిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 614,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fiscal policy involves government spending and taxation decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 619,
    "text": "నా భాష: నిధి విధానం ప్రభుత్వ ఖర్చులు మరియు పన్ను నిర్ణయాల‌ను కలిగి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 625,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Monetary policy is controlled by central banks and regulates money supply and interest rates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 632,
    "text": "నా భాష: ఆర్థిక విధానాన్ని కేంద్ర банкиలు నియంత్రించి, ధన సరఫరా మరియు వడ్డీ రేట్లను నియంత్రిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 638,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investors assess risk and potential return before committing their capital to projects.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 646,
    "text": "నా భాష: గడిచే పెట్టుబడిదారులు ప్రమాదం మరియు సంభావ్య రాబడి నిర్ధారించి, తమ మూలధనాన్ని ప్రాజెక్టులకు కేటాయిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 652,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Savings, investments, and consumption are key components of GDP calculation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 658,
    "text": "నా భాష: పనులు, పెట్టుబడులు మరియు వినియోగం జిడిపి లెక్కింపు కీలక భాగాలుగా ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 663,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Trade between countries expands markets and influences global economic trends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 666,
    "text": "నా భాష: ఒక ప్రశ్నకు ఒక జవాబును ఇవ్వండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 671,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Personal finance management includes budgeting, saving, and investing wisely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 677,
    "text": "నా భాష: వ్యక్తిగత ఆర్థిక నిర్వహణలో బడ్జెటింగ్, సేవింగ్ మరియు తెలివిగా పెట్టుబడి చేయడం ఉంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 682,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Financial literacy empowers people to make informed decisions about their money.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 690,
    "text": "నా భాష: నాణ్యమైన ఆర్థిక పరిజ్ఞానం ప్రజలను వారి డబ్బుపై తెలియని నిర్ణయాలను పూర్తి చేయడానికి అధికారం ఇస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 698,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, understanding basic economic and financial principles helps individuals navigate the complex world around them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 709,
    "text": "నా భాష: చివరికి, ప్రాథమిక ఆర్థిక మరియు ఆర్థిక సూత్రాలను అర్థం చేసుకోవడం వ్యక్తులు చుట్టుపక్కల ఉన్న సcomp్లెక్స్ ప్రపంచాన్ని నావిగేట్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 716,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Maintaining a healthy lifestyle is a multifaceted endeavor that requires consistent effort and informed decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 724,
    "text": "నా భాష: స్థిరమైన ప్రయత్నం మరియు సమాచార నిర్ణయాలను కోరుకునే బహుముఖ ప్రయత్నం ఆరోగ్యకరమైన జీవనశైలిని నిర్వహించడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 731,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Nutrition, physical activity, mental wellbeing, and social connectivity form the pillars of robust health.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 741,
    "text": "నా భాష: పోషణం, శారీరక క్రియాశీలత, మానసిక శ్రేయస్సు, మరియు సామాజిక కనెక్టివిటీ శక్తివంతమైన ఆరోగ్య స్థంభాలను నిర్మిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 747,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, modern healthcare systems grapple with unprecedented challenges that undermine their effectiveness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 757,
    "text": "నా భాష: అయితే, ఆధునిక ఆరోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థలు అననుకూలమైన సవాళ్లను ఎదుర్కొంటున్నాయి, అవి వారి సమర్థతను దెబ్బతీయవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 763,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Among the most pressing issues are resource scarcity, rising costs, and unequal access to care.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 772,
    "text": "నా భాష: ముఖ్యంగా అత్యవసరమైన సమస్యలలో వనరు తక్కువ, పెరుగుతున్న ఖర్చులు మరియు సేవకు అసమాన ప్రాప్యత ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 777,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These issues often exacerbate health disparities and jeopardize population wellbeing globally.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 786,
    "text": "నా భాష: ఈ సమస్యలు తరచుగా ఆరోగ్య వ్యత్యాసాలను పెరిగించి, జనాభా సంక్షేమాన్ని ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రమాదంలో పెడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 795,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Advancements in medical technology drive improvements in diagnostics and treatment modalities, yet they also contribute to escalating expenses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 806,
    "text": "నా భాష: వైద్య సాంకేతికతలో పురోగమనలు వ్యాధి నిర్ధారణ మరియు చికిత్స విధానాలలో మెరుగుదలను నడిపిస్తాయి, కానీ అవి ఖర్చులు పెరుగుదలకి కూడా తోడ్పడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 813,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, demographic shifts such as aging populations necessitate increased allocation of healthcare resources.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 820,
    "text": "నా భాష: ఇంకా, వృద్ధిచేన నీతులు వంటి జనాభా మార్పులు ఆరోగ్య వనరుల పెరిగిన కేటాయింపు అవసరం చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 827,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This trend places a considerable strain on healthcare infrastructure, highlighting the need for sustainable strategies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 837,
    "text": "నా భాష: ఈ ధోరణి ఆరోగ్య సంరక్షణ మౌలిక సదుపాయంపై గణనీయమైన భారం పెడుతుంది, స్థిరమైన వ్యూహాల అవసరాన్ని ఆకర్షిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 845,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Preventative measures, including vaccination programs and lifestyle education, offer a way to mitigate some of these challenges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 854,
    "text": "నా భాష: ముందస్తు చర్యలు, టీకా కార్యక్రమాలు మరియు జీవనశైలి విద్య సహా, కొన్ని సవాళ్లను తగ్గించేందుకు ఒక మార్గాన్ని అందిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 861,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Public policy plays a critical role in orchestrating resources and fostering equitable access to care.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 870,
    "text": "నా భాష: సార్వజనీన విధానము కీలక పాత్రను వహిస్తుంది; వనరులను సమన్వయం చేస్తుంది మరియు సమాన హక్కుల ప్రాప్యతను ప్రోత్సహిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 877,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investments in digital health technologies promise enhanced patient engagement and streamlined service delivery.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 886,
    "text": "నా భాష: డిజిటల్ ఆరోగ్య సాంకేతికతలలో పెట్టుబడులు మెరుగైన రోగి పాల్గొనడం మరియు సమర్థమైన సేవా అందజివ్వడాన్ని హామీ ఇస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 894,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, digital divides and data privacy concerns must be carefully navigated to avoid exacerbating inequalities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 903,
    "text": "నా భాష: కానీ, డిజిటల్ అంతరాలు మరియు డేటా గోప్యతా ఆందోళనలను జాగ్రత్తగా నావిగేట్ చేయాలి, అసమానతలను పెంచకుండా ఉండేందుకు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 912,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Environmental factors, from pollution to climate change, increasingly impact public health outcomes and demand integrated responses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 923,
    "text": "నా భాష: పర్యావరణ కారకాలు, మలినత నుండి వాతావరణ మార్పు వరకు, పెరుగుతూ ప్రజారోగ్య ఫలితాలను ప్రభావితం చేస్తాయి మరియు సమగ్ర స్పందనలను డిమాండ్ చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 931,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Mental health awareness has gained considerable traction, yet stigma and scarce expertise hinder progress in many regions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 942,
    "text": "నా భాష: మానసిక ఆరోగ్య అవగాహన గణనీయమైన పురోగతిని సాధించింది, అయినప్పటికీ కుప్పిటాసు మరియు సన్నజ్ఞత అభివృద్ధిని అడ్డుకుంటున్నాయి, అనేక ప్రాంతాలలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 952,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Collaboration across sectors, including government, private industry, and nonprofit organizations, is essential to address these multidimensional challenges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 963,
    "text": "నా భాష: విభిన్న రంగాల మధ్య సహకారం, ప్రభుత్వము, ప్రైవేట్ పరిశ్రమ మరియు లాభాపేక్ష లేని సంస్థలను సహా, ఈ బహుముఖ సవాళ్లను ఎదుర్కోవడం అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 970,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investing in health education empowers individuals to make proactive choices that enhance their quality of life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 980,
    "text": "నా భాష: ఆరోగ్య విద్యలో పెట్టుబడి పెట్టడం వ్యక్తులను ప్రోఅక్టివ్ నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి సాధికారత కలిగిస్తుంది, వారు వారి జీవన గుణాత్మకతను మెరుగుపరుస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 988,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Balancing innovation with ethical considerations remains a pivotal concern for healthcare professionals and policymakers alike.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 988,
    "end": 998,
    "text": "నా భాష: నవీకరణను న్యాయపరమైన ఆలోచనలతో సమతుల్యపరచడం ఆరోగ్య సంరక్షణ నిపుణులు మరియు విధాననిర్మాణకులకు ఒక కీలక సమస్యగా కొనసాగుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1007,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, a comprehensive and adaptable approach is imperative to enhance health outcomes and ensure sustainable wellbeing for future generations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1007,
    "end": 1020,
    "text": "నా భాష: కోవర్షన్, సమగ్ర మరియు అనుసరించదగిన దృష్టికోణం అనివార్యం, ఆరోగ్య ఫలితాలను మెరుగుపరచడానికి మరియు భవిష్యత్ తరాల కోసం సుస్థిరమైన శ్రేయస్సును నిర్ధారించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1029,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Addressing the intricate interplay of social, economic, and environmental determinants is essential for creating resilient healthcare ecosystems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1029,
    "end": 1040,
    "text": "నా భాష: సామాజిక, ఆర్థిక మరియు పర్యావరణ నిర్ణయాల సంక్లిష్ట అంతఃక్రియను గుర్తించడం, స్థిరమైన ఆరోగ్య సంరక్షణ పర్యావరణాలను సృష్టించడానికి అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1047,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The rapid advancement of technology has sparked a myriad of ethical debates that society must address with urgency.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1056,
    "text": "నా భాష: సాంకేతికత యొక్క వేగవంతమైన పురోగతి నైతిక చర్చల వికటతాను ప్రేరేపించింది, సమాజం దీన్ని తక్షణమే పరిష్కరించాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1064,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One prominent issue is the balance between innovation and privacy, as new technologies often collect vast amounts of personal data.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1070,
    "text": "నా భాష: ఒక ప్రముఖ సమస్య అనేది కొత్త సాంకేతికతలు మరియు గోప్యత మధ్య సమతౌల్యం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1070,
    "end": 1077,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The question arises how governments and corporations should regulate these tools without stifling creativity or progress.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1086,
    "text": "నా భాష: ప్రశ్న ఉత్పన్నమవుతుంది ప్రభుత్వాలు మరియు సంస్థలు ఈ సాధనాలను ఎలా నియంత్రించాలి క్రియేటివిటీ లేదా పురోగతిని అరికట్టకుండా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1086,
    "end": 1095,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Artificial intelligence, in particular, challenges existing ethical frameworks by introducing autonomous decision-making capabilities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1095,
    "end": 1105,
    "text": "నా భాష: కృత్రిమ మేధ, ప్రత్యేకంగా, స్వతంత్ర నిర్ణయమెత్తడం సామర్ధ్యాలు ప్రవేశపెట్టడం ద్వారా ఉన్న నీతిమయమైన మౌలిక సరళికలను సవాలు చేయుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1113,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The delegation of critical judgments to machines raises concerns about accountability, transparency, and bias.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1113,
    "end": 1121,
    "text": "నా భాష: సంక్షిప్త తీర్పులను యంత్రాలకు అప్పగించడం బాధ్యత, పారదర్శకత మరియు పక్షపాతంపై ఆందోళనలను కలిగిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1121,
    "end": 1129,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, the commoditization of personal data invites ethical scrutiny regarding consent and the potential for exploitation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1138,
    "text": "నా భాష: తదుపరి, వ్యక్తిగత డేటా యొక్క సరకు రూపాంతరం అనుమతి మరియు దోపిడీ అవకాశాలకు సంబంధించిన నైతిక పరిక్షణను ఆకర్షిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1146,
    "text": "বিদেশী ভাষা: There is also growing apprehension about the widening digital divide and the possibility that technology may exacerbate social inequalities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1158,
    "text": "నా భాష: అక్కడ వృద్ధిచెందుతున్న భయాందోళన కూడా ఉంది, విస్తృతమవుతున్న డిజిటల్ గ్యాప్ మరియు సాంకేతికత సామాజిక అసమానతలను మరింత పెంచవచ్చు అనే అవకాశం కూడా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1165,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Educational disparities become more apparent as access to cutting-edge resources remains uneven globally.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1174,
    "text": "నా భాష: విద్యాసంబంధిత భేదాలు, ఆధునిక వనరులకు ప్రాప్తి సమానంగా లేనందున ప్రపంచవ్యాప్తంగా మరింత స్పష్టంగా అవతరిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1181,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ethical frameworks must evolve to encompass global perspectives and cultural sensitivities if they are to remain relevant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1181,
    "end": 1193,
    "text": "నా భాష: నైతిక మాపక రూపరేఖలు అభివృద్ధి చెందాలి, ప్రపంచ దృష్టికోణాలు మరియు సాంస్కృతిక సహనశీలతలను ಒಳగుచ్చాలి, వారు ప్రస్తుత ప్రామాణికతను నిలబెట్టుకోవాలంటే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1202,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Another ethical quandary arises from the integration of biometric data into everyday life, posing questions about consent and security.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1202,
    "end": 1214,
    "text": "నా భాష: మరొక నైతిక గందరగోళం జీవ సంకేత సమాచారాన్ని దినచర్య జీవితం లోకి చేర్పుతుండటం వల్ల ఉత్పన్నమవుతుంది, అనుమతి మరియు భద్రత గురించి ప్రశ్నలు ఏర్పడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1222,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The permanence and sensitivity of biometric identifiers require exceptional safeguards to prevent misuse and identity theft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1222,
    "end": 1232,
    "text": "నా భాష: జీవి గుర్తింపుల స్థిరత్వం మరియు సెన్సిటివిటీ అసాధారణ రక్షణలను కోరుకుంటుంది దుర్వినియోగం మరియు గుర్తింపు దొంగతనాన్ని నివారించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1240,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The rise of automation also provokes contemplation regarding job displacement and the future of work in an increasingly mechanized world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1240,
    "end": 1251,
    "text": "నా భాష: ఆటోమేషన్ పెరుగుదల కూడా ఉపోద్వేగం కలిగించి, ఉద్యోగ మార్పు మరియు పని భవిష్యత్తుపై ఆలోచనను సృష్టిస్తుంది, ముఖ్యంగా మెషినైజ్డ్ ప్రపంచంలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1251,
    "end": 1259,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Policies must be crafted to support transitional employment and reskilling programs to mitigate adverse effects on vulnerable populations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1271,
    "text": "నా భాష: రూపరేఖలు మారుతున్న నిరుద్యోగం మరియు పునఃశిక్షణ కార్యక్రమాలను మద్ధతు ఇవ్వడానికి రూపొందించబడాలి, దురలభించిన ప్రజలపై ప్రతికూల ప్రభావాలను తగ్గించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1278,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ethical stewardship involves fostering transparency and inclusivity in the development and deployment of new technologies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1278,
    "end": 1286,
    "text": "నా భాష: నైతిక పరిపాలన మరింత పారదర్శకత మరియు సర్వసామాన్యతను అభివృద్ధి మరియు అమలులో భాగస్వామ్యం కలిగిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1294,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Crucially, public discourse must remain informed and nuanced to navigate the complex social implications effectively.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1304,
    "text": "నా భాష: ముఖ్యంగా, ప్రజా సంభాషణ సమాచారం కలిగి, వివరణాత్మకంగా ఉండాలి, సంక్లిష్ట సామాజిక పరినామాలను సమర్థవంతంగా నెవిగేట్ చేయాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1312,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As stakeholders, individuals bear responsibility in advocating for ethical standards and holding creators accountable.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1321,
    "text": "నా భాష: శేరుదారులుగా, వ్యక్తులు నైతిక ప్రమాణాలను ప్రోత్సహించడంలో బాధ్యత వహిస్తారు మరియు సృష్టికర్తలను బాధ్యులుగా భావిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1321,
    "end": 1329,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Only through collaborative effort and vigilant oversight can technology truly serve humanity without compromising ethical principles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1329,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: కేవలం సహకార కృషి మరియు జాగ్రత్తగ ఉన్న పర్యవేక్షణ ద్వారా సాంకేతికత నిజంగా మానవత్వానికి సేవ చేయగలదు నైతిక స 원칙ాలను దెబ్బతీయకుండా.",
    "speaker_id": 2
  }
]