[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Langue étrangère: It is a sunny day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Ma langue: C'est une journée ensoleillée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Langue étrangère: The family goes to the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Ma langue: La famille va au parc.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Langue étrangère: They want to have a picnic.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Ma langue: Ils veulent faire un pique-nique.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Langue étrangère: They sit on the grass.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Ma langue: Ils s'asseyent sur l'herbe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Langue étrangère: They eat sandwiches and fruit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Ma langue: Ils mangent des sandwiches et des fruits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Langue étrangère: The sun is bright and warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Ma langue: Le soleil est brillant et chaud.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Langue étrangère: The children play games.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Ma langue: Les enfants jouent à des jeux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Langue étrangère: The family laughs and chatters.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Ma langue: La famille rit et bavarde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Langue étrangère: They take many photos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Ma langue: Ils prennent beaucoup de photos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Langue étrangère: It is time to go home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Ma langue: C'est le temps d'aller à la maison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Langue étrangère: Everyone is happy and tired.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Ma langue: Tout le monde est heureux et fatigué.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Langue étrangère: John Daly is a famous golfer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Ma langue: John Daly est un golfeur célèbre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Langue étrangère: He loves to play golf every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Ma langue: Il aime jouer au golf tous les jours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Langue étrangère: But John had health problems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Ma langue: Mais John avait des problèmes de santé.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Langue étrangère: He could not play for a long time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Ma langue: Il ne pouvait pas jouer pendant longtemps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Langue étrangère: He felt sad, but he did not give up.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Ma langue: Il se sentait triste, mais il n'a pas abandonne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Langue étrangère: John trained hard every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Ma langue: John s'est entraîné dur tous les jours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Langue étrangère: His friends supported him all the time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Ma langue: Ses amis l'ont soutenu tout le temps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Langue étrangère: He worked hard and regained his strength.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Ma langue: Il a travaillé dur et a récupéré sa force.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Langue étrangère: Finally, he was ready to play again.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Ma langue: Enfin, il était prêt à jouer à nouveau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Langue étrangère: He entered a big tournament.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Ma langue: Il est entré dans un grand tournoi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Langue étrangère: He played very well and won the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Ma langue: Il a joué très bien et a gagné le jeu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Langue étrangère: Everyone cheered for him at the tournament.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Ma langue: Tout le monde a acclamé pour lui au tournoi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Langue étrangère: John was happy and proud of his success.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "Ma langue: John était heureux et fier de son succès.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Langue étrangère: This was a big moment in his life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Ma langue: C'était un grand moment dans sa vie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Langue étrangère: Tom was excited about shopping for new clothes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Ma langue: Tom était excité à l'idée de faire du shopping pour de nouveaux vêtements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Langue étrangère: He wanted a new shirt and some comfortable shoes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Ma langue: Il voulait une nouvelle chemise et des chaussures confortables.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Langue étrangère: So, he took ten dollars from his savings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Ma langue: Alors, il a pris dix dollars de ses économies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Langue étrangère: He walked to the nearest mall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Ma langue: Il est allé au centre commercial le plus proche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Langue étrangère: When he arrived, the store was full of people.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "Ma langue: Quand il est arrivé, le magasin était plein de gens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Langue étrangère: Tom looked around and felt a bit overwhelmed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Ma langue: Tom a regardé autour de lui et s'est senti un peu submergé.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Langue étrangère: He didn’t know where to start.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Ma langue: Il ne savait pas par où commencer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Langue étrangère: After a few minutes, he decided to ask for help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Ma langue: Après quelques minutes, il a décidé de demander de l'aide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Langue étrangère: He approached a staff member and asked about shirts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Ma langue: Il s'est approché d'un membre du personnel et a demandé des chemises.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "Langue étrangère: The staff member was very helpful and showed him different styles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 158,
    "text": "Ma langue: Le membre du personnel était très serviable et lui a montré différents styles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Langue étrangère: Tom found a nice shirt that he liked.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Ma langue: Tom a trouvé une jolie chemise qu'il aimait.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 167,
    "text": "Langue étrangère: He asked how much it cost, but it was too expensive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "Ma langue: Il a demandé combien cela coûtait, mais c'était trop cher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Langue étrangère: Tom felt sad, but he didn’t give up.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Ma langue: Tom se sentait triste, mais il n'a pas abandonné.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Langue étrangère: In the end, he found a shirt within his budget.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 182,
    "text": "Ma langue: À la fin, il a trouvé une chemise dans son budget.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 188,
    "text": "Langue étrangère: In recent years, the phenomenon of mobile internet shutdowns has emerged as a significant concern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 194,
    "text": "Ma langue: Au cours des dernières années, le phénomène des coupures d'internet mobile est apparu comme une préoccupation significative.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 199,
    "text": "Langue étrangère: Governments often resort to this method during protests to mitigate dissent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 205,
    "text": "Ma langue: Les gouvernements ont souvent recours à cette méthode lors des manifestations pour atténuer le dissentiment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 209,
    "text": "Langue étrangère: This action, however, raises critical questions about individual freedom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 214,
    "text": "Ma langue: Cette action, cependant, soulève des questions critiques sur la liberté individuelle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 219,
    "text": "Langue étrangère: When people are cut off from their devices, communication becomes strained.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "Ma langue: Quand les gens sont coupés de leurs appareils, la communication devient tendue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 227,
    "text": "Langue étrangère: This disconnection can lead to misunderstandings and frustrations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 231,
    "text": "Ma langue: Cette déconnexion peut mener à des malentendus et des frustrations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 235,
    "text": "Langue étrangère: Moreover, the social fabric suffers when rights are infringed upon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 239,
    "text": "Ma langue: De plus, le tissu social souffre lorsque les droits sont violés.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 244,
    "text": "Langue étrangère: As a result, trust between individuals and institutions can erode.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 248,
    "text": "Ma langue: En conséquence, la confiance entre les individus et les institutions peut s'éroder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "Langue étrangère: Such trends underscore the need for greater vigilance regarding digital rights.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 258,
    "text": "Ma langue: De telles tendances soulignent le besoin d'une vigilance accrue concernant les droits numériques.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 262,
    "text": "Langue étrangère: The intersection of technology and society is ever-evolving.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "Ma langue: L'intersection de la technologie et de la société est en constante évolution.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "Langue étrangère: To navigate this landscape, individuals must remain informed and proactive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 276,
    "text": "Ma langue: Pour naviguer dans ce paysage, les individus doivent rester informés et proactifs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 280,
    "text": "Langue étrangère: Ultimately, the balance between security and privacy is delicate.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 285,
    "text": "Ma langue: En fin de compte, l'équilibre entre la sécurité et la vie privée est délicat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 291,
    "text": "Langue étrangère: Addressing these challenges requires a multifaceted approach that considers various perspectives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 297,
    "text": "Ma langue: S'attaquer à ces défis nécessite une approche multifacette qui prend en compte diverses perspectives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 301,
    "text": "Langue étrangère: Ancient political philosophies often hinge on the concept of virtue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 305,
    "text": "Ma langue: Les anciennes philosophies politiques reposent souvent sur le concept de vertu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 310,
    "text": "Langue étrangère: This virtue is often associated with the good life, as espoused by Plato.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 314,
    "text": "Ma langue: Cette vertu est souvent associée à la bonne vie, comme le soutient Platon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "Langue étrangère: However, modern political thought often critiques such idealism.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 323,
    "text": "Ma langue: Cependant, la pensée politique moderne critique souvent un tel idéalisme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 327,
    "text": "Langue étrangère: It emphasizes practicality and realism over abstract ideals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 332,
    "text": "Ma langue: Cela souligne la praticité et le réalisme par rapport aux idéaux abstraits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 337,
    "text": "Langue étrangère: Key modern theorists such as Machiavelli illuminate the complexities of power.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 341,
    "text": "Ma langue: Principaux théoriciens modernes comme Machiavel éclairent les complexités du pouvoir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Langue étrangère: He argues that power is not merely a means, but an end unto itself.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 350,
    "text": "Ma langue: Il soutient que le pouvoir n'est pas simplement un moyen, mais une fin en soi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 355,
    "text": "Langue étrangère: This perspective has significantly influenced contemporary political discourse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "Ma langue: Cette perspective a significativement influencé le discours politique contemporain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 365,
    "text": "Langue étrangère: In contrast, ancient philosophies emphasize collective virtue and common good.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "Ma langue: En revanche, les philosophies anciennes mettent l'accent sur la vertu collective et le bien commun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 374,
    "text": "Langue étrangère: These key notions are pivotal in understanding governance today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Ma langue: Ces notions clés sont essentielles pour comprendre la gouvernance aujourd'hui.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 382,
    "text": "Langue étrangère: Ultimately, the intersection of these ideas fosters a richer dialogue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 387,
    "text": "Ma langue: En fin de compte, l'intersection de ces idées favorise un dialogue plus riche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Langue étrangère: As we navigate the complexities of today's challenges, these philosophies remain relevant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": null,
    "text": "Ma langue: Alors que nous naviguons à travers les complexités des défis d’aujourd’hui, ces philosophies restent pertinentes.",
    "speaker_id": 2
  }
]