[
  {
    "start": 0,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày đơn giản của một cô bé nhỏ, người chơi với bố mẹ của mình trong công viên và tìm thấy bạn mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Ein einfacher Tag eines kleinen Mädchens, das mit ihren Eltern im Park spielt und neue Freunde findet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé tên là Linh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen heißt Linh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Hôm nay là một ngày nắng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein sonniger Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Linh mặc một chiếc váy màu vàng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Linh trägt ein gelbes Kleid.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé thích màu vàng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt die Farbe Gelb.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Bố mẹ cô bé cũng ở trong công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Eltern sind auch im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Họ chơi với nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Sie spielen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Linh thích chơi bóng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Meine Sprache: Linh mag es, Ball zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé ném bóng lên cao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Sie wirft den Ball hoch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: Một cậu bé khác đến.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Ein anderer Junge kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé tên là Tuấn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: Er heißt Tuan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Tuấn cũng muốn chơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Tuan will auch spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Linh và Tuấn trở thành bạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Linh und Tuan werden Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Họ cười nhiều với nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen viel zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Thời gian trôi qua nhanh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Zeit vergeht schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Chiều đến.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Der Nachmittag kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Linh phải về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Linh muss nach Hause gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé tạm biệt Tuấn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Sie verabschiedet sich von Tuan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Họ mong chờ lần gặp tới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Sie freuen sich auf das nächste Treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Thú cưng bị mất",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Das verlorene Haustier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Một cậu bé tìm kiếm cùng bạn bè con chó bị mất tích của mình và trải nghiệm một cuộc phiêu lưu thú vị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Ein Junge sucht mit seinen Freunden nach seinem verschwundenen Hund und erlebt dabei ein spannendes Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Hôm nay, Nam bị mất con chó của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Heute hat Nam seinen Hund verloren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: Nam rất buồn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Nam ist sehr traurig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Cậu quyết định tìm kiếm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Er entscheidet sich zu suchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Nam gọi cho bạn bè của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Nam ruft seine Freunde an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Họ cùng nhau lên kế hoạch.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: Họ đi khắp nơi trong khu phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Sie gehen überall in der Nachbarschaft hin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Họ hỏi mọi người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Sie fragen die Leute.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Một người thấy chú chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Eine Person hat den Hund gesehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Họ chạy đến đó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Sie laufen dorthin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Chú chó rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund ist sehr glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Nam cảm ơn bạn bè.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: Nam bedankt sich bei den Freunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Họ rất vui vẻ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind sehr fröhlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc phiêu lưu kết thúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Das Abenteuer endet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng tình bạn vẫn còn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Aber die Freundschaft bleibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: Nam học được một bài học.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Nam lernt eine Lektion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: Đừng từ bỏ hi vọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Meine Sprache: Gib die Hoffnung nicht auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Hãy kiên trì tìm kiếm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Sei standhaft beim Suchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Bạn bè luôn ở bên bạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Freunde sind immer für dich da.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Fremdsprache: Thư viện bí mật",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Die geheime Bibliothek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: Ở thư viện thành phố, một thiếu niên phát hiện ra một phòng bí mật đầy sách ma thuật, dẫn cậu vào những thế giới kỳ diệu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: In der Stadtbibliothek entdeckt ein Teenager eine versteckte Abteilung voller magischer Bücher, die ihn in fantastische Welten führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Một chàng trai trẻ tên là Tâm thường xuyên đến thư viện để học.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Ein junger Mann namens Tâm ging oft in die Bibliothek, um zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, anh ấy nhận thấy một cánh cửa bí mật sau một giá sách.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages bemerkte er eine geheime Tür hinter einem Regal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 209,
    "text": "Fremdsprache: Hiếu kỳ, Tâm mở cửa và bước vào.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Neugierig öffnete Tâm die Tür und trat ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Căn phòng đầy sách cũ với những ký hiệu kỳ lạ trên bìa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Der Raum war voller alter Bücher mit seltsamen Zeichen auf den Einbänden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Tâm lấy một quyển sách và bắt đầu đọc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Tâm nahm ein Buch und begann zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: Bỗng nhiên, anh ấy thấy mình ở một thế giới khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich fand er sich in einer anderen Welt wieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: Anh nhìn thấy những cảnh quan kỳ diệu và những sinh vật kỳ lạ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Er sah fantastische Landschaften und seltsame Kreaturen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Tâm biết rằng những quyển sách chắc chắn phải có ma thuật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Tâm wusste, dass die Bücher magisch sein mussten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy đã dành nhiều giờ trong khu vực bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 255,
    "text": "Meine Sprache: Er verbrachte viele Stunden in der versteckten Abteilung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 258,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi quyển sách dẫn cậu đến một nơi khác nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Buch führte ihn an einen anderen Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy đã học cách đọc sách bằng một kỹ thuật đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Er lernte, die Bücher mit einer speziellen Technik zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Càng đọc nhiều, anh ấy càng trở nên tò mò.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Je mehr er las, desto neugieriger wurde er.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng anh ấy biết rằng nó có thể nguy hiểm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 282,
    "text": "Meine Sprache: Aber er wusste, dass es gefährlich sein konnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy cần phải trở về thế giới thực.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Er musste zurück in die reale Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Khi tỉnh dậy, anh ấy vẫn cầm quyển sách trong tay.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Als er aufwachte, hielt er das Buch immer noch in den Händen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy biết rằng có thể quay lại bất cứ khi nào anh muốn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass er zurückkehren konnte, wann immer er wollte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 308,
    "text": "Fremdsprache: Thư viện bí mật là cuộc phiêu lưu lớn nhất trong đời của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 312,
    "text": "Meine Sprache: Die geheime Bibliothek war das größte Abenteuer seines Lebens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Fremdsprache: Thành phố cấm",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Die verbotene Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà khảo cổ học phát hiện ra tàn tích của một nền văn minh đã bị lãng quên và phải giải câu đố phức tạp để tiết lộ bí mật của nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: Ein Archäologe entdeckt die Ruinen einer verschollenen Zivilisation und muss komplexe Rätsel lösen, um deren Geheimnisse zu lüften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khảo cổ đi sâu vào rừng rậm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 337,
    "text": "Meine Sprache: Der Archäologe reiste tief in den Dschungel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 340,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta đang tìm kiếm một thành phố thất lạc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 343,
    "text": "Meine Sprache: Er war auf der Suche nach einer verschollenen Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: Trong các tàn tích, ông tìm thấy nhiều biểu tượng bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 351,
    "text": "Meine Sprache: In den Ruinen fand er viele geheimnisvolle Symbole.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 354,
    "text": "Fremdsprache: Những biểu tượng này dường như cung cấp cho ông manh mối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Diese Symbole schienen ihm Hinweise zu geben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta bắt đầu giải mã các ký hiệu bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Er begann die rätselhaften Zeichen zu entziffern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Có manh mối về một công nghệ đáng kinh ngạc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 370,
    "text": "Meine Sprache: Es gab Hinweise auf eine erstaunliche Technologie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: Nền văn minh có thể đã xây dựng các máy móc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 377,
    "text": "Meine Sprache: Die Zivilisation hatte möglicherweise Maschinen gebaut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: Những máy này có thể đã thay đổi cuộc sống.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 383,
    "text": "Meine Sprache: Diese Maschinen könnten das Leben verändert haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 386,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khảo cổ đi theo vết tích sâu hơn vào rừng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Der Archäologe folgte der Spur tiefer in den Wald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Ông phát hiện ra một thành phố bí ẩn đầy bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Er entdeckte eine verborgene Stadt voller Geheimnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: Thành phố được bao quanh bởi những cây cổ thụ khổng lồ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt war von riesigen Bäumen umgeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: Khắp nơi đều là những tòa nhà cổ, sụp đổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 410,
    "text": "Meine Sprache: Überall waren alte, zerfallene Gebäude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 414,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khảo cổ phát hiện cuộn giấy trong một căn phòng bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Der Archäologe fand Schriftrollen in einer versteckten Kammer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Những cuộn giấy kể lại truyền thuyết cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: Die Schriftrollen erzählten von alten Legenden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: Những truyền thuyết này nói về các vị vua quyền lực.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 430,
    "text": "Meine Sprache: Diese Legenden sprachen von mächtigen Königen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 433,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khảo cổ vô cùng phấn khích với phát hiện này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 437,
    "text": "Meine Sprache: Der Archäologe war von der Entdeckung begeistert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta biết rằng mình đã tìm thấy điều gì đó quan trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass er etwas Bedeutendes gefunden hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: Dưới bầu trời lửa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Unter dem Flammenhimmel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: Trong một thế giới hậu tận thế, một người phụ nữ trẻ chiến đấu để bảo vệ cộng đồng của cô khỏi một mối đe dọa mới đang tàn phá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 465,
    "text": "Meine Sprache: In einer post-apokalyptischen Welt kämpft eine junge Frau darum, ihre Gemeinschaft vor einem zerstörerischen neuen Bedrohung zu bewahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: Linh, người lãnh đạo của cộng đồng nhỏ bé của cô, không còn được yên bình từ ngày bầu trời trở nên đỏ rực.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Linh, die Anführerin ihrer kleinen Gemeinschaft, hatte seit dem Tag, an dem der Himmel rot wurde, keine Ruhe mehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 488,
    "text": "Fremdsprache: Bầu trời, từng màu xanh và trong sáng, nay đã trở nên đỏ rực, tạo ra cảm giác khẩn cấp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 496,
    "text": "Meine Sprache: Der Himmel, einst blau und klar, war nun ein bedrohliches Rot, das ein Gefühl der Dringlichkeit erzeugte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 502,
    "text": "Fremdsprache: Để bảo vệ cộng đồng của mình, Linh đã thám hiểm khu vực xung quanh để tìm kiếm tài nguyên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 509,
    "text": "Meine Sprache: Um ihre Gemeinschaft zu schützen, erkundete Linh die umliegende Region auf der Suche nach Ressourcen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 515,
    "text": "Fremdsprache: Tuy nhiên, mối đe dọa ngày càng hiện diện rõ hơn, và nguồn cung cấp đã nhanh chóng cạn kiệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 521,
    "text": "Meine Sprache: Dennoch wurde die Bedrohung immer präsenter, und die Vorräte gingen schnell zur Neige.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: Một đêm kia, khi các ngôi sao bị che khuất sau màn đỏ, Linh đã triệu tập hội đồng của cộng đồng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 536,
    "text": "Meine Sprache: Eines Nachts, als die Sterne hinter dem roten Schleier verborgen waren, sammelte Linh den Rat ihrer Gemeinschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 541,
    "text": "Fremdsprache: „Chúng ta phải đoàn kết sức mạnh và tìm một con đường mới“, cô nói một cách mạnh mẽ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 548,
    "text": "Meine Sprache: „Wir müssen unsere Kräfte bündeln und einen neuen Weg finden“, erklärte sie mit Nachdruck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 552,
    "text": "Fremdsprache: Vì vậy, họ bắt đầu hành trình tìm kiếm một ngôi nhà mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 557,
    "text": "Meine Sprache: So machten sie sich auf den Weg, ein neues Zuhause zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Fremdsprache: Hành trình kéo dài và đầy nguy hiểm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 562,
    "text": "Meine Sprache: Die Reise war lang und voller Gefahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 567,
    "text": "Fremdsprache: Trên đường đi, họ gặp phải nhiều thử thách, nhưng cũng có những đồng minh mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 573,
    "text": "Meine Sprache: Unterwegs begegneten sie vielen Herausforderungen, aber auch neuen Verbündeten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 578,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, họ tìm thấy một nơi, nơi không khí trong lành và nước sạch.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 584,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages fanden sie einen Ort, an dem die Luft klar und das Wasser sauber war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 587,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, họ quyết định bắt đầu một cuộc sống mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 591,
    "text": "Meine Sprache: Dort beschlossen sie, ein neues Leben zu beginnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 596,
    "text": "Fremdsprache: Linh biết rằng trận đấu vẫn chưa kết thúc, nhưng ít nhất họ có thể làm mới hy vọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 603,
    "text": "Meine Sprache: Linh wusste, dass der Kampf noch nicht vorbei war, aber zumindest konnten sie Hoffnung erneuern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 606,
    "text": "Fremdsprache: Cộng đồng bắt đầu ổn định trong môi trường mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 611,
    "text": "Meine Sprache: Die Gemeinschaft begann, sich in der neuen Umgebung einzurichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 615,
    "text": "Fremdsprache: Họ cùng nhau xây dựng nơi ở từ các nguồn tài nguyên có sẵn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 619,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam bauten sie Unterkünfte aus den vorhandenen Ressourcen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 623,
    "text": "Fremdsprache: Với hy vọng và quyết tâm, họ gieo những hạt giống đầu tiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 628,
    "text": "Meine Sprache: Mit Hoffnung und Entschlossenheit pflanzten sie die ersten Samen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: Cộng đồng biết rằng họ có thể làm việc với sức mạnh mới và quyết tâm hướng tới một ngày mai tốt đẹp hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Die Gemeinschaft wusste, dass sie mit neuer Kraft und Entschlossenheit auf ein besseres Morgen hinarbeiten konnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: Triết lý về du lịch",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 645,
    "text": "Meine Sprache: Die Philosophie des Reisens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: Một người phiêu lưu có kinh nghiệm phản ánh ý nghĩa sâu xa của việc du lịch và cách nó ảnh hưởng đến sự tồn tại của con người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: Ein erfahrener Weltenbummler reflektiert die tiefere Bedeutung des Reisens und wie es die menschliche Existenz beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 664,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi cuộc phiêu lưu mở ra một cánh cửa đến thế giới mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 668,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Abenteuer öffnet eine Tür zu neuen Welten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 671,
    "text": "Fremdsprache: Những người mà ta gặp là một tấm gương của bản thân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 677,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen, die man trifft, sind ein Spiegel des eigenen Selbst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 680,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi cảnh quan là một trang của một cuốn sách lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 683,
    "text": "Meine Sprache: Jede Landschaft ist eine Seite eines großen Buches.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 687,
    "text": "Fremdsprache: Du lịch không chỉ mở rộng chân trời mà còn cả tâm trí.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 692,
    "text": "Meine Sprache: Reisen erweitert nicht nur den Horizont, sondern auch den Geist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 694,
    "text": "Fremdsprache: Người ta học cách đánh giá cao sự đơn giản.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 697,
    "text": "Meine Sprache: Man lernt, die Einfachheit zu schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 700,
    "text": "Fremdsprache: Thử thách thường nằm ở sự chấp nhận điều chưa biết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 705,
    "text": "Meine Sprache: Die Herausforderung liegt oft in der Akzeptanz des Unbekannten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 709,
    "text": "Fremdsprache: Thông qua du lịch, người ta mở ra những góc nhìn mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 712,
    "text": "Meine Sprache: Durch Reisen eröffnet man neue Perspektiven.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 716,
    "text": "Fremdsprache: Điều chưa biết dạy ta sự linh hoạt và khả năng thích ứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 720,
    "text": "Meine Sprache: Das Unbekannte lehrt uns Flexibilität und Anpassungsfähigkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 725,
    "text": "Fremdsprache: Sự đa dạng của các nền văn hóa làm phong phú tâm trí của chúng ta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 729,
    "text": "Meine Sprache: Die Vielfalt der Kulturen bereichert unseren Geist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 731,
    "text": "Fremdsprache: Du lịch có nghĩa là thu thập những kỷ niệm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 735,
    "text": "Meine Sprache: Reisen bedeutet, Erinnerungen zu sammeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 738,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi bước đi chứa một bài học cho cuộc sống.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 741,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Schritt birgt eine Lektion für das Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Người ta học cách đánh giá cao vẻ đẹp của khoảnh khắc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 748,
    "text": "Meine Sprache: Man lernt, die Schönheit des Augenblicks zu schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 751,
    "text": "Fremdsprache: Cảm xúc trở thành bạn đồng hành thường xuyên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 754,
    "text": "Meine Sprache: Emotionen werden zu ständigen Begleitern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 757,
    "text": "Fremdsprache: Tâm hồn được nuôi dưỡng bởi những trải nghiệm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 759,
    "text": "Meine Sprache: Die Seele wird durch Erlebnisse genährt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 763,
    "text": "Fremdsprache: Người ta khám phá ra niềm ham muốn phiêu lưu trong bản thân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 766,
    "text": "Meine Sprache: Man entdeckt die Abenteuerlust in sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 770,
    "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, người ta nhìn thế giới bằng con mắt khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 770,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende sieht man die Welt mit anderen Augen.",
    "speaker_id": 2
  }
]