[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: Tom y Mia planean un pequeño viaje a un pueblo soleado junto al mar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 9,
    "text": "Meine Sprache: Tom und Mia planen eine kurze Reise zu einer sonnigen Stadt am Meer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 13,
    "text": "Fremdsprache: Ellos revisan los mapas y hacen un plan simple para los días de viaje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Sie prüfen Karten und erstellen einen einfachen Plan für Reisetage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Por la mañana compran un mapa y una mochila pequeña.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 24,
    "text": "Meine Sprache: Am Morgen kaufen sie eine Karte und einen kleinen Rucksack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Ellos se quedarán en un hotel acogedor cerca del viejo puerto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie werden in einem gemütlichen Hotel in der Nähe des alten Hafens bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: La habitación es luminosa y tiene una ventana pequeña.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Der Raum ist hell und hat ein kleines Fenster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Por la tarde ellos caminan a lo largo de la costa y comen helado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: In dem Nachmittag gehen sie am Meer entlang und essen Eiscreme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Ellos toman fotos y se ríen de la divertida brisa del océano.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Sie machen Fotos und lachen über die witzige Meeresbrise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: La tarde-noche llega y ellos regresan al hotel para una buena noche de sueño.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Abend kommt und sie kehren ins Hotel zurück für eine gute Nachtruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 66,
    "text": "Fremdsprache: Al día siguiente visitan un pequeño parque y encuentran gente amable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag besuchen sie einen kleinen Park und treffen freundliche Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Tom y Mia están felices con el viaje hasta ahora.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Tom und Mia sind bisher mit der Reise zufrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Ellos escriben un diario corto sobre las nuevas experiencias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Sie schreiben ein kurzes Tagebuch über die neuen Erfahrungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: Deciden viajar de nuevo el próximo mes y esperan buen tiempo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheiden sich erneut nächsten Monat zu reisen und hoffen auf gutes Wetter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: En la última noche se sientan junto a la ventana y piensan en nuevos lugares.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Auf der letzten Nacht setzen sie sich am Fenster in Ruhe und denken über neue Orte nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: A primera hora de la mañana, Ram camina hacia el mercado antiguo para comprar fruta fresca.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: In den frühen Morgenstunden geht Ram zum alten Markt, um frisches Obst zu kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 117,
    "text": "Fremdsprache: Él pregunta por una bolsa barata y una botella de agua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache:  Er fragt nach einer billigen Tasche und einer Flasche Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Un cantante callejero sonríe y le ofrece una pequeña charla sobre el caso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Eine Stra ßen-Sängerin lächelt und bietet ihm ein kurzes Gespräch über den Fall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Fremdsprache: Ram se niega educadamente y continúa en su camino.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Ram verweigert höflich und setzt seinen Weg fort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: En la esquina, un niño señala una puerta pequeña roja y escucha atentamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: An der Ecke zeigt ein Kind auf eine kleine rote Tür und hört aufmerksam zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: El detective en la cafetería toma nota de una interrupción en la historia normal.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Der Detektiv im Café notiert eine Unterbrechung in der normalen Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Ellos siguen una pista que conduce a un mercado de calle muy concurrido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Sie folgen einem Hinweis, der zu einem belebten Straßenmarkt führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: Ellos preguntan al tendero si el caso trata de una persona desaparecida.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Sie fragen den Ladenbesitzer, ob der Fall von einer vermissten Person handelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: El equipo se divide y promete encontrarse de nuevo después del atardecer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Das Team trennt sich auf und verspricht, sich nach Sonnenuntergang wieder zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Ram va a un parque tranquilo para pensar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Ram geht in einen ruhigen Park, um nachzudenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Una pista aparece cuando él compara dos fotos en la cafetería.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Ein Hinweis erscheint, wenn er zwei Fotos im Café vergleicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: El caso se hace más claro a medida que reúnen más pistas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Der Fall wird klarer, während sie mehr Hinweise sammeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: La historia termina con un momento tranquilo de verdad y respeto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einem ruhigen Moment der Wahrheit und des Respekts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas ven la serie en una pantalla pequeña en casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen sehen die Sendung auf einem kleinen Bildschirm zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: Ram sonríe y piensa sobre la próxima pista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: Ram lächelt und denkt über den nächsten Hinweis nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Todos aprenden que los casos fáciles todavía pueden ser divertidos de resolver.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 235,
    "text": "Meine Sprache: Jeder lernt, dass leichte Fälle trotzdem Spaß machen zu lösen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 240,
    "text": "Fremdsprache: El show en la tercera temporada es ligero y amistoso para los nuevos espectadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 240,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Show in der dritten Staffel ist leicht und freundlich für neue Zuschauer.",
    "speaker_id": 2
  }
]