[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: El informe meteorológico dice que una tormenta se acerca a Yaroslavl.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: Der Wetterbericht sagt, dass ein Sturm auf Yaroslavl zukommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: La gente en Yaroslavl debe prepararse para la tormenta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Menschen in Jaroslawl müssen sich auf den Sturm vorbereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Fremdsprache: El cielo está oscuro y las nubes están densas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Der Himmel ist dunkel und die Wolken sind dick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: El viento sopla muy fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Meine Sprache: Der Wind weht sehr stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: La lluvia caerá durante muchas horas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Regen wird für viele Stunden fallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Todos deberían quedarse dentro de sus casas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Jeder sollte in seinen Häusern bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: No salgas durante la tormenta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Geh während des Sturms nicht nach draußen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: Los niños no deberían jugar bajo la lluvia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Kinder sollten nicht im Regen spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: Los coches deben conducir despacio en carreteras mojadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Autos müssen langsam auf nassen Straßen fahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Apaga la electricidad si el viento es muy fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Schalten Sie den Strom aus, wenn der Wind sehr stark ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: No toques nada fuera ahora.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Berühre jetzt draußen nichts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Escucha las noticias para actualizaciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Höre die Nachrichten für Aktualisierungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Ayuda a tus vecinos si te necesitan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Hilf deinen Nachbarn, wenn sie dich brauchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Mantén secos papeles y teléfonos importantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Halte wichtige Papiere und Telefone trocken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: No conduzcas tu coche en las inundaciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Fahren Sie bei Hochwasser nicht mit Ihrem Auto.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: La tormenta terminará en unas pocas horas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Der Sturm wird in ein paar Stunden enden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Mantente seguro y escucha las advertencias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Bleiben Sie sicher und hören Sie auf die Warnungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique fue el entrenador del equipo nacional de fútbol de España.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique war der Trainer der spanischen Fußballnationalmannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Un día, España jugó un partido importante contra el Chelsea en un gran torneo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages spielte Spanien ein wichtiges Spiel gegen Chelsea in einem großen Turnier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: El juego estuvo muy tenso y los jugadores estaban nerviosos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel war sehr angespannt und die Spieler waren nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique no le gustaron las decisiones del árbitro durante el partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique mochte die Entscheidungen des Schiedsrichters während des Spiels nicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Perdió los estribos tras una llamada difícil del árbitro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Er verlor die Beherrschung nach einer schwierigen Entscheidung des Schiedsrichters.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Luis gritó fuerte y discutió con el árbitro en el campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: Luis schrie laut und stritt sich mit dem Schiedsrichter auf dem Feld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados estaban muy sorprendidos de ver este comportamiento de Luis.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans waren sehr überrascht, dieses Verhalten von Luis zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Chelsea anotó un gol durante la acalorada discusión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Chelsea erzielte ein Tor während der heftigen Diskussion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Los jugadores de España se volvieron enojados y frustrados.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Die Spieler Spaniens wurden wütend und frustriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: Luis intentó calmar al equipo después del incidente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Luis versuchte, das Team nach dem Vorfall zu beruhigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, el partido se volvió aún más intenso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Jedoch wurde das Spiel sogar noch intensiver.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: El árbitro le dio a Luis una tarjeta amarilla por su comportamiento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: Der Schiedsrichter gab Luis eine gelbe Karte für sein Verhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: Más tarde, el entrenador se disculpó con el árbitro y los aficionados.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Später entschuldigte sich der Trainer beim Schiedsrichter und den Fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "Fremdsprache: El incidente fue visto en la televisión por muchas personas alrededor del mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Der Vorfall wurde im Fernsehen von vielen Menschen auf der ganzen Welt gesehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Algunos aficionados apoyaron a Luis y otros lo criticaron.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Einige Fans unterstützten Luis und andere kritisierten ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique aprendió una lección importante sobre mantenerse calmado durante momentos estresantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique lernte eine wichtige Lektion über ruhiges Bleiben während stressiger Momente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: El partido terminó con la victoria del Chelsea por 2 a 1.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel endete mit dem Sieg von Chelsea 2 zu 1.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 234,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique prometió controlar mejor sus emociones en los próximos partidos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique versprach, seine Emotionen in zukünftigen Spielen besser zu kontrollieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: El próximo partido entre Boca Juniors y Argentinos Juniors es muy esperado por los fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 253,
    "text": "Meine Sprache: Das kommende Spiel zwischen Boca Juniors und Argentinos Juniors wird von den Fans sehnsüchtig erwartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos tienen una rica historia en el fútbol argentino.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften haben eine reiche Geschichte im argentinischen Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: El Torneo Clausura es uno de los torneos más emocionantes del país.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Der Torneo Clausura ist eines der spannendsten Turniere im Land.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Boca Juniors comenzará con una alineación fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Boca Juniors wird mit einer starken Aufstellung beginnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Su defensa ha sido sólida en los partidos recientes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 283,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Verteidigung war in den letzten Spielen solide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Los Argentinos Juniors son conocidos por sus ataques rápidos y jugadores hábiles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: Argentinos Juniors sind bekannt für ihre schnellen Angriffe und geschickten Spieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: La rivalidad entre los dos clubes se remonta a varias décadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Die Rivalität zwischen den beiden Clubs reicht mehrere Jahrzehnte zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: La última temporada, Boca Juniors derrotó a Argentinos Juniors dos veces seguidas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 312,
    "text": "Meine Sprache: Letzte Saison besiegte Boca Juniors Argentinos Juniors zweimal hintereinander.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, se espera que el próximo partido sea muy competitivo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 320,
    "text": "Meine Sprache: Der bevorstehende Wettkampf wird jedoch als sehr wettbewerbsfähig erwartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados están ansiosos por ver qué equipo rendirá mejor en el campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 330,
    "text": "Meine Sprache: Fans sind begierig zu sehen, welches Team besser auf dem Spielfeld spielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: El entrenador de Boca Juniors ha anunciado los once titulares.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 338,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer von Boca Juniors hat die Startelf bekannt gegeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Esto incluye varios jugadores experimentados y algunos jóvenes talentos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Dies umfasst mehrere erfahrene Spieler und einige junge Talente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: Por otro lado, Argentinos Juniors tiene una formación flexible.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Andererseits hat Argentinos Juniors eine flexible Formation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 358,
    "text": "Fremdsprache: Sus jugadores del mediocampo son rápidos y creativos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Mittelfeldspieler sind schnell und kreativ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: El partido tendrá lugar en el famoso estadio La Bombonera.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel wird im berühmten Stadion La Bombonera stattfinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: Este lugar es conocido por sus multitudes apasionadas y ambiente animado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Veranstaltungsort ist bekannt für seine leidenschaftlichen Menschenmengen und die lebhafte Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: Muchos expertos creen que el partido se decidirá en la batalla del mediocampo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 389,
    "text": "Meine Sprache: Viele Experten glauben, dass das Spiel in der Mittelfeldschlacht entschieden wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos están motivados para ganar y asegurar puntos importantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften sind motiviert zu gewinnen und wichtige Punkte zu sichern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados esperan un juego emocionante y justo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 405,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans hoffen auf ein spannendes und faires Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: Este partido será recordado por mucho tiempo por los amantes del fútbol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Spiel wird von Fußballliebhabern für lange Zeit in Erinnerung bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: La actuación de Queen en Live Aid en 1985 sigue siendo uno de los momentos más icónicos en la historia del rock.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Der Auftritt von Queen bei Live Aid im Jahr 1985 bleibt einer der ikonischsten Momente in der Rockgeschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Cuarenta años después, esta actuación todavía es celebrada por los fans en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Vierzig Jahre später wird diese Aufführung von Fans auf der ganzen Welt immer noch gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: Los miembros de la banda han compartido sus recuerdos y emociones conectados con esa noche inolvidable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 453,
    "text": "Meine Sprache: Die Bandmitglieder haben ihre Erinnerungen und Emotionen geteilt, die mit dieser unvergesslichen Nacht verbunden sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 459,
    "text": "Fremdsprache: La electrizante presencia de Freddie Mercury cautivó a la multitud masiva en el Estadio de Wembley.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 465,
    "text": "Meine Sprache: Freddie Mercurys elektrisierende Präsenz fesselte die riesige Menge im Wembley-Stadion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: Los riffs de guitarra de Brian May eran poderosos y complementaban perfectamente las voces.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 475,
    "text": "Meine Sprache: Brian Mays Gitarrenriffs waren kraftvoll und ergänzten die Vocals perfekt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 480,
    "text": "Fremdsprache: Los fans a menudo recuerdan la energía y la unidad sentida durante todo el concierto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 487,
    "text": "Meine Sprache: Fans erinnern sich oft an die Energie und Einheit, die während des gesamten Konzerts zu spüren war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: El evento se convirtió en un símbolo de esperanza y solidaridad para las personas afectadas por la hambruna en África.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 500,
    "text": "Meine Sprache: Das Ereignis wurde zu einem Symbol der Hoffnung und Solidarität für von Hungersnot betroffene Menschen in Afrika.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 507,
    "text": "Fremdsprache: Roger Taylor, el baterista, mencionó que la respuesta de la multitud fue abrumadora e inspiradora.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: Roger Taylor, der Schlagzeuger, erwähnte, dass die Reaktion der Menge überwältigend und inspirierend war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 520,
    "text": "Fremdsprache: John Deacon, el bajista, se sintió orgulloso de ser parte de un evento tan histórico.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: John Deacon, der Bassist, fühlte sich stolz, Teil eines so historischen Ereignisses zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 533,
    "text": "Fremdsprache: La lista de canciones de la banda incluía éxitos como \"Bohemian Rhapsody\" y \"We Will Rock You\".",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 540,
    "text": "Meine Sprache: Die Setlist der Band beinhaltete Hits wie \"Bohemian Rhapsody\" und \"We Will Rock You\".",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 545,
    "text": "Fremdsprache: Cada canción fue cuidadosamente elegida para energizar a la audiencia y maximizar el impacto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 552,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Lied wurde sorgfältig ausgewählt, um das Publikum zu begeistern und die Wirkung zu maximieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 559,
    "text": "Fremdsprache: La respuesta de la multitud, incluyendo manos que saludan y canto conjunto, creó una atmósfera inolvidable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 567,
    "text": "Meine Sprache: Die Reaktion der Menge, einschließlich winkender Hände und mitsingender Stimmen, schuf eine unvergessliche Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: Con el paso de los años, las imágenes de video del concierto se convirtieron en una fuente de inspiración para músicos de todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: Im Laufe der Jahre wurde das Videomaterial des Konzerts zu einer Inspirationsquelle für Musiker weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 587,
    "text": "Fremdsprache: El evento Live Aid demostró el poder de la música para reunir a las personas por una causa común.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: Die Live-Aid-Veranstaltung zeigte die Kraft der Musik, um Menschen für eine gemeinsame Sache zusammenzubringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 600,
    "text": "Fremdsprache: El compromiso de la banda con la causa inspiró a otros artistas a apoyar los esfuerzos humanitarios.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 606,
    "text": "Meine Sprache: Das Engagement der Band für die Sache inspirierte andere Künstler, humanitäre Bemühungen zu unterstützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 612,
    "text": "Fremdsprache: Muchos fanáticos expresan que el espectáculo Live Aid fue un momento decisivo en sus vidas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Viele Fans drücken aus, dass die Live Aid-Show ein prägender Moment in ihrem Leben war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 623,
    "text": "Fremdsprache: Describen sentir una conexión increíble con la música y entre ellos durante el evento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 630,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschreiben, wie sie eine unglaubliche Verbindung zur Musik und zueinander während der Veranstaltung fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 636,
    "text": "Fremdsprache: Reflexionar sobre la actuación de hoy enfatiza su impacto duradero en la historia de la cultura y la música.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 643,
    "text": "Meine Sprache: Die Reflexion über die heutige Aufführung betont ihre nachhaltige Wirkung auf Kultur- und Musikgeschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 650,
    "text": "Fremdsprache: Las celebraciones del 40º aniversario reunieron a fanáticos y músicos para conciertos especiales de homenaje en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 659,
    "text": "Meine Sprache: Die Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag brachten Fans und Musiker aus aller Welt für besondere Tributkonzerte zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 665,
    "text": "Fremdsprache: La actuación de Live Aid de Queen continúa inspirando a nuevas generaciones de artistas y amantes de la música por igual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 674,
    "text": "Meine Sprache: Die Live Aid-Aufführung von Queen inspiriert weiterhin neue Generationen von Künstlern und Musikliebhabern gleichermaßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 683,
    "text": "Fremdsprache: La final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA entre Chelsea y PSG fue un partido emocionante que mostró un talento excepcional y una destreza estratégica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Das Finale des FIFA-Klub-Weltpokals zwischen Chelsea und PSG war ein aufregendes Spiel, das außergewöhnliches Talent und strategisches Können zeigte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 701,
    "text": "Fremdsprache: Cole Palmer, un centrocampista dinámico del Chelsea, demostró una visión y agilidad notables durante todo el partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 710,
    "text": "Meine Sprache: Cole Palmer, ein dynamischer Mittelfeldspieler für Chelsea, zeigte bemerkenswerte Übersicht und Beweglichkeit während des gesamten Spiels.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 717,
    "text": "Fremdsprache: Enzo Maresca jugó un papel fundamental para el PSG, orquestando el mediocampo con precisión y compostura.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 725,
    "text": "Meine Sprache: Enzo Maresca spielte eine entscheidende Rolle für PSG und dirigierte das Mittelfeld mit Präzision und Gelassenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 730,
    "text": "Fremdsprache: La intensa rivalidad entre los clubes era evidente en cada pase, entrada y tiro a puerta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 738,
    "text": "Meine Sprache: Die intensive Rivalität zwischen den Vereinen war bei jedem Pass, Zweikampf und Schuss aufs Tor offensichtlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 745,
    "text": "Fremdsprache: La estrategia defensiva de Chelsea limitó efectivamente las oportunidades del PSG y los obligó a cometer errores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 751,
    "text": "Meine Sprache: Chelseas defensive Strategie begrenzte effektiv PSGs Chancen und zwang sie zu Fehlern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 758,
    "text": "Fremdsprache: La rápida habilidad con los pies y la creatividad de Palmer ayudaron al Chelsea a romper la defensa del PSG varias veces.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 766,
    "text": "Meine Sprache: Palmers schnelle Fußarbeit und Kreativität halfen Chelsea, PSGs Verteidigung mehrfach zu durchbrechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 772,
    "text": "Fremdsprache: La visión y precisión en pases de Maresca fueron fundamentales para crear oportunidades de gol para el PSG.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 779,
    "text": "Meine Sprache: Marescas Vision und Passgenauigkeit waren entscheidend bei der Schaffung von Torchancen für PSG.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 787,
    "text": "Fremdsprache: Los ajustes tácticos de los entrenadores durante el partido reflejaron su profundo entendimiento de las fortalezas y debilidades de cada equipo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 795,
    "text": "Meine Sprache: Die taktischen Anpassungen der Trainer während des Spiels spiegelten ihr tiefes Verständnis für die Stärken und Schwächen jedes Teams wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 801,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos mostraron resiliencia y determinación, llevando el partido a la prórroga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 807,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams zeigten Durchhaltevermögen und Entschlossenheit und drängten das Spiel in die Verlängerung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 807,
    "end": 814,
    "text": "Fremdsprache: Los últimos momentos estuvieron llenos de tensión mientras ambos equipos buscaban un gol decisivo para reclamar el título.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 822,
    "text": "Meine Sprache: Die letzten Momente waren von Spannung erfüllt, als beide Seiten ein entscheidendes Tor anstrebten, um den Titel zu erringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 828,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, Chelsea triunfó debido a una combinación de brillantez táctica y habilidad individual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 828,
    "end": 835,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich triumphierte Chelsea aufgrund einer Kombination aus taktischer Brillanz und individueller Fähigkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 842,
    "text": "Fremdsprache: La contribución de Cole Palmer fue elogiada por los comentaristas como un factor decisivo en la victoria del Chelsea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 849,
    "text": "Meine Sprache: Cole Palmers Beitrag wurde von Kommentatoren als entscheidender Faktor für den Sieg Chelseas gelobt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 855,
    "text": "Fremdsprache: El liderazgo de Maresca en el campo proporcionó al PSG una base sólida a pesar de la derrota.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 861,
    "text": "Meine Sprache: Marescas Führung auf dem Spielfeld gab PSG trotz der Niederlage eine starke Grundlage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 867,
    "text": "Fremdsprache: El partido destacó la importancia del trabajo en equipo, la estrategia y el brillo individual en el fútbol moderno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 875,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel betonte die Bedeutung von Teamarbeit, Strategie und individueller Brillanz im modernen Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 881,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados y analistas coinciden en que esta final será recordada como un clásico durante años.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 888,
    "text": "Meine Sprache: Fans und Analysten sind sich einig, dass dieses Finale als Klassiker über Jahre in Erinnerung bleiben wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 896,
    "text": "Fremdsprache: El duelo táctico entre los entrenadores también atrajo una atención significativa por sus adaptaciones inteligentes y elecciones audaces.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 904,
    "text": "Meine Sprache: Das taktische Duell zwischen den Trainern zog auch aufgrund seiner cleveren Anpassungen und mutigen Entscheidungen erhebliche Aufmerksamkeit auf sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 904,
    "end": 912,
    "text": "Fremdsprache: En general, la final Chelsea vs PSG fue un testimonio de la naturaleza evolutiva del fútbol al más alto nivel.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 920,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt war das Endspiel Chelsea gegen PSG ein Zeugnis der sich entwickelnden Natur des Fußballs auf höchstem Niveau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 926,
    "text": "Fremdsprache: Este partido servirá de inspiración para los jóvenes jugadores que aspiran a alcanzar la cima del fútbol de clubes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 934,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Spiel wird als Inspiration für junge Spieler dienen, die danach streben, den Gipfel des Vereinsfußballs zu erreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 941,
    "text": "Fremdsprache: En conclusión, la final fue una exhibición emocionante de habilidad, determinación y excelencia deportiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 948,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend war das Finale eine mitreißende Präsentation von Können, Entschlossenheit und sportlicher Exzellenz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 956,
    "text": "Fremdsprache: R Madhavan se ha convertido en una figura reconocida en el cine indio, especialmente a través de su interpretación de personajes románticos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 964,
    "text": "Meine Sprache: R Madhavan ist zu einer renommierten Persönlichkeit im indischen Kino geworden, besonders durch seine Darstellung romantischer Charaktere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 970,
    "text": "Fremdsprache: Sus actuaciones matizadas lo han establecido como un héroe romántico líder en el cine indio contemporáneo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 978,
    "text": "Meine Sprache: Seine nuancierten Darstellungen haben ihn als führenden romantischen Helden im zeitgenössischen indischen Film etabliert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 978,
    "end": 988,
    "text": "Fremdsprache: En su última comedia romántica, 'Aap Jaisa Koi', Madhavan explora las complejidades de las relaciones modernas con su carisma y profundidad característicos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 988,
    "end": 999,
    "text": "Meine Sprache: In seiner neuesten romantischen Komödie, 'Aap Jaisa Koi', erforscht Madhavan die Komplexitäten moderner Beziehungen mit seinem charakteristischen Charme und seiner Tiefe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 999,
    "end": 1006,
    "text": "Fremdsprache: Él cree que retratar el romance de manera auténtica requiere una comprensión de los matices emocionales y una conexión genuina.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1015,
    "text": "Meine Sprache: Er glaubt, dass die authentische Darstellung von Romantik ein Verständnis für emotionale Nuancen und echte Verbindung erfordert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1023,
    "text": "Fremdsprache: El viaje de Madhavan en películas románticas refleja un equilibrio entre vulnerabilidad y fortaleza que resuena profundamente con las audiencias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1032,
    "text": "Meine Sprache: Madhavans Reise in romantischen Filmen spiegelt ein Gleichgewicht zwischen Verletzlichkeit und Stärke wider, das bei den Zuschauern tief widerhallt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1040,
    "text": "Fremdsprache: Cuando se le preguntó sobre sus métodos, él enfatiza la importancia de la química con los coprotagonistas para crear una tensión romántica creíble.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1049,
    "text": "Meine Sprache: Wenn man ihn nach seinen Methoden fragte, betont er die Bedeutung der Chemie mit Co-Stars, um glaubwürdige romantische Spannung zu erzeugen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1055,
    "text": "Fremdsprache: Su enfoque implica ensayos extensos y comunicación abierta para nutrir genuinamente las relaciones en pantalla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1063,
    "text": "Meine Sprache: Sein Ansatz beinhaltet umfangreiche Proben und offene Kommunikation, um On-Screen-Beziehungen aufrichtig zu pflegen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1071,
    "text": "Fremdsprache: Al discutir 'Aap Jaisa Koi', Madhavan revela que combinar humor y momentos conmovedores desafía a los actores a permanecer auténticos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1071,
    "end": 1082,
    "text": "Meine Sprache: Beim Diskutieren von 'Aap Jaisa Koi' offenbart Madhavan, dass das Vermischen von Humor und herzlichen Momenten Schauspieler herausfordert, authentisch zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1082,
    "end": 1090,
    "text": "Fremdsprache: Él señala que cada escena, independientemente de su tono, requiere una inversión emocional sincera para cautivar a los espectadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1099,
    "text": "Meine Sprache: Er stellt fest, dass jede Szene, unabhängig von ihrem Ton, aufrichtige emotionale Investition erfordert, um Zuschauer zu fesseln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1105,
    "text": "Fremdsprache: Según él, la química a menudo surge del respeto y la confianza mutuos cultivados detrás de escena.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1112,
    "text": "Meine Sprache: Laut ihm entsteht Chemie oft aus gegenseitigem Respekt und Vertrauen, das hinter den Kulissen gepflegt wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1112,
    "end": 1120,
    "text": "Fremdsprache: Esta perspectiva muestra su dedicación no solo a la actuación, sino también a fomentar un entorno propicio para la narración auténtica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1120,
    "end": 1129,
    "text": "Meine Sprache: Diese Perspektive zeigt seine Hingabe nicht nur an die Schauspielerei, sondern auch an die Schaffung eines förderlichen Umfelds für authentisches Geschichtenerzählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1138,
    "text": "Fremdsprache: La interpretación de Madhavan sobre el romance desafía los estereotipos tradicionales al presentar personajes multifacéticos con defectos y fortalezas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1148,
    "text": "Meine Sprache: Madhavans Interpretation von Romantik stellt traditionelle Stereotypen infrage, indem sie facettenreiche Charaktere mit Fehlern und Stärken präsentiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1148,
    "end": 1155,
    "text": "Fremdsprache: La narrativa de la película navega por las complejidades del amor, el compromiso y el crecimiento personal sin recurrir a clichés.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1164,
    "text": "Meine Sprache: Die Erzählung des Films navigiert durch die Feinheiten von Liebe, Verpflichtung und persönlichem Wachstum, ohne auf Klischees zurückzugreifen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1174,
    "text": "Fremdsprache: La dedicación de Madhavan para crear cuentos románticos complejos atrae no solo a audiencias jóvenes, sino también a espectadores maduros que buscan profundidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1184,
    "text": "Meine Sprache: Madhavans Hingabe an die Gestaltung komplexer romantischer Geschichten spricht nicht nur jüngeres Publikum, sondern auch reife Zuschauer, die Tiefe suchen, an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1191,
    "text": "Fremdsprache: Él expresa gratitud por la oportunidad de evolucionar dentro del género romántico, destacando su relevancia duradera.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1199,
    "text": "Meine Sprache: Er drückt Dankbarkeit für die Gelegenheit aus, innerhalb des romantischen Genres zu wachsen, und hebt dessen dauerhafte Relevanz hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1208,
    "text": "Fremdsprache: Según Madhavan, las películas que representan el romance de forma auténtica contribuyen a una comprensión más amplia de las emociones humanas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1216,
    "text": "Meine Sprache: Laut Madhavan tragen Filme, die Romantik authentisch darstellen, zu einem breiteren Verständnis menschlicher Emotionen bei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1222,
    "text": "Fremdsprache: Él aspira a continuar explorando narrativas románticas que desafían las normas sociales e inspiran empatía.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1222,
    "end": 1231,
    "text": "Meine Sprache: Er strebt danach, romantische Erzählungen fortzusetzen, die gesellschaftliche Normen herausfordern und Empathie inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1231,
    "end": 1240,
    "text": "Fremdsprache: En entrevistas, Madhavan a menudo reflexiona sobre la naturaleza cambiante del romance en el cine, señalando su cambio hacia la complejidad y el realismo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1240,
    "end": 1250,
    "text": "Meine Sprache: In Interviews reflektiert Madhavan oft über die sich entwickelnde Natur der Romantik im Kino und stellt dabei eine Verschiebung hin zu Komplexität und Realismus fest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1258,
    "text": "Fremdsprache: Él concluye que aceptar la vulnerabilidad y la honestidad en los papeles románticos eleva tanto el arte del actor como la experiencia del público.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1258,
    "end": 1269,
    "text": "Meine Sprache: Er schlussfolgert, dass die Annahme von Verwundbarkeit und Ehrlichkeit in romantischen Rollen sowohl das Handwerk des Schauspielers als auch die Erfahrung des Publikums erhöht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1279,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, las percepciones de Madhavan subrayan su compromiso con el avance de la representación del romance que resuena significativamente en el cine contemporáneo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1279,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Letztlich unterstreichen Madhavans Erkenntnisse sein Engagement für die Förderung der Darstellung von Romantik, die im zeitgenössischen Kino bedeutungsvoll mitschwingt.",
    "speaker_id": 2
  }
]