[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Hello, my name is Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "నా భాష: హలో, నా పేరు అన్నా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I am 25 years old.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "నా భాష: నేను 25 సంవత్సరాలు వయసున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I come from Canada.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "నా భాష: నేను కెనడా నుండి వస్తున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I work as a teacher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "నా భాష: నేను ఉపాధ్యాయుడి కగా పని చేస్తాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I like my job very much.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "నా భాష: నేను నా ఉద్యోగాన్ని చాలా ఇష్టపడి ఉంటున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I live in Toronto.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "నా భాష: నేను టొరంటోలో ఉంటాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I have a dog.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "నా భాష: నేను ఒక కుక్క కలిగిఉన్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "বিদেশী ভাষা: My dog's name is Max.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "నా భాష: నా కుక్కపేరు మాక్స్.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I enjoy reading books.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 38,
    "text": "నా భాష: నేను పుస్తకాలను చదవడం ఇష్టపడుతున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Books are fun and help me learn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 45,
    "text": "నా భాష: పుస్తకాలు సరదాగా ఉంటాయి మరియు నాకు నేర్చుకోవడంలో సహాయపడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I speak English and French.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "నా భాష: నేను ఆంగ్లం మరియు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడుతున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I like to meet new people.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "నా భాష: నాకు కొత్త వారికి కలవాలని ఇష్టం ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "বিদেশী ভাষা: My family is very kind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "నా భాష: నా కుటుంబం చాలా దయగలది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I have two brothers and one sister.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "నా భాష: నాకు ఇద్దరు అన్నగళ్లు మరియు ఒక చెల్లెడు ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "বিদেশী ভাষা: We live close to each other.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "నా భాష: మేము ఒకరితో ఒకరు అనికిటంగా జీవిస్తాము.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I learn English every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "నా భాష: నేను ప్రతి రోజు ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుంటాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Thank you for listening to me.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "నా భాష: నన్ను వినినందుకు ధన్యవాదాలు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I have an appointment with the doctor today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "నా భాష: నేను ఈ రోజు డాక్టర్ తో అపాయింట్ మెంట్ ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I feel a little sick and tired lately.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 91,
    "text": "నా భాష: నేను ఇటీవల కొంచెం అనారోగ్యంగా, అలసటగా ఉన్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "বিদেশী ভাষা: My throat hurts, and I have a cough.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "నా భాష: నా గొంతు నొప్పిఅని, నాకు దగ్గు ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The doctor asks me many questions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "నా భాష: డాక్టర్ నాకు ఎంతో ప్రశ్నలు అడుగుతున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He listens to my heartbeat and breath.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 109,
    "text": "నా భాష: అతను నా హృదయపు కొప్పు మరియు శ్వాసను వినిపిస్తున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The doctor says I need some rest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 115,
    "text": "నా భాష: డాక్టర్ చెప్తున్నాడు, నాకు కొంత విశ్రాంతి కావాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 117,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I should drink more water every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "నా భాష: నేను ప్రతిరోజూ ఎక్కువ నీరు తాగాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He gives me a prescription for medicine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "నా భాష: అతను నాకు మందు కొరకు ఒక రిసిపికి ఇస్తున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The nurse will help me get the medicine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "నా భాష: నర్స్ సాయంతో నేను మందులను తీసుకుంటాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I ask if I need to take the medicine with food.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 138,
    "text": "నా భాష: నేను ఆహారంతో మందులు తీసుకోవాలా అని అడుగుతాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The doctor says yes, after meals is best.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 145,
    "text": "నా భాష: డాక్టరు అంటున్నారు, భోజనాల తర్వాత ఉత్తమం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I thank the doctor for his help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "నా భాష: నేను ఆ డాక్టర్ కు తన సహాయానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I feel better after a few days.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "నా భాష: నేను కొన్ని రోజుల తర్వాత మెరుగ్గా అనిపించాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I follow the advice and rest well at home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 164,
    "text": "నా భాష: నేను సలహాను అనుసరిస్తాను మరియు ఇంట్లో బాగా విశ్రాంతి తీసుకుంటాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I go back to the doctor if I do not improve.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 172,
    "text": "నా భాష: నేను మందులగోస డాక్టర్‌ వద్ద తిరిగి వెళ్లిపోను, నేను మెరుగుపడకపోతే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Visiting the doctor helps me stay healthy and strong.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 182,
    "text": "నా భాష: డాక్టర్‌ను సందర్శించడం నాకు ఆరోగ్యంగా మరియు బలంగా ఉండేందుకు సహాయ పడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sara and Tom decided to plan a vacation together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 190,
    "text": "నా భాష: సారా మరియు టామ్ కలిసి ఒక సెలవును ప్లాన్ చేయాలని నిర్ణయించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They wanted to visit a new place for their holiday.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 197,
    "text": "నా భాష: వారు వారి సెలవులకు కొత్త స్థలాన్ని సందర్శించాలనుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sara suggested going to the mountains because she loved nature.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 206,
    "text": "నా భాష: సారా పర్వతాలకు వెళ్ళాలని సూచించింది ఎందుకంటే ఆమె ప్రకృతిని ప్రేమించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Tom liked the beach and warm weather better than the mountains.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 215,
    "text": "నా భాష: టామ్ తీరును, వేడిగా ఉన్న వాతావరణాన్ని పర్వతాల కంటే ఇష్టపడ్డాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 220,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They agreed to find a place near the sea with beautiful mountains close by.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 225,
    "text": "నా భాష: వారు అందమైన పర్వతాలు సమీపంలో ఉన్న ఒక స్థలాన్ని కనుగొనడంపై అంగీకరించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 229,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They started searching online for hotels and transportation options.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 235,
    "text": "నా భాష: వారు హోటల్స్ మరియు రవాణా ఆప్షన్ల కోసం ఆన్‌లైన్‌లో శోధించడం ప్రారంభించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 239,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sara found a hotel with great reviews and a swimming pool.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 244,
    "text": "నా భాష: సారా గొప్ప సమీక్షలు ఉన్న ఓ హోటల్ మరియు స్విమ్మింగ్ పూల్‌ను కనుగొంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 248,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Tom looked for flights that were affordable and had convenient times.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "నా భాష: టామ్ చవకైన మరియు సౌకర్యవంతమైన సమయాలు ఉన్న విమానాలను వెతికాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 258,
    "text": "বিদেশী ভাষা: After a few hours, they made a reservation at the hotel and booked their tickets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 266,
    "text": "నా భాష: కొన్ని గంటల తర్వాత, వారు ఒక రిజర్వేషన్ చేసుకున్నారు, హోటల్‌లో నిర్వహించి, వారి టికెట్లను బుక్ చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 270,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sara packed her bags carefully to bring all necessary items.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 277,
    "text": "నా భాష: సారా తన బ్యాగులను జాగ్రత్తగా ప్యాక్ చేసింది అవసరమైన అన్ని వస్తువులను తీసుకురావడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Tom arranged transportation from the airport to the hotel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 285,
    "text": "నా భాష: టామ్ విమానాశ్రయంతో హోటల్‌కు రవాణాను ఏర్పాటుచేశాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 289,
    "text": "বিদেশী ভাষা: On the day of their departure, they felt excited and a little nervous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 295,
    "text": "నా భాష: వారి ప్రस्थान దినం, వారు ఉత్సాహంగా మరియు కొంచెం గందరగోళంగా అనిపించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The flight was smooth, and the views from the plane were beautiful.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 304,
    "text": "నా భాష: ఫ్లైట్ సాఫీగా ఉంది, మరియు విమానం నుండి దృశ్యాలు అందంగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 307,
    "text": "বিদেশী ভাষা: When they arrived, the hotel staff welcomed them warmly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 312,
    "text": "నా భాష: వారు చేరినప్పుడు, హోటల్ సిబ్బంది వారిని ఆత్మీయంగా స్వాగతించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 316,
    "text": "বিদেশী ভাষা: After unpacking, they went to explore the nearby beach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 321,
    "text": "నా భాష: ప్యాక్ చేసిన తర్వాత, వారు సమీపంలో ఉన్న బీచ్‌ను అన్వేషించేందుకు వెళ్ళారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 326,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Walking along the shore, they enjoyed the warm sun and soft sand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 333,
    "text": "నా భాష: తీర沿歩歩ి, వారు స్నేహపూర్వకంగా వేడి సూర్యుడ్ని మరియు మృదువైన ఇసుకను ఆస్వాదించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 337,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the evening, they tried local food at a small restaurant nearby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 343,
    "text": "నా భాష: సాయంత్రం, వారు సమీపంలోని చిన్న రెస్టారెంట్‌లో స్థానిక ఆహారాన్ని ప్రయత్నించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 347,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Both agreed it was the perfect start to their holiday adventure.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 353,
    "text": "నా భాష: రెండ్రూ వారు అది వారి సెలవుల సాహసానికి సరైన ప్రారంభమని అంగీకరించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 356,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Financial markets play a crucial role in the global economy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 361,
    "text": "నా భాష: నిధి మార్కెట్లు ప్రపంచ ఆర్ధిక వ్యవస్థలో కీలక పాత్ర పోషిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They facilitate the allocation of resources efficiently.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "నా భాష: వారు వనరుల కేటాయింపును సమర్థవంతంగా సౌకర్యవంతంగా చేయిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 374,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investors trade stocks, bonds, and other financial instruments here.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 381,
    "text": "నా భాష: పెట్టుబడిదార్లు స్టాక్స్‌, బాండ్లు, మరియు ఇతర ఆర్థిక పరికరాలను ఇక్కడ వ్యాపారం చేస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The stock market is the most well-known type of financial market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 389,
    "text": "నా భాష: స్టాక్ మార్కెట్ అత్యంత ప్రఖ్యాతమైన ఆర్ధిక మార్కెట్ రకం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It reflects the performance of companies and the overall economy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "నా భాష: ఇది కంపెనీల పనితీరును మరియు మొత్తం ఆర్థికవ్యవస్థను ప్రతిబింబిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 403,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Bonds represent loans investors give to organizations or governments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 409,
    "text": "నా భాష: బాండులు పెట్టుబడిదారులు సంస్థలు లేదా ప్రభుత్వాలకు ఇస్తున్న రుణాలను ప్రతినిధ్యం చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 413,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In return, investors receive interest over a fixed period.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 418,
    "text": "నా భాష: మార్పిడి కింద, పెట్టుబడిదారులు ఒక స్థిరమైన కాలాన్ని పొందుతారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A key factor influencing financial markets is supply and demand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 426,
    "text": "నా భాష: ఒక కీలక అంశం ఆర్థిక మార్కెట్లను ప్రభావితం చేస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 430,
    "text": "বিদেশী ভাষা: When supply exceeds demand, prices tend to fall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 435,
    "text": "నా భాష: సరఫరా డిమాండ్‌ను అధిగమిస్తే, ధరలు పడిపోవడాన్ని ప్రసరం కలుగుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 440,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Conversely, when demand exceeds supply, prices usually rise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 446,
    "text": "నా భాష: విపరీతంగా, డిమాండ్ సరఫరాను అధిగమించినప్పుడు, ధరలు సాధారణంగా పెరుగుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 451,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Market sentiment and external events can also impact financial markets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 457,
    "text": "నా భాష: మార్కెట్ సెంటిమెంట్ మరియు బాహ్య సంఘటనలు ఆర్థిక మార్కెట్లపై కూడా ప్రభావం చూపవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 461,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investors must analyze both fundamental and technical information.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 467,
    "text": "నా భాష: మూలభూత మరియు సాంకేతిక సమాచారం రెండింటినీ పెట్టుబడిదారులు విశ్లేషించాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 472,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fundamental analysis studies a company's financial health and industry conditions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 480,
    "text": "నా భాష: మూల్యాంకన విశ్లేషణ ఒక కంపెనీ యొక్క ఆర్ధిక ఆరోగ్యం మరియు పరిశ్రమ పరిస్థితులను ಅಧ్యయనం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 485,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Technical analysis examines statistical trends from trading activity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 489,
    "text": "నా భాష: సాంకేతిక విశ్లేషణ గణాంక ప్రవర్తనలను పరిశీలిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 493,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Regulations and government policies also shape financial markets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 499,
    "text": "నా భాష: నియమాలు మరియు ప్రభుత్వ విధానాలు ఆర్థిక మార్కెట్లను కూడా ఆకారాన్ని ఇస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 503,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Understanding these fundamentals helps investors make informed decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 511,
    "text": "నా భాష: ఈ మూలాంశాలను అర్థం చేసుకోవడం పెట్టుబడిదారులు జ్ఞానపూర్వకమైన నిర్ణయాలు తీసుకోవడంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 515,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Without proper knowledge, investing can become risky and unpredictable.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 521,
    "text": "నా భాష: సరైన జ్ఞానం లేకుండా, పెట్టుబడి ప్రమాదకరంగా ఉండవచ్చు మరియు అణచివేయలేనిది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 527,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Therefore, education and experience are vital for success in financial markets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 532,
    "text": "నా భాష: కాబట్టి, విద్య మరియు అనుభవం ఆర్థిక మార్కెట్లలో విజయం కోసం అవశ్యం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 537,
    "text": "বিদেশী ভাষা: By grasping these concepts, one can better navigate the complexities of the market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 545,
    "text": "నా భాష: ఈ సూత్రాలను అర్థం చేసుకొని, ఒకరు మార్కెట్ యొక్క సంక్లిష్టతలను మెరుగ్గా నావిగేట్ చేయగలరు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 552,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In conclusion, the basics of financial markets are essential knowledge for anyone interested in economics or finance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 562,
    "text": "నా భాష: నిర్ణయంగా, ఆర్థిక మార్కెట్ల ప్రాముఖ్యమైన అంశాలు ఆర్థిక శాస్త్రంలొ లేదా ఆర్థిక రంగంలో ఆసక్తి ఉన్న వారికి మూల సమాచారంగా ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 569,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Promoting sustainable development requires a comprehensive understanding of environmental, social, and economic factors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 579,
    "text": "నా భాష: స్థిరమైన అభివృద్ధిని ప్రోత్సహించడం సమగ్ర అవగాహనను మరియు పర్యావరణ, సామాజిక మరియు ఆర్థిక అంశాలను అవసరం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 587,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Governments, businesses, and communities must collaborate effectively to achieve lasting progress without compromising future generations’ needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 598,
    "text": "నా భాష: సర్కార్లు, వ్యాపారాలు మరియు సముదాయాలు సమర్థవంతంగా సహకరించి శాశ్వత పురోగతిని సాధించాలి, భవిష్యత తరం అవసరాలను క్షీణపర్చకుండా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 605,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One effective strategy involves integrating renewable energy sources to minimize environmental impact.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 614,
    "text": "నా భాష: ఒక ప్రభావవంతమైన వ్యూహం పునరుత్పత్తి శక్తి వనరులను సమీకరించడం కల్పిస్తుంది, పర్యావరణ ప్రభావాన్ని తగ్గించడానికై.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 622,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Investing in clean technologies not only reduces pollution but also stimulates economic growth through innovation and job creation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 633,
    "text": "నా భాష: శుభ్ర సాంకేతికతలలో పెట్టుబడి చేయడం కాలుష్యాన్ని తగ్గించడమే కాకుండా, ఆవిష్కరణ మరియు ఉద్యోగ సృష్టి ద్వారా ఆర్ధిక వృద్ధిని ప్రేరేపిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 640,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Education plays a pivotal role in fostering awareness and encouraging responsible consumption patterns among individuals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 649,
    "text": "నా భాష: విద్యా కీలక పాత్ర పోషిస్తుంది, అవగాహన పెంపొందించడంలో మరియు బాధ్యతాయుత వినియోగ నమూనాలు ప్రోత్సహించడంలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 657,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is imperative to develop sustainable urban planning frameworks that prioritize green spaces and efficient public transport systems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 669,
    "text": "నా భాష: సుస్థిరమైన నగర ప్రణాళికా ఫ్రేమ్‌వర్క్‌లను అభివృద్ధి చేయడం అత్యవసరం, అవి ఆకుపచ్చ జాగ్రత్తలను మరియు సమర్థవంతమైన ప్రజా రవాణా వ్యవస్థలను ప్రాధాన్యం ఇచ్చాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 677,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Additionally, promoting circular economy principles helps to reduce waste and conserves resources by encouraging reuse and recycling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 689,
    "text": "నా భాష: అదనంగా, చక్రాకార ఆర్ధిక స 원칙లను ప్రోత్సహించడం వ్యర్థాలను తగ్గించడంలో సహాయపడుతుంది మరియు మరల ఉపయోగించడం మరియు రీసైక్లింగ్ ద్వారా వనరులను సంరక్షిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 697,
    "text": "বিদেশী ভাষা: International cooperation is fundamental to address global challenges such as climate change and biodiversity loss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 703,
    "text": "నా భాష: అంతర్జాతీయ సహకారం ప్రపంచ వ్యాప్తంగా సవాళ్లను పరిష్కరించడం ప్రతిపాదకమైంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 710,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Policymakers must adopt forward-thinking approaches that balance economic development with ecological conservation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 720,
    "text": "నా భాష: నీతిపరులైన వారు ముందుకు ఆలోచనలతో కూడిన విధానాలను దత్తత తీసుకొని ఆర్థిక అభివృద్ధి మరియు పర్యావరణ పరిరక్షణను సమతుల్యంగా నిర్వహించాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 727,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The integration of advanced data analytics can improve the monitoring of resource consumption patterns.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 733,
    "text": "నా భాష: అధునాతన డేటా విశ్లేషణల సమగ్రత వనరుల వినియోగ నమూనాలను పర్యవేక్షించడం మెరుగుపరచవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 740,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Empowering local communities to participate in decision-making enhances transparency and accountability.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 748,
    "text": "నా భాష: స్థానిక సంఘాలను అధికారపొందించే విధంగా నిర్ణయాలలో పాల్గొనడం పారదర్శకత మరియు బాధ్యతాన్వితత్వాన్ని పెంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 756,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, fostering innovation hubs can accelerate the development of green technologies and sustainable business models.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 766,
    "text": "నా భాష: కూడാതെ, నవీకరణ కేంద్రాలను ప్రోత్సహించడం పచ్చని సాంకేతికతలు మరియు స్థిరమైన వ్యాపార నమూనాలను అభివృద్ధి వేగవంతం చేయవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 774,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Effective communication strategies are essential to raise public awareness and promote behavioral change toward sustainability.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 783,
    "text": "నా భాష: ప్రభావవంతమైన సంబంధ వ్యూహాలు కీలకమైనవి ప్రజల అవగాహనను పెంచడం మరియు ప్రవర్తనా మార్పును ప్రోత్సహించడం కోసం అవసరమైనవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 790,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Sustainable development also demands the preservation of cultural heritage to maintain social cohesion and identity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 800,
    "text": "నా భాష: సుస్థిర అభివృద్ధి సాంస్కృతిక వారసత్వం యొక్క సంరక్షణను అలాగే సామాజిక ఐక్యత మరియు గుర్తింపును నిలుపుకోగల్గుతుందని కూడా కోరుకుంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 810,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, achieving sustainable growth entails a multifaceted approach combining policy reform, technological innovation, and community engagement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 825,
    "text": "నా భాష: చివరికి, సుస్థిర అభివృద్ధిని సాధించడం అనేక అంశాలను కలిగి ఉన్న ఒక బహుళ దృక్పథాన్ని అవసరం చేస్తుంది, వాటిలో పాలసీ సంస్కరణ, సాంకేతికతలో నూతనీకరణ, మరియు కమ్యూనిటీ చైతన్యం ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 831,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Stakeholders must remain committed to long-term objectives despite potential short-term challenges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 838,
    "text": "నా భాష: స్టేక్‌హోల్డర్లు దీర్ఘకాలిగోళ్లను ఎదుర్కొనేందుకు కట్టుబడి ఉండాలి, ఆశించిన తక్కువకాల సవాళ్లకు rağmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 845,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Such dedication fosters resilience and ensures that sustainable development goals can be met successfully.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 854,
    "text": "నా భాష: అటువంటి అంకితం ప్రతిరోధకతను పెంపొందిస్తుంది మరియు సుస్థిర అభివృద్ధి లక్ష్యాలు విజయవంతంగా చేరదగినవి కావాలని నిర్ధారిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 863,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In summary, fostering sustainable growth is a collective responsibility that requires innovative strategies and persistent effort from all sectors of society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 876,
    "text": "నా భాష: సారాంశంగా, సుస్థిర వృద్ధిని ప్రేరేపించడం ఒక ఏకమైన బాధ్యత, ఇది వినూత్న వ్యూహాలు మరియు దృఢమైన ప్రయత్నాలను కోరుతుంది సమాజంలోని అన్ని రంగాల నుంచి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 884,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In an increasingly interconnected world, ethical consumption stands as a beacon guiding conscientious consumers through the labyrinth of global trade.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 897,
    "text": "నా భాష: ఒక పెరుగుతున్న పరస్పర సంబంధం కలిగిన ప్రపంచంలో, నైతిక వినియోగం ఒక దీపంగా నిలబడి, ప్రపంచ వ్యాపార గుట్టును దాటుతూ జాగ్రత్తగల వినియోగదారులను మార్గనిర్దేశనం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 905,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Navigating this terrain requires a profound awareness of the social and environmental implications of one's purchasing decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 914,
    "text": "నా భాష: ఈ నేలను నావిగేట్ చేయడం సామాజిక మరియు పర్యావరణ సంబంధిత విఫలతలను అర్థం చేసుకోవడానికి లోతైన అవగాహన అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 914,
    "end": 923,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Consumers are increasingly expected to assess not only the quality and price of products, but also their ethical provenance and sustainability credentials.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 936,
    "text": "నా భాష: ఉపభోక్తులు పెరుగుతూ అంచనా వేయబడతారు, వారు ఉత్పత్తుల నాణ్యత మరియు ధర మాత్రమే కాకుండా, వారి నైతిక మూలధనం మరియు సుస్థిరత ప్రమాణాలను కూడా అంచనా వేస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 945,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This heightened scrutiny challenges the consumer to balance personal desires with a broader ethical framework that prioritizes fairness and environmental stewardship.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 954,
    "text": "నా భాష: ఈ పెరిగిన పర్యవేక్షణ వినియోగదారుని వ్యక్తిగత ఆకాంక్షలతో పొడవైన నైతిక ప్రణాళికను సమతుల్యం చేయమని సవాలు చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 964,
    "text": "বিদেশী ভাষা: At the core of this responsibility lies the recognition that consumption patterns have far-reaching consequences anchoring global inequities and environmental degradation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 975,
    "text": "నా భాష: ఈ బాధ్యత మౌలికంగా ఉన్నప్పుడే, వినియోగ నమూనాలు విస్తృత ఫలితాలను కలిగి ఉంటాయి, ఇవి ప్రపంచ సమానతలను మరియు పర్యావరణ దెబ్బతిన్ననిని బలపరుస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 975,
    "end": 984,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Indifference to these realities perpetuates cycles of exploitation and ecological harm that ultimately undermine the quality of life globally.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 984,
    "end": 997,
    "text": "నా భాష: ఇండిఫరెన్స్ ఈ వాస్తవాలకు తోడ్పడుతూ దుర్వినియోగం మరియు పర్యావరణ నష్టం యొక్క సైకిళ్లను కొనసాగిస్తోంది, ఇది అంతిమంగా జీవనమన్న నాణ్యతను ప్రపంచవ్యాప్తంగా హీన పరిస్తితి చేస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1004,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Therefore, cultivating ethical literacy becomes imperative for consumers aiming to make conscientious choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1014,
    "text": "నా భాష: కాబట్టి, నైతిక సाक्षరతను పెంపొందించడం చైతన్యపూర్వక నిర్ణయాలను చేసే లక్ష్యంగా ఉన్న వినియోగదారులకు అవసరం అవుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1022,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This involves scrutinizing supply chains, demanding transparency, and advocating for fair labor practices across industries.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1033,
    "text": "నా భాష: ఇది సరఫరా శృంఖలలను పరిశీలించడం, పారదర్శకతను డిమాండ్ చేయడం మరియు పరిశ్రమల క్ర‌మంగా న్యాయం ఉన్న శ్ర‌మ అభ్యాసాలను ప్రోత్సహించడం కలిగి ఉంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1042,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, consumers possess the collective power to influence corporate behavior and governmental policies through informed patronage and civic engagement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1042,
    "end": 1055,
    "text": "నా భాష: కూడా, వినియోగదారులు సాంఘిక శక్తిని కలిగి ఉన్నారు, సంస్థార్హత ప్రవర్తన మరియు ప్రభుత్వ విధానాలను సమాచారం ఆధారిత సంపాదన మరియు పౌర తప్పుతీర్పులు ద్వారా ప్రభావితం చేయగలరు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1063,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Collective action, when underpinned by ethical considerations, can catalyze systemic change toward sustainability and justice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1073,
    "text": "నా భాష: సామూహిక చర్య, నైతిక భావనలు ఆధారంగా ఉన్నప్పుడు, సిస్టమిక్ మార్పును ప్రేరేపించి స్థిరత్వం మరియు న్యాయం వైపు చర్య తీసుకోవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1083,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, achieving such awareness is complicated by the opaqueness of modern supply networks and pervasive marketing strategies designed to obscure ethical pitfalls.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1093,
    "text": "నా భాష: అయితే, అటువంటి అవగాహనను సాధించడం ఆధునిక సరఫరా నెట్‌వర్క్‌ల యొక్క మబ్బుపణి మరియు అర్థవంతమైన నెపుం గమనాల ద్వారా సంక్లిష్టమైనది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1102,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Hence, education and advocacy must work synergistically to empower consumers with critical tools to interpret and challenge misleading information.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1115,
    "text": "నా భాష: కాబట్టి, విద్య మరియు ప్రచారం అనుసంధానంగా చెయ్యాలి, వినియోగదారులను కీలకమైన సాధనాలతో శక్తివంతం చేస్తూ మాయపరిచే సమాచారాన్ని అర్థం చేసుకోవడం మరియు సవాలు చేయడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1125,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ethical consumption is not a solitary endeavor; it is inextricably linked to broader societal transformations that demand solidarity and systemic reforms.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1125,
    "end": 1137,
    "text": "నా భాష: నైతిక వినियोगం ఒంటరి ప్రయత్నం కాదు; అది విస్తృత సమాజ మార్పులతో అనుబంధించి ఉంటుంది, అవి ఏకత్వం మరియు వ్యవస్థాపిత సంస్కరణలను కోరుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1145,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Consumers are called upon to exercise discernment and courage in refusing to support exploitative or unsustainable enterprises.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1158,
    "text": "నా భాష: వినియోగదారులను ఉపయోగించేందుకు జాగ్రత్తగా ఉండాలని మరియు ధైర్యంగా ఉండాలని అహ్వానిస్తారు, అన్యాయ లేదా కొన్ని అవకాశాలు కలిగి ఉన్న వ్యాపారాలను మద్దతు ఇవ్వకుండా నిరాకరించడం లో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1165,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Their choices reverberate beyond mere transactions, shaping the ethical contours of markets and communities worldwide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1179,
    "text": "నా భాష: వారి ఎంపికలు సాధారణ లావాదేవీల కావలసినదాన్ని దాటి ప్రతিধ్వనించును, మార్కెట్లు మరియు సముదాయాల ధార్మిక ఆకృతి రూపరేఖలను ఆకారపరుస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1179,
    "end": 1189,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, the pursuit of ethical consumption invites a paradigm shift where consumer agency becomes a catalyst for a more equitable and sustainable global society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1202,
    "text": "నా భాష: చివరికి, నైతిక వినియోగాన్ని అన్వేషించడం ఒక పరిణామ మార్పును ఆహ్వానిస్తుంది, అక్కడ వినియోగదారుల కార్యదర్శి సమగ్రత మరియు స్థిరమైన ప్రపంచ సమాజానికి ఒక ఉద్గ్రాహకం అవుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1202,
    "end": 1212,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This framework underscores the moral imperative incumbent upon each individual to weigh their consumption choices against the backdrop of global justice and environmental integrity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1212,
    "end": 1227,
    "text": "నా భాష: ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్ ప్రతి వ్యక్తి దాని మోరల్ ఆదేశాన్ని మీద పెడుతూ, వారి విన مصرف ఎంపికలను గ్లోబల్ న్యాయం మరియు పర్యावरण సమగ్రత నేపధ్యంపై తులనాత్మకంగా చూడాల్సిన బాధ్యతను కలిగి ఉందని స్పష్టం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1227,
    "end": 1238,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In summary, ethical consumption extends beyond personal preference, embracing a collective responsibility to foster a more just and sustainable world for present and future generations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: సంగ్రహంగా, నైతిక వినియోగం వ్యక్తిగత అభిరుచిని మించి ఉంటుంది, ఒక సాంఘిక బాధ్యతను అంగీకరించి ప్రస్తుత మరియు భవిష్యత్ తరాల కోసం న్యాయమైన మరియు స్థిరమైన ప్రపంచాన్ని పెంపొందిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  }
]