[
  {
    "start": 0,
    "end": 5,
    "text": "Fremdsprache: تعيش العائلة في بلدة صغيرة وهم متحمسون لتعلم الإنجليزية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 11,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lebt in einer kleinen Stadt und sie sind gespannt darauf, Englisch zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: أم تَحزم حقيبةً مع كتب وخريطة صغيرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Mutter packt eine Tasche mit Büchern und einer kleinen Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: إنهم يتدرّبون على التحيات مثل مرحباً من فضلك.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben Grüße wie hallo und bitte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: هم يريدون أن يصبحوا مواطنين قريباً.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Sie wollen bald Staatsbürger werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: هم يقرؤون كتيّباً عن العبارات الإنجليزية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Sie lesen ein Heftchen über englische Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: الأم والأب يتدربان معًا في المنزل.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Mama und Papa üben zusammen zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: الطفل يطلب ماء ووجبة خفيفة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Das Kind bittet um Wasser und einen Snack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: هم يلونون صورة لمنزلهم الجديد.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Sie färben ein Bild von ihrem neuen Zuhause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: هم يكتبون التاريخ لاختبار الجنسية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Sie schreiben das Datum für den Staatsbürgerschaftstest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: هم يشاهدون فيديو قصير عن everyday English.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Sie schauen ein kurzes Video über everyday English.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: تبتسم العائلة وتأمل أن تكون المستقبل مشرقًا.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lächelt und hofft, dass die Zukunft hell sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: الأب يتحدث ببطء ويكرر عبارات جديدة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater spricht langsam und wiederholt neue Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: يذهبون إلى الحديقة لممارسة اللغة الإنجليزية بطريقة ودودة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Sie gehen zum Park, um Englisch auf freundliche Weise zu üben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: العائلة تتناول العشاء معًا.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie isst zusammen zu Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: المعلم يساعدهم مع جمل بسيطة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Der Lehrer hilft ihnen mit einfachen Sätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: هم يضحكون ويتعلمون معاً كل يوم.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen und lernen zusammen jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: في النهاية، يشعرون بأنهم جاهزون للمقابلة للحصول على الجنسية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende fühlen sie sich bereit für das Einbürgerungsinterview.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: هم يحتفلون بنهاية الدورة معًا.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Sie feiern das Beenden des Kurses gemeinsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: هم يخطّطون لمساعدة الآخرون في المستقبل.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen, anderen in der Zukunft zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: هذه الحركة الأسرية خطوة صغيرة نحو حياة جديدة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Diese Familiensbewegung ist ein kleiner Schritt in ein neues Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: يفتح الصحفي الدليل بنبرة هادئة ويدعو القارئ إلى الاستماع بعناية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 160,
    "text": "Meine Sprache: Der Journalist öffnet den Leitfaden mit einer ruhigen Stimme und bittet den Leser, aufmerksam zuzuhören.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: يبدأون بمثال بسيط: كيف يمكن لتغير بسيط في المعدلات أن يؤثر على الأسعار في السوق.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Sie beginnen mit einem einfachen Beispiel: wie eine kleine Veränderung der Zinsen die Preise auf dem Markt beeinflussen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: بينما يتابع القارئ، يشرح الصحفي السياسة النقدية باستخدام أمثلة واضحة من الحياة اليومية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Da der Leser folgt, erklärt der Journalist die Geldpolitik mit klaren, alltäglichen Beispielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: هم يقارنون قرارات المعدل بتغيرات في الطقس، مع ملاحظة أن تغيّرات صغيرة يمكن أن تؤثر في الميزانيات اليومية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Sie vergleichen Ratenentscheidungen mit Veränderungen des Wetters und notieren, dass kleine Verschiebungen tägliche Budgets beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 221,
    "text": "Fremdsprache: المسترشد يزور بعد ذلك متجرًا حيث يلاحظ المشترون أن الأسعار تتغير ببطء بينما تراقب البنك المركزي القرارات.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer besucht dann ein Geschäft, wo Käufer bemerken, dass Preise sich langsam ändern, während die Zentralbank Entscheidungen beobachtet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: يمتلك المستمعون إدراكًا بأن معدلات الفائدة الأعلى يمكن أن تؤثر على تكاليف القروض وخطط الادخار للأسر.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Hörer/innen erkennen, dass höhere Zinssätze Kreditzusatzkosten und Sparpläne für Familien beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: في تمرين سريع، يطلب الصحفي من القارئ تخيل عائلة تعد مصروفاتها بعد ارتفاع المعدل.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: In einer kurzen Übung bittet der Journalist den Leser, sich eine Familie vorzustellen, die Ausgaben nach einer Zinserhöhung anzupassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: يرتكز الدليل ليذكّر القُرّاء بأن قرارات البنك المركزي تؤثر في العديد من الروتينات العادية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer schließt sich daran, die Leser daran zu erinnern, dass Entscheidungen der Zentralbanken viele alltägliche Abläufe berühren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: يُنهي القارئ قائمة تحقق من خطوات عملية للبقاء مطّلعًا على شؤون المال.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser beendet mit einer Checkliste praktischer Schritte, um informiert über Geldangelegenheiten zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: ينتهي الدليل بدعوة القارئ إلى مواصلة استكشاف كيف تغيّر قرارات البنك المركزي الحياة اليومية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer endet damit, den Leser dazu einzuladen, weiter zu erkunden, wie Entscheidungen der Zentralbank das tägliche Leben verändern.",
    "speaker_id": 2
  }
]