[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A fire started in Orhangazi neighborhood yesterday.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "నా భాష: ఒక అగ్ని నిన్న ఒర్హంగాజీర్ పొరుగున ప్రారంభమైంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "বিদেশী ভাষা: People saw smoke and worried.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "నా భాష: మనం పొగను చూసి ఆందోళనపడ్డాము.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fire moved quickly on the street.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "నా భాష: అగ్ని వీధిపై త్వరగా కదిలింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many people called the fire department for help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 23,
    "text": "నా భాష: చాలా మంది అగ్నిమాపక శాఖను సహాయం కోసం పిలిచారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fire trucks arrived after a few minutes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "నా భాష: అగ్ని ట్రక్కులు కొన్ని నిమిషాల తర్వాత వచ్చాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Firefighters worked hard to stop the fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 36,
    "text": "నా భాష: మంటల్ని ఆపడానికి అగ్నిమాపక సిబ్బంది బాగా కష్టం పడారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Neighbors helped each other to be safe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 43,
    "text": "నా భాష: అతిధులు ఒకరికి ఒకరు సహాయపడ్డారు సురక్షితంగా ఉండటానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "বিদেশী ভাষা: No people were hurt in the fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "నా భాష: అగ్నిలో ఏ వ్యక్తులు గాయపడలేదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fire was under control after one hour.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "నా భాష: ఒక గంట తర్వాత అగ్గిపట్ల నియంత్రణ קיימిది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many houses were near the fire, but they were safe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 62,
    "text": "నా భాష: చాలా ఇళ్లు అగ్ని దగ్గర ఉండే ఉన్నాయి, కానీ అవి సురక్షితంగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The police helped to keep people calm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 69,
    "text": "నా భాష: పోలీసులు ప్రజలను శాంతంగా ఉంచేందుకు సహాయపడ్డారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Firefighters used water and hoses to put out the fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 77,
    "text": "నా భాష: అగ్ని నిరోధకులు నీరు మరియు పైపులను ఉపయోగించి అగ్గిని ఆర్పారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Children watched from a safe place.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 83,
    "text": "నా భాష: పిల్లలు సురక్షితమైన స్థలంలో నుండి చూశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fire made black smoke in the air.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "నా భాష: అగ్ని బ్లాక్ పొగను గాలి లో చేసి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The mayor came to see the fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "నా భాష: మెయర్ అగ్నిని చూడడానికి եկելాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He thanked the firefighters for their work.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 99,
    "text": "నా భాష: అతను ఫైర్‌ఫైటర్ల పనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "বিদেশী ভাষা: People will help to clean the street tomorrow.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "నా భాష: ప్రజలు రేపు వీధిని శుభ్రం చేయడంలో సహాయపడతారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 107,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Managing your money is important for everyone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "నా భాష: మీ డబ్బును నిర్వహించడం ప్రతి ఒక్కరికి ముఖ్యమైనది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A budget helps you know how much you can spend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "నా భాష: ఒక బడ్జెట్ మీరు ఎన్ని ఖర్చు చేయగలరో తెలుసుకోవడంలో సహాయ పడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You should save money each month.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "నా భాష: మీరు ప్రతి నెల ఆదా చేయాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "বিদেশী ভাষা: A bank account keeps your money safe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "నా భాష: ఒక బ్యాంక్ ఖాతా మీ నగదును సురక్షితంగా ఉంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is easy to open a bank account today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "నా భాష: ఇది ఈ రోజు బ్యాంకు ఖాతాను తెరవడం సులభం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You can use an ATM to get cash.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 142,
    "text": "నా భాష: నీవు క్యాష్ సొమ్ము పొందడానికి ఏటీఎమ్ ఉపయోగించవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 144,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is important to keep your PIN safe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 148,
    "text": "నా భాష: మీ పిన్‌ను సురక్షితంగా ఉంచడం ముఖ్యమైనది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Always check your bank statements every month.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "నా భాష: ఎప్పుడూ మీ బ్యాంకు స్టేట్‌మెంట్లను ప్రతి నెలా తనిఖీ చేయండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Spending less than you earn is a good rule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 161,
    "text": "నా భాష: మీరు సంపాదించే కన్నా తక్కువ ఖర్చు చేయడం మంచి నియమం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You can save money for emergencies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 168,
    "text": "నా భాష: మీరు ఆపత్కాలికాల కోసం డబ్బును సేవ్ చేసుకోవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Avoid using credit cards for things you do not need.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 176,
    "text": "నా భాష: మీకు అవసరం లేని వస్తువుల కోసం క్రెడిట్ కార్డులను ఉపయోగించడం మానండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Banks sometimes charge fees for their services.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 183,
    "text": "నా భాష: బ్యాంకులు కొన్ని సార్లు ఫీజులను వసూలు చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 185,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is smart to save a little money regularly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 188,
    "text": "నా భాష: ధనాన్ని సేవ్ చేయడం తెలివైనది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 190,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You can set goals for your savings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 194,
    "text": "నా భాష: మీరు మీ సేవింగ్స్ కొరకు లక్ష్యాలను సెట్ చేయవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Understanding interest helps grow your money.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "నా భాష: వడ్డీ అర్థం చేసుకోవడం మీ డబ్బును పెంచడంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Banks pay interest when you save money with them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "నా భాష: బ్యాంకులు మీరు డబ్బు ఉంచినప్పుడు వడ్డీ చెల్లిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 210,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is good to ask questions about your bank.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "నా భాష: మీ బ్యాంక్ గురించి ప్రశ్నలు అడగడం మంచిది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 217,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Learning basic personal finance helps you in life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 223,
    "text": "నా భాష: ప్రాథమిక వ్యక్తిగత ఆర్థిక పరిజ్ఞానం మీ జీవితంలో సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Looking for an apartment can be both exciting and challenging.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 232,
    "text": "నా భాష: ఒక అపార్ట్‌మెంట్ కోసం చూస్తూ ఉండటం రెండు ఉత్సాహభరితమైన మరియు సవాళ్లతో కూడుకున్నది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "বিদেশী ভাষা: First, you should decide on the neighborhood you want to live in.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 241,
    "text": "నా భాష: మొదట, మీరు నివసించదలచిన మహిళాపురంలో నిర్ణయం తీసుకోవాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 246,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Consider factors like safety, transportation, and nearby shops.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 252,
    "text": "నా భాష: సురక్షత, రవాణా మరియు సమీపంలో ఉన్న దుకాణాలు వంటి అంశాలను పరిగణించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 255,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Next, set a budget to understand what you can afford.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 262,
    "text": "నా భాష: తర్వాత, మీరు ఎంత ఖర్చు చేసుకోగలరో అర్థం చేసుకోవడానికి బడ్జెట్ ను సెట్ చేయండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Make a list of must-have features, such as a balcony or a parking space.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 274,
    "text": "నా భాష: అవసరం ఉన్న లక్షణాల జాబితాను తయారుచేసి, ఒక బాల్కనీ లేదా పార్కింగ్ స్థానం వంటి వాటిని చేర్చండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 278,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You can search online websites to find available apartments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 284,
    "text": "నా భాష: మీరు ఆన్‌లైన్ వెబ్సైట్లను వెతకవచ్చు అందుబాటులో ఉన్న అపార్ట్‌మెంట్లను కనుగొనడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Alternatively, you can ask a real estate agent for help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 294,
    "text": "నా భాష: విభిన్నంగా, మీరు సహాయం కోసం రియల్ এস్టేట్ ఏజెంట్‌ను అడగవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 299,
    "text": "বিদেশী ভাষা: When visiting apartments, check the condition of the walls, floors, and windows.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 306,
    "text": "నా భాష: పార్ట్‌మెంట్లను సందర్శించే సమయంలో గోడల, నేల‌ల మరియు ఈళ్ళ స్థితిని పరిశీలించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 309,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Make sure there is enough natural light and good ventilation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 314,
    "text": "నా భాష: తప్పకుండా తగినంత సహజ ప్రకాశం మరియు మంచి గాలి ప్రవాహం ఉండాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ask about the monthly rent and what utilities are included.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 322,
    "text": "నా భాష: నెలవారీ అద్దె మరియు ఏ వాడుకలుంటాయో గురించి అడగండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 326,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Check if pets are allowed and if there are any additional fees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 330,
    "text": "నా భాష: పిట్స్ అనుమతించబడినాయా మరియు ఉన్నత ఫీజులు ఉన్నాయా అని చూడండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 333,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Remember to take photos and notes during your visit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 339,
    "text": "నా భాష: మీ సందర్శన సమయంలో ఫోటోలు మరియు గమనికలను తీసుకోవడం గుర్తుంచుకోండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 343,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Compare different apartments before making a final decision.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 348,
    "text": "నా భాష: చివరి నిర్ణయం తీసుకోవడానికి ముందు వేర్వేరు అపార్ట్మెంట్‌లను సరిపోల్చండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 353,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Check the lease agreement carefully and ask questions if you do not understand something.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 361,
    "text": "నా భాష: లీజ్ ఒప్పందాన్ని జాగ్రత్తగా తనిఖీ చేయండి మరియు ప్రశ్నలు అడగండి, మీరు ఏదైనా అర్థం చేసుకోకపోతే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Once you are happy, sign the contract and prepare to move in.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 373,
    "text": "నా భాష: ఒకసారి మీరు సంతోషంగా ఉంటే, ఒప్పందంపై సంతకం చేసి, లోపలికి వెళ్లేందుకు సిద్ధంగా ఉండండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Enjoy your new home and make it comfortable for yourself.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 381,
    "text": "నా భాష: మీకొత్త ఇల్లు ఆనందించండి మరియు దీన్ని మీకు సౌకర్యవంతంగా చేయండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Family relationships can often be complex and challenging to navigate.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 390,
    "text": "నా భాష: కుటుంబ సంబంధాలు తరచుగా సంక్లిష్టమైనవి మరియు సవాలైనవి కావచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 395,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Communication breakdowns are one of the main issues many families face today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 401,
    "text": "నా భాష: కమ్యూనికేషన్ బ్రేక్‌డౌన్‌లు ఈ రోజు అనేక కుటుంబాలకు ప్రధాన సమస్యలలో ఒకటిగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 407,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Different generations often have contrasting viewpoints that can lead to misunderstandings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 414,
    "text": "నా భాష: విభిన్న తరాలు తరచుగా వ్యతిరేక దృక్కోణాలను కలిగి ఉంటాయి, అవి అవగాహనలో తప్పులను కలిగించవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 420,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Blended families face unique challenges as they try to merge different traditions and habits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 429,
    "text": "నా భాష: మిళిత కుటుంబాలు ప్రత్యేకమైన సవాళ్లను ఎదుర్కొంటాయి, వారు వేరే సంప్రదాయాలు మరియు అలవాట్లను కలిపేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 434,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Financial stress often exacerbates conflicts within couples and families.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "నా భాష: ఆర్థిక స్ట్రెస్ తరచుగా զగురుతును సంబంధాలు మరియు కుటుంబాలలో గొడవలను మరింత పెంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 444,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Parenting styles vary greatly and can be a source of tension.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 449,
    "text": "నా భాష: తల్లితండ్రుల శైలులు వేరుగా ఉంటాయి మరియు అది ఉద్రిక్తతకు మూలం కావచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 454,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Trust issues can sometimes develop after infidelity or broken promises.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 460,
    "text": "నా భాష: నమ్మక సమస్యలు కొన్నిసార్లు ద్రోహం లేదా బిగిన వాగ్దానాల తర్వాత అభివృద్ధి చెందవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 465,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Effective communication involves active listening and empathy for others' feelings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 472,
    "text": "నా భాష: ప్రభావవంతమైన సంభాషణలో క్రియాశీల వినికిడి మరియు ఇతరుల భావోద్వేగాలు పాటించటం ఉంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "বিদেশী ভাষা: External pressures such as work or societal expectations can also strain relationships.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 485,
    "text": "నా భాష: బాహ్య ఒత్తిడులు పని లేదా సామాజిక అంచనాల వంటి వాటి కారణంగా సంబంధాలను కూడా ఒత్తిడి చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 490,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some families struggle to balance individual needs with collective responsibilities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 497,
    "text": "నా భాష: కొన్ని కుటుంబాలు వ్యక్తిగత అవసరాల్ని మరియు సమూహ బాధ్యతల్ని సమతుల్య పరచేందుకు పోరాడుతున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 501,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cultural differences may also influence how conflicts are resolved.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 507,
    "text": "నా భాష: సాంస్కృతిక వ్యత్యాసాలు కూడా వివాదాలు ఎలా తీర్చబడతాయో ప్రభావితం చేయవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 512,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Modern technology can either connect family members or create distance between them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 519,
    "text": "నా భాష: ఆధునిక సాంకేతికత కుటుంబ సభ్యులను కలిపేయగలదు లేదా వారి మధ్య దూరాన్ని సృష్టించగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 525,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Single-parent families may confront additional obstacles related to support and time management.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 534,
    "text": "నా భాష: సింగిల్-పేరెంట్ కుటుంబాలు అదనపు అడ్డంకులను ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉంటుంది, ఇది మద్దతు మరియు సమయ నిర్వహణకు సంబంధించినవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 540,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Families must often adapt to changes like moving, job transitions, or health issues.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 550,
    "text": "నా భాష:  కుటుంబాలు తరచుగా మార్పులకు అనుగుణంగా తీరిక తీసుకోవాలి, వలస వెళ్లడం, ఉద్యోగ మార్పులు లేదా ఆరోగ్య సమస్యలు వంటి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 555,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Seeking professional help can provide valuable tools for resolving serious disputes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 563,
    "text": "నా భాష: ప్రొఫెషనల్ సహాయం కోసం ప్రయత్నించడం, తీవ్రమైన గొడవలను పరిష్కరించడానికి విలువైన సాధనాలు అందించగలదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 568,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Building trust and respect takes time but is essential for healthy relationships.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 575,
    "text": "నా భాష: నమ్మకంను మరియు గౌరవంను నిర్మించడం సమయం తీసుకుంటుంది కాని ఆరోగ్యకరమైన సంబంధలకి ఇది అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 579,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, every family must find their own balance to thrive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 584,
    "text": "నా భాష: చివరికి, ప్రతి కుటుంబం తమ స్వంత సంతులనను కనుగొనాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 589,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The principles of justice form the foundational bedrock of any legal system.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 594,
    "text": "నా భాష: న్యాయ సూత్రాలు ఏదైనా చట్ట వ్యవస్థకి ప్రాతమికమైన మూలాధారం ఏర్పరిచేవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 602,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Justice is not merely an abstract concept; it requires concrete mechanisms for enforcement and interpretation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 610,
    "text": "నా భాష:  న్యాయం కేవలం বিমూర్ఖమైన భావన కాదు; ఇది అమలు మరియు వ్యాఖ్యత కోసం స్పష్టమైన యంత్రాలలో అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 616,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Legal theorists have long debated the balance between individual rights and societal good.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 624,
    "text": "నా భాష: ప్రాది న్యాయ సిద్ధాంతజ్ఞులు వ్యక్తిగత హక్కులు మరియు సామాజిక మేలు మధ్య సమతుల్యతపై దీర్ఘకాల debating చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 632,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In various jurisdictions, these principles manifest differently, influenced by cultural, historical, and political factors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 643,
    "text": "నా భాష: వివిధ న్యాయాధికారాల పరిధుల్లో, ఈ సూత్రాలు భిన్నంగా ప్రతిఫలిస్తాయి, సాంస్కృతిక, చారిత్రక, మరియు రాజకీయ అంశాల ప్రభావంతో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 648,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The doctrine of equity ensures that rigid statutes do not produce unjust results.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 653,
    "text": "నా భాష: సామాన్యత సూత్రం కారాగారాస్థితులను అన్యాయం లేకుండా ఉంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 661,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fairness and impartiality are cornerstones in adjudicating disputes, transcending local customs and norms.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 670,
    "text": "నా భాష: సమానత మరియు నిష్పక్షపాతం వివాదాలను తీర్చడంలో మూలస్తంభాలు, స్థానిక ఆచారాలు మరియు ప్రమాణాలను దాటి జరుగుతున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 676,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some argue that justice must be restorative, aiming to heal both victims and offenders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 684,
    "text": "నా భాష: కొంత మంది న్యాయం పునరుద్ధరణ అవసరమని వాదిస్తున్నారు, బాధితులు మరియు అపరాధులను రెండు కూడా నయం చేసే లక్ష్యంతో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 690,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Others emphasize retribution as a means to uphold moral order and deter future wrongdoing.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 699,
    "text": "నా భాష: ఇతరులు ప్రతీకారాన్ని నైతిక శ్రేణిని నిలబెట్టటానికి మరియు భవిష్యత్తు అవినీతిని నివారించడానికి ఒక మార్గంగా ప్రాధాన్యత ఇస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 706,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Balancing these competing interests remains one of the most complex challenges for lawmakers and judges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 715,
    "text": "నా భాష: ఈ పోటీప్రత్యర్థి ప్రయోజనాలను సమతుల్యం చేయడం శాసనసభ సభ్యులు మరియు న్యాయమూర్తులకు అధిక సంక్లిష్టమైన సవాళ్లలో ఒకటి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 722,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Constitutional frameworks often enshrine human rights, prescribing boundaries for legislative capacity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 731,
    "text": "నా భాష: సంవిధాన శీల నిర్మాణాలు తరచుగా మానవ హక్కులను ఆపాదిస్తాయి, చట్టసభ సామర్థ్యానికి సరిహద్దులు ప్రయోజనపరచడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 737,
    "text": "বিদেশী ভাষা: International law adds another layer, seeking universal adherence to justice while respecting sovereignty.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 746,
    "text": "నా భాష: అంతర్జాతీయ చట్టం మరో పొరను జోడిస్తుంది, న్యాయానికి సార్వత్రిక అనుగుణత కోరుకుంటూ రాజ్యాధికారాన్ని గౌరవిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 753,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Legal pluralism acknowledges the coexistence of multiple legal systems and their varied notions of justice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 760,
    "text": "నా భాష: న్యాయ బహుళత్వం అనేక న్యాయవ్యవస్థల సహజీవనాన్ని మరియు వాటి వివిధ న్యాయ భావాలను అంగీకరిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 766,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This pluralism challenges the idea of a singular, universally applicable conception of justice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 773,
    "text": "నా భాష: ఈ బహురూపత్వం న్యాయం గురించి ఏకైక, విశ్వవ్యాప్తమైన కల్పనను సవాళ్లు వేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 779,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, the interpretation of justice often evolves as societies progress and values shift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 787,
    "text": "నా భాష: అంతేకాకుండా, న్యాయ వివరణ తరచూ సమాజాలు అభివృద్ధి చెందగానే మరియు విలువలు మారుతుంటే మారుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 792,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Judicial precedent plays a pivotal role in shaping the application of justice over time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 798,
    "text": "నా భాష: న్యాయపరమైన మొనోగ్రాఫ్ సమయాన్ని దాటి న్యాయ ప్రయోగంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 804,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ethical considerations often intersect with legal statutes to inform just outcomes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 811,
    "text": "నా భాష: నీతిమంతమైన ఆలోచనలు తరచుగా చట్ట విధానాలతో కలిసిపడి న్యాయమైన ఫలితాలను తెలియజేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 818,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In conclusion, understanding the multifaceted nature of justice is indispensable for crafting equitable legislation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 827,
    "text": "నా భాష: నిర్ణయంలో, న్యాయం యొక్క బహుముఖ స్వభావాన్ని అవగాహన చేసుకోవడం సమాన ధర్మ చట్టాన్ని రూపొందించడానికి అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 833,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Only through rigorous analysis and open discourse can societies hope to administer true justice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: కఠినమైన విశ్లేషణ మరియు విపులమైన చర్చ ద్వారా తప్పులేదు సమాజాలు నిజమైన న్యాయాన్ని అమలు చేయగలవు.",
    "speaker_id": 2
  }
]