[ { "start": 0, "end": 1, "text": "Język obcy: The game is in New York.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "Mój język: Gra jest w Nowym Jorku.", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 4, "text": "Język obcy: It is a sunny day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 6, "text": "Mój język: To jest słoneczny dzień.", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 8, "text": "Język obcy: Many people come to watch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 11, "text": "Mój język: Wielu ludzi przychodzi, aby oglądać.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "Język obcy: The teams are New York and Detroit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 15, "text": "Mój język: Drużyny to Nowy Jork i Detroit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "Język obcy: The game starts at seven o’clock.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 19, "text": "Mój język: Gra zaczyna się o siódmej.", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 21, "text": "Język obcy: New York has a strong team.", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 24, "text": "Mój język: Nowy Jork ma silną drużynę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 25, "text": "Język obcy: Detroit plays well.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "Mój język: Detroit gra dobrze.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "Język obcy: The score is tied.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 29, "text": "Mój język: Wynik jest remisowy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "Język obcy: Fans cheer for their teams.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 34, "text": "Mój język: Fani kibicują swoim drużynom.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 38, "text": "Język obcy: The game ends with a score of 75 to 75.", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 42, "text": "Mój język: Gra kończy się wynikiem 75 do 75.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "Język obcy: Everyone is happy with the game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Mój język: Wszyscy są zadowoleni z gry.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 47, "text": "Język obcy: They talk about the game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 47, "end": 49, "text": "Mój język: Oni rozmawiają o grze.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 51, "text": "Język obcy: Basketball is exciting.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 53, "text": "Mój język: Koszykówka jest ekscytująca.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "Język obcy: Football is a popular sport around the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 59, "text": "Mój język: Piłka nożna to popularny sport na całym świecie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 59, "end": 61, "text": "Język obcy: Many people play football in their free time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 65, "text": "Mój język: Wielu ludzi gra w piłkę nożną w swoim wolnym czasie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 67, "text": "Język obcy: The game has eleven players on each team.", "speaker_id": 2 }, { "start": 67, "end": 70, "text": "Mój język: Każda drużyna ma jedenaście graczy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 73, "text": "Język obcy: The objective of the game is to score a goal.", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 75, "text": "Mój język: Celem gry jest zdobycie bramki.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 77, "text": "Język obcy: Players need to pass the ball to each other.", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 80, "text": "Mój język: Gracze muszą podać sobie piłkę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 82, "text": "Język obcy: They can also shoot the ball into the goal.", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 85, "text": "Mój język: Oni mogą także strzelić piłkę do bramki.", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 88, "text": "Język obcy: If they score, the crowd cheers loudly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 91, "text": "Mój język: Jeśli zdobędą bramkę, tłum głośno wiwatuje.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 93, "text": "Język obcy: Football is played all over the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 96, "text": "Mój język: Piłka nożna jest grana na całym świecie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 98, "text": "Język obcy: It is a game of skill and teamwork.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Mój język: To jest gra umiejętności i pracy zespołowej.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "Język obcy: Everyone loves to watch football matches.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "Mój język: Każdy kocha oglądać mecze piłki nożnej.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Język obcy: Once upon a time, there was a young girl named Lily.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 114, "text": "Mój język: Dawno, dawno temu, była młoda dziewczyna o imieniu Lily.", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 116, "text": "Język obcy: She wanted to buy a new bicycle.", "speaker_id": 2 }, { "start": 116, "end": 118, "text": "Mój język: Ona chciała kupić nowy rower.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 120, "text": "Język obcy: But she did not have enough money.", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 123, "text": "Mój język: Ale ona nie miała wystarczająco dużo pieniędzy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 126, "text": "Język obcy: Lily decided to save her allowance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "Mój język: Lily postanowiła oszczędzać swoją kieszonkowe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 131, "text": "Język obcy: Every week, she saved a small part of it.", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 134, "text": "Mój język: Co tydzień oszczędzała małą część z tego.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 137, "text": "Język obcy: She felt happy as she watched her savings grow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 142, "text": "Mój język: Czuła się szczęśliwa, gdy obserwowała, jak rosną jej oszczędności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 145, "text": "Język obcy: One day, her parents asked her about her goals.", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 148, "text": "Mój język: Pewnego dnia jej rodzice zapytali ją o jej cele.", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 151, "text": "Język obcy: She told them she wanted to travel and explore the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 155, "text": "Mój język: Ona powiedziała im, że chciała podróżować i odkrywać świat.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 158, "text": "Język obcy: Her parents were proud of her saving skills.", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 161, "text": "Mój język: Jej rodzice byli dumni z jej umiejętności oszczędzania.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 164, "text": "Język obcy: Lily continued to save money for her dreams.", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 168, "text": "Mój język: Lily kontynuowała oszczędzanie pieniędzy na swoje marzenia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 170, "text": "Język obcy: Lily achieved her goals over time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 173, "text": "Mój język: Lily osiągnęła swoje cele w czasie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 176, "text": "Język obcy: She felt that saving money was truly worth it.", "speaker_id": 2 }, { "start": 176, "end": 180, "text": "Mój język: Ona czuła, że oszczędzanie pieniędzy było naprawdę tego warte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 185, "text": "Język obcy: In an age dominated by screens, Emily decided it was time for a digital detox.", "speaker_id": 2 }, { "start": 185, "end": 191, "text": "Mój język: W erze zdominowanej przez ekrany, Emily postanowiła, że nadszedł czas na cyfrowy detoks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 196, "text": "Język obcy: Determined to reconnect with nature, she planned a weekend away from her phone.", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 203, "text": "Mój język: Zdeterminowana, by nawiązać ponownie kontakt z naturą, zaplanowała weekend z dala od swojego telefonu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 206, "text": "Język obcy: She packed her bags and set off on a hiking trip.", "speaker_id": 2 }, { "start": 206, "end": 209, "text": "Mój język: Ona spakowała swoje torby i wyruszyła na wycieczkę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 213, "text": "Język obcy: The fresh air and serene surroundings revitalized her spirit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 217, "text": "Mój język: Świeże powietrze i spokojne otoczenie ożywiły jej ducha.", "speaker_id": 2 }, { "start": 217, "end": 220, "text": "Język obcy: For the first time in years, she felt truly present.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 223, "text": "Mój język: Po raz pierwszy od lat czuła się naprawdę obecna.", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 227, "text": "Język obcy: Disconnecting from social media allowed her to rediscover simple pleasures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 233, "text": "Mój język: Odłączenie od mediów społecznościowych pozwoliło jej na ponowne odkrycie prostych przyjemności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 237, "text": "Język obcy: She enjoyed reading books under the trees and listening to birds singing.", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 242, "text": "Mój język: Ona cieszyła się czytaniem książek pod drzewami i słuchaniem ptaków śpiewających.", "speaker_id": 2 }, { "start": 242, "end": 248, "text": "Język obcy: Each moment felt vibrant and full of life, a stark contrast to her usual routine.", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 253, "text": "Mój język: Każda chwila była pełna życia i żywa, ostry kontrast do jej codziennej rutyny.", "speaker_id": 2 }, { "start": 253, "end": 258, "text": "Język obcy: Inspired by this newfound clarity, she resolved to limit her screen time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 264, "text": "Mój język: Zainspirowana tą nowo odkrytą jasnością, postanowiła ograniczyć swój czas przed ekranem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 268, "text": "Język obcy: Returning home, she felt a sense of accomplishment and peace.", "speaker_id": 2 }, { "start": 268, "end": 272, "text": "Mój język: Wracając do domu, poczuła poczucie osiągnięcia i spokoju.", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 277, "text": "Język obcy: The digital detox was a turning point in her life, one she would always cherish.", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 283, "text": "Mój język: Detoksykacja cyfrowa była punktem zwrotnym w jej życiu, jednym, które zawsze będzie cenić.", "speaker_id": 2 }, { "start": 283, "end": 291, "text": "Język obcy: In the rapidly evolving field of technology, brain-computer interfaces (BCIs) emerge as a revolutionary advancement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 291, "end": 298, "text": "Mój język: W szybko rozwijającym się obszarze technologii interfejsy mózg-komputer (BCI) pojawiają się jako rewolucyjny postęp.", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 306, "text": "Język obcy: They serve as crucial links between human cognition and digital systems, enabling unprecedented communication capabilities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 314, "text": "Mój język: Służą jako kluczowe połączenia między ludzką kognicją a systemami cyfrowymi, umożliwiając nieprzykładaną komunikację.", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 321, "text": "Język obcy: These interfaces operate by interpreting neural signals, transforming thoughts into executable commands.", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 327, "text": "Mój język: Te interfejsy działają, interpretuje sygnały neuralne, przekształcając myśli w wykonawcze polecenia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 335, "text": "Język obcy: Extensive research has revealed significant potential for the application of BCIs in treating neurological disorders.", "speaker_id": 2 }, { "start": 335, "end": 341, "text": "Mój język: Rozległe badania ujawniły znaczący potencjał w zastosowaniu BCI w leczeniu zaburzeń neurologicznych.", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 348, "text": "Język obcy: Patients suffering from conditions such as paralysis or ALS stand to benefit most from this technology.", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 354, "text": "Mój język: Pacjenci cierpiący na takie schorzenia jak paraliż lub ALS będą najlepiej korzystać z tej technologii.", "speaker_id": 2 }, { "start": 354, "end": 361, "text": "Język obcy: Moreover, researchers are exploring innovative methodologies to enhance the interface between minds and machines.", "speaker_id": 2 }, { "start": 361, "end": 369, "text": "Mój język: Ponadto badacze badają innowacyjne metodologie mające na celu poprawę interfejsu pomiędzy umysłami a maszynami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 375, "text": "Język obcy: The ethical implications of such technologies are also a subject of rigorous debate among specialists.", "speaker_id": 2 }, { "start": 375, "end": 381, "text": "Mój język: Etyczne implikacje takich technologii są także przedmiotem rygorystycznej debaty wśród specjalistów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 381, "end": 388, "text": "Język obcy: As these technologies proliferate, ensuring their responsible use becomes increasingly vital to societal advancement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 398, "text": "Mój język: Wraz z tym, jak te technologie się rozwijają, zapewnienie ich odpowiedzialnego wykorzystania staje się coraz ważniejsze dla postępu społecznego.", "speaker_id": 2 }, { "start": 398, "end": 403, "text": "Język obcy: Extreme sports offer unique thrills that are not found in traditional activities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 403, "end": 409, "text": "Mój język: Ekstremalne sporty oferują unikalne emocje, których nie znajdziesz w tradycyjnych aktywnościach.", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 413, "text": "Język obcy: From skydiving to rock climbing, each sport has its special allure.", "speaker_id": 2 }, { "start": 413, "end": 419, "text": "Mój język: Od skakania ze spadochronem do wspinaczki, każdy sport ma swój szczególny urok.", "speaker_id": 2 }, { "start": 419, "end": 423, "text": "Język obcy: People often seek the adrenaline rush that accompanies these activities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 423, "end": 428, "text": "Mój język: Ludzie często szukają zastrzyku adrenaliny, który towarzyszy tym aktywnościom.", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 432, "text": "Język obcy: Skydivers leap from great heights, experiencing a thrilling free fall.", "speaker_id": 2 }, { "start": 432, "end": 438, "text": "Mój język: Spadochroniarze skaczą z dużych wysokości, doświadczając ekscytującego swobodnego spadku.", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": 443, "text": "Język obcy: In contrast, rock climbers scale tough cliffs, testing their limits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 443, "end": 449, "text": "Mój język: W przeciwieństwie, wspinacze skalni wspinają się na trudne klify, testując swoje granice.", "speaker_id": 2 }, { "start": 449, "end": 454, "text": "Język obcy: Whether they are surfing big waves or bungee jumping, the excitement is palpable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 454, "end": 459, "text": "Mój język: Czy surfują na dużych falach, czy skaczą na bungee, ekscytacja jest namacalna.", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 464, "text": "Język obcy: The rush from these experiences can be addictive for many enthusiasts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 468, "text": "Mój język: Pęd z tych doświadczeń może być uzależniający dla wielu entuzjastów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 468, "end": 472, "text": "Język obcy: Adrenaline junkies often push their boundaries, seeking new challenges.", "speaker_id": 2 }, { "start": 472, "end": 478, "text": "Mój język: Ludzie uzależnieni od adrenaliny często przekraczają swoje granice, szukając nowych wyzwań.", "speaker_id": 2 }, { "start": 478, "end": 483, "text": "Język obcy: Every extreme sport has its unique risks that participants must consider.", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 489, "text": "Mój język: Każdy ekstremalny sport ma swoje unikalne ryzyka, które uczestnicy muszą rozważyć.", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 494, "text": "Język obcy: Ultimately, extreme sports provide excitement, pushing people to their limits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 494, "end": null, "text": "Mój język: Ostatecznie sporty ekstremalne zapewniają emocje, popychając ludzi do ich granic.", "speaker_id": 2 } ]