[
  {
    "start": 0,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Globalisaation merkitsemässä aikakaudella tekemämme valinnat kuluttajina ovat syvällisiä seurauksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: In einer von Globalisierung geprägten Ära haben die Entscheidungen, die wir als Verbraucher treffen, tiefgreifende Auswirkungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: Nämä implikaatiot korostuvat usein eettisten kantojen kautta, jotka kattavat kulttuuriset ja taloudelliset ulottuvuudet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Diese Implikationen werden oft durch ethische Überlegungen unterstrichen, die kulturelle und wirtschaftliche Dimensionen umfassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Kuluttajakäyttäytymisen ja eettisten näkökohtien risteys pakottaa meidät miettimään ostopudotteitamme uudelleen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Die Schnittstelle des Verbraucherverhaltens und ethischer Überlegungen zwingt uns, unsere Kaufgewohnheiten neu zu überdenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Vaikka hinta pysyy merkittävänä tekijänä, on pakollista ottaa huomioon valintojemme eettiset vaikutukset.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Obwohl der Preis ein bedeutender Faktor bleibt, ist es zwingend erforderlich, die ethischen Auswirkungen unserer Entscheidungen zu berücksichtigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Kestävyysintegraatio päätöksentekoprosesseihimme on tullut yhä tärkeämmäksi。",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Die Integration von Nachhaltigkeit in unsere Entscheidungsprozesse ist zunehmend von größter Bedeutung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Globaalina kansalaisena kannamme vastuuta eettisten käytäntöjen puolustamisesta yrityksissä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Als globale Bürger tragen wir die Verantwortung, für ethische Praktiken in Unternehmen einzutreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Tämä vaikuttaminen voi aiheuttaa aallon vaikutuksen, kannustaen muita seuraamaan esimerkkiä omissa kulutukseen liittyvissä valinnoissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Diese Advocacy kann einen Kaskadeneffekt auslösen, der andere ermutigt, in ihren eigenen Konsumentscheidungen nachzuziehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 107,
    "text": "Fremdsprache: Lopulta eettinen kulutus on yhteinen vastuu, joka ylittää henkilökohtaisen hyödyn yhteisen hyvän puolesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich ist ethischer Konsum eine gemeinsame Verantwortung, die das persönliche Gewinnstreben für das kollektive Wohl übersteigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: Siksi valintojemme vaikutus voi muovata moraalista maisemaa globaalissa kontekstissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Infolgedessen kann der Einfluss unserer Entscheidungen die moralische Landschaft im globalen Kontext gestalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Näin ollen, taakka on jokaisen meistä, joka pyrkii eettiseen kulutukseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Somit liegt die Verantwortung bei jedem von uns, ethischen Konsum zu verfolgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: Vain tämän tietoisesti sitoutumisen kautta voimme toivoa edistävämme oikeudenmukaisempaa markkinapaikkaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Nur durch dieses bewusste Engagement können wir hoffen, einen gerechteren Marktplatz zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 157,
    "text": "Fremdsprache: Jokaisen yksilön toiminta ei vain edistä sosiaalista hyvinvointia, vaan myös kasvattaa oikeudenmukaisempaa maailmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Die Handlung jedes Einzelnen trägt nicht nur zum gesellschaftlichen Wohl bei, sondern fördert auch eine gerechtere Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: Siksi eettisen kulutuksen tietoisuuden kehittäminen on ratkaisevan tärkeää kestävän tulevaisuuden kannalta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Daher ist es unerlässlich, ein Bewusstsein für ethischen Konsum zu entwickeln, um eine nachhaltige Zukunft zu gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  }
]