[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Güneşli Günler",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Sonnige Tage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Anna uyanır ve güneşin parladığını görür.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Anna wacht auf und sieht, dass die Sonne scheint.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Bir parkta yürüyüş yapmaya karar verir ve sıcak günün tadını çıkarır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheidet sich, einen Spaziergang im Park zu machen und genießt den warmen Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Anna ayakkabılarını giyer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Anna zieht ihre Schuhe an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Evden çıkar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie verlässt das Haus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Park yakındadır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Der Park ist in der Nähe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Gökyüzü mavidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Der Himmel ist blau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: Kuşlar şarkı söyler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Vögel singen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Anna mutlu hissediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Anna fühlt sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Parkta birçok çiçek var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Im Park gibt es viele Blumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Bir çiçek koklar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Sie riecht an einer Blume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Güneş yüzüne parlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne scheint auf ihr Gesicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Bir bankta oturur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Sie setzt sich auf eine Bank.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Anna bir elma yer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Anna isst einen Apfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Elma tatlı ve sulu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Der Apfel ist süß und saftig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Parkta birçok kişi yürüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Viele Leute gehen im Park spazieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar çimde oynuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder spielen auf dem Rasen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Anna onları gülümseyerek izliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Anna beobachtet sie lächelnd.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: Bir köpek yüksek sesle havlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Ein Hund bellt laut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Fremdsprache: Anna saate bakar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Anna sieht die Uhr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Eve gitme vakti geldi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Es ist Zeit nach Hause zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Anna gülümseyerek geri döner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Anna kehrt mit einem Lächeln zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: Bulutlar ve Yağmur",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Wolken und Regen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: Max pencereden bakıyor ve gökyüzünde birçok bulut görüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Max schaut aus dem Fenster und sieht viele Wolken am Himmel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Bugün içeride kalmayı ve bir kitap okumayı planlıyor, yağmur pencereye yumuşakça vururken.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Er plant, heute drinnen zu bleiben und ein Buch zu lesen, während der Regen sanft gegen das Fenster prasselt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Max yağmurlu günleri sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Max liebt Regentage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: Evde kendini rahat hisseder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich zu Hause wohl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: Sıcak bir çay yapar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: Er macht einen heißen Tee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: Çayın kokusu odayı doldurur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Der Duft des Tees erfüllt den Raum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: Koltuklarına oturur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Er setzt sich auf sein Sofa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Yanında kitap duruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Meine Sprache: Neben ihm liegt das Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Kitabı açar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Er schlägt das Buch auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Bu onun en sevdiği kitabı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Es ist sein Lieblingsbuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Hikaye onu büyüleyici bulur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte fesselt ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: Zaman hızlıca geçer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Die Zeit vergeht schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Dışarıda devamlı yağmur yağıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Draußen regnet es pausenlos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: Max mutlu ve memnun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Max ist glücklich und zufrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Fremdsprache: Yağmur onu sakinleştirir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Der Regen beruhigt ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Düşüncelerine dalmış.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Er ist vertieft in seine Gedanken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 191,
    "text": "Fremdsprache: Zaman onun elinden kayıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Die Zeit entschwindet ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: Akşam oluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 196,
    "text": "Meine Sprache: Es wird Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: Yağmur damlaları artık daha seyrek.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Die Regentropfen sind nun seltener.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: Max akşam huzurunun tadını çıkarıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Max genießt den Abendfrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Yeni spor salonu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Das neue Fitnessstudio",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: Lena ve Tom yeni bir spor salonu denemeye karar verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 219,
    "text": "Meine Sprache: Lena und Tom beschließen, ein neues Fitnessstudio auszuprobieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Farklı egzersiz makinelerini keşfederler ve heyecan verici bir yoga dersine katılırlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 232,
    "text": "Meine Sprache: Sie entdecken verschiedene Fitnessmaschinen und nehmen an einem spannenden Yoga-Kurs teil.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 235,
    "text": "Fremdsprache: Spor salonuna girdiklerinde etkilenirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 239,
    "text": "Meine Sprache: Als sie das Fitnessstudio betreten, sind sie beeindruckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Fremdsprache: Cihazlar modern ve iyi donatılmış.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 246,
    "text": "Meine Sprache: Die Geräte sind modern und gut ausgestattet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 248,
    "text": "Fremdsprache: Isınma egzersizi ile başlarlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: Sie beginnen mit einem Aufwärmtraining.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Lena koşu bandını dener.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Lena probiert das Laufband aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Fremdsprache: Tom ağırlık kaldırır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Tom hebt Gewichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Antrenmandan sonra enerjik hissederler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Training fühlen sie sich energetisiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Fremdsprache: Yoga dersi saat 18:00'de başlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Meine Sprache: Der Yoga-Kurs beginnt um 18:00 Uhr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: Öğretmen çok deneyimlidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Der Lehrer ist sehr erfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: Ders nefes egzersizleri ve esneme hareketlerinden oluşur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Der Kurs besteht aus Atemübungen und Dehnungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: Lena ve Tom ders sırasında rahatlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 291,
    "text": "Meine Sprache: Lena und Tom entspannen sich während des Kurses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: Yoga'dan sonra tazelenmiş hissederler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Yoga fühlen sie sich erfrischt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: Düzenli olarak gelmeye karar verirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschließen, regelmäßig zu kommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Spor salonundaki atmosferi çok beğenirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Die Atmosphäre im Fitnessstudio gefällt ihnen sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: Egzersizden sonra kafede smoothie içmenin tadını çıkarırlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Übung genießen sie einen Smoothie im Café.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Bu spor salonunu keşfettikleri için mutlular.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 327,
    "text": "Meine Sprache: Sie freuen sich, das Fitnessstudio entdeckt zu haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Başarılı bir gündü.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 331,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein gelungener Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: Yazın aile buluşması",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: Familientreffen im Sommer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Her yıl, Maria'nın ailesi büyük bir aile buluşması için dünyanın dört bir yanından gelir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Jahr kommt Marias Familie aus der ganzen Welt für ein großes Familientreffen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 352,
    "text": "Fremdsprache: Izgara yapılır, gülünür ve eski anılar paylaşılır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 357,
    "text": "Meine Sprache: Es wird gegrillt, gelacht und alte Erinnerungen werden ausgetauscht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Maria her yıl buna çok sevinir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 363,
    "text": "Meine Sprache: Maria freut sich jedes Jahr sehr darauf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 367,
    "text": "Fremdsprache: O, çocuklar için birçok etkinlik hazırlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 370,
    "text": "Meine Sprache: Sie bereitet viele Aktivitäten für die Kinder vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: İlk gün bahçede futbol oynarlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Meine Sprache: Am ersten Tag spielen sie Fußball im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: Büyük ebeveynler geçmişten hikayeler anlatır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 384,
    "text": "Meine Sprache: Die Großeltern erzählen Geschichten aus der Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: Akşam, herkes birlikte şarkılar söyler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend singen alle zusammen Lieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Ertesi sabah göl kenarında piknik yaparlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Morgen machen sie ein Picknick am See.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar suda yüzer ve oynarlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder schwimmen und spielen im Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 405,
    "text": "Fremdsprache: Yetişkinler yemeği hazırlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Die Erwachsenen bereiten das Essen vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 413,
    "text": "Fremdsprache: Sandviçler, meyve ve ferahlatıcı içecekler var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 417,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt Sandwiches, Obst und erfrischende Getränke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Öğle yemeğinden sonra herkes büyük bir ağacın altında uyuklar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Mittagessen machen alle ein Nickerchen unter einem großen Baum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 429,
    "text": "Fremdsprache: Gece kamp ateşi ve marshmallowlar var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 433,
    "text": "Meine Sprache: In der Nacht gibt es ein Lagerfeuer und Marshmallows.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 436,
    "text": "Fremdsprache: Kuzenler birbirlerine korku hikayeleri anlatır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Die Cousins erzählen sich Gruselgeschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 444,
    "text": "Fremdsprache: Maria yıldızlı gökyüzü altında bu akşamları sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 447,
    "text": "Meine Sprache: Maria liebt diese Abende unter dem Sternenhimmel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Son gün, yakın bir yere gezi yaparlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 454,
    "text": "Meine Sprache: Am letzten Tag machen sie in einer Nähe-Ausflug.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Doğa harikadır ve herkes yürüyüşten zevk alır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 462,
    "text": "Meine Sprache: Die Natur ist wunderschön und alle genießen den Spaziergang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 466,
    "text": "Fremdsprache: Maria anıları yakalamak için birçok fotoğraf çeker.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 470,
    "text": "Meine Sprache: Maria nimmt viele Fotos, um die Erinnerungen festzuhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 474,
    "text": "Fremdsprache: Akşam, herkes güzel anılarla eve döner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 478,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend kehren alle mit schönen Erinnerungen nach Hause zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 482,
    "text": "Fremdsprache: Maria gelecek yılı şimdiden dört gözle bekler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 485,
    "text": "Meine Sprache: Maria freut sich schon auf nächstes Jahr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: Hayatın Maratonu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 488,
    "text": "Meine Sprache: Der Marathon des Lebens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 492,
    "text": "Fremdsprache: Peter, tüm hayatını koşuya adamıştır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 495,
    "text": "Meine Sprache: Peter hat sein ganzes Leben dem Laufen gewidmet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Bu hikayede, koşu kariyerinin zorluklarını ve zaferlerini düşünürken, günlük hayatın iniş çıkışlarına benzerlikler kurar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: In dieser Geschichte reflektiert er über die Herausforderungen und Siege seiner Laufkarriere und zieht Parallelen zu den Höhen und Tiefen des Alltags.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 517,
    "text": "Fremdsprache: Peter, ilk maratonunu hatırlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Peter erinnert sich an seinen ersten Marathon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: O zamanlar büyük bir zorluktu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Es war damals eine große Herausforderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 529,
    "text": "Fremdsprache: Peter sayısız sokak ve ormandan geçti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: Peter lief durch unzählige Straßen und Wälder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 536,
    "text": "Fremdsprache: Her kilometre yeni düşünceler getirdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Kilometer brachte neue Gedanken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Bazen yorgundu, ancak vazgeçmek istemiyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 547,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal war er erschöpft, wollte aber nicht aufgeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 549,
    "text": "Fremdsprache: Şüphe duyduğu anları hatırladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 553,
    "text": "Meine Sprache: Er erinnerte sich an Momente, in denen er zweifelte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 555,
    "text": "Fremdsprache: Ama durmadı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 557,
    "text": "Meine Sprache: Aber er hat nicht aufgehört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 560,
    "text": "Fremdsprache: Her zafer kişisel bir zaferdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 563,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Sieg war ein persönlicher Triumph.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 565,
    "text": "Fremdsprache: Yıllarca koşmayı bırakmadı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 568,
    "text": "Meine Sprache: Über Jahre hörte er nie auf zu laufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 570,
    "text": "Fremdsprache: Hiç sönmeyen bir tutkuydu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 573,
    "text": "Meine Sprache: Es war eine Leidenschaft, die niemals erlosch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 578,
    "text": "Fremdsprache: Maraton, ona sakinliği ve dayanıklılığı öğretti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: Der Marathon lehrte ihn Ruhe und Ausdauer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 584,
    "text": "Fremdsprache: Şimdi onu hayat için bir metafor olarak görüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 588,
    "text": "Meine Sprache: Jetzt betrachtet er es als Metapher für das Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 591,
    "text": "Fremdsprache: Koşu gibi, hayat da sabır gerektirir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 595,
    "text": "Meine Sprache: Wie beim Laufen erfordert das Leben Geduld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 597,
    "text": "Fremdsprache: Yolda inişler ve çıkışlar vardır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 600,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt Höhen und Tiefen auf dem Weg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 604,
    "text": "Fremdsprache: Peter şimdi tüm zorlukları kabul ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 607,
    "text": "Meine Sprache: Peter akzeptiert jetzt alle Herausforderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: Hayatı en uzun maratonu olarak görüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 614,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht das Leben als seinen längsten Marathon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 615,
    "text": "Fremdsprache: Macera için davet",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Einladung zum Abenteuer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 622,
    "text": "Fremdsprache: Sophie en yakın arkadaşlarını gizemli bir maceraya davet ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 627,
    "text": "Meine Sprache: Sophie lädt ihre engsten Freunde zu einem geheimnisvollen Abenteuer ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 637,
    "text": "Fremdsprache: Hikayenin ilerleyen kısımlarında beklenmedik yerler keşfederler ve perspektiflerini genişleten etkileyici insanlarla karşılaşırlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 646,
    "text": "Meine Sprache: Im Verlauf der Geschichte entdecken sie unerwartete Orte und begegnen faszinierenden Menschen, die ihre Perspektiven erweitern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 652,
    "text": "Fremdsprache: Arkadaşların evine davet geldiğinde sakin bir çarşamba gecesiydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 658,
    "text": "Meine Sprache: Es war eine ruhige Mittwochnacht, als die Einladung die Häuser der Freunde erreichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 661,
    "text": "Fremdsprache: Herkes Sophie'nin ne planladığını merak ediyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 665,
    "text": "Meine Sprache: Jeder war neugierig, was Sophie geplant hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 668,
    "text": "Fremdsprache: Ertesi gün gizli bir yerde toplandılar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 672,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag versammelten sie sich an einem geheimen Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 675,
    "text": "Fremdsprache: Sophie elinde bir haritayla göründü.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 678,
    "text": "Meine Sprache: Sophie erschien mit einer Karte in der Hand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 682,
    "text": "Fremdsprache: \"Yeni ufuklar keşfedelim!\" diye heyecanla seslendi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 687,
    "text": "Meine Sprache: „Lasst uns neue Horizonte erkunden!“, rief sie aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 690,
    "text": "Fremdsprache: Neşe ve coşku hissedilebiliyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Die Freude und der Enthusiasmus waren spürbar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 698,
    "text": "Fremdsprache: Yol, sık ormanlardan ve geniş tarlalardan geçiyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 701,
    "text": "Meine Sprache: Der Weg führte durch dichte Wälder und über weite Felder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 706,
    "text": "Fremdsprache: Yolda bilge hikayeler anlatan yaşlı bir adamla karşılaştılar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 711,
    "text": "Meine Sprache: Unterwegs trafen sie einen alten Mann, der weise Geschichten erzählte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 715,
    "text": "Fremdsprache: Onlara daha önce bilmedikleri şeylerden bahsetti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 719,
    "text": "Meine Sprache: Er sprach über Dinge, die sie bislang nicht kannten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 722,
    "text": "Fremdsprache: Grup, yaşlı adamın bilgeliğinden etkilendi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 726,
    "text": "Meine Sprache: Die Gruppe war von der Weisheit des alten Mannes beeindruckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 730,
    "text": "Fremdsprache: Bir göle vardıklarında akşam kararmıştı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 734,
    "text": "Meine Sprache: Der Abend dämmerte, als sie an einem See ankamen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: Çevre sessiz ve huzurluydu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: Die Umgebung war still und friedlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 742,
    "text": "Fremdsprache: Kıyıda küçük bir kamp ateşi yaktılar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 745,
    "text": "Meine Sprache: Sie errichteten ein kleines Lagerfeuer am Ufer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 749,
    "text": "Fremdsprache: Üzerlerinde yıldızlı bir gökyüzü açıldı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 752,
    "text": "Meine Sprache: Ein sternenklarer Himmel breitete sich über ihnen aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 756,
    "text": "Fremdsprache: Gece geç saatlere kadar konuşup güldüler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 759,
    "text": "Meine Sprache: Sie redeten und lachten bis spät in die Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 763,
    "text": "Fremdsprache: Ertesi sabah gizli bir patika keşfettiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 767,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Morgen entdeckten sie einen versteckten Pfad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 771,
    "text": "Fremdsprache: Merakla onu ormanın derinliklerine takip ettiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 774,
    "text": "Meine Sprache: Neugierig folgten sie ihm tiefer in den Wald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 778,
    "text": "Fremdsprache: Yolculuk, deneyimlerle ve yeni bulgularla doluydu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 778,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Reise war voller Erlebnisse und neuer Erkenntnisse.",
    "speaker_id": 2
  }
]