[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Mia và chú chó bị lạc",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Mia und der verlorene Hund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Mia tìm chú chó của mình trong công viên, trong khi gặp gỡ bạn mới và tìm thấy chú chó với sự giúp đỡ của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Mia sucht ihren Hund im Park, während sie neue Freunde trifft und den Hund mit ihrer Hilfe findet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Mia đi vào công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Mia geht in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy gọi chú chó của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Sie ruft nach ihrem Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Mia lo lắng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Mia ist besorgt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy gặp một cậu bé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie trifft einen Jungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé giúp Mia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge hilft Mia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Mia vui hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Mia ist glücklicher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Cả hai cùng tìm kiếm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Die beiden suchen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Họ thấy nhiều người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Sie sehen viele Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: Mia hỏi về chú chó của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Mia fragt nach ihrem Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Một cô gái đã thấy chú chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Ein Mädchen hat den Hund gesehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Mia rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Mia ist glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Họ theo cô gái.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Sie folgen dem Mädchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Họ tìm thấy chú chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Sie finden den Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Mia ôm chú chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Mia umarmt den Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Tất cả đều vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Alle sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Mia cảm ơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Mia bedankt sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé và cô gái cười.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge und das Mädchen lachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: Họ trở thành bạn bè.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Sie werden Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Mia vui vẻ trở về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Mia geht glücklich nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn bí ẩn",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Der geheimnisvolle Garten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Tom khám phá một khu vườn bị bỏ hoang trong khu phố, nơi đầy bí ẩn và những câu chuyện cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Tom entdeckt in der Nachbarschaft einen verlassenen Garten, der voller Geheimnisse und alter Geschichten steckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Tom đến thăm khu vườn mỗi ngày.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Tom besucht den Garten jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Cậu ấy tìm thấy những cuốn sách cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Meine Sprache: Er findet alte Bücher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: Những cuốn sách kể về những cuộc phiêu lưu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Die Bücher erzählen von Abenteuern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Tom rất tò mò.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist neugierig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Cậu ấy bắt đầu đọc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Meine Sprache: Er beginnt zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: Cậu ấy khám phá những điều mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Er entdeckt neue Dinge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn có những bức tượng cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Der Garten hat alte Statuen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi bức tượng có một câu chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Jede Statue hat eine Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Tom thích nghe những câu chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Tom hört gerne Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Trong vườn có một cái ao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Im Garten gibt es auch einen Teich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Trong ao có cá bơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Im Teich schwimmen Fische.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Tom quan sát cá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Tom beobachtet die Fische.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Cậu ấy thấy nơi này yên bình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Er findet den Ort friedlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Tom dành nhiều thời gian ở trong vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Meine Sprache: Tom verbringt viel Zeit im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: Cậu ấy cảm thấy hạnh phúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Người hàng xóm nhận thấy Tom.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Die Nachbarn bemerken Tom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Họ nói chuyện với cậu ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Sie sprechen mit ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Tom chia sẻ những khám phá của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Tom teilt seine Entdeckungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: Phép màu của tuyết đầu tiên",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Die Magie des ersten Schnee",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 190,
    "text": "Fremdsprache: Clara trải nghiệm mùa đông đầu tiên của mình trên núi và khám phá những điều kỳ diệu và thách thức trong cuộc sống tại một vùng đất phủ đầy tuyết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Clara erlebt ihren ersten Winter in den Bergen und entdeckt die Wunder und Herausforderungen des Lebens in einer verschneiten Landschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Khi Clara mở cửa sổ, cô thấy tuyết rơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Als Clara die Fenster öffnet, sieht sie Schneeflocken tanzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Cả thung lũng được phủ trắng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Das ganze Tal ist weiß bedeckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: Cô mặc quần áo ấm và đi ra ngoài.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 218,
    "text": "Meine Sprache: Sie zieht ihre warmen Kleider an und geht nach draußen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Không khí trong lành và mát mẻ, cô tận hưởng từng hơi thở.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Die Luft ist frisch und kühl, und sie genießt jeden Atemzug.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Những ngọn núi trông thật lớn và yên tĩnh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Die Berge scheinen riesig und ruhig zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 235,
    "text": "Fremdsprache: Clara quyết định chơi ném bóng tuyết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 239,
    "text": "Meine Sprache: Clara entscheidet sich, eine Schneeballschlacht zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Cô nặn một quả bóng tuyết bằng tay mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "Meine Sprache: Sie formt einen Schneeball mit ihren Händen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 247,
    "text": "Fremdsprache: Cái lạnh từ từ len qua găng tay của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Die Kälte kriecht langsam durch ihre Handschuhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng tiếng cười và niềm vui giữ ấm cho cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Doch das Lachen und die Freude halten sie warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Sau một lúc, Clara thấy những dấu chân lạ trên tuyết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Nach einer Weile sieht Clara seltsame Fußspuren im Schnee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Cô tò mò lần bước theo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Sie folgt ihnen neugierig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Fremdsprache: Dấu chân dẫn tới một cái hồ đóng băng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 274,
    "text": "Meine Sprache: Die Spuren führen zu einem gefrorenen See.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Hồ lấp lánh và phản chiếu ánh sáng mặt trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Der See glänzt und reflektiert das Sonnenlicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Clara cảm thấy như trong một câu chuyện cổ tích.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Clara fühlt sich wie in einem Märchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 289,
    "text": "Fremdsprache: Cô quyết định quay lại cùng bạn bè.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschließt, mit Freunden zurückzukehren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 295,
    "text": "Fremdsprache: Cô muốn cho họ thấy phép màu của nơi này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Sie möchte ihnen die Magie des Ortes zeigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Quay lại trong nhà, Clara làm sô-cô-la nóng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 305,
    "text": "Meine Sprache: Zurück im Haus, macht Clara heiße Schokolade.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 308,
    "text": "Fremdsprache: Cô ngồi bên cửa sổ và ngắm tuyết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Sie sitzt am Fenster und beobachtet den Schnee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: Trong khoảnh khắc này, cô biết mùa đông thật đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: In diesem Moment weiß sie, dass der Winter wunderschön ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: Chuyến du hành xuyên thời gian",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Reise durch die Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 329,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà khoa học trẻ tình cờ khám phá ra khả năng du hành thời gian và phải sửa đổi quá khứ để cứu lấy tương lai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 340,
    "text": "Meine Sprache: Ein junger Wissenschaftler stolpert über eine Möglichkeit, durch die Zeit zu reisen, und muss die Vergangenheit korrigieren, um die Zukunft zu retten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khoa học trẻ tên là Minh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 344,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Wissenschaftler heißt Minh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, Minh phát hiện một cỗ máy bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages stieß Minh auf eine mysteriöse Maschine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 354,
    "text": "Fremdsprache: Cỗ máy là một thiết bị du hành thời gian.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 357,
    "text": "Meine Sprache: Die Maschine war ein Zeitreisegerät.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Minh không thể cưỡng lại và kích hoạt cỗ máy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Minh konnte nicht widerstehen und aktivierte die Maschine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Anh tìm thấy mình ở Việt Nam xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Er fand sich im alten Vietnam wieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 372,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, anh gặp tổ tiên của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Dort traf er auf seine Vorfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: Họ kể cho anh nghe về một mối nguy đang đe dọa tương lai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "Meine Sprache: Sie erzählten ihm von einer Gefahr, die die Zukunft bedrohte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 385,
    "text": "Fremdsprache: Minh phải tìm ra nguyên nhân của vấn đề này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 389,
    "text": "Meine Sprache: Minh musste die Ursache dieses Problems finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 391,
    "text": "Fremdsprache: Anh đã đi du lịch đến nhiều nơi trong quá khứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 395,
    "text": "Meine Sprache: Er reiste an verschiedene Orte in der Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 399,
    "text": "Fremdsprache: Ở mỗi thời đại, anh tìm thấy những manh mối quý báu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 402,
    "text": "Meine Sprache: In jeder Epoche fand er wertvolle Hinweise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: Anh hiểu rằng những thay đổi nhỏ có thể có tác động lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 411,
    "text": "Meine Sprache: Er verstand, dass kleine Veränderungen große Auswirkungen haben können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 415,
    "text": "Fremdsprache: Một truyền thuyết cổ đã giúp anh ghép những mảnh ghép cuối cùng lại với nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 420,
    "text": "Meine Sprache: Eine alte Legende half ihm, die letzten Puzzleteile zusammenzusetzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 423,
    "text": "Fremdsprache: Minh quyết định quay về thời đại của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: Minh entschied sich, in seine Zeit zurückzukehren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: Anh trở về với một kế hoạch để thay đổi tương lai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Er kehrte mit einem Plan zurück, die Zukunft zu verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 438,
    "text": "Fremdsprache: Công việc của anh ở hiện tại đã phản ánh trong tương lai mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: Seine Arbeit in der Gegenwart spiegelte sich in der neuen Zukunft wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: Minh học rằng cần phải chấp nhận quá khứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Minh lernte, dass man die Vergangenheit akzeptieren muss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 454,
    "text": "Fremdsprache: Kinh nghiệm này khiến anh trở nên khôn ngoan và mạnh mẽ hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 457,
    "text": "Meine Sprache: Diese Erfahrung machte ihn weiser und stärker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: Chuyến du hành thời gian đã thay đổi cuộc đời anh mãi mãi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 465,
    "text": "Meine Sprache: Die Reise durch die Zeit hatte sein Leben für immer verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 467,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Di sản của thư viện cổ kính",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Das Vermächtnis der alten Bibliothek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 482,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Một nhà sử học giải phóng một chuỗi sự kiện phức tạp thông qua việc tìm thấy một cuốn sách bí ẩn trong một thư viện cũ, đặt ra nghi vấn về lịch sử của thành phố của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 495,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Eine Historikerin entfesselt durch den Fund eines mysteriösen Buches in einer alten Bibliothek eine Reihe komplexer Ereignisse, die die Geschichte ihrer Stadt in Frage stellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 501,
    "text": "Fremdsprache: Clara, nhà sử học, đang làm việc trong một dự án tài liệu lịch sử thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 508,
    "text": "Meine Sprache: Clara, die Historikerin, arbeitete an einem Projekt zur Dokumentation der Stadtgeschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 515,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, cô tình cờ phát hiện một cánh cửa bí mật, dẫn cô đến một phần lâu bị lãng quên của thư viện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 523,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages stieß sie auf eine geheime Tür, die sie in einen lange vergessenen Teil der Bibliothek führte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, Clara tìm thấy một cuốn sách bọc da, viết bằng một ngôn ngữ không rõ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 535,
    "text": "Meine Sprache: Dort fand Clara ein in Leder gebundenes Buch, das in einer unbekannten Sprache geschrieben war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Trong quá trình điều tra của mình, Clara nhận thấy những điểm tương đồng kỳ lạ giữa các văn bản của cuốn sách và những truyền thuyết địa phương.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 552,
    "text": "Meine Sprache: Im Laufe ihrer Nachforschungen bemerkte Clara merkwürdige Parallelen zwischen den Texten des Buches und lokalen Legenden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 558,
    "text": "Fremdsprache: Một truyền thuyết đặc biệt hấp dẫn nói về một kho báu ẩn giấu, được liên kết với việc thành lập thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 566,
    "text": "Meine Sprache: Eine besonders faszinierende Legende sprach von einem versteckten Schatz, der mit der Gründung der Stadt verbunden war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 573,
    "text": "Fremdsprache: Khi Clara đi sâu hơn vào bí ẩn của cuốn sách, cô phát hiện ra những gợi ý về một bản đồ ẩn giấu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: Als Clara tiefer in die Geheimnisse des Buches eintauchte, erkannte sie Hinweise auf eine verborgene Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 587,
    "text": "Fremdsprache: Bản đồ, từng bị che giấu trong cuốn sách, chỉ đường đến một nơi bị lãng quên trong thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: Die Karte, einst im Buch versteckt, zeigte den Weg zu einem vergessenen Ort in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 599,
    "text": "Fremdsprache: Được thúc đẩy bởi tò mò, Clara theo dõi các chỉ dẫn của bản đồ cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 604,
    "text": "Meine Sprache: Von Neugier angetrieben, folgte Clara den Anweisungen der alten Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 609,
    "text": "Fremdsprache: Đường đi của cô dẫn đến một mạng lưới ngầm của các đường hầm sâu dưới lòng thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 615,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Weg führte sie zu einem unterirdischen Netzwerk aus Tunneln tief unter der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: Clara ngạc nhiên trước các hành lang rộng lớn mở ra trước mắt cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 625,
    "text": "Meine Sprache: Clara war erstaunt über die ausgedehnten Korridore, die sich ihr offenbarten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 631,
    "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, cô khám phá ra một căn phòng, tạo thành trung tâm của hệ thống đường hầm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 637,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich entdeckte sie eine Kammer, die das Herzstück des Tunnelsystems bildete.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 642,
    "text": "Fremdsprache: Ở giữa căn phòng có một chiếc rương cổ, nằm im lìm suốt hàng thế kỷ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 648,
    "text": "Meine Sprache: In der Mitte der Kammer stand eine antike Truhe, die über Jahrhunderte unberührt geblieben war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 655,
    "text": "Fremdsprache: Clara mở chiếc rương với đôi tay run rẩy và tìm thấy bên trong những hiện vật và tài liệu vô giá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 662,
    "text": "Meine Sprache: Clara öffnete die Truhe mit zitternden Händen und fand darin Artefakte und Dokumente von unschätzbarem Wert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 667,
    "text": "Fremdsprache: Phát hiện này có thể hoàn toàn thay đổi các giả định trước đây về lịch sử của thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: Diese Entdeckung könnte die bisherigen Annahmen über die Stadtgeschichte völlig verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 677,
    "text": "Fremdsprache: Clara quyết định giao lại các hiện vật cho cơ quan bảo tàng thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 683,
    "text": "Meine Sprache: Clara entschied sich, die Artefakte der städtischen Museumsbehörde zu übergeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 688,
    "text": "Fremdsprache: Quyết định của cô đã dẫn đến một làn sóng nghiên cứu mới trên toàn thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Entschluss führte zu einer neuen Welle von Forschungen in der gesamten Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 698,
    "text": "Fremdsprache: Cư dân ngạc nhiên và đồng thời bị cuốn hút bởi những phát hiện mới về quê hương của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 705,
    "text": "Meine Sprache: Die Bewohner waren überrascht und gleichzeitig fasziniert von den neuen Erkenntnissen über ihre Heimat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 711,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc phiêu lưu của Clara và việc tìm thấy cuốn sách trở thành đề tài cho những truyền thuyết địa phương.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 717,
    "text": "Meine Sprache: Claras Abenteuer und der Fund des Buches wurden bald zum Stoff für lokale Legenden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: Nhiều người cảm thấy được truyền cảm hứng để tự mình đi khám phá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 726,
    "text": "Meine Sprache: Viele fühlten sich inspiriert, selbst auf Entdeckungsreise zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 732,
    "text": "Fremdsprache: Vì vậy, di sản của thư viện cổ trở thành một phần sống động của đời sống thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: So wurde das Vermächtnis der alten Bibliothek zu einem lebendigen Teil des städtischen Lebens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 742,
    "text": "Fremdsprache: Giữa giấc mơ và thực tế: Nghệ thuật của trải nghiệm",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: Zwischen Traum und Realität: Die Kunst des Erlebens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 756,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện nội tâm mà khám phá những trải nghiệm ranh giới sôi động của một nghệ sĩ giữa thế giới mơ và hiện thực, trong khi anh ấy tạo ra kiệt tác của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 767,
    "text": "Meine Sprache: Eine introspektive Erzählung, die die fieberhaften Grenzerfahrungen eines Künstlers zwischen Traumwelt und Realität erkundet, während er sein Meisterwerk schafft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 772,
    "text": "Fremdsprache: Trong ánh sáng mờ của buổi sáng, nghệ sĩ cầm lấy cọ của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 776,
    "text": "Meine Sprache: Im Zwielicht des Morgens griff der Künstler zu seinem Pinsel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 780,
    "text": "Fremdsprache: Xưởng vẽ của anh là một mê cung của màu sắc và ý tưởng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 784,
    "text": "Meine Sprache: Sein Atelier war ein Labyrinth aus Farben und Ideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 788,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi tấm canvas như một cửa sổ vào tâm hồn của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 791,
    "text": "Meine Sprache: Jede Leinwand war wie ein Fenster zu seiner Seele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 795,
    "text": "Fremdsprache: Dòng màu chảy như suy nghĩ của anh, hỗn loạn và đẹp đẽ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 800,
    "text": "Meine Sprache: Die Farbströme flossen wie seine Gedanken, chaotisch und schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 804,
    "text": "Fremdsprache: Anh nhìn thấy những hình ảnh từ giấc mơ của mình sống động trên canvas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 808,
    "text": "Meine Sprache: Er sah Bilder aus seinen Träumen auf der Leinwand lebendig werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 813,
    "text": "Fremdsprache: Đôi khi ranh giới giữa thực tế và giấc mơ hòa quyện vào nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 817,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal verschmolz die Grenze zwischen Wirklichkeit und Traum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 821,
    "text": "Fremdsprache: Tâm trí anh du hành đến những nơi chưa biết và mang về những bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 826,
    "text": "Meine Sprache: Sein Geist reiste zu unbekannten Orten und brachte Geheimnisse mit zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 830,
    "text": "Fremdsprache: Anh tìm thấy sự an ủi trong bóng tối và sự im lặng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 833,
    "text": "Meine Sprache: Er fand Trost in den Schatten und der Stille.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 838,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng mặc dù có bóng tối này, những ánh sáng của sự nhận thức luôn tỏa sáng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 843,
    "text": "Meine Sprache: Aber trotz dieser Dunkelheit leuchteten immer wieder Lichter der Erkenntnis auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 843,
    "end": 848,
    "text": "Fremdsprache: Những khoảnh khắc sáng suốt này giúp anh định hình nên tầm nhìn của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 853,
    "text": "Meine Sprache: Diese Momente der Klarheit halfen ihm, seiner Vision Form zu geben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 855,
    "text": "Fremdsprache: Kiệt tác của anh bắt đầu hình thành.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 858,
    "text": "Meine Sprache: Sein Meisterwerk begann Gestalt anzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 862,
    "text": "Fremdsprache: Những màu sắc kể những câu chuyện về sự phù du và hy vọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 867,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben erzählten Geschichten von Vergänglichkeit und Hoffnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 870,
    "text": "Fremdsprache: Anh dành vô số giờ với những tầm nhìn sống động này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 875,
    "text": "Meine Sprache: Er verbrachte unzählige Stunden mit diesen lebendigen Visionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 878,
    "text": "Fremdsprache: Những ranh giới của ý thức anh mở rộng vào điều chưa biết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 883,
    "text": "Meine Sprache: Die Grenzen seines Bewusstseins dehnten sich ins Unbekannte aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 886,
    "text": "Fremdsprache: Nghệ sĩ biết rằng anh không bao giờ thực sự cô đơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 890,
    "text": "Meine Sprache: Der Künstler wusste, dass er nie wirklich allein war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 894,
    "text": "Fremdsprache: Nghệ thuật của anh đồng hành với anh như một người bạn trung thành.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 898,
    "text": "Meine Sprache: Seine Kunst begleitete ihn wie ein treuer Freund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 902,
    "text": "Fremdsprache: Trong những khoảnh khắc tối tăm nhất, anh tìm thấy ánh sáng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 905,
    "text": "Meine Sprache: In den tiefsten Momenten der Dunkelheit fand er Licht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 909,
    "text": "Fremdsprache: Kiệt tác hoàn thành là một tấm gương phản chiếu tâm hồn của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 909,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Das fertige Meisterwerk war ein Spiegel seiner Seele.",
    "speaker_id": 2
  }
]