[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Päivä Lisan harrastuksilla",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag mit Lisas Hobbys",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: Lisa viettää päivän lempiharrastuksillaan. Hän menee uimaan, lukee kirjaa ja maalaa kuvan. Tämä tarina auttaa ymmärtämään yksinkertaisia lauseita ja sanastoa vapaa-ajasta ja harrastuksista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Lisa verbringt einen Tag mit ihren Lieblingshobbys. Sie geht schwimmen, liest ein Buch und malt ein Bild. Diese Geschichte hilft, einfache Sätze und Vokabeln zu Freizeit und Hobbys zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Lisa herää aikaisin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Lisa wacht früh auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Hän pukee uimapuvun päälleen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Sie zieht einen Badeanzug an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: Lisa menee uima-altaalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Lisa geht ins Schwimmbad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Hän ui tunnin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Sie schwimmt eine Stunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Lisalla on paljon hauskaa uimisessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: Lisa hat viel Spaß beim Schwimmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Uimisen jälkeen Lisa syö aamiaista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Schwimmen isst Lisa Frühstück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: Sitten hän lukee kirjaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Dann liest sie ein Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Kirja on jännittävä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Das Buch ist spannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Lisa lukee muutaman luvun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Lisa liest ein paar Kapitel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Lukemisen jälkeen Lisa maalaa kuvan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Lesen malt Lisa ein Bild.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Hän maalaa vesiväreillä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Sie malt mit Wasserfarben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Kuva esittää sateenkaarta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Das Bild zeigt einen Regenbogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Lisa rakastaa värejä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Lisa liebt Farben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Illalla hän on onnellinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend ist sie glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Lisa on ollut kaunis päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Lisa hat einen schönen Tag gehabt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Suuri kevätsiivous",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Der große Frühjahrsputz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: Müllerin perhe päätti siivota talonsa perusteellisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Familie Müller hat beschlossen, ihr Haus gründlich zu reinigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: Lauantaiaamuna jokainen on kiireinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Am Samstagmorgen ist jeder beschäftigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Äiti siivoaa keittiön.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Mutter putzt die Küche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Isä pyyhkii lattian.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Vater wischt den Boden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: Lisa imuroi olohuoneessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Lisa saugt Staub im Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Tom tyhjentää roskakorin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Tom leert den Mülleimer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Jopa koira auttaa tuomalla kenkiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Sogar der Hund hilft, indem er Schuhe bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: On paljon tehtävää.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt viel zu tun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: Siivoamisen jälkeen talo tuoksuu raikkaalta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Putzen riecht das Haus frisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Lapset ovat iloisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Kinder sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: He leikkivät puhtaissa huoneissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Sie spielen in ihren sauberen Zimmern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Puutarhassa isä istuttaa kukkia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Im Garten pflanzt Vater Blumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Äiti pesee ikkunat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Mutter wäscht die Fenster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Lapset auttavat vesisaaveilla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Meine Sprache: Kinder helfen mit Wassereimern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "Fremdsprache: Iltapäivällä he nauttivat teetä ulkona.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "Meine Sprache: Am Nachmittag genießen sie Tee draußen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki on puhdasta ja siistiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Alles ist sauber und ordentlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki ovat väsyneitä, mutta tyytyväisiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Alle sind müde, aber zufrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Kevätsiivous on tehty.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Der Frühjahrsputz ist erledigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Fremdsprache: Perhe odottaa kesää innolla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie freut sich auf den Sommer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Päivä kaupungissani",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag in meiner Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Fremdsprache: Michael näyttää ystävälleen kaupunkiaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Michael zeigt einem Freund seine Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Fremdsprache: He käyvät eri paikoissa kuten museossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 209,
    "text": "Meine Sprache: Sie besuchen verschiedene Orte wie das Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Päivä alkaa kävelyllä keskustassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag beginnt mit einem Spaziergang im Stadtzentrum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: Michael kertoo ystävälleen kaupungin historiasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "Meine Sprache: Michael erzählt seinem Freund über die Geschichte der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Ensimmäinen pysähdyspaikka on vanha museo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Der erste Stopp ist das alte Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: Museossa on monia mielenkiintoisia näyttelyitä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Im Museum gibt es viele interessante Ausstellungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: Museon jälkeen he menevät suureen puistoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Museum gehen sie in den großen Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Puistossa he tekevät pienen piknikin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Im Park machen sie ein kleines Picknick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: He puhuvat iltapäivän suunnitelmista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Sie reden über ihre Pläne für den Nachmittag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Seuraava pysäkki on elokuvateatteri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Der nächste Halt ist das Kino.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: He katsovat uutta elokuvaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Sie sehen einen neuen Film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: Elokuva on erittäin jännittävä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Der Film ist sehr spannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Fremdsprache: Elokuvan jälkeen he palaavat takaisin keskustaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 274,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Film gehen sie zurück ins Stadtzentrum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Heillä on vielä aikaa kahville.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben noch Zeit für einen Kaffee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache: Kahvilassa he puhuvat päivästä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 285,
    "text": "Meine Sprache: Im Café sprechen sie über den Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: He muistavat kaikki hauskat hetket.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Sie erinnern sich an alle lustigen Momente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 292,
    "text": "Fremdsprache: Se oli unohtumaton päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein unvergesslicher Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: Michael ehdottaa, että tulevat uudestaan ensi kuussa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Michael schlägt vor, nächsten Monat erneut zu besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Otsikko: Kulinaarinen matka Euroopan halki",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Kulinarische Reise durch Europa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Anna tekee matkan Euroopan halki ja kokeilee erilaisia perinteisiä ruokia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Anna unternimmt eine Reise durch Europa und probiert verschiedene traditionelle Gerichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Tämä tarina valottaa erilaisia kulinaarisia erikoisuuksia ja laajentaa sanastoa elintarvikkeista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte beleuchtet verschiedene kulinarische Spezialitäten und erweitert das Vokabular zu Lebensmitteln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 338,
    "text": "Fremdsprache: Anna aloittaa matkansa Ranskassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Anna beginnt ihre Reise in Frankreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 345,
    "text": "Fremdsprache: Pariisissa hän maistaa kroissanttia ja café au lait'ta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: In Paris kosten sie ein Croissant und einen Café au Lait.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: Hän nauttii pariisilaisten kahviloiden ilmapiiristä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Sie genießt die Atmosphäre der Pariser Cafés.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 361,
    "text": "Fremdsprache: Seuraava pysäkki on Italia, kuuluisa pastastaan ja pizzastaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Nächste Station ist Italien, berühmt für Pasta und Pizza.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Roomassa Anna syö herkullista Carbonaraa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Meine Sprache: In Rom isst Anna eine köstliche Carbonara.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: Italialainen jäätelö on myös verratonta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Italienisches Eis ist ebenfalls unvergleichlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: Seuraavaksi matka suuntautuu Espanjaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: Danach führt die Reise nach Spanien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 389,
    "text": "Fremdsprache: Anna kokeilee tapaksia paikallisessa baarissa Barcelonassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "Meine Sprache: Anna probiert Tapas in einer lokalen Bar in Barcelona.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 396,
    "text": "Fremdsprache: Tuoreiden merenelävien maku on taivaallinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: Der Geschmack von frischem Meeresfrüchten ist himmlisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Fremdsprache: Saksassa Anna löytää Brezeln ja makkaraa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 407,
    "text": "Meine Sprache: In Deutschland entdeckt Anna Brezeln und Wurst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: Saksalaisen keittiön mausteisuus on uutta hänelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Die Würzigkeit der deutschen Küche ist neu für sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 416,
    "text": "Fremdsprache: Seuraava pysähdys on Kreikka.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Der nächste Halt ist Griechenland.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Täällä Anna maistaa herkullista Moussakaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 425,
    "text": "Meine Sprache: Hier probiert Anna köstliches Moussaka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 428,
    "text": "Fremdsprache: Kanelin ja oreganon aromit ovat voimakkaat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 432,
    "text": "Meine Sprache: Die Aromen von Zimt und Oregano sind intensiv.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Suomessa matka päättyy poronlihaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 438,
    "text": "Meine Sprache: In Finnland endet die Reise mit Rentierfleisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 442,
    "text": "Fremdsprache: Poronliha on erittäin suosittu paikallisten keskuudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Rentierfleisch ist bei den Einheimischen sehr beliebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 449,
    "text": "Fremdsprache: Anna on lumoutunut Euroopan erilaisista mauista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 454,
    "text": "Meine Sprache: Anna ist fasziniert von den unterschiedlichen Geschmäckern Europas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Hän palaa kotiin uusien kokemusten ja uusien reseptien kera.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 463,
    "text": "Meine Sprache: Sie kehrt mit neuen Erfahrungen und neuen Rezepten nach Hause zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 465,
    "text": "Fremdsprache: Otsikko: Juhlat ympäri maailmaa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 468,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Feste rund um die Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Kuvaus: Tarina kertoo eri juhlista ja juhlapäivistä maailmanlaajuisesti, mukaan lukien niiden perinteet ja tavat, ja auttaa sanaston oppimisessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 493,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Die Geschichte erzählt von verschiedenen Festen und Feiertagen auf der ganzen Welt, inklusive ihrer Traditionen und Bräuche, und hilft beim Erlernen des zugehörigen Wortschatzes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 497,
    "text": "Fremdsprache: Joka vuosi monet kulttuurit juhlivat omia perinteisiä juhliaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 502,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Jahr feiern viele Kulturen ihre eigenen traditionellen Feste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Eräs tunnettu esimerkki on kiinalainen uusivuosi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 509,
    "text": "Meine Sprache: Ein bekanntes Beispiel ist das chinesische Neujahrsfest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 514,
    "text": "Fremdsprache: Tämä festivaali merkitsee uuden vuoden alkua kuukalenterin mukaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 519,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Festival markiert den Beginn des neuen Jahres nach dem Mondkalender.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 524,
    "text": "Fremdsprache: Ihmiset juhlivat sitä ilotulitusten, tanssien ja juhla-aterioiden kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 529,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen feiern es mit Feuerwerken, Tänzen und Festmahlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 531,
    "text": "Fremdsprache: Toinen suuri juhla on Intian Diwali.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 535,
    "text": "Meine Sprache: Ein weiteres großes Fest ist das indische Diwali.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 537,
    "text": "Fremdsprache: Se tunnetaan valon juhlana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 540,
    "text": "Meine Sprache: Es ist bekannt als das Fest der Lichter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 546,
    "text": "Fremdsprache: Diwalin aikana ihmiset sytyttävät valoja ja kynttilöitä saadakseen hyvän voittoon pahasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 553,
    "text": "Meine Sprache: Während Diwali entzünden die Menschen Lichter und Kerzen, um das Gute über das Böse siegen zu lassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Meksikossa vietetään kuolleiden päivää.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 559,
    "text": "Meine Sprache: In Mexiko wird der Tag der Toten gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 562,
    "text": "Fremdsprache: Tämä on värikäs juhla vainajille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 565,
    "text": "Meine Sprache: Dies ist eine bunte Feier der Verstorbenen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 570,
    "text": "Fremdsprache: Perheet rakentavat alttareita ja tuovat ruokaa ja juomaa kuolleiden sieluille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 576,
    "text": "Meine Sprache: Familien errichten Altäre und bringen Speisen und Getränke für die Seelen der Toten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: Brasiliassa karnevaaleja vietetään riehakkaasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 583,
    "text": "Meine Sprache: In Brasilien wird der Karneval ausgelassen gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 588,
    "text": "Fremdsprache: Se on juhla täynnä musiikkia, tanssia ja värikkäitä kulkueita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 592,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein Fest voller Musik, Tanz und farbenfroher Umzüge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 596,
    "text": "Fremdsprache: Karnevaali on yksi maailman kuuluisimmista juhlista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 600,
    "text": "Meine Sprache: Der Karneval ist eine der berühmtesten Feierlichkeiten der Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 605,
    "text": "Fremdsprache: Saksassa Oktoberfestiä vietetään vuosittain Münchenissä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 609,
    "text": "Meine Sprache: In Deutschland wird das Oktoberfest jährlich in München gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 614,
    "text": "Fremdsprache: Tämä juhla houkuttelee miljoonia vierailijoita eri puolilta maailmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Fest zieht Millionen von Besuchern aus der ganzen Welt an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 623,
    "text": "Fremdsprache: Oktoberfestiin kuuluvat suuret olutteltat ja baijerilainen musiikki.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 628,
    "text": "Meine Sprache: Typisch für das Oktoberfest sind die großen Bierzelte und bayerische Musik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 631,
    "text": "Fremdsprache: Ranskassa on musiikkijuhla joka kesäkuu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 635,
    "text": "Meine Sprache: In Frankreich gibt es das Fest der Musik jeden Juni.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 639,
    "text": "Fremdsprache: Se on tapahtuma, jossa ihmiset tekevät musiikkia kaduilla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 644,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein Ereignis, bei dem Menschen in den Straßen Musik machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 647,
    "text": "Fremdsprache: Tämä perinne on levinnyt moniin muihin maihin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 651,
    "text": "Meine Sprache: Diese Tradition hat sich auf viele andere Länder ausgeweitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 652,
    "text": "Fremdsprache: Taiteen värit",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben der Kunst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 658,
    "text": "Fremdsprache: Syvällinen pohdinta värien ja muotojen havainnoinnista taidemaailmassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 665,
    "text": "Meine Sprache: Eine tiefgründige Auseinandersetzung mit der Wahrnehmung von Farben und Formen in der Kunstwelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 669,
    "text": "Fremdsprache: Taide on silta todellisuuden ja mielikuvituksen välillä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: Kunst ist eine Brücke zwischen der Realität und der Imagination.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 677,
    "text": "Fremdsprache: Värit ovat keskeisessä asemassa tässä prosessissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 681,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben spielen eine zentrale Rolle in diesem Prozess.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 684,
    "text": "Fremdsprache: Värit voivat vaikuttaa tunteisiin ja ajatuksiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 688,
    "text": "Meine Sprache: Farben können Emotionen und Gedanken beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 692,
    "text": "Fremdsprache: Taiteilija käyttää värejä kertoakseen tarinan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 696,
    "text": "Meine Sprache: Ein Künstler nutzt Farben, um eine Geschichte zu erzählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 699,
    "text": "Fremdsprache: Taiteessa värien valinta on ratkaisevaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 702,
    "text": "Meine Sprache: In der Kunst ist die Wahl der Farben entscheidend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 707,
    "text": "Fremdsprache: Väreillä on sekä kulttuurisia että henkilökohtaisia merkityksiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 711,
    "text": "Meine Sprache: Farben haben sowohl kulturelle als auch persönliche Bedeutungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 714,
    "text": "Fremdsprache: Maalaus voi välittää iloa tai surua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 718,
    "text": "Meine Sprache: Ein Gemälde kann Freude oder Traurigkeit vermitteln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 722,
    "text": "Fremdsprache: Värien valinta voi herättää tiedostamattomia reaktioita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 726,
    "text": "Meine Sprache: Die Wahl der Farben kann unbewusste Reaktionen hervorrufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 729,
    "text": "Fremdsprache: Syvä sininen voi olla rauhoittava.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 732,
    "text": "Meine Sprache: Ein tiefes Blau kann beruhigend wirken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: Hehkuva keltainen symboloi usein energiaa ja optimismia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 740,
    "text": "Meine Sprache: Ein leuchtendes Gelb symbolisiert oft Energie und Optimismus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Värit ja muodot ovat tiiviisti yhteydessä toisiinsa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 748,
    "text": "Meine Sprache: Farben und Formen sind eng miteinander verbunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 751,
    "text": "Fremdsprache: Taiteilijat käyttävät usein tiettyjä väriteemoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 755,
    "text": "Meine Sprache: Künstler verwenden oft bestimmte Farbschemata.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 758,
    "text": "Fremdsprache: Nämä väriteemat luovat tietynlaisen ilmapiirin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 762,
    "text": "Meine Sprache: Diese Farbschemata erzeugen eine bestimmte Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 765,
    "text": "Fremdsprache: Yhdistämisen taide on avainelementti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 768,
    "text": "Meine Sprache: Die Kunst der Kombination ist ein Schlüsselelement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 771,
    "text": "Fremdsprache: Väriteoria on ratkaisevaa taidemuotoilulle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 775,
    "text": "Meine Sprache: Farbtheorie ist entscheidend für die Kunstgestaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 780,
    "text": "Fremdsprache: Se mahdollistaa taiteilijoille harmonisten vaikutusten saavuttamisen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 784,
    "text": "Meine Sprache: Es ermöglicht Künstlern, harmonische Wirkungen zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 787,
    "text": "Fremdsprache: Lopulta taide on eräänlainen viestintä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 787,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich ist Kunst eine Form der Kommunikation.",
    "speaker_id": 2
  }
]