[ { "start": 0, "end": 2, "text": "Чуждестранен език: In a small town, there are many jobs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 5, "text": "Моят език: В малък град има много работни места.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 7, "text": "Чуждестранен език: People work in different places.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Моят език: Хората работят на различни места.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 11, "text": "Чуждестранен език: A teacher helps students learn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 14, "text": "Моят език: Учителят помага на учениците да учат.", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 16, "text": "Чуждестранен език: A doctor cares for sick people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "Моят език: Лекарят се грижи за болни хора.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "Чуждестранен език: A baker makes bread in the morning.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 23, "text": "Моят език: Занаячията прави хляб сутрин.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Чуждестранен език: A farmer grows food on the land.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "Моят език: Фермер отглежда храна на земята.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 30, "text": "Чуждестранен език: A police officer keeps the town safe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 32, "text": "Моят език: Полицаят поддържа града в безопасност.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 35, "text": "Чуждестранен език: A mailman delivers letters to people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "Моят език: Пощальонът доставя писма на хора.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 40, "text": "Чуждестранен език: A librarian helps people find books.", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 43, "text": "Моят език: Библиотекарят помага на хората да намерят книги.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "Чуждестранен език: In the town, there is a market.", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 46, "text": "Моят език: В града има пазар.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 49, "text": "Чуждестранен език: People buy food and clothes there.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 51, "text": "Моят език: Хората купуват храна и дрехи там.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 53, "text": "Чуждестранен език: Every job is important in the town.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "Моят език: Всяка работа е важна в града.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 57, "text": "Чуждестранен език: Jobs help the town to grow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "Моят език: Работите помагат на града да расте.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 61, "text": "Чуждестранен език: I remember the summer days.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 63, "text": "Моят език: Помня летните дни.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 65, "text": "Чуждестранен език: They were happy and sunny moments.", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 68, "text": "Моят език: Те бяха щастливи и слънчеви моменти.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 70, "text": "Чуждестранен език: I played outside with my friends.", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 72, "text": "Моят език: Играех навън с приятелите си.", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 74, "text": "Чуждестранен език: We rode our bicycles every day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 77, "text": "Моят език: Ние карахме нашите велосипеди всеки ден.", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 79, "text": "Чуждестранен език: The sun was bright and warm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "Моят език: Слънцето беше ярко и топло.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 83, "text": "Чуждестранен език: We had ice cream every week.", "speaker_id": 2 }, { "start": 83, "end": 85, "text": "Моят език: Имахме сладолед всяка седмица.", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 87, "text": "Чуждестранен език: We played games until dark.", "speaker_id": 2 }, { "start": 87, "end": 89, "text": "Моят език: Играхме игри до тъмно.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 91, "text": "Чуждестранен език: We caught fireflies in the evening.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 93, "text": "Моят език: Зарибихме вечерни светулки.", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 96, "text": "Чуждестранен език: Those nights were magical and full of stars.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "Моят език: Тези нощи бяха магически и пълни със звезди.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 102, "text": "Чуждестранен език: I will always cherish those memories.", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 104, "text": "Моят език: Ще ценя тези спомени завинаги.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "Чуждестранен език: Kanye West's concert is coming to Korea soon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Моят език: Концертът на Кание Уест идва скоро в Корея.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 112, "text": "Чуждестранен език: Fans are very excited about the event.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "Моят език: Запалянките са много развълнувани за събитието.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 118, "text": "Чуждестранен език: They are preparing for the special day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 120, "text": "Моят език: Те се подготвят за специалния ден.", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 123, "text": "Чуждестранен език: Some fans bought tickets the moment they went on sale.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 128, "text": "Моят език: Някои фенове купиха билети в момента, в който излязоха на продажба.", "speaker_id": 2 }, { "start": 128, "end": 131, "text": "Чуждестранен език: Others are arranging special gifts for Kanye.", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 134, "text": "Моят език: Други подготвят специални подаръци за Кание.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "Чуждестранен език: The concert will be held at the stadium.", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 139, "text": "Моят език: Концертът ще се проведе на стадиона.", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 141, "text": "Чуждестранен език: It will be an unforgettable night.", "speaker_id": 2 }, { "start": 141, "end": 143, "text": "Моят език: Ще бъде незабравима нощ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 146, "text": "Чуждестранен език: Many fans are sharing their experiences online.", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 149, "text": "Моят език: Много фенове споделят опитите си онлайн.", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 152, "text": "Чуждестранен език: They talk about their favorite songs and moments.", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 154, "text": "Моят език: Те говорят за любимите си песни и моменти.", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 157, "text": "Чуждестранен език: Everyone is looking forward to the show.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 159, "text": "Моят език: Всеки се вълнува за шоуто.", "speaker_id": 2 }, { "start": 159, "end": 161, "text": "Чуждестранен език: Kanye's music brings people together.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 164, "text": "Моят език: Музиката на Кание събира хората.", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 166, "text": "Чуждестранен език: It will be an amazing experience for all.", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 170, "text": "Моят език: Ще бъде невероятно изживяване за всички.", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 175, "text": "Чуждестранен език: The new series 'Menace imminente' is causing quite a stir among viewers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 179, "text": "Моят език: Новата серия 'Menace imminente' предизвиква доста вълнение сред зрителите.", "speaker_id": 2 }, { "start": 179, "end": 185, "text": "Чуждестранен език: Patrick Bruel, known for his captivating performances, headlines this exciting project.", "speaker_id": 2 }, { "start": 185, "end": 191, "text": "Моят език: Патрик Бруел, известен с вдъхновяващите си изпълнения, е шеф на този вълнуващ проект.", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 195, "text": "Чуждестранен език: The production team worked tirelessly to create a compelling narrative.", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 200, "text": "Моят език: Продукционният екип работи неуморно, за да създаде убедителен наратив.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 205, "text": "Чуждестранен език: Cinematography plays a crucial role in showcasing the thrilling action sequences.", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 210, "text": "Моят език: Кинематографията играе решаваща роля в показването на вълнуващите екшън сцени.", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 213, "text": "Чуждестранен език: The themes of trust and betrayal are central to the plot.", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 217, "text": "Моят език: Темите на доверие и предателство са централни за сюжета.", "speaker_id": 2 }, { "start": 217, "end": 220, "text": "Чуждестранен език: Viewers are drawn into a web of intrigue and suspense.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 223, "text": "Моят език: Зрителите се влекат в мрежа от интриги и напрежение.", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 227, "text": "Чуждестранен език: The show's creators hope to engage the audience deeply.", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 231, "text": "Моят език: Създадателите на предаването се надяват да ангажират аудиторията дълбоко.", "speaker_id": 2 }, { "start": 231, "end": 235, "text": "Чуждестранен език: Each episode reveals new layers of character development.", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 239, "text": "Моят език: Всяка епизода разкрива нови пластове на развитие на характера.", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 244, "text": "Чуждестранен език: As the story unfolds, viewers become emotionally invested in the characters.", "speaker_id": 2 }, { "start": 244, "end": 249, "text": "Моят език: Докато историята се развива, зрителите стават емоционално ангажирани с персонажите.", "speaker_id": 2 }, { "start": 249, "end": 255, "text": "Чуждестранен език: Ultimately, 'Menace imminente' promises to be a thrilling ride for fans of the genre.", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 261, "text": "Моят език: В крайна сметка, 'Menace imminente' обещава да бъде вълнуващо преживяване за феновете на жанра.", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 264, "text": "Чуждестранен език: Global economic trends are shaping the future of our societies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 269, "text": "Моят език: Глобалните икономически тенденции оформят бъдещето на нашите общества.", "speaker_id": 2 }, { "start": 269, "end": 275, "text": "Чуждестранен език: From technological advancements to geopolitical shifts, numerous factors are at play.", "speaker_id": 2 }, { "start": 275, "end": 280, "text": "Моят език: От технологични напредъци до геополитически промени, многобройни факти са в игра.", "speaker_id": 2 }, { "start": 280, "end": 284, "text": "Чуждестранен език: These elements dictate the flow of trade and investments globally.", "speaker_id": 2 }, { "start": 284, "end": 288, "text": "Моят език: Тези елементи диктуват потока на търговията и инвестициите глобално.", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 293, "text": "Чуждестранен език: Local markets react to these changes with varying degrees of resilience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 297, "text": "Моят език: Местните пазари реагират на тези промени с различни степени на устойчивост.", "speaker_id": 2 }, { "start": 297, "end": 301, "text": "Чуждестранен език: Some adapt swiftly, while others struggle to keep pace.", "speaker_id": 2 }, { "start": 301, "end": 306, "text": "Моят език: Някои се адаптират бързо, докато други се борят да поддържат темпо.", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 311, "text": "Чуждестранен език: The interconnectedness of the global economy emphasizes the importance of cooperation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 311, "end": 316, "text": "Моят език: Взаимовръзката на глобалната икономика подчертава важността на сътрудничеството.", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 321, "text": "Чуждестранен език: Without it, advancement becomes problematic and uneven across different regions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 326, "text": "Моят език: Без него напредъкът става проблематичен и неравномерен в различни региони.", "speaker_id": 2 }, { "start": 326, "end": 331, "text": "Чуждестранен език: The proposal to abolish daylight saving time in Germany has sparked considerable debate.", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 337, "text": "Моят език: Предложението за отмяна на лятното часово време в Германия предизвика значителна дискусия.", "speaker_id": 2 }, { "start": 337, "end": 343, "text": "Чуждестранен език: Supporters argue that eliminating the biannual clock change will lead to greater societal benefits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 343, "end": 351, "text": "Моят език: Поддръжниците твърдят, че премахването на два пъти годишната смяна на часовника ще доведе до по-големи социални ползи.", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 356, "text": "Чуждестранен език: Research suggests that disruption from changing clocks negatively impacts health.", "speaker_id": 2 }, { "start": 356, "end": 360, "text": "Моят език: Изследването предполага, че смяната на часовниците негативно влияе на здравето.", "speaker_id": 2 }, { "start": 360, "end": 365, "text": "Чуждестранен език: Critics of the current system claim it disrupts natural sleep patterns.", "speaker_id": 2 }, { "start": 365, "end": 370, "text": "Моят език: Критиците на настоящата система твърдят, че тя нарушава естествените модели на сън.", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 375, "text": "Чуждестранен език: Proponents believe the abolition might enhance daytime productivity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 375, "end": 379, "text": "Моят език: Поддръжниците вярват, че премахването може да подобри дневната производителност.", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 384, "text": "Чуждестранен език: Various studies indicate that a consistent schedule can improve mental well-being.", "speaker_id": 2 }, { "start": 384, "end": 391, "text": "Моят език: Разнообразните изследвания показват, че последователният график може да подобри психичното благосъстояние.", "speaker_id": 2 }, { "start": 391, "end": 395, "text": "Чуждестранен език: Moreover, it could simplify schedules for businesses and families alike.", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 400, "text": "Моят език: Освен това, би могло да опрости графиците за бизнеса и семействата.", "speaker_id": 2 }, { "start": 400, "end": 405, "text": "Чуждестранен език: Opponents, however, fear a lack of sunlight during winter mornings.", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 410, "text": "Моят език: Противниците обаче се страхуват от недостиг на слънчева светлина през зимните утрини.", "speaker_id": 2 }, { "start": 410, "end": 414, "text": "Чуждестранен език: They argue that reduced daylight could negatively affect mood and health.", "speaker_id": 2 }, { "start": 414, "end": 420, "text": "Моят език: Те твърдят, че намалената дневна светлина може негативно да повлияе на настроението и здравето.", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 426, "text": "Чуждестранен език: Ultimately, the decision rests on weighing potential economic impacts against health benefits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 426, "end": 433, "text": "Моят език: В крайна сметка решението почива на оценка на потенциалните икономически въздействия спрямо здравните ползи.", "speaker_id": 2 }, { "start": 433, "end": 438, "text": "Чуждестранен език: Only through informed discourse can society reach a consensus on this matter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": null, "text": "Моят език: Само чрез информирания дискурс обществото може да достигне до консенсус по този въпрос.", "speaker_id": 2 } ]