[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour es un jugador de fútbol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour ist ein Fußballspieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Él juega en la Liga del Nilo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: Er spielt in der Nile Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Él marcó trece goles esta temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Er erzielte dreizehn Tore in dieser Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Él es el máximo goleador de la liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Er ist der beste Torschütze in der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: La liga tiene muchos buenos equipos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Die Liga hat viele gute Teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Al Ahly es el campeón de la liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Al Ahly ist der Meister der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Zamalek está en tercer lugar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Zamalek ist auf dem dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour juega para Al Ahly.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour spielt für Al Ahly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Él trabaja muy duro en cada juego.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Meine Sprache: Er arbeitet sehr hart in jedem Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Su equipo es muy fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Sein Team ist sehr stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: A los fans les gusta mucho Imam Ashour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Fans mögen Imam Ashour sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Él marca muchos goles para su equipo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Er erzielt viele Tore für seine Mannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Todos están felices con su éxito.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Jeder ist glücklich mit seinem Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour quiere ganar muchos trofeos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour will viele Trophäen gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: La temporada termina con Al Ahly como campeón.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Die Saison endet mit Al Ahly als Meister.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Zamalek celebra el tercer lugar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Zamalek feiert den dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados esperan con ansias la próxima temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Fans freuen sich auf die nächste Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour intentará marcar más goles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour wird versuchen, mehr Tore zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Todos apoyan al máximo goleador.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Jeder unterstützt den besten Torschützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Un fuerte terremoto sacudió Hokkaido anoche.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Ein starkes Erdbeben erschütterte Hokkaido letzte Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: El terremoto midió 6,1 en la escala de Richter.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben wurde mit 6,1 auf der Richterskala gemessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas estaban asustadas durante el terremoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen hatten während des Erdbebens Angst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: El gobierno envió ayuda rápidamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung schickte schnell Hilfe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Los equipos de rescate trabajaron toda la noche para encontrar supervivientes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Rettungsteams arbeiteten die ganze Nacht, um Überlebende zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: Muchas casas fueron dañadas durante el terremoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 133,
    "text": "Meine Sprache: Viele Häuser wurden während des Erdbebens beschädigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: La electricidad se fue en muchos lugares.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Der Strom ist an vielen Orten ausgefallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: La gente usaba linternas por la noche.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Menschen benutzten nachts Taschenlampen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: El terremoto causó que algunas carreteras se cerraran.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben verursachte, dass einige Straßen geschlossen wurden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas se quedaron en refugios por seguridad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen blieben in Unterkünften aus Sicherheitsgründen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Los voluntarios dieron comida y agua a las víctimas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Freiwillige gaben Essen und Wasser an Opfer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: El terremoto hizo que la gente tuviera miedo de quedarse adentro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben brachte die Menschen dazu, Angst zu haben, drinnen zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos dijeron que podrían ocurrir réplicas en los próximos días.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Experten sagten, dass Nachbeben in den nächsten Tagen auftreten können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: Los hospitales estaban listos para cualquier emergencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Krankenhäuser waren für jeden Notfall bereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: La gente se ayudó mutuamente durante este tiempo difícil.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Menschen halfen einander während dieser schwierigen Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Fremdsprache: La recuperación tomará tiempo, pero la gente es fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Die Genesung wird Zeit in Anspruch nehmen, aber die Menschen sind stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: Muchos países enviaron mensajes de apoyo a Japón.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Meine Sprache: Viele Länder sandten Unterstützungsnachrichten an Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: La gente de Hokkaido reconstruirá sus hogares pronto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen von Hokkaido werden ihre Häuser bald wieder aufbauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 217,
    "text": "Fremdsprache: Hacer amigos es importante para una vida feliz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaften zu schließen ist wichtig für ein glückliches Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Para hacer amigos, necesitas ser amigable y abierto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Um Freunde zu finden, musst du freundlich und offen sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Comienza saludando a la gente con una sonrisa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Beginnen Sie damit, Menschen mit einem Lächeln zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: Hacer preguntas sobre sus intereses muestra que te importa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: Fragen zu ihren Interessen zeigen, dass du dich kümmerst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "Fremdsprache: Escuchar atentamente ayuda a entender mejor a los demás.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Sorgfältiges Zuhören hilft, andere besser zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Mantente en contacto con tus amigos llamándolos o enviándoles mensajes regularmente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Bleibe in Kontakt mit deinen Freunden, indem du sie regelmäßig anrufst oder Nachrichten schickst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Invita a amigos a hacer actividades que todos disfruten juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Lade Freunde ein, Aktivitäten zu unternehmen, die ihr alle gemeinsam genießt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Fremdsprache: Ser honesto con tus amigos genera confianza.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 274,
    "text": "Meine Sprache: Ehrlich zu sein gegenüber deinen Freunden schafft Vertrauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Trata de ayudar a los amigos cuando necesitan apoyo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Versuche, Freunden zu helfen, wenn sie Unterstützung brauchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: Recuerda fechas importantes como los cumpleaños para mostrar que te importas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 291,
    "text": "Meine Sprache: Erinnere dich an wichtige Termine wie Geburtstage, um zu zeigen, dass du dich sorgst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: Sé paciente y perdona los errores en la amistad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Sei geduldig und verzeihe Fehler in der Freundschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: Los buenos amigos celebran los éxitos de los demás.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Gute Freunde feiern die Erfolge des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: Prueba nuevas actividades juntos para fortalecer tu vínculo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Versuche neue Aktivitäten zusammen, um eure Bindung zu stärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: Evita el chisme y respeta la privacidad del otro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "Meine Sprache: Vermeiden Sie Klatsch und respektieren Sie die Privatsphäre des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: A veces los amigos necesitan espacio, y está bien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal brauchen Freunde Raum, und das ist in Ordnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Una amistad fuerte toma tiempo para desarrollarse y crecer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Eine starke Freundschaft braucht Zeit, um sich zu entwickeln und zu wachsen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: Siempre muestra gratitud por tus amigos y los buenos momentos que compartes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 343,
    "text": "Meine Sprache: Zeige immer Dankbarkeit für deine Freunde und die guten Momente, die du teilst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: El panorama político está evolucionando rápidamente debido a numerosos factores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Die politische Landschaft entwickelt sich aufgrund zahlreicher Faktoren schnell weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 356,
    "text": "Fremdsprache: Uno de los elementos clave que influyen en este cambio es la opinión pública.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 362,
    "text": "Meine Sprache: Eines der Schlüsselelemente, die diese Veränderung beeinflussen, ist die öffentliche Meinung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Las plataformas de redes sociales tienen un impacto profundo en cómo la gente percibe los eventos políticos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 376,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen haben einen tiefgreifenden Einfluss darauf, wie Menschen politische Ereignisse wahrnehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: La desigualdad económica sigue siendo uno de los problemas sociales más apremiantes a nivel mundial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Ökonomische Ungleichheit bleibt eines der drängendsten sozialen Probleme weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: Los gobiernos están intentando abordar estas preocupaciones a través de nuevas políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Regierungen versuchen, diese Anliegen durch neue Politiken anzugehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: La reforma educativa también está ganando impulso en muchos países.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 405,
    "text": "Meine Sprache: Bildungsreform gewinnt auch in vielen Ländern an Dynamik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: El activismo contra el cambio climático se ha convertido en un tema central en los debates públicos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 416,
    "text": "Meine Sprache: Klimawandel-Aktivismus ist zu einem zentralen Thema in öffentlichen Debatten geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 420,
    "text": "Fremdsprache: Los movimientos de justicia social continúan desafiando las estructuras tradicionales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Gerechtigkeitsbewegungen setzen weiterhin traditionelle Strukturen in Frage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: La propagación de desinformación supone riesgos serios para la democracia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 435,
    "text": "Meine Sprache: Die Verbreitung von Fehlinformationen birgt ernsthafte Risiken für die Demokratie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: La cooperación internacional es esencial para abordar los desafíos globales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit ist wesentlich für die Bewältigung globaler Herausforderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: La salud pública también se ha convertido en un foco en las discusiones políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Die öffentliche Gesundheit ist auch zu einem Schwerpunkt in politischen Diskussionen geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: Los planes de recuperación económica están siendo ampliamente debatidos a niveles nacionales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Wirtschaftliche Wiederherstellungspläne werden ausgiebig auf nationaler Ebene diskutiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: La participación electoral ha experimentado fluctuaciones influenciadas por múltiples factores sociales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 479,
    "text": "Meine Sprache: Die Wahlbeteiligung hat Schwankungen erlebt, die von mehreren sozialen Faktoren beeinflusst werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 483,
    "text": "Fremdsprache: La tecnología continúa redefiniendo cómo los ciudadanos interactúan con el gobierno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 489,
    "text": "Meine Sprache: Die Technologie setzt fort, wie Bürger mit der Regierung interagieren, neu zu definieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: El sesgo mediático es una preocupación que influye seriamente en la confianza pública.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 501,
    "text": "Meine Sprache: Medienvoreingenommenheit ist ein Anliegen, das das öffentliche Vertrauen ernsthaft beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 507,
    "text": "Fremdsprache: Los cambios demográficos también desempeñan un papel significativo en la conformación de las políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 513,
    "text": "Meine Sprache: Demografische Veränderungen spielen auch eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung von Politiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 518,
    "text": "Fremdsprache: La participación de la juventud en la política está aumentando constantemente en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 522,
    "text": "Meine Sprache: Das Engagement der Jugend in der Politik nimmt stetig weltweit zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 527,
    "text": "Fremdsprache: Es vital continuar monitoreando estas tendencias políticas y sociales dinámicas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 534,
    "text": "Meine Sprache: Es ist wichtig, diese dynamischen politischen und sozialen Trends weiterhin zu beobachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 540,
    "text": "Fremdsprache: El lenguaje sirve como un pilar fundamental de la identidad cultural, entrelazando la comunicación con la herencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 547,
    "text": "Meine Sprache: Sprache dient als grundlegende Säule der kulturellen Identität und verknüpft Kommunikation mit Erbe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 553,
    "text": "Fremdsprache: La forma en que las personas hablan a menudo refleja su historia, valores y experiencias compartidas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: Die Art und Weise, wie Menschen sprechen, spiegelt oft ihre Geschichte, Werte und gemeinsamen Erfahrungen wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Además, el lenguaje evoluciona junto con los cambios culturales, adaptándose a nuevas realidades y contextos sociales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 576,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem entwickelt sich Sprache neben kulturellen Veränderungen weiter und passt sich neuen Realitäten und sozialen Kontexten an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 583,
    "text": "Fremdsprache: Por ejemplo, la introducción de la tecnología ha generado vocabularios únicos y estilos de comunicación dentro de las culturas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 592,
    "text": "Meine Sprache: Zum Beispiel hat die Einführung der Technologie einzigartige Vokabulare und Kommunikationsstile innerhalb von Kulturen hervorgebracht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 600,
    "text": "Fremdsprache: Los esfuerzos de preservación del idioma tienen como objetivo mantener la diversidad cultural y resistir las tendencias homogeneizadoras.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 608,
    "text": "Meine Sprache: Spracherhaltungsmaßnahmen zielen darauf ab, kulturelle Vielfalt zu bewahren und homogenisierende Trends zu widerstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 615,
    "text": "Fremdsprache: Las lenguas indígenas, en particular, ofrecen ideas invaluables sobre cosmovisiones únicas y conexiones espirituales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 624,
    "text": "Meine Sprache: Indigene Sprachen bieten insbesondere unbezahlbare Einblicke in einzigartige Weltanschauungen und spirituelle Verbindungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 632,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, la globalización puede amenazar estos tesoros lingüísticos promoviendo las lenguas dominantes a expensas de las más pequeñas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 639,
    "text": "Meine Sprache: Globalisierung kann diese sprachlichen Schätze bedrohen, indem sie dominante Sprachen auf Kosten kleinerer fördert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 646,
    "text": "Fremdsprache: Esta dinámica destaca las complejidades inherentes al equilibrio entre la preservación cultural y la integración social.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Diese Dynamik hebt die inhärenten Komplexitäten beim Ausgleich zwischen kultureller Bewahrung und gesellschaftlicher Integration hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 661,
    "text": "Fremdsprache: La identidad no es estática; cambia a medida que las lenguas se transforman, se mezclan y a veces desaparecen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 669,
    "text": "Meine Sprache: Identität ist nicht statisch; sie verändert sich, wenn Sprachen sich verwandeln, verschmelzen und manchmal verblassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 676,
    "text": "Fremdsprache: Iniciativas educativas que incorporan lenguas minoritarias fomentan la inclusión y refuerzan el orgullo cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 683,
    "text": "Meine Sprache: Bildungsinitiativen, die Minderheitensprachen einbeziehen, fördern Inklusion und stärken kulturellen Stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 691,
    "text": "Fremdsprache: Las plataformas de redes sociales se han convertido en arenas donde la diversidad lingüística es tanto celebrada como contestada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 699,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen sind zu Arenen geworden, in denen sprachliche Vielfalt sowohl gefeiert als auch umstritten wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 707,
    "text": "Fremdsprache: El papel del lenguaje en la formación de la identidad puede extenderse a las comunidades diaspóricas, preservando conexiones a pesar de la distancia física.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 716,
    "text": "Meine Sprache: Die Rolle der Sprache in der Identitätsbildung kann sich auf diasporische Gemeinschaften erstrecken und Verbindungen trotz physischer Distanz erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 724,
    "text": "Fremdsprache: En resumen, el lenguaje no es meramente una herramienta para la comunicación, sino una encarnación viva de la cultura y la identidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 733,
    "text": "Meine Sprache: Summa summarum ist Sprache nicht nur ein Werkzeug zur Kommunikation, sondern eine lebendige Verkörperung von Kultur und Identität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 740,
    "text": "Fremdsprache: El reconocimiento de esta interacción es crucial para fomentar el respeto mutuo y la comprensión entre diversas culturas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 749,
    "text": "Meine Sprache: Die Anerkennung dieses Zusammenspiels ist entscheidend für die Förderung gegenseitigen Respekts und Verständnisses zwischen verschiedenen Kulturen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 756,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, abrazar la diversidad lingüística enriquece las sociedades y nutre un profundo sentido de pertenencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 764,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich bereichert die Annahme sprachlicher Vielfalt Gesellschaften und fördert ein tiefes Zugehörigkeitsgefühl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 771,
    "text": "Fremdsprache: El lenguaje, por lo tanto, no es solo un medio de expresión, sino una fuerza dinámica que moldea la identidad cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 779,
    "text": "Meine Sprache: Sprache ist daher nicht nur ein Mittel des Ausdrucks, sondern eine dynamische Kraft, die die kulturelle Identität prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 785,
    "text": "Fremdsprache: Reconocer esta relación fomenta políticas más inclusivas que respetan y celebran la pluralidad cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 793,
    "text": "Meine Sprache: Die Anerkennung dieser Beziehung fördert inklusivere Politiken, die kulturelle Vielfalt respektieren und feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 800,
    "text": "Fremdsprache: En conclusión, la interacción entre el idioma y la identidad cultural es un diálogo continuo y en evolución que forma la experiencia humana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 811,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend ist das Zusammenspiel zwischen Sprache und kultureller Identität ein fortlaufender, sich entwickelnder Dialog, der die menschliche Erfahrung prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 818,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique ha defendido durante mucho tiempo una filosofía del fútbol donde el objetivo colectivo supera la fama individual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 826,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique hat lange für eine Fußballphilosophie plädiert, bei der das kollektive Ziel das individuelle Star-Sein übertrifft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 833,
    "text": "Fremdsprache: Su convicción de que las estrellas deben servir al equipo, no al revés, desafía los paradigmas deportivos tradicionales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 841,
    "text": "Meine Sprache: Seine Überzeugung, dass Stars dem Team dienen sollten und nicht umgekehrt, stellt traditionelle Sportparadigmen infrage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 848,
    "text": "Fremdsprache: Este ethos es evidente en su estilo de gestión en clubes como el FC Barcelona y la selección nacional española.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 856,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Ethos zeigt sich deutlich in seinem Managementstil bei Vereinen wie dem FC Barcelona und der spanischen Nationalmannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 856,
    "end": 863,
    "text": "Fremdsprache: El enfoque de Luis Enrique enfatiza el trabajo en equipo, con un enfoque en la disciplina táctica y la responsabilidad colectiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 871,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enriques Ansatz betont Teamarbeit, mit einem Fokus auf taktische Disziplin und kollektive Verantwortung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 877,
    "text": "Fremdsprache: Él cree que cuando las estrellas subordinan sus egos, toda la dinámica del equipo mejora significativamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 884,
    "text": "Meine Sprache: Er glaubt, dass wenn Stars ihre Egos unterordnen, sich die gesamte Teamdynamik erheblich verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 892,
    "text": "Fremdsprache: Achraf Hakimi, un destacado jugador del PSG, reflejó estos sentimientos tras su reciente partido triunfante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 899,
    "text": "Meine Sprache: Achraf Hakimi, ein prominenter PSG-Spieler, bestätigte diese Gefühle nach ihrem jüngsten siegreichen Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 906,
    "text": "Fremdsprache: Elogió la insistencia de Luis Enrique en que el brillo individual siempre debe ser aprovechado para la ventaja colectiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 914,
    "text": "Meine Sprache: Er lobte Luis Enriques Beharrlichkeit, dass individuelle Brillanz immer für den kollektiven Vorteil genutzt werden müsse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 914,
    "end": 922,
    "text": "Fremdsprache: Según Hakimi, esta filosofía fomenta la unidad y la resiliencia dentro del vestuario, trascendiendo la mera evaluación del talento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 922,
    "end": 931,
    "text": "Meine Sprache: Laut Hakimi fördert diese Philosophie Einheit und Widerstandsfähigkeit innerhalb des Umkleideraums und geht über eine reine Talentbewertung hinaus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 939,
    "text": "Fremdsprache: La victoria del PSG, recientemente lograda mediante un esfuerzo cohesivo del equipo, ejemplifica este principio en acción.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 947,
    "text": "Meine Sprache: Der PSG-Sieg, kürzlich durch eine kohäsive Teamleistung erreicht, veranschaulicht dieses Prinzip in der Praxis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 954,
    "text": "Fremdsprache: Destaca cómo la amalgama de talentos individuales puede generar resultados mucho mayores que la suma de las partes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 962,
    "text": "Meine Sprache: Es hebt hervor, wie die Verschmelzung individueller Talente Ergebnisse erzeugen kann, die weit größer sind als die Summe der Teile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 969,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique cultiva meticulosamente un ambiente donde la competencia entre jugadores impulsa la mejora sin generar discordia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 979,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique kultiviert sorgfältig eine Umgebung, in der der Wettbewerb unter den Spielern Verbesserungen vorantreibt, ohne Zwietracht zu säen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 985,
    "text": "Fremdsprache: Este equilibrio cuidadoso asegura que la cohesión del equipo nunca se sacrifique en el altar de la gloria individual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 993,
    "text": "Meine Sprache: Dieses sorgfältige Gleichgewicht stellt sicher, dass der Teamzusammenhalt niemals am Altar individueller Ruhmes geopfert wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 1002,
    "text": "Fremdsprache: Además, el método de Enrique implica una adaptación constante, aprendiendo tanto de la victoria como de la derrota para perfeccionar las estrategias del equipo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1012,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem beinhaltet Enriques Methode ständige Anpassung, Lernen aus sowohl Sieg als auch Niederlage, um Teamstrategien zu verfeinern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1019,
    "text": "Fremdsprache: Él examina meticulosamente las sutilezas de la interacción entre jugadores para fomentar la armonía y la eficacia en el campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1019,
    "end": 1027,
    "text": "Meine Sprache: Er untersucht sorgfältig die Nuancen der Spielerinteraktion, um Harmonie und Effektivität auf dem Spielfeld zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1035,
    "text": "Fremdsprache: Hakimi señaló que abrazar esta filosofía requiere una mentalidad humilde, que todas las estrellas del PSG han adoptado con todo el corazón.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1045,
    "text": "Meine Sprache: Hakimi stellte fest, dass die Übernahme dieser Philosophie eine demütige Einstellung erfordert, die alle PSG-Stars von ganzem Herzen angenommen haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1045,
    "end": 1053,
    "text": "Fremdsprache: La sinergia cultivada bajo la gestión de Enrique se manifiesta no solo en la competencia técnica, sino también en la fortaleza psicológica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1062,
    "text": "Meine Sprache: Die Synergie, die unter Enriques Leitung kultiviert wurde, zeigt sich nicht nur in technischer Kompetenz, sondern auch in psychischer Stärke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1062,
    "end": 1069,
    "text": "Fremdsprache: Este enfoque holístico demuestra inequívocamente que la verdadera fuerza de un equipo reside en su unidad y compromiso compartido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1078,
    "text": "Meine Sprache: Dieser ganzheitliche Ansatz zeigt eindeutig, dass die wahre Stärke eines Teams in seiner Einheit und gemeinsamen Verpflichtung liegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1078,
    "end": 1087,
    "text": "Fremdsprache: A través de este lente, los reconocimientos individuales sirven simplemente como subproductos de una colaboración eficaz y respeto mutuo entre los jugadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1096,
    "text": "Meine Sprache: Durch diese Linse dienen individuelle Auszeichnungen lediglich als Nebenprodukte effektiver Zusammenarbeit und gegenseitigen Respekts unter Spielern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1106,
    "text": "Fremdsprache: El paradigma orientado al equipo de Luis Enrique redefine cómo se conceptualiza el éxito, desafiando las narrativas egocéntricas presentes en el fútbol moderno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1106,
    "end": 1118,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enriques teamorientiertes Paradigma gestaltet neu, wie Erfolg konzeptualisiert wird, und fordert egozentrische Narrative heraus, die im modernen Fußball allgegenwärtig sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1118,
    "end": 1125,
    "text": "Fremdsprache: Su legado perdura a través de los jugadores que internalizan su ethos, fortaleciendo finalmente la propia estructura del deporte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1125,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Sein Vermächtnis hält durch die Spieler, die seine Ethik verinnerlichen, letztendlich das Gefüge des Sports selbst stark.",
    "speaker_id": 2
  }
]