[
  {
    "start": 0,
    "end": 7,
    "text": "لغة أجنبية: In recent years, quantum computing has moved from theory to practical experiments that could transform data processing.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 16,
    "text": "لغتي: في السنوات الأخيرة، انتقل الحوسبة الكمية من النظرية إلى تجارب عملية قد تُغير معالجة البيانات.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 22,
    "text": "لغة أجنبية: Researchers are developing error-correction methods to stabilize qubits against interference.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 29,
    "text": "لغتي: يقوم الباحثون بتطوير طرق تصحيح الأخطاء من أجل استقرار كتلة الكيوبتات ضد التداخل.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 37,
    "text": "لغة أجنبية: Artificial intelligence research now informs medicine, climate science, and urban planning, shaping smarter cities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 46,
    "text": "لغتي: البحث في الذكاء الاصطناعي الآن يوجه الطب وعلوم المناخ والتخطيط المدني، مكوّناً مدناً أذكى.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 55,
    "text": "لغة أجنبية: The internet of things continues to connect devices, from household appliances to industrial sensors, increasing efficiency and data visibility.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 66,
    "text": "لغتي: تستمر شبكة الإنترنت للأشياء في ربط الأجهزة، من الأجهزة المنزلية إلى المستشعرات الصناعية، مما يزيد الكفاءة ووضوح البيانات.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 74,
    "text": "لغة أجنبية: 3D printing and additive manufacturing are enabling rapid prototyping for healthcare devices and aerospace components.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 83,
    "text": "لغتي: الطباعة ثلاثية الأبعاد والتصنيع المضاف يتيحان نمذجة سريعة للأجهزة الصحية ومكونات الفضاء",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 91,
    "text": "لغة أجنبية: Ethical considerations are rising as technology permeates daily life, demanding transparent governance and accountability.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 101,
    "text": "لغتي: تزداد الاعتبارات الأخلاقية مع اختراق التكنولوجيا للحياة اليومية، مما يستلزم حوكمة شفافة ومسؤولية.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 109,
    "text": "لغة أجنبية: New materials with better energy storage are expanding the possibilities for portable electronics and grid-scale applications.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 118,
    "text": "لغتي: مواد جديدة بتخزين طاقة أفضل توسيع الاحتمالات للإلكترونيات المحمولة وتطبيقات بالشبكة المقياس",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 128,
    "text": "لغة أجنبية: Space exploration continues to push boundaries, inspiring young minds and revealing opportunities for sustainable energy, remote sensing, and astronomy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 140,
    "text": "لغتي: تستمر استكشاف الفضاء في تجاوز الحدود، ملهمًا العقول الشابة وكاشفًا عن فرص للطاقة المستدامة، الاستشعار عن بُعد، وعلم الفلك.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 148,
    "text": "لغة أجنبية: While progress accelerates, scientists also face challenges related to safety, privacy, and equitable access to technology.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 158,
    "text": "لغتي: في حين يتسارع التقدم، يواجه العلماء أيضًا تحديات تتعلق بالسلامة والخصوصية والوصول العادل إلى التكنولوجيا.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 165,
    "text": "لغة أجنبية: The rapid pace of discovery requires strong collaboration across borders, disciplines, and sectors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 172,
    "text": "لغتي: وتيرة الاكتشاف السريعة تتطلب تعاوناً قوياً عبر الحدود والتخصصات والقطاعات.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 179,
    "text": "لغة أجنبية: The story of science and technology is not merely about gadgets, but about how ideas change communities and livelihoods.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 187,
    "text": "لغتي: قصة العلم والتكنولوجيا ليست مجرد أجهزة، بل كيف تُغير الأفكار المجتمعات وسبل العيش.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 195,
    "text": "لغة أجنبية: Educators are refining language for technical literacy to help more people participate in shaping tomorrow's innovations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 204,
    "text": "لغتي: يُطوِّر المُعَلِّمون اللغة من أجل محو الأمية التقنية ليَساعِدَ المزيد من الناس على المشاركة في تشكيل ابتكارات الغد.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 212,
    "text": "لغة أجنبية: The evolving relationship between science, technology, and society will define how we live, work, and learn in the years ahead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": null,
    "text": "لغتي: العلاقة المتطورة بين العلم والتكنولوجيا والمجتمع ستحدد كيف نعيش ونمتّع بالعمل ونتعلم في السنوات القادمة",
    "speaker_id": 2
  }
]