[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Today, I went to the new Zuari Bridge in Goa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "నా భాష: నేడు, నేను కొత్త జువారి బ్రిడ్జి గోవాలోకి వెళ్లాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The bridge is very big and beautiful.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 13,
    "text": "నా భాష: పాలం చాలా పెద్దది మరియు అందంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It has two tall towers like the Eiffel Tower.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "నా భాష: దానికి రెండు ఎత్తైన గుడారాలు ఐఫెల్ టవర్‌లా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many people visit the towers every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 26,
    "text": "నా భాష: బహుళ మంది ప్రతి రోజు గోడెళ్లను సందర్శిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The towers have an observatory at the top.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "నా భాష:  మినారెలో పైభాగంలో ఒక నిర్వాణశాల ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I went inside the tower to see the view.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 38,
    "text": "నా భాష: నేను కొండగుడి లోపలికి వెళ్లాను ఆ దృశాన్ని చూడటానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "বিদেশী ভাষা: From there, I could see the river and the city.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 45,
    "text": "నా భాష: అక్కడినుంచి, నేను నది మరియు పట్టణం చూడగలను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The observatory has a revolving restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "నా భాష: ప్రేక్షణశాలకి ఒక తిరుగుతున్న రెస్టారెంట్ ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The restaurant moves slowly and gives a great view.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 59,
    "text": "నా భాష: ఆ రెస్టారెంట్ మెల్లగా కదిలి, గొప్ప దృశ్యాన్ని ఇస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I ate lunch there and enjoyed the food.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 65,
    "text": "నా భాష: నేను అక్కడ లంచ్ తిన్నాను మరియు ఆ ఆహారాన్ని ఆస్వాదించాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "বিদেশী ভাষা: After lunch, I walked to the art gallery nearby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 74,
    "text": "నా భాష: భోజనానికి తర్వాత, నేను సమీపంలో ఉన్న కళా గ్యాలరీకి నడిచాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The gallery has beautiful paintings and sculptures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "నా భాష: గ్యాలరీలో అందమైన చిత్రాలు మరియు శిల్పాలు ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I took many photos of the art.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 87,
    "text": "నా భాష: నేను ఆర్ట్ యొక్క అనేక ఫోటోలను తీసుకున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The day was sunny and warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "నా భాష: ఆ రోజు సూర్యప్రకాశం మరియు వేడి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I liked my visit to the Zuari Bridge and the towers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 100,
    "text": "నా భాష: నేను నా సందర్శనను జువారి బ్రిడ్జ్ మరియు టవర్స్‌కి ఇష్టం పెట్టాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "বিদেশী ভাষা: I want to come again soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "నా భాష: నేను త్వరగా మళ్లీ రావాలని కోరుకుంటున్నాను.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Opening your first bank account is an important step.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "నా భాష: మీ తొలి బ్యాంక్ ఖాతాను తెరవడం ఒక ముఖ్యమైన దశ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You need to choose a bank that fits your needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 118,
    "text": "నా భాష: మీ అవసరాలకు సరిపోయే బ్యాంకును ఎంచుకోవాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You will need to provide identification and proof of address.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "నా భాష: మీకు గుర్తింపు మరియు చిరునామా సాక్ష్యాలు అందించాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It is important to keep your account information safe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 132,
    "text": "నా భాష: మీ ఖాతా సమాచారం సురక్షితంగా ఉంచడం ముఖ్యం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 136,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Always write down your password and store it in a safe place.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 140,
    "text": "నా భాష: ఎప్పుడూ మీ పాస్వర్డ్‌ను రాసి దాన్ని భద్రంగా ఉంచండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Try to save money regularly to build your savings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "నా భాష: నిరంతరం డబ్బును పొదుపు చేయడానికి ప్రయత్నించండి మరియు మీ పొదుపులను నిర్మించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 152,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Check your account balance often to avoid surprises.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 157,
    "text": "నా భాష: మీ ఖాతా బ్యాలెన్స్ ను తరచూ చెక్ చేయండి, ఆశ్చర్యాలను నివారించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You can use online banking for convenience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "నా భాష: మీరు సౌకర్యానికి ఆన్లైన్ బ్యాంకింగ్ ఉపయోగించవచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Remember to keep your receipts and statements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "నా భాష: మీ రసీదులు మరియు స్టేట్మెంట్లను గుర్తుంచుకోండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Avoid sharing your personal information with others.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 178,
    "text": "నా భాష: మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని ఇతరులతో పంచుకోవటం త్యజించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "বিদেশী ভাষা: You should learn about fees and charges before opening the account.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 188,
    "text": "నా భాష: మీరు ఫీజులు మరియు ఛార్జీల గురించి తెలుసుకోవాలి మరియు ఖాతాను ప్రారంభించడından ముందే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many banks offer student accounts with low fees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 196,
    "text": "నా భాష: చాలా బ్యాంకులు విద్యార్థి ఖాతాలను తక్కువ రుసుములతో అందిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "বিদেশী ভাষা: If you make mistakes, contact your bank immediately.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "నా భాష: మీరు తప్పులు చేస్తే, వెంటనే మీ బ్యాంక్‌ను సంప్రదించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Use your bank's mobile app to check your transactions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 211,
    "text": "నా భాష: మీ బ్యాంక్ మొబైల్ యాప్‌ని ఉపయోగించి మీ లావాదేవీలను తనిఖీ చేయండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Keep track of your spending to stay within your budget.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 218,
    "text": "నా భాష: మీ ఖర్చులను గమనిస్తూ మీ బడ్జెట్ లో ఉండండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 220,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Do not share your PIN with anyone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "నా భాష: మీ PIN ని ఎవరితోనూ పంచుకోకండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "বিদেশী ভাষা: If you lose your card, report it to the bank immediately.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 231,
    "text": "నా భాష: మీరు మీ కార్డు కోల్పోతే, వెంటనే దాన్ని బ్యాంకుకు నివేదించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 235,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Managing your first bank account well will help you in the future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 241,
    "text": "నా భాష: మీ మొదటి బ్యాంక్ ఖాతాను మంచి నిర్వహించడం భవిష్యత్తులో మీకు సహాయపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans on Reddit were surprised when the GTA 6 trailer was leaked.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 251,
    "text": "నా భాష: GTA 6 ట్రైలర్ లీకయ్యిందని Reddit లో అభిమానులు ఆశ్చర్యపోతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 254,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many users quickly shared their thoughts and funny comments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 260,
    "text": "నా భాష: అనేక వినియోగదారులు వారి ఆలోచనలు మరియు హాస్యమైన వ్యాఖ్యలను త్వరగా పంచుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 265,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One fan joked that the graphics looked like they were from the last century.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 271,
    "text": "నా భాష: ఒక అభిమానుడు జోక్ చేసారు, గ్రాఫిక్స్ గత శతాబ్దం నుండి వచ్చాయని కనిపించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 275,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Another said the characters looked very realistic and exciting.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "నా భాష: మరోరు చెప్పారు పాత్రలు చాలా వాస్తవికంగా మరియు ఉత్కంఠగా కనిపించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some fans were angry about the leak, saying it ruined the surprise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 292,
    "text": "నా భాష: కొన్ని అభిమానులు దుస్సహించిపోయారు ఆ లీక్ గురించి, అది ఆశ్చర్యాన్ని ధ్వంసం చేసిందని చెప్పారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 296,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Others made jokes about the game’s main character and their personality.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "నా భాష: ఇతరులు ఆట యొక్క ప్రధాన పాత్ర మరియు వారి వ్యక్తిత్వం గురించి జోక్స్ చేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 305,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One comment said, \"This character looks like a boss from my office!\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 311,
    "text": "నా భాష: ఒక కామెంట్ చెప్పింది, \"ఈ పాత్ర నా офис్ నుండి బాస్‌లా కనిపిస్తోంది!\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many fans expressed how excited they are for the official release.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "నా భాష: బహుచోట్ల అభిమానులు అధికారిక విడుదల కోసం ఎంత ఉత్సాహంగా ఉన్నారో వ్యక్తంచేశారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 324,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some created memes showing funny scenes from the leaked trailer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 330,
    "text": "నా భాష: కొంత సృష్టించిన మీమ్స్ హాస్యభరిత దృశ్యాలను లీక్ అయిన ట్రైలర్ నుండి చూపిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 335,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One popular meme compared the new trailer to classic GTA games.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 341,
    "text": "నా భాష: ఒక ప్రాచుర్యం పొందిన మీమ్ కొత్త ట్రైలర్‌ను క్లాసిక్ GTA గేమ్స్‌తో పోల్చింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many users hoped the leak would not spoil the fun of playing GTA 6 later.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 353,
    "text": "నా భాష: చాలా వినియోగదారులు గమనిక తగలకుండా GTA 6 ఆడటానికి ఆనందం పాడవకుండా ఆశించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 358,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The company released a statement asking fans to wait for the official launch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 365,
    "text": "నా భాష: ఆ కంపెనీ అధికారిక లాంచ్ కోసం అభిమానులను ఎదురు చూడాలని ఒక ప్రకటన విడుదల చేసింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They reminded everyone that leaks can spoil the experience for others.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "నా భాష: ఆయన్లు అందరిని గుర్తుచేశారు అన leaks can spoil అనే విషయాన్ని.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 379,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Despite the leak, excitement about GTA 6 continues to grow among fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 385,
    "text": "నా భాష: లీక్ ఉన్నప్పటికీ, GTA 6 గురించి ఉత్సాహం అభిమానులలో పెరుగుతోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 389,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Reddit threads about the trailer had thousands of comments within hours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 394,
    "text": "నా భాష: రెడ్డిట్ థ్రెడ్‌లు ట్రైలర్ గురించి వేలాది వ్యాఖ్యలు కలిగించాయి గంటలలోపల.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 398,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans shared tips on how to avoid spoilers from the leaked footage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 406,
    "text": "నా భాష: పరస్పరం అభిప్రాయాలు పంచుకున్న ఫ్యాన్స్ ఉల్లంఘించిన వీడియోల నుండి స్పాయిలర్లను ఎలా నివారించాలో సూచనలు ఇచ్చారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 411,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many are waiting patiently for the surprise of the official trailer launch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 416,
    "text": "నా భాష: చాలామంది అధికారిక ట్రైలర్ ప్రారంభానికి ఆతురంగా ఎదురు చూస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 422,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The BİM catalogue for 23 May 2025 features an impressive variety of discounted products.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 431,
    "text": "నా భాష: బిఐఎం శ్రేణి 23 మే 2025 కొరకు మొగ్గు చూపే విస్తృత రకాలు తగ్గింపు ఉత్పత్తులను కలిగి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 436,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Among the offers, electronics and outdoor gear stand out as the main attractions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 441,
    "text": "నా భాష: ఆఫర్లు, ఎలక్ట్రానిక్స్ మరియు అవుట్డోర్ గేర్ ప్రధాన ఆకర్షణలుగా నిలుస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 446,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The catalogue includes discounts on smartphones, laptops, and tablets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 452,
    "text": "నా భాష: కాటలాగ్‌లో స్మార్ట్‌ఫోన్లు, ల్యాప్‌టాప్‌లు మరియు టాబ్లెట్లు డిస్కౌంట్లను కలిగి ఉంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 457,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Each device is available at a reduced price for a limited time only.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 462,
    "text": "నా భాష: ప్రతి పరికరం తగ్గించిన ధరలో పరిమితం కాని కాలంలో మాత్రమే లభిస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 467,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Outdoor equipment includes camping tents, backpacks, and portable stoves.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 473,
    "text": "నా భాష: బయటి పరికరాలు క్యాంపింగ్ గుడారాలు, బ్యాక్‌ప్యాక్లు మరియు పోర్టబుల్ స్టౌవ్స్ కలిగి ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 479,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These items are essential for enthusiasts planning hiking or camping trips in nature.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 486,
    "text": "నా భాష: ఈ అంశాలు అభిమానులకు అవసరమే, ప్రకృతిలో నడక లేదా క్యాంపింగ్ ట్రిప్‌లను ప్లాన్ చేస్తున్నవారు కోసం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 491,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The catalogue also features kitchen appliances that have been discounted significantly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 497,
    "text": "నా భాష: క్యాటలాగ్ కూడా వంటగది పరికరాలను గణనీయంగా తగ్గించబడినవిగా చూపిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 501,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Popular products include blenders, microwaves, and coffee machines.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 507,
    "text": "నా భాష: ప్రసిద్ధమైన ఉత్పత్తులు బ్లెండర్లు, మైక్రోవేవ్లు మరియు కాఫీ యంత్రాలను కలిగి ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 513,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Customers can expect to find weekly specials and limited-time offers throughout the catalogue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 520,
    "text": "నా భాష: వినియోగదారులు వారసమయ ప్రత్యేకాలు మరియు పరిమిత-సమయ ఆఫర్లు మొత్తం క్యాటలాగ్‌లో కనుగొనగలరు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 525,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The BİM stores nationwide will feature these prices to help consumers save money.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 533,
    "text": "నా భాష: దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న బిఐఎం స్టోర్లు ఈ ధరలను అందించి వినియోగదారులు పెరుగుదల పొందటానికి సహాయం చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 538,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Besides electronics and outdoor gear, there are offers on household essentials.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 544,
    "text": "నా భాష: ఎలక్ట్రానిక్స్ మరియు అవుట్డోర్ గేర్ కాక ఇతర గృహవసతుల అవసరాలపై ఆఫర్లు ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 549,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cleaning products and personal care items are also included at special rates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 555,
    "text": "నా భాష: శుభ్రమైన ఉత్పత్తులు మరియు వ్యక్తిగత సంరక్షణ వస్తువులు ప్రత్యేక ధరల్లో కూడా చేర్చబడ్డాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 560,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The catalogue provides detailed descriptions and images to aid shoppers' decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 567,
    "text": "నా భాష: క్యాటలాగ్ విపుల వివరణలు మరియు చిత్రాలను అందిస్తుంది, షాపర్ల నిర్ణయాలకు సహాయం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 572,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Additionally, the catalogue highlights environmentally friendly products.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 577,
    "text": "నా భాష: అదనంగా, క్యాటలాగ్ పర్యావరణ అనుకూల ఉత్పత్తులను హైలైట్ చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 581,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These items appeal to customers seeking sustainable and ethical choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 588,
    "text": "నా భాష: ఈ వస్తువులు స్థిరమైన మరియు నైతికమైన ఎంపికలను కోరుతున్న వినియోగదారులకు ఆకర్షణీయంగా ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 592,
    "text": "বিদেশী ভাষা: BİM has ensured competitive pricing throughout the entire catalogue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 596,
    "text": "నా భాష: BIM మొత్తం קטాలగ్లో పోటీ ధరల్ని నిర్ధారించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 601,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Shoppers are encouraged to visit their nearest store to take advantage of these promotions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 610,
    "text": "నా భాష: కొనుగోలుదారులు వారి సమీపంలో ఉన్న అర్ధమైన దుకాణాన్ని సందర్శించమని ప్రోత్సహించబడుతున్నారు, ఈ ప్రమోషన్లను ఉపయోగించండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 618,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Overall, the 23 May 2025 BİM catalogue presents an excellent opportunity for budget-conscious consumers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 628,
    "text": "నా భాష: మొత్తం గా, 23 మే 2025 బిఐఎం క్యాటలాగ్ బడ్జెట్-సంక్లిష్ట వినియోగదారులకు ఓ అద్భుత అవకాశాన్ని అందిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 634,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Customers should closely examine the catalogue to maximize their savings before the offers expire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 642,
    "text": "నా భాష: గ్రాహకులు జాగ్రత్తగా క్యాటలాగ్‌ను పరిశీలించాలి వారి పొదుపులను గరిష్టం చేసుకోవడానికి ఆఫర్లు ముగియక ముందే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 646,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Urban growth presents both challenges and opportunities for modern city planners.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 653,
    "text": "నా భాష: నగర అభివృద్ధి సమకాలీన నగర ఖాళీ ప్రణాళిక కర్తలకు సవాళ్లను మరియు అవకాశాలను అందిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 659,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As populations swell exponentially, infrastructure often struggles to keep pace.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 666,
    "text": "నా భాష: జనాభాలు వేగంగా పెరగగా, మౌలిక సదుపాయాలు తరచుగా వేగం పాటించటంలో ఇబ్బంది పడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 670,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Traffic congestion becomes a daily reality in many sprawling metropolises.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 676,
    "text": "నా భాష: ట్రాఫిక్ ట్రాఫిక్ అనేది రోజువారీ వాస్తవం అవుతుంది అనేక విస్తరించిన మెట్రోపాలిస్‌లలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 682,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Urban sprawl often leads to inefficient land use and increased environmental degradation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 690,
    "text": "నా భాష: పట్టణ విస్తృతి తరచుగా సమర్థవంతమైన భూ వినియోగానికి మరియు పెరిగిన పర్యావరణ నాశనానికి దారి తీస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 695,
    "text": "বিদেশী ভাষা: City planners must integrate sustainable practices to combat these adverse effects.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 703,
    "text": "నా భాష: పట్టణ రూపకర్తలు సుస్థిరమైన పద్ధతులను సమన్వయాత్మకంగా ప్రవేశపెట్టాలి, ఈ ప్రతికూల ప్రభావాలను ఎదుర్కోవాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 709,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Public transportation networks can alleviate pressure on roads and reduce carbon emissions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 716,
    "text": "నా భాష: పౌర రవాణా నెట్వర్క్‌లు రోడ్లపై ఒత్తిడి తొలగించగలవు మరియు కార్బన్ ఉత్పత్తులను తగ్గించగలవు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 723,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, funding these projects often requires complex negotiations between government entities and private investors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 735,
    "text": "నా భాష: అయినప్పటికీ, ఈ ప్రాజెక్టులకు నిధుల కేటాయింపు తరచుగా సంక్లిష్టమైన చర్చలను అవసరం చేస్తుంది, ప్రభుత్వం సంస్థలు మరియు వ్యక్తిగత పెట్టుబడిదారుల మధ్య.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 741,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, demographic shifts introduce varying demands on urban resources and services.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 748,
    "text": "నా భాష: మరియు, జనాభా మార్పులు నగర వనరులు మరియు సేవలపై మారిన డిమాండ్లను ప్రవేశపెడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 754,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The aging population, for instance, necessitates more accessible healthcare facilities within city limits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 764,
    "text": "నా భాష: మధురమైన వయసున్న జనసంఖ్య, ఉదాహరణకి, నగర సరిహద్దుల్లో మరింత ప్రాప్యమైన ఆరోగ్య సదుపాయాలను అవసరం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 771,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Conversely, younger demographics often demand expanded educational institutions and recreational spaces.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 778,
    "text": "నా భాష: వేరుగా, యువ జనాభా తరచుగా విస్తరించిన విద్యాసంస్థలు మరియు వినోద ప్రదేశాలను డిమాండ్ చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 785,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Effective zoning laws are crucial to balancing residential, commercial, and industrial development.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 789,
    "text": "నా భాష: ప్రభావవంతమైన జోనింగ్ చట్టాలు సమతుల్యతకు కీలకమైనవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 795,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Neglecting these factors can exacerbate social inequalities and reduce overall quality of life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 804,
    "text": "నా భాష: ఈ అంశాలను నిర్లక్ష్యం చేయడం సామాజిక అసమానతలను తీవ్రముగా చేస్తుంది మరియు జీవన మొత్త నాణ్యతను తగ్గిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 810,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Innovative technology offers promising solutions, such as smart grids and data-driven urban management.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 820,
    "text": "నా భాష: నవీన సాంకేతిక విజ్ఞానం అభిప్రాయాల సమాధానాలను అందిస్తుంది, ఇటువంటి స్మార్ట్ గ్రిడ్లు మరియు డేటా ఆధారిత నగర నిర్వహణ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 827,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Nonetheless, integrating these advancements requires comprehensive policy frameworks and public acceptance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 834,
    "text": "నా భాష: అయినా, ఈ అభివృద్ధులను సమన్వయం చేయడం సమగ్ర విధాన నిర్మాణాలు మరియు ప్రజా ఆమోదం అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 841,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Community engagement plays a vital role in ensuring that urban development reflects residents' needs and values.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 851,
    "text": "నా భాష: సమాజ భాగస్వామ్యం ముఖ్య పాత్ర పోషిస్తుంది, ఇది నగర అభివృద్ధి నివాసితుల అవసరాలు మరియు విలువలను ప్రతిబింబిస్తుంది అని నిర్ధారించడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 857,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Without careful planning, cities risk losing their cultural identity amid rapid expansion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 866,
    "text": "నా భాష: సూచితమైన ప్రణాళిక లేకుండా, నగరాలు తమ సాంస్కృతిక గుర్తింపును వేగవంతమైన విస్తరణలో కోల్పోవడం ప్రమాదంలో ఉన్నవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 874,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Smart city initiatives aim to harmonize technology, environment, and human factors into cohesive urban plans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 883,
    "text": "నా భాష: స్మార్ట్ సిటీ చొరవలు సాంకేతిక విజ్ఞానం, పర్యావరణం మరియు మానవ అంశాలను సమన్వయపరచడానికి లక్ష్యంగా కలిగి ఉంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 889,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Balancing economic growth with ecological preservation is perhaps the greatest test for planners today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 897,
    "text": "నా భాష: ఈరోజు ప్రణాళికకారులకు ఆర్థిక వృద్ధిని పర్యావరణ పరిరక్షణతో సమతౌల్యం చేయడం చాలా గొప్ప పరీక్ష కావచ్చు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 907,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, successful urban planning requires a multifaceted approach that respects history, embraces innovation, and prioritizes inclusivity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 917,
    "text": "నా భాష: చివరకు, విజయవంతమైన నగర పథకీకరణ చరిత్రకు గౌరవం పలుకుతూ, ఆవిష్కరణను ఆమోదించి, సమగ్రతను ప్రాధాన్యతగా నిలబెడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 925,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In this dynamic realm, adaptability and foresight remain paramount for shaping cities that thrive well into the future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 937,
    "text": "నా భాష: ఈ ఉత్సాహభరితమైన రంగంలో, సవరణశక్తి మరియు ముందుగానే చూస్తూ ఉండటం శ్రేష్ఠమైనది నగరాలు బాగా అభివృద్ధి చెందే భవిష్యత్తులోకి ఆకృతీకరిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 944,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Modern philosophy grapples with a multitude of ethical dilemmas that challenge the very foundations of human morality.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 950,
    "text": "నా భాష: ఆధునిక తత్వశాస్త్రం నీడలేనన్ని నైతిక సవాళ్లతో انسانی నీతి యొక్క బేస్‌ను సవాలు చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 957,
    "text": "বিদেশী ভাষা: These quandaries force us to reevaluate the principles that underpin ethical behavior and the consequences that follow.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 966,
    "text": "నా భాష: ఈ సందర్శనలు మమ్మల్ని ప్రేరేపిస్తాయి ఆ సూత్రాలు ఏ నైతిక ప్రవర్తనను మద్దతు ఇస్తాయి మరియు ఆ పరిణామాలు అనుసరించేవి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 972,
    "text": "বিদেশী ভাষা: At the heart of this discourse lies the perennial conflict between consequentialism and deontological ethics.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 981,
    "text": "నా భాష: ఈ సంభాషణ కేంద్రంలో శాశ్వత┬ conflict┬ ఉంది, ఇది పరిణామవాదం మరియు విధేయ నైతిక శాస్త్రాల మధ్య అంతరాల విరోధం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 981,
    "end": 989,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Consequentialism evaluates the morality of actions based on their outcomes, espousing a results-oriented paradigm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 997,
    "text": "నా భాష: ఫలితాల మీద ఆధారపడి చర్యల నైతికతను కారణవాది విలువిస్తాడు, ఫలితాల దృష్టిలో ఉండే నమూనాను ఆదరిస్తాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1006,
    "text": "বিদেশী ভাষা: By contrast, deontological ethics asserts that certain actions possess inherent moral worth irrespective of their consequences.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1015,
    "text": "నా భాష: తులనాత్మకంగా, డియాంటాలాజికల్ నైతికత కొన్ని చర్యలకు అవి ఫలితాల నుండి անկախంగా సహజ నైతిక విలువ కలిగినట్లు అంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1022,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The tension between these viewpoints prompts ongoing debates about the nature of justice and the limits of ethical responsibility.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1031,
    "text": "నా భాష: ఈ దృక్కోణాల మధ్య మమకారం కొనసాగుతున్న చర్చలను ప్రేరేపిస్తుంది. న్యాయ స్వభావం మరియు నైతిక బాధ్యత పరిమితులు గురించి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1031,
    "end": 1039,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Virtue ethics, revived from Aristotelian thought, emphasizes character and moral virtues as the basis for ethical living.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1039,
    "end": 1049,
    "text": "నా భాష: ధర్మ నైతిక శాస్త్రం, అరిస్టోటీలియన్ ఆలోచన నుండి పునరుద్ధరింపబడి, వ్యక్తిత్వం మరియు నైతిక గుణాలను నీడగా స్వీకరిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1057,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This framework asserts that cultivating virtues such as courage, temperance, and wisdom leads to eudaimonia, a flourishing life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1069,
    "text": "నా భాష: ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్ నీతులకు పోషణ ఇవ్వడం అని పేర్కొంటుంది, ధైర్యం, మితంగా ఉండు మరియు జ్ఞానం వంటి వాటితో యూడామోనియా అనే పరిపూర్ణమైన జీవితం దారి తీస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1077,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, critiques highlight the challenges in defining universal virtues across diverse cultures and historical contexts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1085,
    "text": "నా భాష: అయినా, విమర్శలు విభిన్న సంస్కృతులు మరియు تاریخی నేపథ్యంలో విశ్వవ్యాప్త గుణాలను నిర్వచించడం లో సవాళ్లను హైలైట్ చేస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1093,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Simultaneously, utilitarian perspectives often wrestle with reconciling individual rights with collective welfare.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1103,
    "text": "నా భాష: సమకాలీనంగా, ఉపయోగకరమైన దృష్టికోణాలు వ్యక్తిగత హక్కులు మరియు సార్వజనీన సంక్షేమంతో సమన్వయం చేసేందుకు పోరాడుతుంటాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1110,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This issue remains particularly salient in contemporary debates about privacy, autonomy, and government surveillance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1119,
    "text": "నా భాష: ఈ విషయం సమకాలీన చర్చలలో విశేషంగా గమనించదగ్గది, ఇది గోప్యత, స్వేచ్ఛ మరియు ప్రభుత్వ పరిశీలన గురించి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1128,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ethical relativism challenges the notion of absolute moral truths, proposing that morality is culturally contingent and context-dependent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1141,
    "text": "నా భాష: నైతిక సాపేక్షత సిద్ధాంతం సంపూర్ణ నైతిక సత్యాల భావనను సవాలు చేస్తుంది, నైతికత సంస్కృతి ఆధారితమై, సందర్భపరంగా ఆధారపడి ఉంటుంది అని ప్రతిపాదిస్తోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1148,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Yet, this view is often criticized for potentially undermining efforts to advocate for universal human rights.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1148,
    "end": 1156,
    "text": "నా భాష: కాని, ఈ అభిప్రాయం సాధారణంగా విశ్వమానవ హక్కులను పోషించడానికి ప్రయత్నాలను తీవ్రంగా విమర్శించబడుతోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1156,
    "end": 1165,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, feminist ethics contributes a critical perspective by foregrounding care, relationships, and social context in ethical deliberations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1174,
    "text": "నా భాష: అదనంగా, స్త్రీవాద నైతికతలు కేర్, సంబంధాలు మరియు సామాజిక పరిసరాలను ముందుగా నిలిపి ఒక క్రిటికల్ దృష్టిని ఇస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1180,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This approach challenges the abstraction often found in traditional ethical theories.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1188,
    "text": "నా భాష: ఈ దృష్టिकोణం సంప్రదాయ నైతిక సిద్ధాంతాలలో తరచుగా కనిపించే సారాంశాన్ని సవాలు చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1196,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Environmental ethics, another burgeoning field, interrogates the moral status of non-human entities and ecosystems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1196,
    "end": 1205,
    "text": "నా భాష: పర్యావరణ నైతికతలు, మరొక పెరుగుతున్న రంగం, మానవేతర సত্তుల మరియు పర్యావరణ వ్యవస్థల నైతిక స్థితిని విచారిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1213,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It expands ethical consideration beyond anthropocentric viewpoints to encompass biodiversity and future generations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1213,
    "end": 1223,
    "text": "నా భాష: ఇది నైతిక పరిశీలనను మానవకేంద్రిత దృక్పథాలకు మించిన స్థాయిలో విస్తరించి జీవ వైవిధ్యమును మరియు భవిష్యత్తు తరాలనూ సమగ్రంగా కలిగి ఉంటుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1232,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, these diverse philosophical perspectives enrich the ongoing quest to understand what it means to live ethically in a complex world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: చివరికి, ఈ విభిన్న తత్వ దృష్టికోణాలు కొనసాగుతున్న అన్వేషణకు పరిమితులు అందిస్తాయి, ఏమిటి అర్థమవుతుంది అని అర్థం చేసుకోవడానికి, క్లిష్టమైన ప్రపంచంలో నైతికంగా జీవించడానికి.",
    "speaker_id": 2
  }
]