[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: The match between Corinthians and Palmeiras is coming soon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel zwischen Corinthians und Palmeiras kommt bald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Both teams want to win and please their fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams wollen gewinnen und ihre Fans zufriedenstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: The coachs discuss tactics after the morning training session.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer bespricht Taktiken nach dem morgendlichen Training.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Some players may miss the game because of injuries.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Einige Spieler könnten das Spiel aufgrund von Verletzungen verpassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: The team will update the list of missing players later today.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Das Team wird die Liste der fehlenden Spieler heute später aktualisieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: The absence of a star striker is a concern for the fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache:  Das Fehlen eines Star-Stürmers ist ein Anliegen der Fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: There will be a press conference tomorrow before the kickoff.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Es wird morgen vor dem Anpfiff eine Pressekonferenz geben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: The coach said the team will study video of Palmeiras to prepare.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer sagte, dass die Mannschaft Video von Palmeiras prüfen wird, um sich vorzubereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 66,
    "text": "Fremdsprache: Analysts say the game may be decided by set pieces during the second half.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Analysten sagen, dass das Spiel durch Standardsituationen in der zweiten Halbzeit entschieden werden könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Both clubs hope their fans will travel to the stadium.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Beide Vereine hoffen, dass ihre Fans zum Stadion reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: This preview helps fans know what to expect on game day.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Diese Vorschau hilft Fans zu wissen, was am Spieltag zu erwarten ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: In the next days the teams will train and prepare for the match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: In den nächsten Tagen werden die Teams trainieren und sich auf das Spiel vorbereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Both teams are focused on showing good football and fair play.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften konzentrieren sich darauf, gutes Fußball zu zeigen und Fairplay zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: The preview also mentions weather at the stadium on match day.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau erwähnt auch das Wetter am Stadion am Spieltag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: The preview is simple and clear for all readers.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau ist einfach und klar für alle Leser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: The match day is a big occasion for both clubs and their supporters.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Der Spieltag ist ein großes Ereignis für beide Vereine und ihre Anhänger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Both sides hope for a fair and exciting game tomorrow.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Beide Seiten hoffen auf ein faires und spannendes Spiel morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: This story stays simple and clear for a young reader.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Diese Geschichte bleibt einfach und klar für einen jungen Leser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: The preview ends with a short summary of what to watch for in the game.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau endet mit einer kurzen Zusammenfassung dessen, worauf man im Spiel achten sollte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Friendship often begins with a shared interest or a small act of trust that gradually builds mutual understanding.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaft beginnt oft mit einem geteilten Interesse oder einer kleinen Geste des Vertrauens, die allmählich zu gegenseitigem Verständnis führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: As conversations continue, people reveal values, boundaries, and small quirks that allow closeness to grow.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Gespräche fortfahren, decken Menschen Werte, Grenzen und kleine Eigenheiten auf, die Nähe wachsen lassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Friendships often require compromise, which means balancing personal needs with those of others.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaften erfordern oft Kompromisse, was bedeutet, persönliche Bedürfnisse mit denen anderer abzuwägen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Over time, the dynamics shift as trust deepens, and friends become a reliable support network in daily life.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Im Laufe der Zeit verschiebt sich die Dynamik, während Vertrauen vertieft wird, und Freunde werden zu einem verlässlichen Unterstützungsnetz im täglichen Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Healthy friendships also require honest feedback, which helps people navigate disagreements without escalating conflicts.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Gesunde Freundschaften brauchen auch ehrliches Feedback, das Menschen hilft, Meinungsverschiedenheiten zu navigieren, ohne Konflikte zu eskalieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Social life is not just about gatherings; it is also shaped by the quiet routines of checking in, listening, and offering support.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Lebensweise ist nicht nur auf Zusammenkünfte beschränkt; sie wird auch durch die stillen Routinen des Check-ins, Zuhörens und Anbietens von Unterstützung geprägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: When friendships adapt to new life stages—like moving, changing jobs, or starting families—staying connected becomes an intentional choice.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Freundschaften sich an neue Lebensabschnitte anpassen – wie Umzug, Jobwechsel oder Gründung einer Familie – wird Verbundenheit zu einer absichtlichen Wahl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: The best friendships endure because friends show up, listen carefully, and bring a sense of humor to daily interactions.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Die besten Freundschaften halten durch, weil Freunde auftauchen, aufmerksam zuhören und täglich Interaktionen mit Humor bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: Ultimately, friendships shape not only how we spend time but also how we view ourselves and our communities.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich formen Freundschaften nicht nur, wie wir Zeit verbringen, sondern auch, wie wir uns selbst und unsere Gemeinschaften sehen.",
    "speaker_id": 2
  }
]