[ { "start": 0, "end": 2, "text": "外语: Hallo, mein Name ist Anna.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 4, "text": "我的语言: 你好，我的名字是安娜。", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 7, "text": "外语: Ich bin 25 Jahre alt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 8, "text": "我的语言: 我25岁。", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "外语: Ich komme aus Kanada.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 12, "text": "我的语言: 我来自加拿大。", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 14, "text": "外语: Ich arbeite als Lehrer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 16, "text": "我的语言: 我作为一名教师工作。", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "外语: Freut mich, Sie kennenzulernen!", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "我的语言: 很高兴见到你！", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 21, "text": "外语: Wie heißt du?", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 23, "text": "我的语言: 你叫什么名字？", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "外语: Mein Name ist John.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "我的语言: 我的名字是约翰。", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 29, "text": "外语: Ich bin 30 Jahre alt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "我的语言: 我今年30岁。", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 32, "text": "外语: Ich komme aus England.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "我的语言: 我来自英格兰。", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "外语: Ich bin Arzt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "我的语言: 我是一名医生。", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 38, "text": "外语: Wie alt bist du?", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 40, "text": "我的语言: 你几岁了？", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 42, "text": "外语: Ich bin 28 Jahre alt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "我的语言: 我28岁。", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 45, "text": "外语: Wo wohnst du?", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 47, "text": "我的语言: 你住在哪里？", "speaker_id": 2 }, { "start": 47, "end": 48, "text": "外语: Ich wohne in New York.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 50, "text": "我的语言: 我住在纽约。", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "外语: Ich bin ein Student.", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 53, "text": "我的语言: 我是学生。", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "外语: Magst du Musik?", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 57, "text": "我的语言: 你喜欢音乐吗？", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 58, "text": "外语: Ja, ich mag Musik.", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 61, "text": "我的语言: 是的，我喜欢音乐。", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 64, "text": "外语: Freut mich, euch alle kennenzulernen!", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 54, "text": "我的语言: 很高興見到你們所有人！", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 57, "text": "外语: Das Team versammelte sich früh am Morgen im Büro.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "我的语言: 团队早晨聚集在办公室。", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 62, "text": "外语: Jeder sah besorgt und ruhig aus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 65, "text": "我的语言: 每个人看起来都很担心和安静。", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 69, "text": "外语: Der Chef sagte, dass dieses Treffen sehr wichtig war.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 72, "text": "我的语言: 老板说这次会议非常重要。", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 75, "text": "外语: Plötzlich unterbrach ein lautes Geräusch die Diskussion.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 78, "text": "我的语言: 突然，一声大声打断了讨论。", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 81, "text": "外语: Alle schauten zur Tür in Überraschung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 84, "text": "我的语言: 每个人都惊讶地看向门口。", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "外语: Ein Mann trat schnell ein und rief laut.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 90, "text": "我的语言: 一个男人迅速进入并大声喊叫。", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 93, "text": "外语: Er sagte, dass es draußen ein großes Problem gab.", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 96, "text": "我的语言: 他说外面有个大问题。", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "外语: Jeder stand auf und eilte zum Fenster.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 102, "text": "我的语言: 每个人都站起来，赶向窗户。", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 106, "text": "外语: Sie sahen ein Feuer, das in dem nahegelegenen Gebäude begann.", "speaker_id": 2 }, { "start": 106, "end": 109, "text": "我的语言: 他们看到附近的建筑物起火了。", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 112, "text": "外语: Der Chef hat sofort die Rettungsdienste angerufen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "我的语言: 老板立刻打电话给急救服务。", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 118, "text": "外语: Während des Wartens versuchte jeder, ruhig zu bleiben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 122, "text": "我的语言: 等待的时候，每个人都试图保持冷静。", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 126, "text": "外语: Der Mann, der hereinkam, begann seine Seite zu erklären.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "我的语言: 进来的人开始解释他这一方。", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 134, "text": "外语: Er sagte, eine Maschine sei kaputt gegangen und habe das Feuer verursacht.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 138, "text": "我的语言: 他说一台机器坏了并引起了火灾。", "speaker_id": 2 }, { "start": 138, "end": 143, "text": "外语: Einige Teammitglieder fragten, warum die Maschine nicht vorher repariert wurde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 147, "text": "我的语言: 一些团队成员询问机器为什么之前没有修好。", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 151, "text": "外语: Der Mann sah nervös aus, erklärte aber sorgfältig.", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 155, "text": "我的语言: 那个人看起来很紧张，但解释得很仔细。", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 157, "text": "外语: Niemand war mit der Antwort glücklich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 160, "text": "我的语言: 没有人对答案感到满意。", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 164, "text": "外语: Der Chef entschied sich, das Problem weiter zu untersuchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 167, "text": "我的语言: 老板决定进一步调查这个问题。", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 170, "text": "外语: Das Feuer wurde schnell von den Feuerwehrleuten gelöscht.", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 173, "text": "我的语言: 火被消防员迅速扑灭了。", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 177, "text": "外语: Das Treffen endete mit einem Versprechen, besser zusammenzuarbeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 177, "end": 162, "text": "我的语言: 会议以共同努力更好工作的承诺结束。", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 167, "text": "外语: Das Stadtzentrum war voller lebendiger Straßenkunst, die viele Besucher inspirierte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 172, "text": "我的语言: 市中心充满了充满活力的街头艺术，激励了许多游客。", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 178, "text": "外语: Bunte Wandgemälde schmückten die alten Wände und erzählten Geschichten aus der Vergangenheit der Stadt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 184, "text": "我的语言: 色彩丰富的壁画装饰了古老的墙壁，讲述着这座城市的过去。", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 190, "text": "外语: An Wochenenden versammelten sich Künstler auf dem Platz, um ihre Talente zu zeigen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 195, "text": "我的语言: 周末，表演者们聚集在广场上展示他们的才华。", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 201, "text": "外语: Musiker spielten lebhafte Melodien, während Tänzer sich anmutig zum Rhythmus bewegten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 201, "end": 207, "text": "我的语言: 音乐家们演奏着活泼的曲调，同时舞者优雅地随着节奏移动。", "speaker_id": 2 }, { "start": 207, "end": 211, "text": "外语: Kinder lachten und klatschten, während sie den Straßenkünstlern zusahen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 216, "text": "我的语言: 孩子们笑了并鼓掌，当他们观看街头表演者时。", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 222, "text": "外语: Jedes Wandbild war eine farbenfrohe Geschichte, die mit Sorgfalt und Leidenschaft gemalt wurde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 222, "end": 228, "text": "我的语言: 每幅壁画都是一个色彩斑斓的故事，用关怀和热情绘制而成。", "speaker_id": 2 }, { "start": 228, "end": 234, "text": "外语: Künstler benutzten kräftige Farben und einzigartige Designs, um das Auge zu fangen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 234, "end": 240, "text": "我的语言: 艺术家们使用了鲜艳的颜色和独特的设计来吸引眼球。", "speaker_id": 2 }, { "start": 240, "end": 245, "text": "外语: Der Geruch von frischer Farbe vermischt sich mit dem Klang von Musik in der Luft.", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 250, "text": "我的语言: 新鲜油漆的气味与空气中的音乐声混合在一起。", "speaker_id": 2 }, { "start": 250, "end": 254, "text": "外语: Lokale Fotografen machten Bilder, um die lebhaften Szenen einzufangen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 258, "text": "我的语言: 当地摄影师拍摄了生动的场景。", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 263, "text": "外语: Einige Touristen schlossen sich den Künstlern an, um Maltechniken zu lernen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 263, "end": 267, "text": "我的语言: 一些游客加入艺术家学习绘画技巧。", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 270, "text": "外语: Die Atmosphäre war freundlich und einladend zu jedermann.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 273, "text": "我的语言: 氛围友好并欢迎所有人。", "speaker_id": 2 }, { "start": 273, "end": 278, "text": "外语: Street Art brachte die Gemeinschaft zusammen und schuf ein Gefühl des Stolzes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 278, "end": 283, "text": "我的语言: 街头艺术将社区团结在一起，并创造了自豪感。", "speaker_id": 2 }, { "start": 283, "end": 290, "text": "外语: Die Wandgemälde veränderten sich im Laufe der Zeit, als neue Künstler ihre Arbeit hinzufügten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 290, "end": 296, "text": "我的语言: 壁画随着时间的推移发生了变化，因为新的艺术家添加了他们的作品。", "speaker_id": 2 }, { "start": 296, "end": 302, "text": "外语: Manchmal veranstalteten Straßenkünstler Workshops, um ihre Fähigkeiten zu lehren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 302, "end": 306, "text": "我的语言: 有时，街头艺人举办工作坊来教授他们的技能。", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 312, "text": "外语: Besucher konnten kleine Souvenirs kaufen, die von lokalen Künstlern hergestellt wurden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 317, "text": "我的语言: 游客可以购买由当地艺术家制作的小纪念品。", "speaker_id": 2 }, { "start": 317, "end": 322, "text": "外语: Die Stadt plante, diese kulturellen Aktivitäten in Zukunft mehr zu unterstützen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 322, "end": 327, "text": "我的语言: 城市计划在未来更多地支持这些文化活动。", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 332, "text": "外语: Das Erkunden von Street Art gab vielen Menschen einen neuen Weg, die Stadt zu genießen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 332, "end": 338, "text": "我的语言: 探索街头艺术为许多人提供了一种享受城市的新方式。", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 344, "text": "外语: Die Magie der Straßenkunst liegt in ihrer Fähigkeit, Menschen und Kulturen zu verbinden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 344, "end": 319, "text": "我的语言: 街头艺术的魔力在于它连接人们和文化的能力。", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 325, "text": "外语: Das Waldfeuer auf Sardinien breitete sich schnell über die trockene Vegetation in der Nähe des Strandes aus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 331, "text": "我的语言: 撒丁岛上的野火迅速蔓延，穿过干燥的植被，靠近海滩。", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 336, "text": "外语: Urlauber am Strand bemerkten den Rauch und begannen in Panik zu geraten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 336, "end": 340, "text": "我的语言: 度假者在海滩注意到烟雾并开始惊慌。", "speaker_id": 2 }, { "start": 340, "end": 346, "text": "外语: Viele Menschen beschlossen, ihre Habseligkeiten zu verlassen und direkt zum Meer zu gehen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 346, "end": 350, "text": "我的语言: 许多人决定放弃他们的财物，直接前往海边。", "speaker_id": 2 }, { "start": 350, "end": 355, "text": "外语: Die Regierung schickte Notfallteams, um bei den Evakuierungsbemühungen zu helfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 359, "text": "我的语言: 政府派遣了紧急团队协助疏散工作。", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 366, "text": "外语: Lokale Feuerwehrleute kämpften gegen die Flammen bis in die Nacht, aber der Wind machte das Feuer unberechenbarer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 366, "end": 372, "text": "我的语言: 当地消防员与火焰奋战至夜晚，但风使火更加难以预测。", "speaker_id": 2 }, { "start": 372, "end": 379, "text": "外语: Mehrere Boote halfen, Menschen zu evakuieren, die nicht schwimmen konnten, um in Sicherheit zu gelangen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 384, "text": "我的语言: 几艘船帮助疏散了不会游泳的人们到安全地带。", "speaker_id": 2 }, { "start": 384, "end": 390, "text": "外语: Angst und Verwirrung breiteten sich schnell aus und verursachten Panik unter den Strandbesuchern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 390, "end": 395, "text": "我的语言: 恐惧和混乱迅速蔓延，引起了一些海滩游客的恐慌。", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 401, "text": "外语: Glücklicherweise bot das Meer eine sichere Zuflucht für diejenigen, die vor dem Feuer flohen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 401, "end": 406, "text": "我的语言: 幸运地，大海为逃离大火的人们提供了安全的避难所。", "speaker_id": 2 }, { "start": 406, "end": 413, "text": "外语: Menschen versammelten sich auf Booten und Flößen und beobachteten, wie das Inferno das Ufer verschlang.", "speaker_id": 2 }, { "start": 413, "end": 418, "text": "我的语言: 人们聚集在船只和木筏上，注视着大火吞噬岸边。", "speaker_id": 2 }, { "start": 418, "end": 425, "text": "外语: Behörden warnten, dass sich das Feuer aufgrund von wechselnden Winden schnell in eine andere Richtung verändern könnte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 430, "text": "我的语言: 当局警告说火势可能因风向变化而迅速改变方向。", "speaker_id": 2 }, { "start": 430, "end": 437, "text": "外语: Touristen teilten ihren Kummer in den sozialen Medien und hofften, dass Rettungsaktionen wirksam sind.", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 443, "text": "我的语言: 游客们在社交媒体上分享了他们的痛苦，希望救援行动能够有效。", "speaker_id": 2 }, { "start": 443, "end": 448, "text": "外语: Einige Familien vereinten sich wieder, nachdem sie im Chaos getrennt wurden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 448, "end": 452, "text": "我的语言: 一些家庭在混乱中分离后重新团聚。", "speaker_id": 2 }, { "start": 452, "end": 459, "text": "外语: Die Brände zerstörten mehrere Strandresorts und verursachten wirtschaftliche Schäden auf der Insel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 464, "text": "我的语言: 火灾摧毁了几个海滨度假村，造成了岛上的经济损失。", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 470, "text": "外语: Umweltschützer äußerten Besorgnis über die Auswirkungen auf die lokale Tierwelt und Lebensräume.", "speaker_id": 2 }, { "start": 470, "end": 475, "text": "我的语言: 环保人士表达了对当地野生动物和栖息地影响的关切。", "speaker_id": 2 }, { "start": 475, "end": 483, "text": "外语: Freiwillige trafen schnell ein, um vertriebene Einwohner und Touristen in temporären Unterkünften zu unterstützen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 489, "text": "我的语言: 志愿者迅速抵达，协助临时收容所中的流离失所居民和游客。", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 494, "text": "外语: Die Gemeinschaft zeigte Widerstandsfähigkeit und Solidarität angesichts der Katastrophe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 494, "end": 499, "text": "我的语言: 社区在灾难面前展现了韧性和团结。", "speaker_id": 2 }, { "start": 499, "end": 506, "text": "外语: Bemühungen setzen sich fort, das Feuer zu kontrollieren und sichere Bedingungen auf Sardinien wiederherzustellen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 506, "end": 482, "text": "我的语言: 努力持续控制火灾并恢复撒丁岛上的安全状况。", "speaker_id": 2 }, { "start": 482, "end": 492, "text": "外语: Die Navigation durch die Zulassungsverfahren der Universität in Ägypten erfordert sorgfältige Aufmerksamkeit für Details und die Einhaltung der festgelegten Fristen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 492, "end": 499, "text": "我的语言: 在埃及，导航大学录取程序需要对细节的认真关注和遵守指定的截止日期。", "speaker_id": 2 }, { "start": 499, "end": 510, "text": "外语: Erstens müssen Schüler ihre offiziellen Ergebnisse der Oberschule erhalten, die normalerweise vom Bildungsministerium zwischen Juli und August veröffentlicht werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 510, "end": 518, "text": "我的语言: 首先，学生必须获得他们的官方高中成绩，这些成绩通常由教育部在七月和八月之间发布。", "speaker_id": 2 }, { "start": 518, "end": 528, "text": "外语: Private Universitäten in Ägypten haben klare Zulassungsrichtlinien, die Bewerber gründlich auf der offiziellen Website jeder Universität überprüfen müssen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 528, "end": 536, "text": "我的语言: 埃及的私立大学有不同的招生指南，申请人必须在每个大学的官方网站上仔细查看。", "speaker_id": 2 }, { "start": 536, "end": 549, "text": "外语: Es wird empfohlen, dass Studenten alle notwendigen Dokumente vorbereiten, einschließlich ihres Personalausweises, des Abiturzeugnisses und aktueller Fotos, bevor sie mit dem Bewerbungsprozess beginnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 549, "end": 559, "text": "我的语言: 建议学生准备所有必要的文件，包括他们的身份证、高中毕业证书和近期照片，在开始申请流程之前。", "speaker_id": 2 }, { "start": 559, "end": 569, "text": "外语: Bewerber müssen oft detaillierte Antragsformulare ausfüllen, die persönliche Daten, akademische Geschichte und bevorzugte Studienprogramme anfordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 569, "end": 579, "text": "我的语言: 申请人经常需要填写详细的申请表格，这些表格要求提供个人数据、学术历史和首选的学习项目。", "speaker_id": 2 }, { "start": 579, "end": 586, "text": "外语: Das Einreichen des Antrags vor der Frist ist entscheidend, da verspätete Einträge normalerweise nicht akzeptiert werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 586, "end": 593, "text": "我的语言: 在截止日期之前提交申请很重要，因为通常不接受迟交的申请。", "speaker_id": 2 }, { "start": 593, "end": 605, "text": "外语: Nach der Einreichung verlangen einige private Universitäten von den Bewerbern, dass sie an einem Vorstellungsgespräch oder einer Aufnahmeprüfung teilnehmen, um die Zulassungsvoraussetzungen zu beurteilen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 605, "end": 612, "text": "我的语言: 提交后，一些私立大学要求申请人参加面试或入学考试以评估资格。", "speaker_id": 2 }, { "start": 612, "end": 620, "text": "外语: Die Ergebnisse dieser Bewertungen beeinflussen die Annahmeentscheidungen und werden innerhalb weniger Wochen mitgeteilt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 620, "end": 625, "text": "我的语言: 这些评估的结果影响接受决定，并在几周内进行沟通。", "speaker_id": 2 }, { "start": 625, "end": 635, "text": "外语: Erfolgreiche Kandidaten müssen dann die Anmeldeformalitäten abschließen und die vorgeschriebenen Studiengebühren zahlen, um ihre Einschreibung abzuschließen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 635, "end": 643, "text": "我的语言: 成功的候选人必须随后完成注册手续，并支付规定的学费以最终完成注册。", "speaker_id": 2 }, { "start": 643, "end": 653, "text": "外语: Es ist ratsam, dass Studenten die Hochschulcampusse persönlich besuchen, um eventuelle Zweifel zu klären oder Unterstützung bei den Zulassungsbüros zu suchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 653, "end": 659, "text": "我的语言: 建议学生亲自访问校园，以澄清任何疑问或寻求招生办公室的帮助。", "speaker_id": 2 }, { "start": 659, "end": 667, "text": "外语: Bewerber sollten Kopien aller ihrer eingereichten Dokumente als Vorsichtsmaßnahme aufbewahren für den Fall von Unstimmigkeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 667, "end": 674, "text": "我的语言: 申请人应保留所有提交文件的副本，作为预防措施，以防出现任何差异。", "speaker_id": 2 }, { "start": 674, "end": 683, "text": "外语: Zusätzlich kann das Verständnis der finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten und Stipendienchancen für viele Studierende von Vorteil sein.", "speaker_id": 2 }, { "start": 683, "end": 690, "text": "我的语言: 此外，了解财务援助选项和奖学金机会对许多学生来说是有益的。", "speaker_id": 2 }, { "start": 690, "end": 699, "text": "外语: Kommunikationskanäle mit jeder Universität müssen regelmäßig auf Aktualisierungen oder Änderungen der Zulassungskriterien überwacht werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 699, "end": 706, "text": "我的语言: 与每所大学的通信渠道必须定期监控，以便及时更新或更改招生标准。", "speaker_id": 2 }, { "start": 706, "end": 716, "text": "外语: Bewerber, die während jeder Phase des Prozesses auf Schwierigkeiten stoßen, sollten umgehend Rat bei Universitätsberatern oder offiziellen Hotlines suchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 716, "end": 723, "text": "我的语言: 在过程的任何阶段遇到困难的申请人应立即寻求大学顾问或官方热线的指导。", "speaker_id": 2 }, { "start": 723, "end": 734, "text": "外语: Es ist wichtig zu beachten, dass einige Universitäten möglicherweise eine medizinische Untersuchung verlangen, um sicherzustellen, dass die Bewerber Gesundheitsstandards erfüllen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 734, "end": 742, "text": "我的语言: 重要的是要注意，一些大学可能要求进行体检，以确保申请人符合健康标准。", "speaker_id": 2 }, { "start": 742, "end": 753, "text": "外语: Endlich, sobald alle Anforderungen erfüllt sind und die Dokumentation überprüft wurde, erhalten die Studierenden ihre offiziellen Zulassungsbescheide oder Benachrichtigungen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 753, "end": 762, "text": "我的语言: 最后，一旦所有要求都已满足且文件已核实，学生们会收到他们的正式录取通知书或通知。", "speaker_id": 2 }, { "start": 762, "end": 769, "text": "外语: Dies markiert den Abschluss des Zulassungszyklus und den Beginn der akademischen Vorbereitungen für das kommende Semester.", "speaker_id": 2 }, { "start": 769, "end": 775, "text": "我的语言: 这标志着招生周期的完成和即将到来的学期学术准备的开始。", "speaker_id": 2 }, { "start": 775, "end": 789, "text": "外语: Zusammenfassend ist das Verständnis jedes Schrittes – von der Ergebniserzielung bis zur endgültigen Registrierung – entscheidend, um eine reibungslose Bewerbungserfahrung an privaten Universitäten in Ägypten zu gewährleisten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 789, "end": null, "text": "我的语言: 总之，理解从获得结果到最终注册的每一步，对确保埃及私立大学的顺利申请体验至关重要。", "speaker_id": 2 } ]