[
  {
    "start": 0.22,
    "end": 5.18,
    "text": "Willkommen zum Epochthams Podcast mit dem Thema künftig zwanzig Prozent langsamerer Strömungen."
  },
  {
    "start": 6.0,
    "end": 13.64,
    "text": "Windparks beeinflussen Gezeiten und Temperaturen in der Nordsee, einer Titel von Maurice Vorgang vom vierundzwanzigsten Februar."
  },
  {
    "start": 13.7,
    "end": 16.54,
    "text": "zwanzich sechsundzwantig am Mikrofon Alexander Sieber."
  },
  {
    "start": 18.66,
    "end": 23.32,
    "text": "Der Einfluss von Windpaks in der Nordsee auf ihre Umwelt ist noch nicht vollständig erforscht."
  },
  {
    "start": 23.88,
    "end": 26.22,
    "text": "Gleichzeitig ist hier ein umfassender Ausbau geplant."
  },
  {
    "start": 27.02,
    "end": 35.24,
    "text": "Ergebnisse des Helmholtz-Zentrums Herion zeigen nun, dass die Kraftwerke nicht nur die Strömungsmuster von Ebbe und Flut großräumig beeinflussen."
  },
  {
    "start": 37.16,
    "end": 43.3,
    "text": "Die Nordsee soll sich künftig mit immer mehr Windkraftanlagen auf See – Offshore zum Großkraftwerk von Europa"
  },
  {
    "start": 43.38,
    "end": 43.72,
    "text": "wandeln.\"."
  },
  {
    "start": 44.84,
    "end": 53.34,
    "text": "Unser Ziel ist es den größten Energie Hub der Welt zu entwickeln, teilte Bundeswirtschaftsministerin Katharina Reiche CDU Ende Januar beim Nordsegipfel mit."
  },
  {
    "start": 54.02,
    "end": 61.1,
    "text": "Die aktuell rund thirty-fünf Gigawatt an installierter Leistung sollen bis zum Jahr zwanzig fünfzig auf mehr als dreihundert Gigawatte anwachsen."
  },
  {
    "start": 61.56,
    "end": 70.14,
    "text": "Diese Vielzahl an windigen Kraftwerken hat allerdings einen Messbahneinfluss auf diese umgebenden Luft und Meeresströmungen, und auf die Gezeiten."
  },
  {
    "start": 70.86,
    "end": 81.14,
    "text": "Zu dieser Erkenntnis kamen Forscher des Helmholtz Zentrums Herion – sie haben erstmals die langfristige Gesamtwirkung dieser Vielzahl von Windparks auf die Hydrodynamik der Nordsee analysiert."
  },
  {
    "start": 81.84,
    "end": 86.9,
    "text": "Die Studie erschien Mitte Januar im Fachjournal Nature, Communications Earth & Environment."
  },
  {
    "start": 88.56,
    "end": 90.6,
    "text": "Wie Windräder die Strömungen verhindern?"
  },
  {
    "start": 91.34,
    "end": 102.16,
    "text": "Die inzwischen zu Tausenden installierten Offshore-Windkraftanlagen in der Nordsee haben einen Effekt über und unter Wasser – die Rotoren entziehen Windenergie und beeinflussen die Oberflächenströmungen."
  },
  {
    "start": 102.6,
    "end": 112.0,
    "text": "Unter der Wasseroberfläche hingegen stellen die Turbinenpfeiler Hindernisse dar und bremsen die Gezeitenströmungen, behindern den Sediment-Transport und erzeugen Turbulenzen."
  },
  {
    "start": 113.44,
    "end": 119.96,
    "text": "Die verwirbelten Nachlaufstrukturen in der Luft und im Wasser, die hinter einem Windrad entstehen sind die sogenannten Wake-Effekte."
  },
  {
    "start": 120.92,
    "end": 126.34,
    "text": "Sie beeinflussen einander und bestimmen die komplexen physikalischen Auswirkungen von Offshorewindparks."
  },
  {
    "start": 127.7,
    "end": 130.0,
    "text": "Eine Forschungsgruppe um den Geophysiker Dr."
  },
  {
    "start": 130.039,
    "end": 147.5,
    "text": "Nils Christiansen vom Herion-Institut für Küstensysteme im Bereich Analyse und Modellierung hat jetzt erstmals die Auswirkungen beider Effekte zusammen analysiert, durch die Wake-Effekte würden die Geschwindigkeiten der gezeiten Strömungen sinken und die Strömungsfrequenzen in der deutschen Bucht sich ändern."
  },
  {
    "start": 148.02,
    "end": 148.3,
    "text": "Zitat."
  },
  {
    "start": 148.78,
    "end": 157.64,
    "text": "Unsere Simulationen zeichnen ein neues, feinstrukturiertes Strömungsbild das sich nicht nur innerhalb der Windparks zeigt sondern sich in der Nordsee ausbreiten kann."
  },
  {
    "start": 158.08,
    "end": 168.44,
    "text": "mit bis zu zwanzig Prozent verlangsamten Oberflächengeschwindigkeiten bei einem Ausbausszenario für zweizigfünfzig sagte Christiansen Auswirkungen für die Umwelt unklar."
  },
  {
    "start": 169.3,
    "end": 173.9,
    "text": "Diese veränderten Strömungsmuster könnten den Forschern zufolge Risiken für die Umwelt bedeuten."
  },
  {
    "start": 174.36,
    "end": 183.68,
    "text": "Denkbar wären hier großräumige Veränderungen im Sedimenttransport, also die Verlagerung von Sand oder Kies auf dem Meeresgrund oder der Durchmischung des Meerwassers."
  },
  {
    "start": 184.52,
    "end": 188.84,
    "text": "Diese Auswirkungen beeinflussen lautem Helmholtz-Zentrum auch das Meeresökosystem."
  },
  {
    "start": 189.54,
    "end": 194.64,
    "text": "Zudem wirkten sich die veränderten strömungsbilder auf die Genauigkeit der Strömmungsvorhersage aus."
  },
  {
    "start": 195.38,
    "end": 201.64,
    "text": "Diese sei beispielsweise für den Schiffsverkehr, aber auch für Katastrophenmanagement umweltschutz- und Fischerei relevant."
  },
  {
    "start": 202.78,
    "end": 204.36,
    "text": "Die Nordsee ist ein aktives Meer."
  },
  {
    "start": 204.76,
    "end": 208.16,
    "text": "Zahlreiche Flüsse mit Süßwasser aus verschiedenen Ländern münden in sie."
  },
  {
    "start": 208.66,
    "end": 215.36,
    "text": "Dazu zählen neben Deutschland die Niederlande, Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Norwegen und Schweden."
  },
  {
    "start": 215.96,
    "end": 219.04,
    "text": "Die Gezeiten zeigen sich an den Küsten in Form von Ebbe und Flut."
  },
  {
    "start": 220.66,
    "end": 222.9,
    "text": "Risiken verstehen und frühzeitig minimieren."
  },
  {
    "start": 223.66,
    "end": 231.4,
    "text": "Im weiteren zeigten Christiansen und seine Kollegen erste Ansätze, wie sich die Auswirkungen der Windparks auf dem Meeresumwelt verringern ließen."
  },
  {
    "start": 232.1,
    "end": 244.72,
    "text": "Die Modellsimulationen zeigen das der Turbinenabstand, der Standort der Windparkes und die lokalen gezeiten Bedingungen entscheidend dafür sind, wie stark sich Strömungen, Temperaturen und die Durchmischung des Wassers verändern."
  },
  {
    "start": 245.32,
    "end": 252.36,
    "text": "Maßgeblich sei demnach ein größerer Abstand zwischen den Windrädern, das Helfe die Überlagerung auftretender Turbulenzen zu minimieren."
  },
  {
    "start": 252.94,
    "end": 262.98,
    "text": "Diesen Schlüsselfaktor im Aufbau der Windparks habe bereits eine frühere Herion-Studie im Zusammenhang mit größeren Turbinen und den daraus entstehenden atmosphärischen Effekten aufgezeigt."
  },
  {
    "start": 263.66,
    "end": 269.52,
    "text": "Die neu gewonnenen Erkenntnisse könnten als Grundlage für nachhaltige Planungen und optimierte Windparkdesigns dienen."
  },
  {
    "start": 270.34,
    "end": 276.96,
    "text": "Zitat Offshore-Windkraft ist ein zentraler Baustell der Energiewende und der Decarbonisierung\", sagte Christiansen."
  },
  {
    "start": 277.98,
    "end": 292.64,
    "text": "Gleichzeitig müssen wir verstehen, wie unterschiedliche Arten von Offshoreinstallationen und die Größe der Anlagen den Nordsee beeinflussen – nur so können wir Gesellschaft und Wirtschaft fundiert informieren und Maßnahmen entwickeln um die möglichen Risiken frühzeitig zu"
  },
  {
    "start": 292.72,
    "end": 293.18,
    "text": "minimieren.\"."
  },
  {
    "start": 295.94,
    "end": 297.42,
    "text": "Windparks erwärmen das Wasser."
  },
  {
    "start": 298.16,
    "end": 304.12,
    "text": "Überdies beeinflussen die Wake-Effekte laut der Studie die Durchmischung von Luft und Wärme an der Meeresoberfläche."
  },
  {
    "start": 304.8,
    "end": 313.3,
    "text": "Letztlich flachten die Mischschichten ab, was zu einer langfristigen Erwärmung der Wasseroberfläche von bis zur Nullkommar zwei Grad Celsius in Windparkgebieten führt."
  },
  {
    "start": 314.14,
    "end": 321.78,
    "text": "Neu ist diese Erkenntnis ebenfalls nicht – eine Studie aus den USA, die im Herbst twenty fünfundzwanzig erschien, kam zu ähnlichen Ergebnissen!"
  },
  {
    "start": 322.2,
    "end": 329.54,
    "text": "Demnach erwärmen Windparks bereits binnen weniger Tage, dass die umgebende Wasser sogar um bis zu null Komma vier Grad Celsius."
  }
]