[ { "start": 0.06, "end": 3.28, "text": "Thema Feuerwehr und die Einsatzbereitschaft." }, { "start": 3.36, "end": 9.54, "text": "Also wir unterstützen zu hundert Prozent, was irgendwie möglich ist und probieren immer finanziell alles zum Stimmen." }, { "start": 10.32, "end": 11.94, "text": "Wie schaut das jetzt aus wenn ihr einsetzt?" }, { "start": 12.68, "end": 15.48, "text": "Welche Aufgaben kommen da auf einen Bürgermeister zu?" }, { "start": 15.84, "end": 20.86, "text": "Wird man angerufen, wird man vielleicht sogar teilweise alarmiert oder wird er um Hilfe gefragt?" }, { "start": 21.26, "end": 23.28, "text": "Diese Hilfestellung von den Feuerwehren," }, { "start": 23.36, "end": 23.7, "text": "wie wir" }, { "start": 24.02, "end": 31.76, "text": "erhalten in jedem Bereich irgendwo anders an Mieten oder Ankaufen müssten, also unser Budget würde für das nicht reichen." }, { "start": 31.9, "end": 32.479, "text": "Hauptsächlich die" }, { "start": 32.54, "end": 33.54, "text": "großen Anschaffungen" }, { "start": 33.6, "end": 34.56, "text": "an Außen hingetragen" }, { "start": 34.6, "end": 43.5, "text": "weil natürlich gibt es für das immer Einwährungsfeier und Osttumontronn und werden wir ideal dementsprechend beworben und die Klassoren sind ca." }, { "start": 43.82, "end": 45.34, "text": "zehn, fünfzehn, zwanzigtausend Euro." }, { "start": 45.66, "end": 45.94, "text": "Danke" }, { "start": 46.22, "end": 49.66, "text": "allen freiwilligen Feuerwehren, die bei uns in der Gemeinde ihre Tätigkeit" }, { "start": 49.78, "end": 50.18, "text": "das ganze" }, { "start": 50.26, "end": 51.36, "text": "Jahr übermachen." }, { "start": 54.98, "end": 62.26, "text": "Herzlich Willkommen zum Verkehrner Stadtgespräch, eine neue Folge wieder bei uns in unserem Sportcast Studio." }, { "start": 62.98, "end": 67.46, "text": "Wir freuen uns heute wieder auf unseren Bürgermeister Martin Treffner." }, { "start": 67.66, "end": 68.56, "text": "Servus und Grüß Gott!" }, { "start": 69.16, "end": 69.98, "text": "Servus lieber Simon." }, { "start": 70.3, "end": 71.44, "text": "Herzlich willkommen der Fahrer." }, { "start": 71.78, "end": 75.18, "text": "ganz herzlich Grüß Gottes sagen zum heutigen Stadtgesprech." }, { "start": 76.14, "end": 80.94, "text": "Der Stadtgespräch heute wieder als Video-Podcast und das hat einen ganz besonderen Grund." }, { "start": 81.6, "end": 89.62, "text": "Wir haben nämlich einen Gast heute bei uns ebenfalls aus der Stadtpolitik, nämlich ist es unser Feuerwehrreferent, Stadtrat Helmut Krasnick." }, { "start": 89.76, "end": 91.42, "text": "Servus und danke dass du da bist." }, { "start": 92.1, "end": 92.68, "text": "Grüß dich Simon!" }, { "start": 93.02, "end": 95.74, "text": "Danke für die Einladung und alle an schönen Abend." }, { "start": 96.76, "end": 97.6, "text": "Ja wir starten." }, { "start": 97.68, "end": 99.8, "text": "gleich zum Thema Feuerwehren." }, { "start": 101.06, "end": 103.02, "text": "Wie gesagt, der Feuerwehrreferent heute hier." }, { "start": 103.12, "end": 111.86, "text": "Wir schauen uns an vielleicht welche Feuerwehren haben wir im Verkehr, wo gibt es Herausforderungen und wie schauen wir auch in Zukunft aus?" }, { "start": 111.96, "end": 114.54, "text": "Und wie sind die Feuerwehnen generell aufgestellt im Verkehr?" }, { "start": 115.42, "end": 122.62, "text": "Und deshalb meine erste Frage an den Herrn Bürgermeister, wofür Feuerwehn haben wir eigentlich im Verkehr und welcher Aufgabe übernehmen wir nicht?" }, { "start": 123.96, "end": 130.32, "text": "Ich glaube, es gibt seltener Gemeinde, die so gut Feuerwehrmäßig abgedeckt ist als unsere Stadtgemeinde-Verkehr." }, { "start": 131.54, "end": 136.46, "text": "Lieber Heli, du bist jetzt seit knapp sechs Jahren Feuerwehrreferat in der Stadt Gemeinde Verkirchen." }, { "start": 137.28, "end": 142.3, "text": "Was beschäftigt die im Feuerwehr-Referat eigentlich so im Tagesgeschäft am meisten?" }, { "start": 144.22, "end": 150.24, "text": "Die größten Herausforderungen sind natürlich immer wieder die laufenden Investitionen was in alle Feiern werden notwendig sind." }, { "start": 150.8, "end": 161.28, "text": "Fängt das an mit einem neuen Fahrzeug was immer wieder gemacht werden sollte oder ersetzt werden sollte immer wieder anstehen, regelmäßige Investitionen sind." }, { "start": 161.8, "end": 174.3, "text": "Es kommen auch Kleinigkeiten zusammen was von Ausrüstung oder Gerätschaften immer wieder erneuert werden müssen und da immer wieder das Budget zusammenzustellen und das zum finanzieren können und Förderungen zu lukrieren." }, { "start": 174.58, "end": 178.3, "text": "Das ist natürlich schon eine Herausforderung für mich und für mein ganzes Team im Referat." }, { "start": 179.46, "end": 180.2, "text": "Und wie ist es jetzt?" }, { "start": 180.54, "end": 183.36, "text": "Feuerwehr ist ja weit mehr als nur Brände lösen." }, { "start": 183.48, "end": 187.68, "text": "oder welche Einsätze gibt's noch außer der typische Brand von ein Haus?" }, { "start": 188.58, "end": 192.66, "text": "Ja, das ist nur mehr die Feuerwehr da angerufen wird zum Feuerlöschen." }, { "start": 193.04, "end": 194.28, "text": "Das sind natürlich schon ein alter Hut." }, { "start": 194.74, "end": 200.82, "text": "Heute ist natürlich die Hauptaufgabe von den Feuerwehren, wo wir es haben – die technischen Geschichten und Hüfeleistungen." }, { "start": 201.12, "end": 210.46, "text": "Das sehen Sie schon maximal oder sagen wir mal mindestens acht bis sieb bis acht Prozent in dem Bereich, wo eigentlich nur mehr technische Hüfenleistungen sind." }, { "start": 211.0, "end": 221.84, "text": "Und das fängt an von Verkehrsunfall, von Ölspuren, vom Wasser im Keller und ausbunden oder sonstige Hüfeleistungen barmt über die Straßen weg entfernen." }, { "start": 222.32, "end": 226.08, "text": "Also da ist durch die Brandbank weit gefährd als Ostromatron." }, { "start": 226.78, "end": 235.34, "text": "Das heißt die Ausrüstung auch nicht nur auf das Fährlichen ausgelegt sondern wahrscheinlich viele technische Hilfsmittel in den Fahrzeugen und ja in dem Färbeheißen vor Ort?" }, { "start": 236.18, "end": 240.9, "text": "Ja genau, die Feuerwehr wird immer mehr gefordert mit den technischen Sachen." }, { "start": 241.02, "end": 245.32, "text": "Also das digitale Leben hat natürlich auch in der Feuerwehr einen Zug genommen." }, { "start": 245.64, "end": 251.34, "text": "Die neuen Feuerwehrfahrzeuge sind ausgerüstet auf dem digitalsten, neuersten Stand." }, { "start": 251.66, "end": 257.18, "text": "Da werden euch schon mit Tablets und digitalen Funk-Geräten und Ostromotoren in der Richtung bedient." }, { "start": 257.42, "end": 260.339, "text": "Das erfolgt und hervorrat natürlich... Ausbildung an." }, { "start": 260.839, "end": 272.7, "text": "Und da muss ich noch ein großes Danke an alle Feuerwehrleute sagen, dass sie sich hier in der Zeit und immer wieder bereit sind zum Weiterbühlen und da Lehrgänge auf der Feuerwehrschule besuchen und auch intern Sie immer weiterbüllen in die Übung an." }, { "start": 273.62, "end": 279.3, "text": "Für die Zuhörer, die vielleicht nicht so vorwärfe sind, für was braucht man einen Tablet in einem Feuerwehrauto?" }, { "start": 280.48, "end": 294.78, "text": "Es fängt damit schon an mit der Navigation weil wenn einer einsatzt Befülle mehr oder weniger kommt, dann ist schon im Tablet am Fahrzeugtrainer die genaue Route der genauer Einsatzort und genau beschrieben was einem Einsatzort auf einen zukommt." }, { "start": 295.1, "end": 296.66, "text": "Da kann man sich auch ein bisschen vorbereiten." }, { "start": 298.62, "end": 299.86, "text": "Danke lieber Helmut!" }, { "start": 300.72, "end": 302.54, "text": "Wie wichtig Lieber Herr Bürgermeister?" }, { "start": 302.8, "end": 307.74, "text": "Ist die Zusammenarbeit ganz generell zwischen den Feuerwehren in Völkirchen und der Gemeinde?" }, { "start": 308.8, "end": 316.22, "text": "Ja, das ist ganz ein wichtiger Faktor und ich kann nur immer wieder betonen dass es wirklich sehr gut funktioniert." }, { "start": 316.82, "end": 328.48, "text": "Mit unseren acht Feuerwehren die eigentlich ja immer zur Stelle sind wenn da ein Not am Mann ist oder man was gebraucht wird seien es Unwetter sind es Brände sind es technische Einsätze." }, { "start": 329.04, "end": 334.26, "text": "also sie sind wirklich von der Zusammenarbeit her eine ausgezeichnete Zusammenarbeit." }, { "start": 337.5, "end": 345.78, "text": "Diese Hilfestellung von den Feuerwehren, die wir erhalten in jedem Bereich irgendwo anders an Mieten oder Ankaufen müssten." }, { "start": 345.9, "end": 369.04, "text": "Also unser Budget würde für das nicht reichen und deswegen ist auch die Freiwilligkeit so wichtig und da kann man nur immer Danke, danke, Danke sagen für jeden Freibilding der in seiner Freizeit die Einsätze der freiwilligen Feuerwehr bewältigt, die Schulungen macht immer wieder mit dabei ist und jederzeit erreichbar und verfügbar ist." }, { "start": 370.14, "end": 372.0, "text": "Wie schaut das jetzt aus, wenn ein Einsatz ist?" }, { "start": 372.48, "end": 375.3, "text": "Welche Aufgaben kommen da auf einen Bürgermeister zu?" }, { "start": 375.66, "end": 380.7, "text": "Wird man angerufen, wird man vielleicht sogar derweise alarmiert oder ja, wird da um Hilfe gefragt." }, { "start": 380.84, "end": 385.6, "text": "was für Aufgabe postt du als Bartentreffner bei dem Wenn ein größerer Einsatz oder Katastrophen voll ist?" }, { "start": 386.42, "end": 390.04, "text": "Ja, die Feuerwehr werden selbst arbeiten ja im Auftrag der Gemeinde." }, { "start": 390.12, "end": 398.72, "text": "Wenn es ein größerer Katastrophenfall oder größer Einsatz ist, kriege ich natürlich selbstverständlich auch als Bürgermeister die Anforderungen zu kommen." }, { "start": 399.26, "end": 418.06, "text": "Es geht ja auch um direkte Anordnungen und Bestellungen, die dann schon ins Geld gehen und da muss man halt immer mit den zuständigen Gemeindeverwährbeerkommandanten oder Bezirkskommandant oder dem Kommandant vor Ort gewisse Entscheidungen treffen, man braucht zum Beispiel ein Bagger." }, { "start": 418.12, "end": 430.22, "text": "Man braucht eine Lkw, man muss zusätzlich auch Bestellung an aufgeben und dazu bedeutet dann immer der Bürgermeister mit dazu einberufen weil es ja auch ums Gemeindebudget geht." }, { "start": 431.32, "end": 434.88, "text": "Das bedeutet du bist bei größeren Einsätzen direkt vor Ort?" }, { "start": 435.7, "end": 438.14, "text": "Selbstverständlich also wenn die Sirene irgendwo geht." }, { "start": 438.26, "end": 441.84, "text": "erstens einmal kriegt man relativ schnell die Information was ist los?" }, { "start": 442.56, "end": 451.12, "text": "Und bei Einsätzen in unserem Gemeindegebiet ist es schon eigentlich so üblich, dass ich wenn ich vor Ort bin oder im Verkehr haben bin nicht irgendwo ganz weit weg." }, { "start": 451.24, "end": 458.84, "text": "Dann ist man natürlich selbstverständlich auch vor Ort und koordiniert oder redet da mit den zuständigen Kommandanten vor Ort." }, { "start": 460.32, "end": 462.18, "text": "Heli du bist ja selbst Feuerwehrmann?" }, { "start": 462.62, "end": 465.66, "text": "Vielleicht möchtest Du uns kurz erzählen seit wann und bei welcher Feuerwehr?" }, { "start": 466.96, "end": 471.2, "text": "Ja ich bin mittlerweile schon über dreißig Jahre bei der Verkehr-Nachstützpunktfeuerwehr." }, { "start": 471.86, "end": 477.48, "text": "Als Feuerwehrmann Mitglied bin ich da zumal über einen Freund von mir dazukommen." }, { "start": 477.52, "end": 490.42, "text": "Das war eine ganz alläßige Geschichte, also ein Jungfreund von mir ist heute so ein Feuerwehrgang an über sein Bruder und er hat gesagt okay, helich jetzt kommen wir mit, schau dir das mal an und nachher bin ich halt mitgekommen und nicht mehr weggekommen sozusagen." }, { "start": 490.98, "end": 491.36, "text": "Sehr schön!" }, { "start": 491.46, "end": 495.9, "text": "Also auch ein Hobby von dir, wo du sagst, das liegt ja ganz besonders am Herzen" }, { "start": 497.18, "end": 505.08, "text": "Ich habe das echt ins Herz mitgekriegt von meinen Kameraden hier, die Hilfeleistung und die Bereitschaft da zum sein für die Allgemeinheit." }, { "start": 505.54, "end": 513.78, "text": "Und dass es auch eine Selbstverständlichkeit ist zu jeder Tages- und Nachtzeit aufzustehen um zur Feuerwehr zu fahren wenn der Pieps oder die Serene geht." }, { "start": 514.74, "end": 519.08, "text": "Jetzt bist du selber Feuerwehrmann also gleichzeitig Stotrot und Feuerwehrman?" }, { "start": 519.82, "end": 520.34, "text": "Wie ist das?" }, { "start": 520.5, "end": 528.68, "text": "Welche Herausforderungen haben die Feuerwehren gerade momentan, also wenn man jetzt nicht das von politischer Seite betrachtet sondern wirklich als Färbemann." }, { "start": 529.24, "end": 532.5, "text": "Wo merkt man wo sind da die großen Herausforderungen der Zukunft?" }, { "start": 533.72, "end": 538.72, "text": "Ja, wie gesagt die großen Herausforderungen in der Zukunft werden tatsächlich einmal die Tageseinsätze sein." }, { "start": 539.26, "end": 560.64, "text": "Wobei wir hier im Verkehr schon eine gute Arbeit geleistet haben, dass man eben mit Gemeinden eigene Leute, die was bei den Gemeinden arbeiten oder beziehungsweise so wie jetzt die Ölke von der BH auch zur Tageszeit wo man heute ja näher mal so einfach von der Betriebe wegkommt als Feuerwehrmann, die von der Gemeinde übernommen werden quasi als Aussatz und da... zur Feuerwehr gehen können." }, { "start": 560.92, "end": 565.64, "text": "Bei DOK ist es immer gesichert, dass der Einsatzgruppen vor Ort fahren kann." }, { "start": 566.1, "end": 576.54, "text": "Also die große Herausforderung, die Tageszeit quasi wo die Feuerwehinsätze stattfinden wenn das jetzt ja mitten am DOK is, wo normal gearbeitet wird, dass genügend Feuerwehrleiter dann vor Ort sind oder?" }, { "start": 576.88, "end": 588.2, "text": "Genau so ist es weil es ist ja heute immer selbstverständlich, dass man von einem Betrieb während der Arbeitszeit einfach die Arbeit niederlegen kann und zur Feuerwehr fahren kann, weil es dauert ja oft ein Tag oder auch eine Stunde." }, { "start": 588.26, "end": 593.24, "text": "Und das ist einfach nicht mehr so allgemein zulässig, sagen wir mal so." }, { "start": 593.52, "end": 595.68, "text": "Es gibt aber wenige Betriebe, die was da so dulden." }, { "start": 597.0, "end": 599.88, "text": "Natürlich wichtig sind auch Investitionen." }, { "start": 600.14, "end": 602.64, "text": "Wichtig ist die Ausrüstung der Feuerwehr." }, { "start": 603.24, "end": 605.76, "text": "Martin wie sind wir hier in Völkirchen aufgestellt?" }, { "start": 605.98, "end": 612.22, "text": "Beziehungsweise was hat's da in den letzten Jahren für Investitionen in unsere Verkehrner Feuerwehrbeeren gegeben?" }, { "start": 613.32, "end": 617.3, "text": "Wir haben da auch natürlich viel gemeinsam schaffen können." }, { "start": 617.38, "end": 623.14, "text": "Ich muss sagen, wir sind immer wieder Autos die erneuert werden mussten." }, { "start": 623.28, "end": 625.26, "text": "also das hat bei der Drehleiter begonnen." }, { "start": 625.32, "end": 630.72, "text": "wenn ich da einige Jahre zurückgehe dann ist sagt Martin einmal wieder mit einem neuen Auto ausgestattet worden." }, { "start": 630.8, "end": 640.48, "text": "Dann hoffen hat den Erster Linie an Unimog auch bekommen der für dieses Einsatzgebiet da oben wo sie ja dauern und so oder für die ganze Gemeinde sicher notwendig und wichtig ist." }, { "start": 641.16, "end": 649.66, "text": "Jetzt gerade sind wieder zwei neue Feuerwehrautos Tanklöschfahrzeuge, die fertiggestellt sind auch schon ausgeliefert sind." }, { "start": 650.28, "end": 656.94, "text": "Da hat die Stützpunktfeuerwehr verkehrt und auch Klanhofen ein neues Tanklösch-Fahrzeug bekommen." }, { "start": 656.98, "end": 670.56, "text": "Ich muss sagen da hat Klan Hofen einen besonderen Betrag als Eigenleistung mit eingebracht damit das noch Gelungen ist, an dem wir sagen, gemeinsam mit Helmut und allen die im Stadt- und Gemeinderat sitzen haben." }, { "start": 670.64, "end": 676.6, "text": "Wir haben in den schwierigen Zeiten auch viel zusammengebracht, viel investieren können." }, { "start": 676.78, "end": 683.94, "text": "Ich denke auch an die Hauptfeuerwache, wenn man da unten vorbeifährt wie das Gebäude jetzt erstrahlt und wie schön es ist." }, { "start": 684.0, "end": 695.24, "text": "Das wurde ja gemeinsam hergerichtet renoviert, das alte Bürgerspital davor wurde eben geschliefen, um dementsprechend dann eine Aufwertung für den gesamten Platz dort zu bekommen." }, { "start": 696.1, "end": 699.74, "text": "Wie setzt sich eigentlich die Finanzierung von so einem Feuerwehrfahrzeug zusammen?" }, { "start": 700.32, "end": 703.2, "text": "Übernimmt da die Gemeinde den gesammten Kaufpreis?" }, { "start": 703.98, "end": 705.46, "text": "Den gesamten Kaufkreis nicht!" }, { "start": 705.8, "end": 712.16, "text": "Da muss man schon sagen sein Feuerwehrauto, ja das bewegt sich im Bereich der vier, fünfhunderttausend Euro." }, { "start": 712.56, "end": 715.26, "text": "Das ist schon eine spezielle Ausrüstung in jedem Auto drin." }, { "start": 715.94, "end": 739.88, "text": "also der Hauptanteil liegt natürlich beim Landesvorherberverband und bei der Gemeinde und die Kameradschaftskasse der einzelnen Wehren gibt natürlich auch einen Beitrag dementsprechend dazu und nur gemeinsam können auch solche Einschaffungen in dieser Größenordnung natürlich irgendwo gestemmt werden weil es sicher nicht einfach für einen allein diese Beträge heute zusammen zu bringen." }, { "start": 741.14, "end": 750.54, "text": "Lieber Heli, das ist ja eigentlich großartig wenn A quasi die Feuerwehr selbst aus der Kameradschaftskasse bei Feuerwehrfahrzeugen mitinvestiert." }, { "start": 750.7, "end": 751.48, "text": "Was bedeutet das?" }, { "start": 751.62, "end": 756.8, "text": "Ist es eine Erleichterung in der Anschaffung, wenn man jetzt über die Finanzierung auf Gemeindeebene redet?" }, { "start": 758.86, "end": 767.32, "text": "Auf jeden Fall eine Erleichterung, weil alles was irgendwie von einer anderen Institution finanziert wird braucht die Gemeinde weniger zu finanzieren." }, { "start": 767.88, "end": 779.68, "text": "Und natürlich hat man natürlich einen Rückhalt und man kann wieder andere Sachen genauso finanzierend so wie man muss ja immer wieder zum Beispiel die Otten-Schutzgeräte auswechseln oder wie wir jetzt bei der Färbe infektieren haben." }, { "start": 779.72, "end": 784.42, "text": "wir müssen den Kompressor erneuern für die Ottschutzfloschen zu füllen." }, { "start": 784.86, "end": 790.06, "text": "Dann haben wir für das Kart-Logger zum Beispiel ein großes Aggriat gekauft, mit Achtzkafar St." }, { "start": 790.1, "end": 793.18, "text": "Uhrdurch draußen haben wir Aggriate gekauft also mit Zwölfkafar." }, { "start": 793.72, "end": 805.4, "text": "dann sind so Kleinigkeiten von Grundausrüstungen oder Tragspritzen in Artweg und in Sankt Martin Center Neuertwarn Und das summiert sich aufs Jahr hin oder auf die Jahre hin genauso." }, { "start": 806.24, "end": 814.5, "text": "Das bedeutet ja Das sind ja nicht nur die Fahrzeuge, sondern in erster Linie auch der gesamte Ausrüstung von den Feuerwehren." }, { "start": 814.96, "end": 820.16, "text": "Das ist schon eigentlich ein riesengroßer Bereich wo man vielleicht in der Öffentlichkeit gar nicht so oft was herrt oder?" }, { "start": 820.84, "end": 821.82, "text": "Ja, genau wie es ist." }, { "start": 822.2, "end": 843.22, "text": "Es werden hauptsächlich die großen Anschaffungen nach außen hingedrogen weil natürlich gibt's für das immer Einwährungsfeier und Ostermonton und wird dann medial dementsprechend beworben und die Klansoren sind da zehn, zwanzigtausend Euro und das haben wir mal im Jahr hin und her Und wie gesagt, und das sind Investitionen, was aber trotzdem ständig getätigt werden müssen." }, { "start": 843.36, "end": 845.58, "text": "Genauso auch bei den Rüsthäusern." }, { "start": 845.98, "end": 849.62, "text": "Die Rüsthauser kommen auch alle in die Jahre, da muss man auch wieder Sanierungen vornehmen." }, { "start": 849.7, "end": 853.24, "text": "Und hier ist hauptsächlich noch eine gemeine gefordert, das zu investieren!" }, { "start": 854.24, "end": 857.02, "text": "Jetzt gibt es ja neue Uniformen bei den Kärntner Feuerwehren." }, { "start": 857.24, "end": 862.14, "text": "Haben wir da im verkehrten Gebiet – dem Einsatzgebiet – schon Feuerwehre mit dieser Uniform-Uma fahren?" }, { "start": 863.32, "end": 867.46, "text": "Also es sind eigentlich schon so ziemlich fast alle ausgestattet, mehr oder weniger." }, { "start": 867.58, "end": 874.14, "text": "Sind vielleicht ein paar Einzelte, wo sie noch nachkaufen, aber im Großen und Ganzen ist das eigentlich schon relativ gut gestückt?" }, { "start": 874.94, "end": 879.46, "text": "Wie schaut's mit den Feuerwehrhäusern also mit den Gebäuden und der Infrastruktur aus?" }, { "start": 880.02, "end": 883.4, "text": "Gibt es da Aufholbedarf oder sind wir da auch relativ gut aufgestellt?" }, { "start": 883.64, "end": 889.34, "text": "Ich denke so kleinere Investitionen werden Sie immer wiedergeben müssen, aber in Großen wie ist die Situation da?" }, { "start": 890.24, "end": 896.42, "text": "Ja ich sag mal so... Von der ganzen Gebäude von einer Infrastruktur her sind wir in einem mittelmäßigen Stand." }, { "start": 896.86, "end": 901.74, "text": "Die meisten Gebäudes sind schon recht in die Jahre gekommen, es werden immer wieder die notwendigsten Sachen gemacht." }, { "start": 901.9, "end": 916.14, "text": "aber wir fangen an schön langsam an und dort kleine Sanierungen zu machen, weil man durch die Fenster tauscht und mal durch eine Fassade oder wieder einmal das Dorchsanieren, dass einfach schön langsam alles gemacht wird, aber man kann nicht alles auf Aben machen, sondern in Etappen abarbeiten." }, { "start": 917.3, "end": 918.28, "text": "Martin, was sagst du dazu?" }, { "start": 918.54, "end": 921.66, "text": "Investitionen auch in die Gebäude sehr wichtig oder?" }, { "start": 922.42, "end": 923.58, "text": "Ja es ist absolut wichtig." }, { "start": 923.7, "end": 930.12, "text": "Die Gebäuden natürlich zu erhalten dementsprechend immer wieder Dinge zu erneuern, die notwendig sind." }, { "start": 930.62, "end": 947.84, "text": "aber wie schon der Herr Morda erwähnt hat also das machen wir meistens halt in Etappen gewissen über Jahre aufgeteilt direkt an den Stützpunktfeuerwehr der Fenstertausch und der Putzausen und so der jetzt erneut wurde Und auch die Streicharbeiten und so." }, { "start": 947.94, "end": 959.28, "text": "Also das haben wir jetzt in den letzten Jahren gemacht, heuer ist der zweite Teil der Fenster dran gekommen und nächstes Jahr schließen wir dann ab und da haben wir im ganzen Gebäude halt eine thermische Sanierung auch gemacht von der Woldaik." }, { "start": 960.94, "end": 963.52, "text": "Die Schwarzdachdeckung hat erneuert werden müssen." }, { "start": 963.58, "end": 965.94, "text": "also es ist schon immer ein Riesenbetrag." }, { "start": 966.02, "end": 976.34, "text": "aber mir sind eigentlich immer bemüht dementsprechend herrlich gewisse Investitionen und Renovierungs- und Erhaltungsarbeiten zu machen." }, { "start": 977.06, "end": 980.4, "text": "Jetzt würden wir einen Blick hinter die Kulissen interessieren, lieber Martin!" }, { "start": 980.76, "end": 984.86, "text": "Du arbeitest ja mit dem Helios Feuerwehrreferenten ganz eng zusammen?" }, { "start": 985.08, "end": 987.26, "text": "Wie läuft da die Zusammenarbeit zwischen euch?" }, { "start": 987.34, "end": 987.52, "text": "zwar?" }, { "start": 988.44, "end": 991.18, "text": "Ich will mal sagen, mit dem Helmut wirklich hervorragend." }, { "start": 991.34, "end": 1008.66, "text": "Eigentlich aber auch was das Thema Feuerwehr und die Einsatzbereitschaft, die Gerätschaften der Feuerwehr anbelangt hat eigentlich jeder offene Sohre weil jeder in unseren Stadtrat und einem Gemeinderat weiß wie wichtig unsere Feierwehren sind und was die Feuerwehren auch leisten." }, { "start": 1008.76, "end": 1016.96, "text": "also müssen wir Dementsprechend schauen, dass sie die wirklich benötigen Materialien und Gerätschaften zur Verfügung haben." }, { "start": 1017.0, "end": 1023.96, "text": "Das ist unsere Aufgabe – dafür stehen wir da, dass wir das erreichen." }, { "start": 1024.359, "end": 1029.18, "text": "Auch wenn es nicht leicht ist, versuchen wir immer eine bestmögliche Lösung gemeinsam zu finden." }, { "start": 1030.119, "end": 1031.48, "text": "Helik, kannst du das unterschreiben?" }, { "start": 1031.72, "end": 1033.599, "text": "Wie arbeitest Du mit Herrn Bürgermeister zusammen?" }, { "start": 1034.339, "end": 1038.599, "text": "Wie gesagt, wie Martin hat schon gesagt, wir haben ein relativ gutes Einverkommen." }, { "start": 1039.319, "end": 1045.26, "text": "Wir unterstützen zu hundert Prozent die Feuerwehr, was irgendwie möglich ist und probieren immer finanziell alles zum Stimmen." }, { "start": 1046.14, "end": 1053.16, "text": "Wenn ich noch einmal ein kleines Beispiel geben darf – ich weiß das von unserer Feuerwehr da im Verkehr, wo ich selber dabei bin bei der Stützpunktfeierwehr – es sind ca." }, { "start": 1053.28, "end": 1058.56, "text": "siebzehn aktive Mitglieder und im Jahr ungefähr eine Hundert-Siebzehntech-Auchzig Einsätze." }, { "start": 1058.66, "end": 1063.3, "text": "Und dort werden schon allgemein Stunden aufgewendet vom Öl für halbtausend." }, { "start": 1063.78, "end": 1069.9, "text": "circa im Jahr, wo die Übungen, die kommunaltschaftlichen Geschichten und die Einsatzstunden alles zusammengezeugt wird." }, { "start": 1069.94, "end": 1084.68, "text": "Das ist schon ein beträchtlicher Aufwand und auch für das mitgenommen in alle Kameraden, Kameradinnen Danke sagen und vor allem in den Familien zuhause, dass sie die Zeit von ihren Leuten opfern, dass Sie zur Einsätze gehen können unter allgemeine Bevölkerung die Leistung erbringen" }, { "start": 1084.74, "end": 1084.98, "text": "können.\"." }, { "start": 1085.82, "end": 1087.44, "text": "Wir kommen zum nächsten Thema." }, { "start": 1087.58, "end": 1093.28, "text": "Für Kieren hat ja im vergangenen Jahr, glaube ich, ist das fährlich eröffnet worden auch ein Kartlager bekommen?" }, { "start": 1094.3, "end": 1097.98, "text": "Was bringt aus unseren Einsatzkräften im Ernstfall, Martin?" }, { "start": 1098.96, "end": 1105.34, "text": "Das Kartlagger ist jetzt nicht für unsere Gemeinde alleine sondern es ist bezieht übergreifend." }, { "start": 1105.38, "end": 1112.24, "text": "Das ist natürlich bei der Stützpunktfeuerwehr den Platz gegeben und für Kieren natürlich zentral liegt dort gemacht worden." }, { "start": 1112.82, "end": 1132.26, "text": "Aber es ist bei Katastrophenfällen halt dann wirklich so, dass auch wenn in Nachbargemeinden ob jetzt Gnäsau oder Glaneco irgendwo im Bezirk was gebraucht wird kann auf dieses Kartlager zurückgegriffen werden und jede Feuerwehr hat natürlich auch den Zugang Schlüssel dort." }, { "start": 1132.32, "end": 1137.14, "text": "Das wird da dementsprechend bedarfsmäßig ausgegeben, was gebaucht wird." }, { "start": 1137.38, "end": 1146.14, "text": "Ich glaube die Feuerwehren arbeiten ja auch in Bezirk, weil es notwendig ist sehr gut zusammen und unterstützen sich wenn der Bedarf da ist immer gegenseitig." }, { "start": 1146.2, "end": 1152.34, "text": "Und dieses Kartlager ist eigentlich bezirksübergreifend und für den gesamten Bezirk angelegt worden." }, { "start": 1153.5, "end": 1156.98, "text": "Welche Ausrüstung steht da in diesem Kartlagger eigentlich zur Verfügung?" }, { "start": 1157.04, "end": 1162.18, "text": "Da fragt man natürlich die Hele als Mitglied der Verkehner-Feierwehr wo sich dieses Kartlagger befindet." }, { "start": 1163.14, "end": 1165.54, "text": "Ja, in erster Linie stehen da mal das große Ahrgegat unten." }, { "start": 1165.64, "end": 1175.12, "text": "Das ist generell quasi als Notlösung für Stromausfälle oder auch wenn irgendwo Gerätschaften mit Strom benötigt werden und dort hingezogen werden, dass es auf einen Hänger aufgebaut." }, { "start": 1175.6, "end": 1181.5, "text": "Dann sind nach einmal mindestens zweihundert Stück fertige gefüllte Sandzecke vor Ort, die sofort hergenommen werden können." }, { "start": 1181.92, "end": 1191.9, "text": "Es sind noch einmal so viele Mindestens am Bauhofen für Kirchen gelagert Und natürlich so wie Öl sperren diverse andere Geschichten, was man heute für Katastropheneinsätze so noch braucht." }, { "start": 1192.16, "end": 1195.6, "text": "Das ist da jederzeit opultbereit und einsetzberät." }, { "start": 1196.56, "end": 1200.28, "text": "Hat es schon Einsätze gegeben wo man diese Skatlage auch gebraucht hat?" }, { "start": 1201.06, "end": 1204.26, "text": "Ja natürlich, es ist ja schon jetzt eine Zeitung aktiv." }, { "start": 1204.6, "end": 1215.1, "text": "Es ist zwar die Fertigstellung erst vom Platz vorn heraus und alles Drum und Dran erst im letzten Jahr einstanden aber natürlich das Erregat und dies und wie ich es mir auch sonst sehe kann so Geschichten." }, { "start": 1215.36, "end": 1218.9, "text": "Das ist natürlich euch schon wieder irgendwo aufgekommen und erneuert worden." }, { "start": 1219.62, "end": 1222.52, "text": "Lieber Herr Bürgermeister, Nachwuchsthema?" }, { "start": 1222.8, "end": 1227.7, "text": "Ist natürlich ein ganz großes Thema in ganz vielen Vereinen, in ganz viele Organisationen." }, { "start": 1228.4, "end": 1230.78, "text": "Wie ist das bei einer Organisation wie der Feuerwehr?" }, { "start": 1230.82, "end": 1235.06, "text": "Haben wir da noch Nachwuchsprobleme oder kann man sagen, es gibt genügend." }, { "start": 1236.1, "end": 1244.38, "text": "Also ich würde das jetzt mit dem aktuellen Stand so bewerten dass sich die Situation in den letzten Jahren durch wirklich aktive arbeiten." }, { "start": 1244.44, "end": 1260.36, "text": "Da sind viele Leute, ich sage mal geben da besonders viel Mühe hinein, dass da wirklich junge Leute schon von Kindesalter, Jugendalter zur Feuerwehr herangezogen werden." }, { "start": 1260.62, "end": 1266.56, "text": "Beim Fest ein bisschen mithelfen, ob sie dann schon wirklich bei den kleinen Übungen oder Jugendübungen teilnehmen." }, { "start": 1266.76, "end": 1272.9, "text": "Ich denke da an Sankt Martin, die eine besondere Arbeit leistet und die Radweger machen was Besonderes und das sieht man." }, { "start": 1273.42, "end": 1284.2, "text": "dann wirklich, dass da ganz viele junge Leute von der Zahl, die hier schon dabei sind und ich hoffe auch so viel wie möglich." }, { "start": 1284.82, "end": 1286.9, "text": "dass sie dabei bleiben werden." }, { "start": 1287.18, "end": 1298.66, "text": "Aber ich sage im jungen Alter, da zugebracht ist natürlich schon einmal die halbe Zugehörigkeit weil viele werden dabei bleiben." }, { "start": 1298.76, "end": 1303.02, "text": "vielen verbindet so wie der Heumontag und gesagt hat der Freund hat in mir irgendwo mal dazu gebraucht." }, { "start": 1303.1, "end": 1318.94, "text": "also da entstehen Gemeinsamkeiten, Freundschaften und wenn die bei der Feuerwehr bleiben haben wir glaube ich für die Zukunft schon eine halbwegs gute Situation dass unsere Feuerwehren dementsprechend mit Kameraden und Kameradinnen ausgestattet sind." }, { "start": 1320.02, "end": 1323.14, "text": "Hermut wie siehst du als Feuerwehrmann das Thema Nachwuchs?" }, { "start": 1324.02, "end": 1326.76, "text": "Ja das spielt natürlich auch bedeutende Rolle im Feuerwehrwesen." }, { "start": 1328.16, "end": 1329.74, "text": "Wie gesagt, wir haben in St." }, { "start": 1329.8, "end": 1337.52, "text": "Martin und Radbeck zwar Jungfeier werden, die relativ aktiv betreut werden und eine gute Nachwuchsgeschichte da ist." }, { "start": 1337.84, "end": 1345.2, "text": "Da ein oder andere Feierbar-Mann oder Feierbärfrau, die von der Jungfeife auserkommen, gehen in den Aktivstand über." }, { "start": 1346.02, "end": 1349.46, "text": "Man hofft nur, dass das in Zukunft noch besser wird und noch mehr." }, { "start": 1350.8, "end": 1353.86, "text": "Dazu Strom ist nicht so groß wie man sich das wünschen würde!" }, { "start": 1355.14, "end": 1357.34, "text": "Hele Art Thema, das ist ganz wichtig." }, { "start": 1357.42, "end": 1362.74, "text": "Das haben wir jetzt noch nicht besprochen und das ist natürlich die Kameradschaft, die was alles zusammenhalten soll." }, { "start": 1363.16, "end": 1364.94, "text": "Wie sind wir da aufgesteuert im Verkehr?" }, { "start": 1365.98, "end": 1368.46, "text": "Die Kameradschaft ist natürlich ein wesentlicher Punkt." }, { "start": 1368.5, "end": 1375.34, "text": "Das ist das A und O in einer Feuerwehr, in einer Verein, in der es eine Blaulicht-Organisation muss ich sagen." }, { "start": 1375.78, "end": 1377.38, "text": "Also das wird natürlich schon gelebt." }, { "start": 1378.04, "end": 1382.48, "text": "Und auch durch die Kommarotschaft entstehen ja die ganzen Festlichkeiten alles drum und drinnen." }, { "start": 1382.52, "end": 1384.46, "text": "So dass sie dann natürlich wieder einnommen für den Fährwerksentiment." }, { "start": 1384.52, "end": 1394.98, "text": "Deswegen bitteschön geht's alle zur Fährwärfeste konsumiert dort weil das geht nur in die Feuerwehr selbst hinein wo sie wieder weiterverwenden können für Ausrüstungsgegenstände oder Ausflüge." }, { "start": 1396.0, "end": 1411.96, "text": "Aber die Kameradschaft ist ein ganz wichtiger Aspekt, eine soziale Geschichte und das holt da eigentlich die ganze Feuerwehr zusammen, wo die Leute mit Freude dorthin gehen, weil sie sich wieder treffen erst zum Einsatz und dann die Gerätschaften verstauen, reinigen, auffüllen." }, { "start": 1412.5, "end": 1418.26, "text": "Und danach geht es zu einem Abschlussgespräch an Komotstrinken sich austauschen." }, { "start": 1418.88, "end": 1423.34, "text": "Das ist einfach gesellschaftlich so wie sie in einer Vereinen eine Komma-Rotschaft kehrt." }, { "start": 1424.66, "end": 1425.92, "text": "Wie sieht das der Herr Bürgermeister?" }, { "start": 1426.4, "end": 1428.34, "text": "Wie wichtig ist die Komma Rotschaft in der Feuerwehr?" }, { "start": 1429.28, "end": 1430.14, "text": "Ganz ganz wichtig!" }, { "start": 1431.26, "end": 1437.42, "text": "Eine kameradschaftliche Basis würde keine einzige Feuerwehr gut funktionieren." }, { "start": 1438.16, "end": 1447.52, "text": "Das hängt immer wieder vom Kommandanten, Stoffvertreter und von den Kameradschaftsführern und allen Kameradinern und Kameraden ab wie das Ganze funktioniert." }, { "start": 1447.58, "end": 1468.14, "text": "aber ich glaube bei unseren acht Feuerwehren sieht man immer wieder bei Veranstaltungen, bei Festen funktioniert die Kameradschafter ganz besonders gut und das ist auch wichtig um die Basis der Zusammengehörigkeit wirklich dementsprechend zu stärken und auch für die Zukunft zu erhalten." }, { "start": 1468.2, "end": 1474.8, "text": "Also kommen Rotschaft ganz, ganz hochgeschrieben und die stimmt bei uns rein werden ich glaube das Sagen zu können zur Gänze." }, { "start": 1475.82, "end": 1481.32, "text": "Wir kommen schon langsam zum Ende Und das Ende bei uns ist so wie immer ein persönliches Ende." }, { "start": 1482.22, "end": 1485.48, "text": "Lieber Heli was bedeutet Feuerwehr für die Persönlich?" }, { "start": 1486.98, "end": 1490.62, "text": "Ich bin schon relativ lang, also mehr wie dreißig Jahre bei der Feuerwerke." }, { "start": 1491.1, "end": 1495.7, "text": "Und für mich ist das schon eine eigene Geschichte mit einer Währigung von mir gewesen." }, { "start": 1496.38, "end": 1498.0, "text": "und wie gesagt braucht man auch das Herzblut?" }, { "start": 1498.04, "end": 1499.18, "text": "Das kriegt man auch des Herzbluts!" }, { "start": 1501.56, "end": 1502.92, "text": "Du hast" }, { "start": 1520.8, "end": 1524.18, "text": "früher schon angesprochen, ein großes Thema ist auch die Familie dahinter." }, { "start": 1524.46, "end": 1525.72, "text": "Wie ist das bei dir persönlich?" }, { "start": 1525.8, "end": 1528.8, "text": "Steht auch deine Familie hinter dieser Tätigkeit bei der Feuerwehr?" }, { "start": 1529.44, "end": 1536.86, "text": "Ja, die schätzt das auf jeden Fall sehr und da hat es eigentlich fast noch nie einen Weggang gegeben außer ihm von einer mal von der Geburtstagspartie weg oder sowas." }, { "start": 1537.3, "end": 1542.9, "text": "Aber in großen und Ganzen wird das gut akzeptiert weil sie sich durch eine Hilfsbereitschaft für die Allgemeinheit." }, { "start": 1543.56, "end": 1545.12, "text": "Gott sei Dank kann man das auf alle Fälle!" }, { "start": 1546.22, "end": 1550.24, "text": "Lieber Herr Bürgermeister bei dir auch eine persönliche abschließende Frage." }, { "start": 1551.06, "end": 1557.2, "text": "Kannst du dich vielleicht an einem besonderen Feuerwehrinsozi erinnern wo du mit dabei warst oder der die beschäftigt hat?" }, { "start": 1557.94, "end": 1558.62, "text": "Ja, immer wieder." }, { "start": 1558.7, "end": 1563.84, "text": "Ich denke da jetzt nur an den Wirtschaftsgebäudebrand vor kurzem in St." }, { "start": 1564.06, "end": 1585.54, "text": "Nicolae der wirklich einen Zusammenwirken der vielen Wären dementsprechend gebraucht hat und wo ein schlimmeres Verhindert werden konnte dass das Wohnhaus nicht angegriffen wurde durch die Flammen oder die großen Unwetterkatastrophen, die wir in Verkehr haben." }, { "start": 1585.82, "end": 1588.68, "text": "Teilweise sind wir ein bisschen verschont geblieben." }, { "start": 1588.72, "end": 1596.1, "text": "Wir haben auch den Hochwasserschutzausbau entlang der Tibel in der Stadt natürlich größere Sicherheit erhalten." }, { "start": 1596.16, "end": 1603.74, "text": "aber kurz davor, da siebzehn ist das ausgebaut worden hat es einmal eine dementsprechende Knappheit gegeben." }, { "start": 1603.82, "end": 1623.5, "text": "und wenn dann nicht die Feuer wären so ... stark in der großen Zahl das geleistet hätten und mit ihren gesamten Bumpen aus der Tibel das Wasser herausgebumpt hätte, wäre die Stadt wahrscheinlich auch im unteren Bereich ziemlich überschwemmt oder sogar mal mit Wasser überschwämt worden." }, { "start": 1624.42, "end": 1628.22, "text": "Das waren schon große Einsätze auch in der Nacht bei riesigen strömmenden Regen." }, { "start": 1630.68, "end": 1636.86, "text": "in unserem gesamten Gemeindegebiet und auch noch teilweise darüber hinaus, wenn da alle Bären zusammenhelfen." }, { "start": 1637.06, "end": 1643.22, "text": "Und wenn da wirklich viel geleistet wird das ist einfach eine Aufgabe die bewältigt wird." }, { "start": 1643.3, "end": 1647.88, "text": "man kann dann nur wirklich allen Kameradinnen und Kameraden Dankeschön sagen Frau Goldskott." }, { "start": 1647.92, "end": 1657.92, "text": "was dort geleistert wird das is wirklich toll was doch passiert und danke allen freiwilligen Feuerwehren die bei uns in der Gemeinde ihre Tätigkeit das ganze Jahr über machen." }, { "start": 1658.94, "end": 1660.8, "text": "Martin, das war ein ausgezeichneter Abschluss." }, { "start": 1661.56, "end": 1668.18, "text": "Danke lieber Helik Rassnick, Stotrotten- und Feuerwehrreferent, dass du heute bei uns im Podcast auch zu Gast wirst!" }, { "start": 1669.08, "end": 1672.16, "text": "Lieber Bürgermeister, auch bei dir möchte mich bedanken für dieses Gespräch." }, { "start": 1672.86, "end": 1676.02, "text": "Und natürlich möchte ich auch wieder Werbung machen fürs nächste Mal." }, { "start": 1676.86, "end": 1679.98, "text": "Nächsten Mittwoch, achtzehn Uhr verkehrter Stadtgespräch." }, { "start": 1680.28, "end": 1681.38, "text": "Wir freuen uns!" } ]